omnipod Ngosipụta ngwa ntuziaka onye ọrụ

Nlekọta ndị ahịa 1-800-591-3455 (24 awa / 7 ụbọchị)
Site na mpụga US: 1-978-600-7850
Fax nlekọta ndị ahịa: 877-467-8538
Adreesị: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
Ọrụ Mberede: Kpọọ 911 (US naanị; adịghị na mpaghara niile) Websaịtị: Omnipod.com

© 2018-2020 Insulet Corporation. Omnipod, akara Omnipod, DASH, akara DASH, Omnipod DISPLAY, Omnipod VIEW, Poddar, na Podder Central bụ ụghalaahịa ma ọ bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ ikikere nke Ụlọọrụ Insulet. Ikike niile echekwabara. Akara okwu Bluetooth® na akara bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ ikikere nke Bluetooth SIG, Inc. na ojiji akara ọ bụla nke Insulet Corporation nọ n'okpuru ikike. Ighalaahịa ndị ọzọ niile bụ ihe onwunwe nke ndị nwe ha. Ojiji nke ụghalaahịa ndị ọzọ anaghị abụ nkwado ma ọ bụ gosi mmekọrịta ma ọ bụ mmekọ ọzọ. Ozi patent na www.insulet.com/patents. 40893-

Okwu mmalite

Nabata na ngwa Omnipod DISPLAYTM, ngwa na-enye gị ohere inyocha ọkwa Sistemụ Njikwa Insulin Omnipod DASH® site na ekwentị mkpanaaka gị.

Ngosipụta maka ojiji

Ezubere ngwa Omnipod DISPLAYTM inye gị ohere:

• Lelee ekwentị gị ka ịhụ data sitere na Onye njikwa ọrịa shuga nkeonwe (PDM), gụnyere:
  - Mkpu na ngosi
  - Bolus na ozi nnyefe insulin basal, gụnyere insulin nọ n'ụgbọ (IOB)
  - glucose ọbara na akụkọ ihe mere eme nke carbohydrate
  - Ụbọchị njedebe nke pọd na ọnụọgụ insulin fọdụrụ na pọd
  - Ọkwa chaja batrị PDM
• Kpọọ ezinụlọ gị na ndị na-elekọta gị ka ha bịa view data PDM gị na ekwentị ha na-eji Omnipod VIEWNgwa TM

Ịdọ aka ná ntị:
Emela mkpebi insulin dose dabere na data egosiri na ngwa Omnipod DISPLAYTM. Soro ntuziaka ndị dị na ntuziaka onye ọrụ nke bịara na PDM gị mgbe niile. Ebubeghi ngwa Omnipod DISPLAYTM iji dochie omume nleba anya nke onwe dịka ndị na-ahụ maka ahụike gị kwadoro.

Ihe ngwa Omnipod DISPLAY™ anaghị eme

Ngwa Omnipod DISPLAYTM anaghị ejikwa PDM ma ọ bụ Pod gị n'ụzọ ọ bụla. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ịnweghị ike iji ngwa Omnipod DISPLAYTM wepụta bolus, gbanwee nnyefe insulin basal gị, ma ọ bụ gbanwee Pod gị.

Achọrọ Sistemụ

Ihe achọrọ maka iji ngwa Omnipod DISPLAYTM bụ:

• Apple iPhone nwere iOS 11.3 ma ọ bụ sistemụ arụmọrụ ọhụrụ
• Ikike ikuku Bluetooth®
• Omnipod DASH® Onye njikwa ọrịa shuga nkeonwe (PDM). PDM gị dakọtara ma ọ bụrụ na ị nwere ike ịnyagharịa na: akara ngosi ( > Ntọala > Ngwa PDM > Omnipod DISPLAYTM.
• Njikọ ịntanetị site na Wi-Fi ma ọ bụ atụmatụ data mkpanaka, ma ọ bụrụ na ị na-eme atụmatụ ịkpọ òkù Viewzitere ma ọ bụ zipu data PDM na igwe ojii Omnipod®.

Banyere Ụdị ekwentị mkpanaaka

A nwalere ahụmịhe onye ọrụ nke ngwa a maka ngwaọrụ ndị na-agba iOS 11.3 na nke ọhụrụ.

Maka ozi ndị ọzọ

Maka ozi gbasara okwu okwu, akara ngosi, na mgbakọ, hụ ntuziaka onye ọrụ bịara na PDM gị. A na-emelite ntuziaka onye ọrụ kwa oge wee hụ ya na Omnipod.com Hụkwa Usoro ojiji nke Insulet Corporation, amụma nzuzo, ọkwa nzuzo HIPAA na nkwekọrịta ikike onye ọrụ site na ịgagharị na Ntọala> Enyemaka> Banyere Anyị> Ozi Iwu ma ọ bụ na Omnipod.com chọta ozi kọntaktị maka nlekọta ndị ahịa, lee ibe nke abụọ nke ntuziaka onye ọrụ a.

