Omnipod प्रदर्शन ऐप उपयोगकर्ता मार्गदर्शिका

ग्राहक सेवा 1-800-591-3455 (24 घंटे/7 दिन)
अमेरिका के बाहर से: 1-978-600-7850
ग्राहक सेवा फैक्स: 877-467-8538
पता: इंसुलेट कॉर्पोरेशन 100 नागोग पार्क एक्टन, एमए 01720
आपातकालीन सेवाएं: 911 डायल करें (केवल यूएसए; सभी समुदायों में उपलब्ध नहीं है) Webसाइट: Omnipod.com

© 2018-2020 इंसुलेट कॉर्पोरेशन। ओमनीपॉड, ओमनीपॉड लोगो, डैश, डैश लोगो, ओमनीपॉड डिस्प्ले, ओमनीपॉड VIEW, Poddar, और Podder Central, Insulet Corporation के ट्रेडमार्क या पंजीकृत ट्रेडमार्क हैं। सर्वाधिकार सुरक्षित। Bluetooth® शब्द चिह्न और लोगो, ब्लूटूथ SIG, Inc. के स्वामित्व वाले पंजीकृत ट्रेडमार्क हैं और Insulet Corporation द्वारा ऐसे चिह्नों का कोई भी उपयोग लाइसेंस के अंतर्गत है। अन्य सभी ट्रेडमार्क उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं। तीसरे पक्ष के ट्रेडमार्क का उपयोग एक समर्थन का गठन नहीं करता है या एक संबंध या अन्य संबद्धता का संकेत नहीं देता है। www.insulet.com/patents पर पेटेंट की जानकारी। 40893-

परिचय

Omnipod DISPLAYTM ऐप में आपका स्वागत है, एक ऐसा एप्लिकेशन जो आपको अपने मोबाइल फोन से अपने Omnipod DASH® इंसुलिन प्रबंधन प्रणाली की स्थिति की निगरानी करने देता है।

उपयोग के संकेत

Omnipod DISPLAYTM ऐप का उद्देश्य आपको इसकी अनुमति देना है:

• अपने व्यक्तिगत मधुमेह प्रबंधक (पीडीएम) से डेटा देखने के लिए अपने फोन पर नज़र डालें, जिसमें शामिल हैं:
  - अलार्म और सूचनाएं
  - बोलस और बेसल इंसुलिन डिलीवरी की जानकारी, जिसमें इंसुलिन ऑन बोर्ड (IOB) शामिल है
  - रक्त शर्करा और कार्बोहाइड्रेट इतिहास
  - पॉड की समाप्ति तिथि और पॉड में शेष इंसुलिन की मात्रा
  - पीडीएम बैटरी चार्ज स्तर
• अपने परिवार और देखभाल करने वालों को आमंत्रित करें view Omnipod का उपयोग करके उनके फ़ोन पर आपका PDM डेटा VIEWटीएम ऐप।

चेतावनियाँ:
Omnipod DISPLAYTM ऐप पर प्रदर्शित डेटा के आधार पर इंसुलिन की खुराक का निर्णय न लें। आपके पीडीएम के साथ आए यूजर गाइड के निर्देशों का हमेशा पालन करें। Omnipod DISPLAYTM ऐप का उद्देश्य आपके स्वास्थ्य सेवा प्रदाता द्वारा अनुशंसित स्व-निगरानी प्रथाओं को प्रतिस्थापित करना नहीं है।

Omnipod DISPLAY™ ऐप क्या नहीं करता है

Omnipod DISPLAYTM ऐप किसी भी तरह से आपके PDM या आपके पॉड को नियंत्रित नहीं करता है। दूसरे शब्दों में, आप बोलस डिलीवर करने, अपनी बेसल इंसुलिन डिलीवरी बदलने, या अपना पॉड बदलने के लिए Omnipod DISPLAYTM ऐप का उपयोग नहीं कर सकते।

सिस्टम आवश्यकताएं

Omnipod DISPLAYTM ऐप का उपयोग करने की आवश्यकताएं हैं:

• iOS 11.3 या नए ऑपरेटिंग सिस्टम वाला Apple iPhone
• ब्लूटूथ® वायरलेस क्षमता
• Omnipod DASH® पर्सनल डायबिटीज मैनेजर (PDM)। यदि आप नेविगेट कर सकते हैं तो आपका पीडीएम संगत है: मेनू आइकन ( ) > सेटिंग्स > PDM डिवाइस > Omnipod DISPLAYTM।
• वाई-फाई या मोबाइल डेटा प्लान के माध्यम से इंटरनेट कनेक्शन, अगर आमंत्रित करने की योजना बना रहे हैं Viewया ओमनीपॉड® क्लाउड को पीडीएम डेटा भेजें।

मोबाइल फोन के प्रकारों के बारे में

इस ऐप के उपयोगकर्ता अनुभव का परीक्षण किया गया और iOS 11.3 और उसके बाद के संस्करण चलाने वाले उपकरणों के लिए अनुकूलित किया गया।

अधिक जानकारी के लिए

शब्दावली, चिह्नों और परंपराओं के बारे में जानकारी के लिए, आपके पीडीएम के साथ आई उपयोगकर्ता मार्गदर्शिका देखें। उपयोगकर्ता मार्गदर्शिकाएँ समय-समय पर अद्यतन की जाती हैं और Omnipod.com पर पाई जाती हैं, सेटिंग्स> सहायता> हमारे बारे में> कानूनी जानकारी या Omnipod.com पर नेविगेट करके Insulet Corporation की उपयोग की शर्तें, गोपनीयता नीति, HIPAA गोपनीयता नोटिस और अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध भी देखें। ग्राहक सेवा के लिए संपर्क जानकारी प्राप्त करें, इस उपयोगकर्ता मार्गदर्शिका का दूसरा पृष्ठ देखें।

शुरू करना

Omnipod DISPLAYTM ऐप का उपयोग करने के लिए, ऐप को अपने फोन में डाउनलोड करें और इसे सेट करें।

Omnipod DISPLAY™ ऐप डाउनलोड करें

ऐप स्टोर से Omnipod DISPLAYTM ऐप डाउनलोड करने के लिए:

1. सुनिश्चित करें कि आपके फ़ोन में इंटरनेट कनेक्शन है, या तो वाई-फ़ाई या मोबाइल डेटा
2. अपने फोन से ऐप स्टोर खोलें
3. ऐप स्टोर के खोज आइकन पर टैप करें और "ऑम्निपॉड डिस्प्ले" खोजें
4. Omnipod DISPLAYTM ऐप चुनें, और Get . पर टैप करें
5. अनुरोध किए जाने पर अपने ऐप स्टोर खाते की जानकारी दर्ज करें

Omnipod DISPLAY™ ऐप सेट करें

Omnipod DISPLAYTM ऐप सेट करने के लिए:

1. अपने फ़ोन पर, Omnipod DISPLAYTM ऐप आइकन पर टैप करें () या ऐप स्टोर से ओपन पर टैप करें। Omnipod DISPLAYTM ऐप खुलता है।
2. प्रारंभ करें टैप करें
3. चेतावनी पढ़ें, फिर ठीक पर टैप करें।
4. सुरक्षा जानकारी पढ़ें, फिर ठीक पर टैप करें।
5. नियम और शर्तें पढ़ें, फिर मैं सहमत हूं पर टैप करें।

अपने पीडीएम से जोड़े

अगला कदम Omnipod DISPLAYTM ऐप को अपने PDM से पेयर करना है। एक बार युग्मित हो जाने पर, आपका PDM ब्लूटूथ® वायरलेस तकनीक का उपयोग करके आपके इंसुलिन डेटा को सीधे आपके फ़ोन पर भेज देगा।
टिप्पणी: Omnipod DISPLAYTM ऐप के साथ युग्मित करते समय, PDM पॉड स्थिति की जाँच नहीं करता है। शुरू करने से पहले, अपने फ़ोन के सेटिंग मेनू पर जाएं और सुनिश्चित करें कि ब्लूटूथ® सेटिंग चालू है।
टिप्पणी: IOS 13 का उपयोग करने वाले उपकरणों को यह भी सुनिश्चित करना होगा कि फ़ोन की सेटिंग के अलावा डिवाइस बैकग्राउंड ऐप सेटिंग में ब्लूटूथ® चालू है। अपने PDM से युग्मित करने के लिए:

1. अपने पीडीएम और फोन को एक दूसरे के बगल में रखें। फिर, अगला टैप करें।
2. आपके पीडीएम पर:
   ए। इस पर नेविगेट करें: मेनू आइकन ( ) > सेटिंग्स > PDM डिवाइस > Omnipod DISPLAYTM
   बी। प्रारंभ करें टैप करें आपके पीडीएम और आपके फोन पर एक पुष्टिकरण कोड दिखाई देता है।
   नोट: यदि पुष्टिकरण कोड प्रकट नहीं होता है, तो अपना फ़ोन जांचें। यदि आपका फोन एक से अधिक पीडीएम डिवाइस आईडी दिखाता है, तो पीडीएम डिवाइस आईडी पर टैप करें जो आपके पीडीएम से मेल खाता हो।
3. यदि आपके पीडीएम और फोन पर पुष्टिकरण कोड मेल खाते हैं, तो युग्मन प्रक्रिया को निम्नानुसार अंतिम रूप दें:
   ए। अपने फ़ोन पर, हाँ टैप करें। फोन पीडीएम से जुड़ता है।
   बी। जब आपका फोन एक संदेश दिखाता है कि पेयरिंग सफल रही, तो अपने पीडीएम पर ओके पर टैप करें। नोट: यदि पुष्टि कोड प्रकट होने के बाद 60 सेकंड से अधिक समय बीत जाता है, तो आपको युग्मन प्रक्रिया को पुनरारंभ करना होगा। पीडीएम और फोन पेयर और सिंक के बाद आपको नोटिफिकेशन सेट करने के लिए कहा जाता है।
4. अपने फ़ोन पर, सूचना सेटिंग के लिए अनुमति दें (अनुशंसित) टैप करें। यह आपके फोन को जब भी ओमनीपॉड® अलार्म या सूचनाएं प्राप्त करता है तो आपको सचेत करने की अनुमति देता है। अनुमति न दें का चयन आपके फ़ोन को Omnipod® अलार्म और सूचनाओं को ऑन-स्क्रीन संदेशों के रूप में दिखाने से रोकता है, भले ही Omnipod DISPLAYTM ऐप चल रहा हो। आप इस अधिसूचना सेटिंग को बाद में अपने फ़ोन की सेटिंग के माध्यम से बदल सकते हैं। नोट: अपने फोन पर Omnipod® अलार्म और अधिसूचना संदेश देखने के लिए, Omnipod DISPLAYTM ऐप की अलर्ट सेटिंग भी सक्षम होनी चाहिए। यह सेटिंग डिफ़ॉल्ट रूप से सक्षम है (पृष्ठ 14 पर "अलर्ट सेटिंग" देखें)।
5. सेटअप पूरा होने पर OK पर टैप करें। DISPLAY ऐप की होम स्क्रीन दिखाई देती है होम स्क्रीन के विवरण के लिए, पेज 8 पर "ऐप के साथ PDM डेटा की जाँच" और पेज 19 पर "होम स्क्रीन टैब के बारे में" देखें। Omnipod DISPLAYTM ऐप लॉन्च करने के लिए आइकन आपके पास पाया जाता है फोन की होम स्क्रीन .

