omnipod Display App Gebruikersgids

Kliëntediens 1-800-591-3455 (24 uur/7 dae)
Van buite die VSA: 1-978-600-7850
Kliëntediensfaks: 877-467-8538
Adres: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
Nooddienste: Skakel 911 (slegs VSA; nie in alle gemeenskappe beskikbaar nie) Webwebwerf: Omnipod.com

© 2018-2020 Insulet Corporation. Omnipod, die Omnipod-logo, DASH, die DASH-logo, Omnipod DISPLAY, Omnipod VIEW, Poddar en Podder Central is handelsmerke of geregistreerde handelsmerke van Insulet Corporation. Alle regte voorbehou. Die Bluetooth®-woordmerk en -logo's is geregistreerde handelsmerke wat deur die Bluetooth SIG, Inc. besit word en enige gebruik van sulke merke deur Insulet Corporation is onder lisensie. Alle ander handelsmerke is die eiendom van hul onderskeie eienaars. Die gebruik van derdeparty-handelsmerke vorm nie 'n onderskrywing of impliseer 'n verhouding of ander affiliasie nie. Patentinligting by www.insulet.com/patents. 40893-

Inleiding

Welkom by die Omnipod DISPLAYTM-toepassing, 'n toepassing waarmee jy jou Omnipod DASH®-insulienbestuurstelsel-status vanaf jou selfoon kan monitor.

Indikasies vir gebruik

Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing is bedoel om jou in staat te stel om:

• Kyk na jou foon om data van jou Persoonlike Diabetes Bestuurder (PDM) te sien, insluitend:
  - Alarms en kennisgewings
  - Bolus- en basale insulienafleweringsinligting, insluitend insulien aan boord (IOB)
  - Bloedglukose- en koolhidraatgeskiedenis
  – Peulvervaldatum en hoeveelheid insulien wat in die peul oorbly
  - PDM battery laai vlak
• Nooi jou familie en versorgers na view jou PDM-data op hul fone met behulp van die Omnipod VIEWTM toepassing.

Waarskuwings:
Moenie besluite oor insuliendosering neem op grond van data wat op die Omnipod DISPLAYTM-toepassing vertoon word nie. Volg altyd die instruksies in die gebruikersgids wat saam met jou PDM gekom het. Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing is nie bedoel om selfmoniteringspraktyke te vervang soos aanbeveel deur jou gesondheidsorgverskaffer nie.

Wat die Omnipod DISPLAY™-toepassing nie doen nie

Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing beheer op geen manier jou PDM of jou Pod nie. Met ander woorde, jy kan nie die Omnipod DISPLAYTM-toepassing gebruik om 'n bolus toe te dien, jou basale insulientoediening te verander of jou Pod te verander nie.

Stelselvereistes

Die vereistes vir die gebruik van die Omnipod DISPLAYTM-toepassing is:

• Apple iPhone met iOS 11.3 of nuwer bedryfstelsel
• Bluetooth® draadlose vermoë
• Omnipod DASH® Persoonlike Diabetes Bestuurder (PDM). Jou PDM is versoenbaar as jy kan navigeer na: Kieslys-ikoon ( ) > Instellings > PDM-toestel > Omnipod DISPLAYTM.
• Internet konneksie via Wi-Fi of 'n mobiele dataplan, as jy beplan om te nooi Viewers of stuur PDM-data na die Omnipod® Cloud.

Oor selfoontipes

Hierdie toepassing se gebruikerservaring is getoets en geoptimaliseer vir toestelle met iOS 11.3 en nuwer.

Vir meer inligting

Vir inligting oor terminologie, ikone en konvensies, sien die Gebruikersgids wat saam met jou PDM gekom het. Die Gebruikersgidse word periodiek bygewerk en word gevind by Omnipod.com Sien ook Insulet Corporation se Gebruiksvoorwaardes, Privaatheidsbeleid, HIPAA Privaatheidskennisgewing en Eindgebruikerslisensie-ooreenkoms deur na Instellings > Hulp > Oor ons > Regsinligting of by Omnipod.com te gaan om vind kontakinligting vir kliëntediens, sien die tweede bladsy van hierdie gebruikersgids.

Aan die gang

Om die Omnipod DISPLAYTM-toepassing te gebruik, laai die toepassing na jou foon af en stel dit op.