Na-amalite

Iji jiri ngwa Omnipod DISPLAYTM, budata ngwa ahụ na ekwentị gị wee tọọ ya.

Budata ngwa Omnipod DISPLAY™

Ka ibudata ngwa Omnipod DISPLAYTM na Ụlọ Ahịa App:

1. Gbaa mbọ hụ na ekwentị gị nwere njikọ ịntanetị, ma Wi-Fi ma ọ bụ data mkpanaka
2. Mepee Ụlọ Ahịa Ngwa site na ekwentị gị
3. Kpatụ akara ngosi ọchụchọ nke App Store wee chọọ "Omnipod DISPLAY"
4. Họrọ ngwa Omnipod DISPLAYTM, wee pịa Nweta
5. Tinye ozi akaụntụ App Store ma ọ bụrụ na achọrọ gị

Hazie ngwa Omnipod DISPLAY™

Ka ịtọlite ​​​​ngwa Omnipod DISPLAYTM:

1. Na ekwentị gị, pịa akara ngosi ngwa Omnipod DISPLAYTM () ma ọ bụ kpatụ Mepee si App Store. Ngwa Omnipod DISPLAYTM mepere.
2. Pịa Malite
3. Gụọ ịdọ aka ná ntị ahụ, wee pịa OK.
4. Gụọ ozi nchekwa ahụ wee pịa OK.
5. Gụọ usoro na ọnọdụ, wee pịa Ekwenyere m.

Jikọọ na PDM gị

Nzọụkwụ ọzọ bụ ijikọ ngwa Omnipod DISPLAYTM na PDM gị. Ozugbo ejikọtara ya, PDM gị ga-eziga data insulin gị ozugbo na iji teknụzụ ikuku Bluetooth®.
Mara: Ka ị na-ejikọta na ngwa Omnipod DISPLAYTM, PDM anaghị elele ọkwa Pod. Tupu ịmalite, gaa na menu ntọala ekwentị gị wee hụ na agbanyere ntọala Bluetooth®.
Mara: Ngwa ndị na-eji iOS 13 ga-achọkwa ijide n'aka na agbanyere Bluetooth® na ntọala ndabere ngwa na mgbakwunye na ntọala ekwentị. Ijikọ na PDM gị:

1. Debe PDM na ekwentị gị n'akụkụ ibe gị. Mgbe ahụ, pịa Ọzọ.
2. Na PDM gị:
   a. Gaa na: Menu akara ngosi ( > Ntọala > Ngwa PDM > Omnipod DISPLAYTM
   b. Kpatụ bilitere Koodu nkwenye na-egosi na PDM gị na ekwentị gị.
   Mara: Ọ bụrụ na koodu nkwenye egosighi, lelee ekwentị gị. Ọ bụrụ na ekwentị gị gosipụtara ihe karịrị otu NJ ngwaọrụ PDM, kpatụ NJ ngwaọrụ PDM dabara na PDM gị.
3. Ọ bụrụ na koodu nkwenye dị na PDM gị na egwuregwu ekwentị gị, mechaa usoro ijikọ dị ka ndị a:
   a. Na ekwentị gị, pịa Ee. Ekwentị ahụ jikọtara na PDM.
   b. Mgbe ekwentị gị gosichara ozi na-ekwu na ijikọ aga nke ọma, pịa OK na PDM gị. Cheta na: Ọ bụrụ na ihe karịrị 60 sekọnd gafere mgbe koodu nkwenye pụtara, ị ga-amalitegharịa usoro njikọ. Mgbe PDM na ụzọ ekwentị na mmekọrịta gachara, a gwara gị ka ịtọọ ọkwa.
4. Na ekwentị gị, pịa Kwe ka (atụ aro) maka ntọala ngosi. Nke a na-enye ohere ka ekwentị gị mara gị mgbe ọ bụla enwetara mkpu ma ọ bụ ọkwa Omnipod®. Ịhọrọ ekwela ka ekwe omume gbochie ekwentị gị igosi Omnipod® oti mkpu na ngosi dị ka ozi na ihuenyo, ọbụlagodi mgbe ngwa Omnipod DISPLAYTM na-agba ọsọ. Ị nwere ike ịgbanwe ntọala ngosi a n'oge ọzọ site na ntọala ekwentị gị. Mara: Iji hụ ozi oti mkpu na Omnipod® na ekwentị gị, a ga-agbanyerịrị ntọala ihe ngosi Omnipod DISPLAYTM ngwa. Agbanyere ntọala a na ndabara (lee “Ntọala ọkwa” na ibe 14).
5. Pịa OK mgbe nhazichara. Ihuenyo mbụ nke ngwa DISPLAY pụtara Maka nkọwapụta nke ihuenyo ụlọ, lee “Clecking Data PDM with the App” na ibe 8 yana “Banyere Taabụ Ihuenyo Ụlọ” na ibe 19. A na-ahụ akara ngosi maka ịmalite ngwa Omnipod DISPLAYTM na gị. Ihuenyo mbu nke ekwentị .