Viewआईएनजी अलर्ट

जब भी Omnipod DISPLAYTM ऐप सक्रिय हो या बैकग्राउंड में चल रहा हो, Omnipod DISPLAYTM ऐप आपके फ़ोन पर Omnipod DASH® सिस्टम से स्वचालित रूप से अलर्ट दिखा सकता है।

• अलर्ट पढ़ने और समस्या का समाधान करने के बाद, आप निम्न में से किसी एक तरीके से अपनी स्क्रीन से संदेश को साफ़ कर सकते हैं:
  - मैसेज पर टैप करें। आपके द्वारा अपना फ़ोन अनलॉक करने के बाद, अलर्ट स्क्रीन प्रदर्शित करते हुए, Omnipod DISPLAYTM ऐप प्रकट होता है। यह लॉक स्क्रीन से सभी Omnipod® संदेशों को हटा देता है।
  - संदेश पर दाएं से बाएं स्वाइप करें, और केवल उस संदेश को हटाने के लिए साफ़ करें टैप करें।
  - फोन को अनलॉक करें। यह किसी भी Omnipod® संदेशों को खारिज कर देता है। अलर्ट आइकन के विवरण के लिए पृष्ठ 22 पर "वाई-फाई (पीडीएम को सीधे क्लाउड से जोड़ता है)" देखें। नोट: आपको अलर्ट देखने के लिए दो सेटिंग्स सक्षम होनी चाहिए: iOS नोटिफिकेशन सेटिंग और ओमनीपॉड DISPLAYTM अलर्ट सेटिंग। यदि कोई भी सेटिंग अक्षम है, तो आपको कोई अलर्ट नहीं दिखाई देगा (पृष्ठ 14 पर "अलर्ट सेटिंग" देखें)।

विजेट के साथ पीडीएम डेटा की जाँच करना

Omnipod DISPLAYTM विजेट Omnipod DISPLAYTM ऐप को खोले बिना हाल ही में Omnipod DASH® सिस्टम गतिविधि की जांच करने का एक त्वरित तरीका प्रदान करता है।

1. 1. अपने फ़ोन के निर्देशों के अनुसार Omnipod DISPLAYTM विजेट जोड़ें।
2. 2. को view Omnipod DISPLAYTM विजेट, अपने फ़ोन की लॉक स्क्रीन या होम स्क्रीन से दाईं ओर स्वाइप करें। यदि आप कई विजेट का उपयोग करते हैं तो आपको नीचे स्क्रॉल करना पड़ सकता है।
   - दिखाई गई जानकारी की मात्रा को बढ़ाने या घटाने के लिए विजेट के ऊपरी दाएं कोने पर अधिक दिखाएँ या कम दिखाएँ पर टैप करें।
   - Omnipod DISPLAYTM ऐप को ही खोलने के लिए, विजेट को टैप करें।

जब भी Omnipod DISPLAYTM ऐप अपडेट होता है तो विजेट अपडेट हो जाता है, जो तब हो सकता है जब ऐप सक्रिय हो या बैकग्राउंड में चल रहा हो और PDM स्लीप मोड में हो। PDM स्‍क्रीन के काली होने के एक मिनट बाद तक PDM स्‍लीप मोड प्रारंभ हो जाता है।

ऐप के साथ पीडीएम डेटा की जांच

Omnipod DISPLAYTM ऐप विजेट की तुलना में अधिक विस्तृत जानकारी प्रदान करता है।

एक सिंक के साथ डेटा ताज़ा करें

जब आपके फ़ोन में ब्लूटूथ® चालू होता है, तो "सिंकिंग" नामक प्रक्रिया में डेटा आपके पीडीएम से आपके फ़ोन में स्थानांतरित किया जाता है। Omnipod DISPLAYTM ऐप में हेडर बार पिछले सिंक की तारीख और समय को सूचीबद्ध करता है। अगर पीडीएम से ऐप में डेटा ट्रांसमिट करने में कोई समस्या आती है, तो ऐप का टॉप पीला या लाल हो जाएगा।

• येलो का मतलब है कि ऐप ने डेटा प्राप्त करना शुरू कर दिया और डेटा ट्रांसमिशन पूरा होने से पहले बाधित हो गया।
• रेड का मतलब है कि ऐप को पीडीएम से कम से कम 30 मिनट तक कोई डेटा (पूर्ण या अधूरा) नहीं मिला है।

किसी भी स्थिति को हल करने के लिए, सुनिश्चित करें कि पीडीएम चालू है, पीडीएम की स्क्रीन बंद है (सक्रिय नहीं है), और ओमनीपॉड डिस्प्लेटीएम ऐप चलाने वाले मोबाइल फोन के 30 फीट के भीतर है या सेटिंग्स मेनू पर नेविगेट कर रहा है और पीडीएम को मैन्युअल रूप से रीफ्रेश करने के लिए सिंक नाउ टैप कर रहा है। डेटा, Omnipod DISPLAYTM स्क्रीन के शीर्ष पर से नीचे खींचने से पहले।

स्वचालित सिंक

जब Omnipod DISPLAYTM ऐप सक्रिय होता है, तो यह स्वचालित रूप से हर मिनट PDM के साथ सिंक हो जाता है। जब ऐप बैकग्राउंड में चल रहा होता है, तो यह समय-समय पर सिंक होता रहता है। यदि आप Omnipod DISPLAYTM ऐप को बंद कर देते हैं तो सिंक नहीं होता है। नोट: सिंक के सफल होने के लिए पीडीएम स्लीप मोड में होना चाहिए। PDM स्‍क्रीन के काली होने के एक मिनट बाद तक PDM स्‍लीप मोड प्रारंभ हो जाता है।

मैनुअल सिंक

आप मैन्युअल सिंक करके किसी भी समय नए डेटा की जांच कर सकते हैं।

• मैन्युअल सिंक का अनुरोध करने के लिए, Omnipod DISPLAYTM स्क्रीन के शीर्ष को नीचे खींचें या अभी सिंक करने के लिए सेटिंग मेनू पर नेविगेट करें।
  - यदि कोई समन्वयन सफल होता है, तो शीर्षलेख में अंतिम समन्वयन समय अपडेट किया जाता है कि क्या पीडीएम में नया डेटा था या नहीं।
  - यदि सिंक सफल नहीं होता है, तो हेडर में समय अपडेट नहीं होता है और एक "सिंक करने में सक्षम नहीं" संदेश दिखाई देता है। ठीक पर टैप करें. फिर सुनिश्चित करें कि ब्लूटूथ सेटिंग चालू है, अपने फोन को अपने पीडीएम के करीब ले जाएं और फिर से प्रयास करें।
  टिप्पणी: सिंक के सफल होने के लिए PDM स्लीप मोड में होना चाहिए। PDM स्‍क्रीन के काली होने के एक मिनट बाद तक PDM स्‍लीप मोड प्रारंभ हो जाता है।