Laai die Omnipod DISPLAY™-toepassing af

Om die Omnipod DISPLAYTM-toepassing van die App Store af te laai:

1. Maak seker dat jou foon 'n internetverbinding het, hetsy Wi-Fi of mobiele data
2. Maak die App Store vanaf jou foon oop
3. Tik die App Store se soekikoon en soek vir “Omnipod DISPLAY”
4. Kies die Omnipod DISPLAYTM-toepassing en tik Kry
5. Voer jou App Store-rekeninginligting in indien versoek

Stel die Omnipod DISPLAY™-toepassing op

Om die Omnipod DISPLAYTM-toepassing op te stel:

1. Tik op jou foon die Omnipod DISPLAYTM-toepassingsikoon () of tik Open vanaf die App Store. Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing maak oop.
2. Tik op Begin
3. Lees die waarskuwing en tik dan OK.
4. Lees die sekuriteitinligting en tik dan OK.
5. Lees die bepalings en voorwaardes en tik dan op Ek stem in.

Koppel aan jou PDM

Die volgende stap is om die Omnipod DISPLAYTM-toepassing aan jou PDM te koppel. Sodra dit gepaar is, sal jou PDM jou insuliendata direk na jou foon stuur deur gebruik te maak van Bluetooth® draadlose tegnologie.
Let wel: Terwyl dit met die Omnipod DISPLAYTM-toepassing gekoppel word, gaan die PDM nie Pod-status na nie. Voordat jy begin, gaan na jou foon se instellingskieslys en maak seker dat die Bluetooth®-instelling aan is.
Let wel: Toestelle wat iOS 13 gebruik, sal ook moet sorg dat Bluetooth® aangeskakel is in die toestelle se agtergrondprograminstellings benewens die foon se instellings. Om met jou PDM te koppel:

1. Plaas jou PDM en foon langs mekaar. Tik dan op Volgende.
2. Op jou PDM:
   a. Gaan na: Kieslys-ikoon ( ) > Instellings > PDM-toestel > Omnipod DISPLAYTM
   b. Tik KOM BEGIN 'n Bevestigingskode verskyn op jou PDM en op jou foon.
   Let wel: As die bevestigingskode nie verskyn nie, gaan jou foon na. As jou foon meer as een PDM-toestel-ID wys, tik die PDM-toestel-ID wat by jou PDM pas.
3. As die bevestigingskodes op jou PDM en foon ooreenstem, finaliseer die saambindproses soos volg:
   a. Tik op jou foon Ja. Die foon koppel aan die PDM.
   b. Nadat jou foon 'n boodskap gewys het wat sê dat saambinding suksesvol was, tik OK op jou PDM. Let wel: As meer as 60 sekondes verloop nadat die bevestigingskode verskyn het, moet jy die saambindproses herbegin. Nadat die PDM en foon gepaar en gesinkroniseer is, word jy gevra om Kennisgewings in te stel.
4. Tik op jou foon Laat toe (aanbeveel) vir die Kennisgewings-instelling. Dit laat jou foon toe om jou te waarsku wanneer dit Omnipod®-alarms of -kennisgewings ontvang. As jy Moenie toelaat nie, verhoed dat jou foon Omnipod®-alarms en -kennisgewings as boodskappe op die skerm wys, selfs wanneer die Omnipod DISPLAYTM-toepassing loop. Jy kan hierdie kennisgewinginstelling op 'n latere datum deur jou foon se instellings verander. Let wel: Om Omnipod®-alarm- en kennisgewingboodskappe op jou foon te sien, moet die Omnipod DISPLAYTM-toepassing se Alerts-instelling ook geaktiveer wees. Hierdie instelling is by verstek geaktiveer (sien “Waarskuwingsinstelling” op bladsy 14).
5. Tik OK wanneer opstelling voltooi is. Die DISPLAY-toepassing se tuisskerm verskyn Vir 'n beskrywing van die tuisskerms, sien "Kontroleer PDM-data met die toepassing" op bladsy 8 en "Meer oor die tuisskerm-oortjies" op bladsy 19. Die ikoon om die Omnipod DISPLAYTM-toepassing te begin word op u foon se tuisskerm .

Viewing Waarskuwings

Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing kan outomaties waarskuwings vanaf die Omnipod DASH®-stelsel op jou foon wys wanneer die Omnipod DISPLAYTM-toepassing aktief is of in die agtergrond loop.