इंसुलिन और सिस्टम की स्थिति की जाँच करें

होम स्क्रीन में तीन टैब होते हैं, जो हेडर के ठीक नीचे स्थित होते हैं, जो पिछले सिंक से हालिया पीडीएम और पॉड डेटा दिखाते हैं: डैशबोर्ड टैब, बेसल या टेम्प बेसल टैब और सिस्टम स्टेटस टैब।

होम स्क्रीन डेटा देखने के लिए:

1. अगर होम स्क्रीन नहीं दिख रही है, तो डैश टैब पर टैप करें   स्क्रीन के नीचे। होम स्क्रीन दिखाई देने वाले डैशबोर्ड टैब के साथ दिखाई देती है। डैशबोर्ड टैब इन्सुलिन ऑन बोर्ड (IOB), लास्ट बोलस और लास्ट ब्लड ग्लूकोज़ (BG) रीडिंग को प्रदर्शित करता है।
2. बेसल इंसुलिन, पॉड स्थिति और पीडीएम बैटरी चार्ज के बारे में जानकारी देखने के लिए बेसल (या टेम्प बेसल) टैब या सिस्टम स्थिति टैब टैप करें। युक्ति: आप भिन्न होम स्क्रीन टैब प्रदर्शित करने के लिए स्क्रीन पर स्वाइप भी कर सकते हैं। इन टैब के विस्तृत विवरण के लिए, पृष्ठ 19 पर "होम स्क्रीन टैब के बारे में" देखें।

अलार्म और सूचना इतिहास की जाँच करें

अलर्ट स्क्रीन पिछले सात दिनों में पीडीएम और पॉड द्वारा उत्पन्न अलार्म और अधिसूचनाओं की एक सूची दिखाती है। नोट: आप अपने पीडीएम पर सात दिनों से अधिक का डेटा देख सकते हैं।

• को view अलर्ट की सूची में, निम्न विधियों में से किसी एक का उपयोग करके अलर्ट स्क्रीन पर नेविगेट करें:
  - Omnipod DISPLAYTM ऐप खोलें, और अलर्ट टैब पर टैप करें स्क्रीन के नीचे.
  - जब आपके फोन की स्क्रीन पर कोई Omnipod® अलर्ट दिखाई दे तो उसे टैप करें।

हमेशा अपना पीडीएम जगाएं और जितनी जल्दी हो सके किसी भी संदेश का जवाब दें। खतरे के अलार्म, सलाहकार अलार्म और सूचनाओं का जवाब कैसे दिया जाए, इसकी व्याख्या के लिए, अपना Omnipod DASH® सिस्टम उपयोगकर्ता मार्गदर्शिका देखें। नवीनतम संदेश स्क्रीन के शीर्ष पर प्रदर्शित होते हैं। पुराने संदेश देखने के लिए नीचे स्क्रॉल करें। संदेश प्रकार की पहचान एक आइकन द्वारा की जाती है:

यदि अलर्ट टैब में एक संख्या के साथ एक लाल वृत्त है ( ), संख्या अपठित संदेशों की संख्या को इंगित करती है। जब आप अलर्ट स्क्रीन छोड़ते हैं तो लाल वृत्त और संख्या गायब हो जाती है ( ), यह दर्शाता है कि आपने सभी संदेश देख लिए हैं। यदि तुम view आपके PDM पर एक अलार्म या सूचना संदेश, इससे पहले कि आप उसे Omnipod DISPLAYTM ऐप पर देखें, अलर्ट टैब आइकन एक नया संदेश नहीं दर्शाता है ( ), लेकिन संदेश अलर्ट स्क्रीन की सूची में देखा जा सकता है।

इंसुलिन और रक्त ग्लूकोज इतिहास की जाँच करें

Omnipod DISPLAYTM इतिहास स्क्रीन सात दिनों के PDM रिकॉर्ड प्रदर्शित करती है, जिनमें शामिल हैं:

• रक्त ग्लूकोज (बीजी) रीडिंग, इंसुलिन बोलस मात्रा, और पीडीएम के बोलस गणना में उपयोग किए जाने वाले किसी भी कार्बोहाइड्रेट।
• पॉड परिवर्तन, विस्तारित बोलस, पीडीएम समय या दिनांक परिवर्तन, इंसुलिन निलंबन, और बेसल दर परिवर्तन। ये एक रंगीन बैनर द्वारा इंगित किए जाते हैं। प्रति view पीडीएम इतिहास रिकॉर्ड:

1. इतिहास टैब टैप करें ( ) स्क्रीन के नीचे।
2. को view किसी भिन्न दिनांक से डेटा, स्क्रीन के शीर्ष के निकट दिनांकों की पंक्ति में इच्छित दिनांक को टैप करें। एक नीला वृत्त इंगित करता है कि कौन सा दिन प्रदर्शित किया जा रहा है।
3. पहले दिन का अतिरिक्त डेटा देखने के लिए आवश्यकतानुसार नीचे स्क्रॉल करें।
   यदि आपके पीडीएम और फोन का समय अलग-अलग है, तो पृष्ठ 21 पर "समय और समय क्षेत्र" देखें।

फाइंड माई पीडीएम

यदि आप अपना पीडीएम खो देते हैं, तो आप उसका पता लगाने में सहायता के लिए फाइंड माई पीडीएम सुविधा का उपयोग कर सकते हैं। फाइंड माई पीडीएम फीचर का उपयोग करने के लिए:

1. सुनिश्चित करें कि आपके फ़ोन की ब्लूटूथ® सेटिंग चालू है।
2. उस क्षेत्र में जाएँ जहाँ आप अपना पीडीएम खोजना चाहते हैं।
3. पीडीएम खोजें टैब पर टैप करें ( ) Omnipod DISPLAYTM स्क्रीन के नीचे।
4. बजना शुरू करें टैप करें
   अगर आपका पीडीएम रेंज में है, तो यह थोड़ी देर के लिए बजता है।
5. अगर आपको अपना पीडीएम मिल जाता है, तो पीडीएम को चुप कराने के लिए अपने फोन पर बजना बंद करें पर टैप करें।
   नोट: यदि आपके फोन पर स्टॉप रिंगिंग अब दिखाई नहीं दे रही है, तो स्टार्ट रिंगिंग पर टैप करें और फिर स्टॉप रिंगिंग पर टैप करें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपका पीडीएम फिर से नहीं बजता है।
   नोट: आपका पीडीएम बजता है, भले ही वह वाइब्रेट मोड पर सेट हो। हालाँकि, यदि आपका PDM बंद है, तो Omnipod DISPLAYTM ऐप इसे रिंग नहीं कर सकता।
6. यदि आपको लगभग 30 सेकंड के भीतर अपना पीडीएम बजता हुआ नहीं सुनाई देता है: a. रद्द करें या बजना बंद करें टैप करें। किसी अन्य खोज स्थान पर जाएं, और इस प्रक्रिया को दोहराएं। पीडीएम तभी बज सकता है जब वह आपके फोन के 30 फीट के दायरे में हो। याद रखें कि आपका पीडीएम अंदर या किसी चीज के नीचे होने पर मफल हो सकता है। नोट: यदि कोई संदेश आपको बताता है कि पीडीएम सीमा में नहीं है, तो ठीक पर टैप करें। पुन: प्रयास करने के लिए, इस प्रक्रिया को दोहराएं।

यदि कोई ऐसी स्थिति उत्पन्न होती है जिसमें खतरे के अलार्म की आवश्यकता होती है, तो आपका पीडीएम बजने की आवाज के बजाय खतरे का अलार्म बजाएगा।

सेटिंग स्क्रीन

सेटिंग्स स्क्रीन आपको:

• अपनी अलर्ट सेटिंग बदलें
• अपने पीडीएम से DISPLAYTM ऐप को अनपेयर करें
• परिवार के सदस्यों और देखभाल करने वालों को बनने के लिए निमंत्रण भेजें Viewers, जो उन्हें Omnipod . का उपयोग करने की अनुमति देता है VIEWअपने पीडीएम डेटा को उनके फोन पर देखने के लिए टीएम ऐप
• PDM, पॉड, और Omnipod DISPLAYTM ऐप के बारे में जानकारी देखें, जैसे कि संस्करण संख्या और हाल के सिंक का समय
• सहायता मेनू तक पहुंचें
• सॉफ़्टवेयर अपडेट के बारे में जानकारी एक्सेस करें सेटिंग स्क्रीन तक पहुंचने के लिए:

1. सेटिंग टैब टैप करें ( ) स्क्रीन के नीचे। नोट: सभी विकल्पों को देखने के लिए आपको नीचे स्क्रॉल करना पड़ सकता है।
2. संबंधित स्क्रीन को लाने के लिए किसी भी प्रविष्टि को टैप करें।
3. पिछली स्क्रीन पर वापस जाने के लिए कुछ सेटिंग्स स्क्रीन के ऊपरी बाएँ कोने में पाए गए बैक एरो (<) को टैप करें।

पीडीएम सेटिंग्स

PDM सेटिंग्स स्क्रीन PDM और पॉड के बारे में जानकारी प्रदान करती है और आपको अपने फ़ोन के Omnipod DISPLAYTM ऐप को अपने PDM से अनपेयर करने देती है।

अभी सिंक करें
सिंक करने के लिए पुल डाउन का उपयोग करने के अलावा, आप सेटिंग स्क्रीन से मैन्युअल सिंक को भी ट्रिगर कर सकते हैं:

1. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > पीडीएम सेटिंग्स
2.  अभी सिंक करें पर टैप करें. Omnipod DISPLAYTM ऐप PDM के साथ मैन्युअल सिंक करता है।

पीडीएम और पॉड विवरण

हाल के संचार के समय की जांच करने के लिए या पीडीएम और पॉड संस्करण संख्या देखने के लिए:

• नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > पीडीएम सेटिंग्स > पीडीएम और पॉड विवरण एक स्क्रीन दिखाई देती है जो सूचीबद्ध करती है:
• आपके पीडीएम से अंतिम समन्वयन का समय
• पोड के साथ पीडीएम के अंतिम संचार का समय
• पिछली बार PDM ने डेटा सीधे Omnipod® Cloud को भेजा था
• Omnipod® क्लाउड आपको डेटा भेजता है Viewएर, यदि कोई हो
  नोट: ओमनीपॉड® क्लाउड को सीधे डेटा भेजने की पीडीएम की क्षमता के अलावा, ओमनीपॉड DISPLAYTM ऐप ओमनीपॉड® क्लाउड को डेटा भेज सकता है। Omnipod DISPLAYTM ऐप से क्लाउड में अंतिम डेटा ट्रांसफर का समय इस स्क्रीन पर नहीं दिखाया गया है।
• पीडीएम का सीरियल नंबर
• पीडीएम ऑपरेटिंग सिस्टम संस्करण (पीडीएम डिवाइस सूचना)
• पॉड का सॉफ्टवेयर संस्करण (पॉड मेन वर्जन)

अपने पीडीएम से अयुग्मित करें

Omnipod DISPLAYTM ऐप को एक बार में केवल एक ही PDM से जोड़ा जा सकता है। जब आप किसी नए PDM या फ़ोन पर स्विच करते हैं, तो आपको अपने PDM से Omnipod DISPLAYTM ऐप को अनपेयर कर देना चाहिए। अपने PDM से Omnipod DISPLAYTM ऐप को इस प्रकार अनपेयर करें:

1. नए पीडीएम में स्विच करते समय:
   ए। पहले का Viewएर जानकारी DISPLAYTM ऐप के भीतर संग्रहीत की जाती है।
   नोट: यदि आप एक नए पीडीएम के साथ जुड़ते हैं, तो आपको अपने को निमंत्रण फिर से जारी करना होगा Viewताकि वे आपके नए पीडीएम से डेटा प्राप्त कर सकें। हालाँकि, यदि आप उसी PDM को फिर से अनपेयर और री-पेयर करते हैं, तो मौजूदा सूची Viewers बनी हुई हैं और आपको फिर से आमंत्रण जारी करने की आवश्यकता नहीं है।
   बी। (वैकल्पिक) अपने सभी को हटा दें Viewआपकी ओर से Viewउनकी सूची। यह सुनिश्चित करता है कि, जब आप उन्हें नए पीडीएम से फिर से आमंत्रित करते हैं, तो आप केवल एक बार उनकी पोडर्स की सूची में दिखाई देते हैं (देखें "एक निकालें" Viewएर” पृष्ठ 18 पर)।
2. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > पीडीएम सेटिंग्स
3. अपने पीडीएम से अनपेयर पर टैप करें, फिर पीडीएम को अनपेयर करें पर टैप करें, फिर अनपेयर पर टैप करें
   एक संदेश प्रकट होता है जो पुष्टि करता है कि पीडीएम सफलतापूर्वक अयुग्मित है। Omnipod DISPLAYTM ऐप को उसी या नए PDM से पेयर करने के लिए, पेज 5 पर "Omnipod DISPLAYTM ऐप सेट करें" देखें। किसी भिन्न PDM से पेयर करने के बाद, किसी भी पिछले Viewers (देखें “जोड़ें a Viewer” पृष्ठ 16 पर) ताकि वे जारी रख सकें viewअपने नए पीडीएम डेटा आईएनजी।

टिप्पणी: Viewएर जानकारी स्थानीय रूप से सहेजी जाएगी और DISPLAY ऐप उपयोगकर्ता को संपादित करने, हटाने और/या नया जोड़ने के लिए पूर्व-पॉप्युलेट की जाएगी Viewनए जोड़े गए पीडीएम के लिए। जबकि अयुग्मित:

• आपका फ़ोन आपके PDM से अपडेट प्राप्त नहीं कर सकता
• आपका Viewअभी भी कर सकते हैं view आपके मूल पीडीएम से विरासती डेटा
• आप जोड़ या हटा नहीं पाएंगे Viewईआर

Viewईआर

के बारे में जानकारी के लिए Viewers विकल्प, जो आपको परिवार के सदस्यों और देखभाल करने वालों को आमंत्रित करने देता है view उनके फोन पर आपका पीडीएम डेटा, "प्रबंधन" देखें Viewers: अपना पीडीएम डेटा दूसरों के साथ साझा करना” पृष्ठ 16 पर।

अलर्ट सेटिंग

आप अपने फ़ोन की सूचना सेटिंग के साथ संयुक्त रूप से अलर्ट सेटिंग का उपयोग करके नियंत्रित करते हैं कि आपको कौन से अलर्ट ऑन-स्क्रीन संदेशों के रूप में दिखाई देते हैं। जैसा कि निम्न तालिका में दिखाया गया है, अलर्ट देखने के लिए आईओएस नोटिफिकेशन और ऐप की अलर्ट सेटिंग्स दोनों को सक्षम किया जाना चाहिए; हालांकि, अलर्ट देखने से रोकने के लिए इनमें से केवल एक को अक्षम करने की आवश्यकता है।

अपनी अलर्ट सेटिंग बदलने के लिए:

1. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > अलर्ट।
2. सेटिंग चालू करने के लिए वांछित अलर्ट सेटिंग के आगे स्थित टॉगल को टैप करें :
   - सभी खतरे वाले अलार्म, सलाहकार अलार्म और सूचनाएं देखने के लिए सभी अलर्ट चालू करें। डिफ़ॉल्ट रूप से, सभी अलर्ट चालू होते हैं।
   - केवल पीडीएम हैजर्ड अलार्म देखने के लिए ही हैजर्ड अलार्म ऑन करें। सलाहकार अलार्म या सूचनाएं नहीं दिखाई जाती हैं।
   - अगर आप अलार्म या नोटिफिकेशन के लिए ऑन-स्क्रीन मैसेज नहीं देखना चाहते हैं तो दोनों सेटिंग्स को ऑफ कर दें।

ये सेटिंग्स अलर्ट स्क्रीन को प्रभावित नहीं करती हैं; हर अलार्म और सूचना संदेश हमेशा अलर्ट स्क्रीन पर दिखाई देता है।
नोट: "अधिसूचना" शब्द के दो अर्थ हैं। पीडीएम की "सूचनाएं" सूचनात्मक संदेशों को संदर्भित करती हैं जो अलार्म नहीं हैं। आईओएस "सूचनाएं" एक ऐसी सेटिंग को संदर्भित करती है जो यह निर्धारित करती है कि जब आप अपने फोन का उपयोग कर रहे हैं तो ओमनीपॉड® अलर्ट ऑन-स्क्रीन संदेशों के रूप में दिखाई देते हैं या नहीं।

पॉड की समाप्ति के लिए पांच मिनट की चेतावनी
Omnipod DISPLAYTM ऐप एक पॉड एक्सपायरिंग मैसेज दिखाता है जब पॉड एक्सपायरी हैजर्ड अलार्म बजने से पहले पांच मिनट से कम समय रहता है। नोट: यह संदेश केवल तभी प्रकट होता है जब फ़ोन की सूचना सेटिंग अनुमति पर सेट हो। यह अलर्ट सेटिंग से प्रभावित नहीं है। नोट: यह संदेश PDM या Omnipod DISPLAYTM अलर्ट स्क्रीन पर प्रकट नहीं होता है।

सहायता स्क्रीन

सहायता स्क्रीन अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों (एफएक्यू) और कानूनी जानकारी की एक सूची प्रदान करती है। सहायता स्क्रीन सुविधाओं तक पहुँचने के लिए:

1. सहायता स्क्रीन को निम्न में से किसी एक तरीके से सामने लाएं:
   शीर्षलेख में सहायता चिह्न ( ? ) पर टैप करें इस पर नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > सहायता
2. निम्न तालिका से वांछित क्रिया का चयन करें:

सॉफ्टवेयर अपडेट

यदि आपने अपने फ़ोन पर स्वचालित अपडेट सक्षम किए हैं, तो Omnipod DISPLAYTM ऐप के लिए कोई भी सॉफ़्टवेयर अपडेट स्वचालित रूप से इंस्टॉल हो जाएगा। यदि आपने स्वचालित अपडेट सक्षम नहीं किया है, तो आप उपलब्ध Omnipod DISPLAYTM ऐप अपडेट की जांच निम्नानुसार कर सकते हैं:

1. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( )> सॉफ्टवेयर अपडेट
2. ऐप स्टोर में DISPLAY ऐप पर जाने के लिए लिंक पर टैप करें
3. यदि कोई अपडेट उपलब्ध है, तो उसे डाउनलोड करें

प्रबंध Viewers: अपना पीडीएम डेटा दूसरों के साथ साझा करना

आप परिवार के सदस्यों और देखभाल करने वालों को आमंत्रित कर सकते हैं view आपके पीडीएम डेटा, जिसमें अलार्म, सूचनाएं, इंसुलिन इतिहास और रक्त ग्लूकोज डेटा शामिल हैं, उनके फोन पर। अपने में से एक बनने के लिए Viewers, उन्हें Omnipod . स्थापित करना होगा VIEWटीएम ऐप और अपना निमंत्रण स्वीकार करें। ओमनीपोड देखें VIEWअधिक जानकारी के लिए टीएम ऐप यूजर गाइड। नोट: यदि आपके पास एकाधिक Viewers, वे वर्णानुक्रम में सूचीबद्ध हैं।

एक जोड़ना Viewer

आप अधिकतम 12 . जोड़ सकते हैं Viewईआर जोड़ने के लिए Viewएर:

1. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > Viewईआर
2. जोड़ें टैप करें Viewएर या एक और जोड़ें Viewer
3. उसे दर्ज करें Viewएर की जानकारी:
   ए। प्रथम और अंतिम नाम पर टैप करें और के लिए एक नाम दर्ज करें Viewer
   बी। ईमेल टैप करें और दर्ज करें Viewएर का ईमेल पता
   सी। ईमेल की पुष्टि करें पर टैप करें और उसी ईमेल पते को फिर से दर्ज करें
   डी। वैकल्पिक: संबंध पर टैप करें और इस बारे में एक नोट दर्ज करें Viewer
   इ। हो गया टैप करें
4. PodderCentral™ लॉगिन स्क्रीन प्रदर्शित करने के लिए अगला टैप करें
5. आमंत्रण को अधिकृत करने के लिए:
   ए। PodderCentral™ में लॉग इन करें: यदि आपके पास पहले से ही PodderCentral™ खाता है, तो अपना उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड दर्ज करें, फिर लॉग इन करें टैप करें। यदि आपके पास PodderCentral™ खाता नहीं है, तो स्क्रीन के नीचे अपना ईमेल दर्ज करके और ऑन-स्क्रीन निर्देशों का पालन करके एक खाता बनाएं।
   बी। अनुबंध पढ़ें, फिर यदि आप आगे बढ़ना चाहते हैं तो चेकमार्क पर टैप करें c. अपने को आमंत्रण भेजने के लिए सहमत टैप करें Viewएर आमंत्रण सफलतापूर्वक भेजे जाने के बाद, Viewएर का आमंत्रण तब तक "लंबित" के रूप में सूचीबद्ध है जब तक Viewएर निमंत्रण स्वीकार करता है। आमंत्रण स्वीकार करने के बाद, Viewer को "सक्रिय" के रूप में सूचीबद्ध किया गया है।

संपादित करें Viewएर का विवरण

आप संपादित कर सकते हैं Viewएर का ईमेल, फोन (डिवाइस), और संबंध।

संपादित करें Viewएर का रिश्ता

संपादित करने के लिए Viewएर संबंध:

1. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > Viewईआर
2. के आगे नीचे तीर को टैप करें Viewएर का नाम
3. संपादित करें टैप करें Viewer
4. संबंध संपादित करने के लिए, संबंध टैप करें और परिवर्तन दर्ज करें। इसके बाद हो गया पर टैप करें.
5. सहेजें टैप करें

एक बदलें Viewएर का ईमेल
बदलना Viewएर का ईमेल:

1. हटाना Viewएर फ्रॉम योर Viewers सूची (देखें "निकालें a Viewएर” पृष्ठ 18 पर)
2. फिर से जोड़ें Viewएर और नए ईमेल पते पर एक नया आमंत्रण भेजें (देखें "एक जोड़ें" Viewएर” पृष्ठ 16 पर)

को बदलें Viewएर का फोन
यदि एक Viewएर को एक नया फोन मिलता है और अब पुराने का उपयोग करने की योजना नहीं है, इसे बदलें Viewएर का फोन इस प्रकार है:

1. अपने में नया फ़ोन जोड़ें Viewएर का विवरण (देखें "एक के लिए एक और फोन जोड़ें Viewएर” पृष्ठ 18 पर)
2. से पुराने फोन को डिलीट करें Viewएर का विवरण (देखें "हटाएं a Viewएर का फोन" पेज 18 पर)

के लिए एक और फ़ोन जोड़ें Viewer
जब एक Viewएर चाहता है view आपका पीडीएम डेटा एक से अधिक फोन पर है या एक नए फोन पर स्विच कर रहा है, आपको एक और निमंत्रण भेजना होगा Viewएर. किसी मौजूदा के लिए नया आमंत्रण भेजने के लिए Viewएर:

1. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > Viewईआर
2. के आगे नीचे तीर को टैप करें Viewएर का नाम
3. नया आमंत्रण भेजें टैप करें
4. अपना बताओ Viewडाउनलोड करने के लिए VIEW ऐप और उनके नए फोन से नया निमंत्रण स्वीकार करने के बाद Viewएर स्वीकार करता है, नए फोन का नाम में सूचीबद्ध है Viewer का विवरण।

एक हटाएँ Viewएर का फोन
यदि एक Viewएर के पास Omnipod DISPLAYTM . पर सूचीबद्ध कई फोन (उपकरण) हैं Viewers सूची और आप उनमें से एक को हटाना चाहते हैं:

1. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > Viewईआर
2. के आगे नीचे तीर को टैप करें Viewएर का नाम
3. संपादित करें टैप करें Viewer
4. डिवाइस सूची में, उस फ़ोन के आगे लाल x टैप करें जिसे आप हटाना चाहते हैं, फिर हटाएं टैप करें