• Nadat u 'n waarskuwing gelees het en die probleem aangespreek het, kan u die boodskap op een van die volgende maniere van u skerm af uitvee:
  – Tik op die boodskap. Nadat jy jou foon ontsluit het, verskyn die Omnipod DISPLAYTM-toepassing, wat die Alerts-skerm vertoon. Dit verwyder alle Omnipod®-boodskappe van die sluitskerm.
  - Swiep van regs na links op die boodskap, en tik WEER om net daardie boodskap te verwyder.
  - Ontsluit die telefoon. Dit maak enige Omnipod®-boodskappe van die hand. Sien "Wi-Fi (koppel PDM direk aan Wolk)" op bladsy 22 vir 'n beskrywing van die Waarskuwings-ikone. Let wel: Twee instellings moet geaktiveer word sodat jy Alerts kan sien: die iOS Notifications-instelling en die Omnipod DISPLAYTM Alerts-instelling. As enige van die instellings gedeaktiveer is, sal jy geen waarskuwings sien nie (sien “Waarskuwingsinstelling” op bladsy 14).

Kontroleer PDM-data met die widget

Die Omnipod DISPLAYTM-legstuk bied 'n vinnige manier om na onlangse Omnipod DASH®-stelselaktiwiteit te kyk sonder om die Omnipod DISPLAYTM-toepassing oop te maak.

1. 1. Voeg die Omnipod DISPLAYTM-legstuk by volgens jou foon se instruksies.
2. 2. Aan view die Omnipod DISPLAYTM-legstuk, swiep regs vanaf jou foon se sluitskerm of tuisskerm. Jy sal dalk af moet blaai as jy baie legstukke gebruik.
   - Tik Wys Meer of Wys Minder in die regter boonste hoek van die legstuk om die hoeveelheid inligting wat gewys word uit te brei of te verminder.
   – Om die Omnipod DISPLAYTM-toepassing self oop te maak, tik die legstuk.

Die legstuk werk op wanneer die Omnipod DISPLAYTM-toepassing opdateer, wat kan plaasvind wanneer die toepassing ook al aktief is of op die agtergrond loop en die PDM in slaapmodus is. PDM-slaapmodus begin tot een minuut nadat die PDM-skerm swart word.

Kontroleer PDM-data met die toepassing

Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing verskaf meer gedetailleerde inligting as die legstuk.

Verfris data met 'n sinkronisering

Wanneer jou foon Bluetooth® aangeskakel het, word data van jou PDM na jou foon oorgedra in 'n proses genaamd "sinkronisering". Die kopbalk in die Omnipod DISPLAYTM-toepassing lys die datum en tyd van die laaste sinkronisering. As daar 'n probleem is om data vanaf die PDM na die toepassing oor te dra, sal die bokant van die toepassing geel of rooi word.

• Geel beteken die toepassing het begin om data te ontvang en is onderbreek voordat die data-oordrag voltooi is.
• Rooi beteken die toepassing het vir ten minste 30 minute geen data (volledig of onvolledig) vanaf die PDM ontvang nie.

Om enige situasie op te los, maak seker dat die PDM aangeskakel is, die PDM se skerm AF is (nie aktief nie), en binne 30 voet van die selfoon is wat die Omnipod DISPLAYTM-toepassing gebruik of na die instellingskieslys navigeer en tik Sync Now om PDM handmatig te verfris data, voor aftrek vanaf die bokant van die Omnipod DISPLAYTM skerm.

Outomatiese sinkronisering

Wanneer die Omnipod DISPLAYTM-toepassing aktief is, sinkroniseer dit outomaties elke minuut met die PDM. Wanneer die toepassing op die agtergrond loop, sinkroniseer dit periodiek. Sinkronisering vind nie plaas as jy die Omnipod DISPLAYTM-toepassing afskakel nie. Let wel: Die PDM moet in slaapmodus wees vir 'n sinkronisering om suksesvol te wees. PDM-slaapmodus begin tot een minuut nadat die PDM-skerm swart word.

Handmatige sinkronisering

Jy kan enige tyd vir nuwe data kyk deur 'n handmatige sinkronisering te doen.

• Om 'n handmatige sinkronisering te versoek, trek die bokant van die Omnipod DISPLAYTM-skerm af of navigeer na die instellingskieslys om nou te sinkroniseer.
  - As 'n sinkronisering suksesvol is, word die laaste sinkroniseringstyd in die kopskrif opgedateer of die PDM nuwe data gehad het of nie.
  - As 'n sinkronisering nie suksesvol is nie, word die tyd in die kopskrif nie opgedateer nie en 'n "Kan nie sinkroniseer nie"-boodskap verskyn. Tik OK. Maak dan seker dat die Bluetooth-instelling aangeskakel is, skuif jou foon nader aan jou PDM en probeer weer.
  Let wel: Die PDM moet in slaapmodus wees vir 'n sinkronisering om suksesvol te wees. PDM-slaapmodus begin tot een minuut nadat die PDM-skerm swart word.

Gaan insulien en stelselstatus na

Die tuisskerm het drie oortjies, net onder die kopskrif, wat onlangse PDM- en Pod-data van die laaste sinchronisasie wys: die Dashboard-oortjie, die Basale of Temp Basal-oortjie en die Stelselstatus-oortjie.

Om die tuisskermdata te sien:

1. As die tuisskerm nie wys nie, tik die DASH-oortjie   onderaan die skerm. Die tuisskerm verskyn met die Dashboard-oortjie sigbaar. Die Dashboard-oortjie wys die insulien aan boord (IOB), laaste bolus en laaste bloedglukose (BG) lesing.
2. Tik die Basale (of Temp Basal) oortjie of Stelselstatus-oortjie om inligting oor basale insulien, Peulstatus en PDM-batterylading te sien. Wenk: Jy kan ook oor die skerm swiep om 'n ander Tuisskerm-oortjie te vertoon. Vir 'n gedetailleerde beskrywing van hierdie oortjies, sien "Meer oor die tuisskerm-oortjies" op bladsy 19.

Gaan alarms en kennisgewingsgeskiedenis na

Die Waarskuwings-skerm wys 'n lys van alarms en kennisgewings wat die afgelope sewe dae deur die PDM en Pod gegenereer is. Let wel: Jy kan meer as sewe dae se data op jou PDM sien.

• Om view die lys van waarskuwings, navigeer na die waarskuwings-skerm deur een van die volgende metodes te gebruik:
  - Maak die Omnipod DISPLAYTM-toepassing oop en tik die Waarskuwings-oortjie onderaan die skerm.
  - Tik 'n Omnipod® Alert wanneer dit op jou foon se skerm verskyn.

Maak altyd jou PDM wakker en reageer op enige boodskappe so gou as wat jy kan. Sien jou Omnipod DASH®-stelselgebruikersgids vir 'n verduideliking van hoe om op gevaaralarms, adviserende alarms en kennisgewings te reageer. Die mees onlangse boodskappe word bo-aan die skerm vertoon. Rollees af om ouer boodskappe te sien. Die boodskaptipe word geïdentifiseer deur 'n ikoon:

As die Waarskuwings-oortjie 'n rooi sirkel met 'n nommer het ( ), dui die nommer die aantal ongeleesde boodskappe aan. Die rooi sirkel en nommer verdwyn wanneer jy die Waarskuwings-skerm verlaat ( ), wat aandui dat jy al die boodskappe gesien het. As jy view 'n alarm of kennisgewingboodskap op jou PDM voordat jy dit op die Omnipod DISPLAYTM-toepassing sien, dui die Alerts-oortjie-ikoon nie 'n nuwe boodskap aan nie ( ), maar die boodskap kan op die Alert-skerm se lys gesien word.

Gaan die geskiedenis van insulien en bloedglukose na

Die Omnipod DISPLAYTM Geskiedenis-skerm vertoon sewe dae se PDM-rekords, insluitend:

• Bloedglukose (BG) lesings, insulien bolus hoeveelhede, en enige koolhidrate wat in die PDM se bolus berekeninge gebruik word.
• Peulveranderinge, verlengde bolusse, PDM tyd of datum veranderinge, insulien suspensies en basale tempo veranderinge. Dit word met 'n gekleurde banier aangedui. Om view PDM geskiedenis rekords:

1. Tik die Geskiedenis-oortjie ( ) onderaan die skerm.
2. Om view data vanaf 'n ander datum, tik die verlangde datum in die ry datums naby die bokant van die skerm. 'n Blou sirkel dui aan watter dag vertoon word.
3. Rollees af soos nodig om bykomende data van vroeër op die dag te sien.
   As die tye op jou PDM en foon verskil, sien “Tyd en Tydsones” op bladsy 21.

Vind My PDM

As jy jou PDM misplaas, kan jy die Vind My PDM-funksie gebruik om dit te help opspoor. Om die Soek my PDM-kenmerk te gebruik:

1. Maak seker dat jou foon se Bluetooth®-instelling aan is.
2. Beweeg na die area waar jy jou PDM wil soek.
3. Tik die Soek PDM-oortjie ( ) aan die onderkant van die Omnipod DISPLAYTM-skerm.
4. Tik Begin lui
   As jou PDM binne bereik is, lui dit kort.
5. As jy jou PDM kry, tik op Hou op lui op jou foon om die PDM stil te maak.
   Let wel: As Hou op lui nie meer op jou foon sigbaar is nie, tik Begin lui en dan Stop lui om te verseker dat jou PDM nie weer lui nie.
   Let wel: Jou PDM lui selfs al is dit op vibreermodus gestel. As jou PDM egter afgeskakel is, kan die Omnipod DISPLAYTM-toepassing dit nie laat lui nie.
6. As jy nie jou PDM binne ongeveer 30 sekondes hoor lui nie: a. Tik Kanselleer of Hou op lui b. Skuif na 'n ander soekligging en herhaal hierdie proses. Die PDM kan net lui as dit binne 30 voet van jou foon is. Onthou dat jou PDM gedemp kan wees as dit binne of onder iets is. Let wel: As 'n boodskap verskyn wat jou vertel dat die PDM nie binne bereik is nie, tik OK. Herhaal hierdie proses om weer te probeer.

As 'n situasie ontstaan ​​wat 'n gevaaralarm vereis, sal jou PDM die gevaaralarm laat klink in plaas van die luiklank.

Instellings skerm

Die instellingsskerm laat jou toe:

• Verander jou Waarskuwingsinstellings
• Ontkoppel die DISPLAYTM-toepassing van jou PDM
• Stuur 'n uitnodiging aan familielede en versorgers om te word Viewers, wat hulle toelaat om die Omnipod te gebruik VIEWTM-toepassing om jou PDM-data op hul fone te sien
• Soek inligting oor die PDM-, Pod- en Omnipod DISPLAYTM-toepassing op, soos weergawenommers en die tyd van onlangse sinkronisering
• Toegang tot die hulpkieslys
• Toegang tot inligting oor sagteware-opdaterings Om toegang tot die instellingsskerms te verkry:

1. Tik die Instellings-oortjie ( ) onderaan die skerm. Let wel: Jy sal dalk af moet blaai om al die opsies te sien.
2. Tik op enige inskrywing om die verwante skerm op te roep.
3. Tik die terugpyltjie (<) wat in die boonste linkerhoek van sommige instellingsskerms gevind word om terug te keer na die vorige skerm.

PDM-instellings

Die PDM-instellingsskerm verskaf inligting oor die PDM en Pod en laat jou jou foon se Omnipod DISPLAYTM-toepassing van jou PDM ontkoppel.

Sinkroniseer nou
Benewens die gebruik van die aftrek om te sinkroniseer, kan jy ook 'n handmatige sinkronisering van die Instellings-skerms aktiveer:

1. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > PDM-instellings
2.  Tik Sinkroniseer nou. Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing voer 'n handmatige sinchronisasie met die PDM uit.

PDM en Pod Besonderhede

Om die tydsberekening van onlangse kommunikasie na te gaan of om PDM- en Pod-weergawenommers te sien:

• Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > PDM-instellings > PDM- en peulbesonderhede 'n Skerm verskyn wat die volgende lys:
• Die tyd van die laaste sinchronisasie vanaf jou PDM
• Die tyd van die PDM se laaste kommunikasie met die Pod
• Die laaste keer dat die PDM data direk na die Omnipod® Cloud gestuur het
• Die Omnipod® Cloud stuur data na jou Viewers, indien enige
  Let wel: Benewens die PDM se vermoë om data direk na die Omnipod® Cloud te stuur, kan die Omnipod DISPLAYTM-toepassing data na die Omnipod® Cloud stuur. Die tyd van die laaste data-oordrag vanaf die Omnipod DISPLAYTM-toepassing na die Wolk word nie op hierdie skerm gewys nie.
• Die PDM se reeksnommer
• Die PDM-bedryfstelselweergawe (PDM-toestelinligting)
• Die Pod se sagteware weergawe (Pod Main Weergawe)

Ontkoppel van jou PDM

Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing kan slegs met 'n enkele PDM op 'n slag gekoppel word. Jy moet die Omnipod DISPLAYTM-toepassing van jou PDM ontkoppel wanneer jy na 'n nuwe PDM of foon oorskakel. Ontkoppel die Omnipod DISPLAYTM-toepassing van jou PDM soos volg:

1. Wanneer na 'n nuwe PDM oorgeskakel word:
   a. Vorige Viewinligting word in die DISPLAYTM-toepassing gestoor.
   Let wel: As jy met 'n nuwe PDM koppel, moet jy heruitnodigings aan jou Viewers sodat hulle data van jou nuwe PDM kan ontvang. As jy egter ontpaar en weer saambind met dieselfde PDM, sal die bestaande lys van Viewers bly en jy hoef nie uitnodigings te heruitreik nie.
   b. (Opsioneel) Verwyder al jou Viewers van jou Viewers lys. Dit verseker dat, nadat jy hulle weer uit die nuwe PDM genooi het, jy net een keer op hul lys van Podders verskyn (sien "Verwyder 'n Viewer” op bladsy 18).
2. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > PDM-instellings
3. Tik Ontkoppel van jou PDM, tik dan Ontkoppel PDM, tik dan Ontkoppel
   'n Boodskap verskyn wat bevestig dat die PDM suksesvol ontpaar is. Om die Omnipod DISPLAYTM-toepassing met dieselfde of 'n nuwe PDM te koppel, sien "Stel die Omnipod DISPLAYTM-toepassing op" op bladsy 5. Nadat u met 'n ander PDM gekoppel is, onthou om uitnodigings na enige vorige te heruitreik Viewers (sien “Voeg a Viewer” op bladsy 16) sodat hulle kan voortgaan viewing data jou nuwe PDM.

Let wel: Viewinligting sal plaaslik gestoor en vooraf ingevul word sodat die DISPLAY-toepassingsgebruiker kan wysig, uitvee en/of nuwe byvoeg Viewers vir die nuutgepaarde PDM. Terwyl ongepaard:

• Jou foon kan nie opdaterings van jou PDM af ontvang nie
• Jou Viewers kan nog steeds view legacy data van jou oorspronklike PDM
• Jy sal nie kan byvoeg of verwyder nie Viewers

Viewers

Vir inligting oor die Viewers opsie, waarmee jy familielede en versorgers kan nooi na view jou PDM-data op hul fone, sien "Bestuur Viewers: Deel jou PDM-data met ander” op bladsy 16.

Waarskuwingsinstelling

Jy beheer watter Waarskuwings jy as boodskappe op die skerm sien deur die Waarskuwings-instelling, gekombineer met jou foon se Kennisgewings-instelling, te gebruik. Soos getoon in die volgende tabel, moet beide die iOS-kennisgewings en die toepassing se waarskuwingsinstellings geaktiveer wees om die waarskuwings te sien; net een hiervan moet egter gedeaktiveer word om te verhoed dat waarskuwings gesien word.

Om jou Alerts-instelling te verander:

1. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > Waarskuwings.
2. Tik die skakelaar langs die verlangde Waarskuwingsinstelling om die instelling aan te skakel :
   - Skakel Alle waarskuwings aan om alle gevaaralarms, adviserende alarms en kennisgewings te sien. By verstek is Alle waarskuwings aan.
   - Skakel Slegs gevaaralarms aan om slegs PDM-gevaaralarms te sien. Adviesalarms of kennisgewings word nie gewys nie.
   - Skakel beide instellings af as jy nie enige boodskappe op die skerm vir alarms of kennisgewings wil sien nie.

Hierdie instellings beïnvloed nie die Waarskuwings-skerm nie; elke alarm- en kennisgewingboodskap verskyn altyd op die Waarskuwings-skerm.
Let wel: Die term "Kennisgewing" het twee betekenisse. Die PDM se “Kennisgewings” verwys na inligtingsboodskappe wat nie alarms is nie. Die iOS "Kennisgewings" verwys na 'n instelling wat bepaal of Omnipod® Alerts as boodskappe op die skerm verskyn wanneer jy jou foon gebruik.

Vyf minute waarskuwing vir peulverval
Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing wys 'n Pod Verval-boodskap wanneer daar minder as vyf minute oor is voordat die Pod Expiration-gevaaralarm klink. Let wel: Hierdie boodskap verskyn slegs as die foon se Kennisgewing-instelling op Laat toe gestel is. Dit word nie deur die Waarskuwingsinstelling geraak nie. Let wel: Hierdie boodskap verskyn nie op die PDM of die Omnipod DISPLAYTM Alerts skerm nie.

Hulpskerm

Die Help-skerm verskaf 'n lys van gereelde vrae (FAQ) en regsinligting. Om toegang tot die Help-skermkenmerke te kry:

1. Bring die hulpskerm op een van die volgende maniere op:
   Tik die Hulp-ikoon ( ? ) in die kopskrif Navigeer na: Instellings-oortjie ( ) > Hulp
2. Kies die gewenste aksie uit die volgende tabel:

Sagteware-opdaterings

As jy outomatiese opdaterings op jou foon geaktiveer het, sal enige sagteware-opdaterings vir die Omnipod DISPLAYTM-toepassing outomaties geïnstalleer word. As jy nie outomatiese opdaterings geaktiveer het nie, kan jy soos volg kyk vir beskikbare Omnipod DISPLAYTM-programopdaterings:

1. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > Sagtewareopdatering
2. Tik die skakel om na die DISPLAY-toepassing in die App Store te gaan
3. As 'n opdatering beskikbaar is, laai dit af

Bestuur Viewers: Deel jou PDM-data met ander

Jy kan familielede en versorgers na view jou PDM-data, insluitend alarms, kennisgewings, insuliengeskiedenis en bloedglukosedata, op hul fone. Om een ​​van jou te word Viewers, hulle moet die Omnipod installeer VIEWTM-app en aanvaar jou uitnodiging. Sien die Die Omnipod VIEWTM App Gebruikersgids vir meer inligting. Let wel: As jy veelvuldige het Vieweers, hulle word alfabeties gelys.