एक निकालें Viewer

आप अपनी सूची से किसी को हटा सकते हैं Viewताकि वे अब आपके पीडीएम से अपडेट प्राप्त न कर सकें। हटाने के लिए Viewएर:

1. नेविगेट करें: सेटिंग टैब ( ) > Viewईआर
2. के आगे नीचे तीर को टैप करें Viewएर का नाम
3. संपादित करें टैप करें Viewer
4. डिलीट पर टैप करें, फिर डिलीट को फिर से टैप करें Viewएर को आपकी सूची से हटा दिया जाता है, और आपको अपने पर पोडर्स की सूची से हटा दिया जाएगा Viewएर का फोन।

टिप्पणी: a . को हटाने के लिए आपके फ़ोन को क्लाउड तक पहुँचने की आवश्यकता है Viewएर. टिप्पणी: यदि एक Viewएर अपने फोन पर पोडर्स की सूची से आपका नाम हटा देता है, कि Viewआपकी सूची में एर का नाम "अक्षम" के रूप में चिह्नित है Viewers और उनके लिए कोई उपकरण नहीं दिखाया गया है। आप इसे हटा सकते हैं Viewआपकी सूची से एर का नाम। उस व्यक्ति को a . के रूप में पुनः सक्रिय करने के लिए Viewएर, आपको उन्हें एक नया निमंत्रण भेजना होगा।

Omnipod DISPLAY™ ऐप के बारे में

यह खंड Omnipod DISPLAYTM स्क्रीन और PDM डेटा को Omnipod DISPLAYTM पर भेजने की प्रक्रिया के बारे में अतिरिक्त विवरण प्रदान करता है या VIEWटीएम ऐप्स।

होम स्क्रीन टैब के बारे में

जब आप Omnipod DISPLAYTM ऐप खोलते हैं या जब आप DASH टैब पर टैप करते हैं तो होम स्क्रीन दिखाई देती है   स्क्रीन के नीचे। यदि पिछले पीडीएम सिंक को तीन दिन से अधिक समय बीत चुका है, तो हेडर बार लाल हो जाएगा और होम स्क्रीन पर कोई डेटा नहीं दिखाया जाएगा।

डैशबोर्ड टैब

डैशबोर्ड टैब सबसे हाल के सिंक से इंसुलिन ऑन बोर्ड (आईओबी), बोलस और रक्त ग्लूकोज (बीजी) जानकारी प्रदर्शित करता है। इन्सुलिन ऑन बोर्ड (आईओबी) आपके शरीर में हाल के सभी बोलस से शेष इंसुलिन की अनुमानित मात्रा है।

बेसल या टेम्प बेसल टैब
बेसल टैब पिछले पीडीएम सिंक के रूप में बेसल इंसुलिन वितरण की स्थिति दिखाता है। टैब लेबल "टेम्प बेसल" में बदल जाता है और यदि अस्थायी बेसल दर चल रही है तो हरे रंग का होता है।

सिस्टम स्थिति टैब
सिस्टम स्थिति टैब पीडीएम की बैटरी में पॉड स्थिति और शेष चार्ज को प्रदर्शित करता है।

समय और समय क्षेत्र

यदि आप Omnipod DISPLAYTM ऐप समय और PDM समय के बीच एक बेमेल देखते हैं, तो अपने फ़ोन और PDM के वर्तमान समय और समय क्षेत्र की जाँच करें। यदि PDM और आपके फ़ोन की घड़ियों का समय अलग-अलग है लेकिन समय क्षेत्र समान है, तो Omnipod DISPLAYTM ऐप:

• हेडर में अंतिम पीडीएम अपडेट के लिए फोन के समय का उपयोग करता है
• स्क्रीन पर पीडीएम डेटा के लिए पीडीएम के समय का उपयोग करता है यदि पीडीएम और आपके फोन में अलग-अलग समय क्षेत्र हैं, तो ओमनीपॉड डिस्प्लेटीएम ऐप:
• पिछले पीडीएम अपडेट के समय और पीडीएम डेटा के लिए सूचीबद्ध समय सहित, लगभग हर समय फोन के समय क्षेत्र में कनवर्ट करता है
• अपवाद: बेसल टैब पर बेसल प्रोग्राम ग्राफ़ में समय हमेशा पीडीएम समय का उपयोग करता है
  नोट: जब आप यात्रा करते हैं तो आपका फोन अपने समय क्षेत्र को स्वचालित रूप से समायोजित कर सकता है, जबकि पीडीएम कभी भी अपने समय क्षेत्र को स्वचालित रूप से समायोजित नहीं करता है।

Omnipod DISPLAY™ ऐप कैसे अपडेट प्राप्त करता है

आपका फ़ोन ब्लूटूथ® वायरलेस तकनीक के माध्यम से आपके पीडीएम से अपडेट प्राप्त करता है। आपका फोन पीडीएम के 30 फीट के भीतर होना चाहिए और सफल डेटा ट्रांसमिशन के लिए आपका पीडीएम स्लीप मोड में होना चाहिए। PDM स्‍क्रीन के काली होने के एक मिनट बाद तक PDM स्‍लीप मोड प्रारंभ हो जाता है।

आपका Viewers के फ़ोन अपडेट प्राप्त करते हैं

Omnipod® क्लाउड को PDM से अपडेट मिलने के बाद, क्लाउड स्वचालित रूप से अपडेट को Omnipod को भेजता है VIEWटीएम ऐप आपके Viewएर का फोन। Omnipod® क्लाउड निम्न तरीकों से PDM अपडेट प्राप्त कर सकता है:

• पीडीएम पीडीएम और पॉड डेटा को सीधे क्लाउड तक पहुंचा सकता है।
• Omnipod DISPLAYTM ऐप PDM से क्लाउड में डेटा रिले कर सकता है। यह रिले तब हो सकता है जब Omnipod DISPLAYTM ऐप सक्रिय हो या बैकग्राउंड में चल रहा हो।

दस्तावेज़ / संसाधन

ऑम्निपॉड डिस्प्ले ऐप [पीडीएफ] उपयोगकर्ता गाइड प्रदर्शन ऐप

संदर्भ

• उपयोगकर्ता पुस्तिका