Voeg a Viewer

Jy kan 'n maksimum van 12 byvoeg Viewers. Om 'n by te voeg Viewer:

1. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > Viewers
2. Tik Voeg by Viewer of Voeg 'n ander by Viewer
3. Voer die in Viewer se inligting:
   a. Tik Voor- en Van en voer 'n naam vir die in Viewer
   b. Tik E-pos en voer die in Viewer se e-posadres
   c. Tik Bevestig e-pos en voer dieselfde e-posadres weer in
   d. Opsioneel: Tik op Verhouding en voer 'n nota hieroor in Viewer
   e. Tik Klaar
4. Tik Volgende om die PodderCentral™-aantekenskerm te vertoon
5. Om die uitnodiging te magtig:
   a. Meld aan by PodderCentral™: As jy reeds 'n PodderCentral™-rekening het, voer jou gebruikersnaam en wagwoord in en tik dan LOG IN. As jy nie 'n PodderCentral™-rekening het nie, skep 'n rekening deur jou e-pos aan die onderkant van die skerm in te voer en die instruksies op die skerm te volg.
   b. Lees die ooreenkoms en tik dan die regmerkie as jy wil voortgaan c. Tik STEM IN om die uitnodiging aan jou te stuur Viewer Nadat die uitnodiging suksesvol gestuur is, sal die Viewer se uitnodiging is gelys as “Hangende” totdat die Viewhy aanvaar die uitnodiging. Nadat die uitnodiging aanvaar is, het die Viewer word as "Aktief" gelys.

Wysig a Viewer se besonderhede

Jy kan die Viewer se e-pos, telefoon (toestel) en verhouding.

Wysig a Viewer se verhouding

Om te wysig a Viewer se verhouding:

1. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > Viewers
2. Tik die afpyltjie langs die Viewer se naam
3. Tik Redigeer Viewer
4. Om die verhouding te wysig, tik Verhouding en voer die veranderinge in. Tik dan Klaar.
5. Tik Stoor

Verander a Viewer se e-pos
Om die Viewer se e-pos:

1. Verwyder die Viewer van jou Viewers lys (sien “Verwyder a Viewer” op bladsy 18)
2. Hervoeg die Viewen stuur 'n nuwe uitnodiging na die nuwe e-posadres (sien "Voeg a Viewer” op bladsy 16)

Verander die Viewer se foon
As a ViewEr kry 'n nuwe foon en beplan nie meer om die ou een te gebruik nie, verander die Viewer se foon soos volg:

1. Voeg die nuwe foon by jou Viewer se besonderhede (sien "Voeg nog 'n foon by vir 'n Viewer” op bladsy 18)
2. Vee die ou foon uit die Viewer se besonderhede (sien “Vee a Viewer se foon” op bladsy 18)

Voeg nog 'n foon by vir 'n Viewer
Wanneer a Vieweh wil view jou PDM-data op meer as een foon oorskakel of na 'n nuwe foon oorskakel, moet jy nog 'n uitnodiging na die stuur Viewer. Om 'n nuwe uitnodiging vir 'n bestaande te stuur Viewer:

1. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > Viewers
2. Tik die afpyltjie langs die Viewer se naam
3. Tik Stuur nuwe uitnodiging
4. Vertel jou Viewer om die af te laai VIEW app en aanvaar die nuwe uitnodiging vanaf hul nuwe foon Na die Viewas dit aanvaar word, word die nuwe foon se naam in die gelys Viewer besonderhede.

Vee a Viewer se foon
As a Viewer het verskeie fone (toestelle) gelys op die Omnipod DISPLAYTM Viewers lys en jy wil een van hulle verwyder:

1. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > Viewers
2. Tik die afpyltjie langs die Viewer se naam
3. Tik Redigeer Viewer
4. Tik in die toestellelys op die rooi x langs die foon wat jy wil verwyder, en tik dan op Vee

Verwyder a Viewer

Jy kan iemand verwyder van jou lys van Viewers sodat hulle nie meer opdaterings van jou PDM kan ontvang nie. Om a Viewer:

1. Gaan na: Instellings-oortjie ( ) > Viewers
2. Tik die afpyltjie langs die Viewer se naam
3. Tik Redigeer Viewer
4. Tik Vee uit, tik dan weer Vee uit Viewer is verwyder van jou lys, en jy sal verwyder word van die lys van Podders op jou Viewer se foon.

Let wel: Jou foon moet toegang tot die Wolk hê om 'n Viewer. Let wel: As a Viewer verwyder jou naam van die lys van Podders op hul foon, dit Viewer se naam is gemerk as "Gestrem" op jou lys van Viewers en geen toestel word vir hulle gewys nie. Jy kan dit verwyder Viewdie naam van jou lys. Om daardie persoon te heraktiveer as 'n Vieweh, jy moet vir hulle 'n nuwe uitnodiging stuur.

Oor die Omnipod DISPLAY™-toepassing

Hierdie afdeling verskaf bykomende besonderhede oor die Omnipod DISPLAYTM-skerms en die proses om PDM-data na die Omnipod DISPLAYTM of VIEWTM-toepassings.

Oor die tuisskerm-oortjies

Die tuisskerm verskyn wanneer jy die Omnipod DISPLAYTM-toepassing oopmaak of wanneer jy die DASH-oortjie tik   onderaan die skerm. As meer as drie dae verloop het sedert die laaste PDM-sinkronisering, sal die kopbalk rooi wees en geen data word op die tuisskerm gewys nie.

Dashboard-oortjie

Die Dashboard-oortjie vertoon die inligting oor insulien aan boord (IOB), bolus en bloedglukose (BG) vanaf die mees onlangse sinchronisasie. Insulien aan boord (IOB) is die geskatte hoeveelheid insulien wat in jou liggaam oorbly van alle onlangse bolusse.

Basaal of Temp Basaal Tab
Die Basaal-oortjie wys die status van die basale insulientoediening vanaf die laaste PDM-sinkronisering. Die oortjie-etiket verander na "Temp Basaal" en word groen gekleur as 'n tydelike basale dosis loop.

Stelselstatus-oortjie
Die Stelselstatus-oortjie wys die Pod-status en die oorblywende lading in die PDM se battery.

Tyd en Tydsones

As jy 'n wanverhouding tussen die Omnipod DISPLAYTM-toepassing se tyd en die PDM-tyd sien, gaan die huidige tyd en tydsone van jou foon en PDM na. As die PDM en jou foon se horlosies verskillende tye maar dieselfde tydsone het, kan die Omnipod DISPLAYTM-toepassing:

• Gebruik die foon se tyd vir die laaste PDM-opdatering in die kopskrif
• Gebruik die PDM se tyd vir die PDM-data op die skerms As die PDM en jou foon verskillende tydsones het, sal die Omnipod DISPLAYTM-toepassing:
• Skakel byna alle tye om na die foon se tydsone, insluitend die tyd van die laaste PDM-opdatering en die tye gelys vir die PDM-data
• Uitsondering: Die tye in die Basale Program-grafiek op die Basaal-oortjie gebruik altyd PDM-tyd
  Let wel: Jou foon kan sy tydsone outomaties aanpas wanneer jy reis, terwyl 'n PDM nooit sy tydsone outomaties aanpas nie.

Hoe Omnipod DISPLAY™-toepassing opdaterings ontvang

Jou foon ontvang opdaterings vanaf jou PDM via Bluetooth® draadlose tegnologie. Jou foon moet binne 30 voet van die PDM wees en jou PDM moet in slaapmodus wees vir suksesvolle data-oordrag. PDM-slaapmodus begin tot een minuut nadat die PDM-skerm swart word.

Hoe Jou Viewers se fone ontvang opdaterings

Nadat die Omnipod® Cloud 'n opdatering vanaf die PDM ontvang het, stuur die Cloud outomaties die opdatering na die Omnipod VIEWTM-toepassing op jou Viewer se foon. Die Omnipod® Cloud kan PDM-opdaterings op die volgende maniere ontvang:

• Die PDM kan PDM- en Pod-data direk na die Wolk oordra.
• Die Omnipod DISPLAYTM-toepassing kan data van die PDM na die Wolk oordra. Hierdie aflos kan plaasvind wanneer die Omnipod DISPLAYTM-toepassing aktief is of op die agtergrond loop.

Dokumente / Hulpbronne

omnipod Display App [pdf] Gebruikersgids Vertoon App

Verwysings

• Gebruikershandleiding