Viewing Alts

Ngwa Omnipod DISPLAYTM nwere ike igosi ọkwa na-akpaghị aka sitere na sistemụ Omnipod DASH® na ekwentị gị mgbe ọ bụla ngwa Omnipod DISPLAYTM na-arụ ọrụ ma ọ bụ na-agba n'azụ.

• Mgbe ị gụchara Alert ma dozie okwu a, ị nwere ike ikpochapụ ozi na ihuenyo gị n'otu ụzọ ndị a:
  – Kpatụ ozi. Mgbe ịmepechara ekwentị gị, ngwa Omnipod DISPLAYTM na-egosi, na-egosipụta ihuenyo ọkwa. Nke a na-ewepụ ozi Omnipod® niile na ihuenyo mkpọchi.
  - Si n'aka nri gaa n'aka ekpe na ozi ahụ, pịa CLEAR iji wepụ naanị ozi ahụ.
  - Mepee ekwentị. Nke a na-ewepụ ozi Omnipod® ọ bụla. Lee “Wi-Fi (na-ejikọ PDM ozugbo na igwe ojii)” na ibe 22 maka nkọwapụta akara ngosi. Mara: A ga-agbanyerịrị ntọala abụọ ka ị wee hụ ọkwa: ntọala ọkwa ọkwa iOS na ntọala Mịkwado Omnipod DISPLAYTM. Ọ bụrụ na nke ọ bụla n'ime ntọala ahụ nwere nkwarụ, ị gaghị ahụ ọkwa ọ bụla (lee "Ntọala ọkwa" na ibe 14).

Jiri wijetị na-elele data PDM

Ngwaọrụ Omnipod DISPLAYTM na-enye ụzọ ọsọ ọsọ iji lelee ọrụ Sistemụ Omnipod DASH® na-adịbeghị anya na-emepeghị ngwa Omnipod DISPLAYTM.

1. 1. Tinye wijetị Omnipod DISPLAYTM dịka ntuziaka ekwentị gị siri dị.
2. 2. Iji view wijetị Omnipod DISPLAYTM, kpatụ ozugbo na ihuenyo mkpọchi ekwentị gị ma ọ bụ ihuenyo ụlọ. Ị nwere ike ịpịgharịa gaa ala ma ọ bụrụ na ị na-eji ọtụtụ wijetị.
   - Kpatụ Gosi More ma ọ bụ Gosi obere n'akụkụ aka nri nke wijetị ka ịgbasa ma ọ bụ belata ọnụọgụ ozi egosiri.
   - Iji mepee ngwa Omnipod DISPLAYTM n'onwe ya, kpatụ wijetị.

Ngwa na-emelite wijetị mgbe ọ bụla mmelite ngwa Omnipod DISPLAYTM, nke nwere ike ime mgbe ọ bụla ngwa na-arụ ọrụ ma ọ bụ na-agba ọsọ na ndabere na PDM nọ na ọnọdụ ụra. Ụdị ihi ụra PDM na-amalite ihe ruru otu nkeji ka ihuenyo PDM gachara oji.

Jiri ngwa a na-enyocha data PDM

Ngwa Omnipod DISPLAYTM na-enye ozi zuru ezu karịa wijetị.

Jiri mmekọrịta weghachi data

Mgbe ekwentị gị gbanyere Bluetooth®, a na-ebufe data site na PDM gị gaa na ekwentị gị n'usoro akpọrọ "syncing." Ogwe nkụnye eji isi mee na ngwa Omnipod DISPLAYTM depụtara ụbọchị na oge mmekọrịta ikpeazụ. Ọ bụrụ na enwere nsogbu ịnyefe data site na PDM gaa na ngwa ahụ, elu nke ngwa ahụ ga-atụgharị edo edo ma ọ bụ ọbara ọbara.

• Yellow pụtara na ngwa ahụ malitere ịnata data wee kwụsịchaa tupu nnyefe data emecha.
• Uhie pụtara na ngwa ahụ enwetabeghị data ọ bụla (zuru oke ma ọ bụ ezughi oke) site na PDM opekata mpe nkeji iri atọ.

Iji dozie ọnọdụ ọ bụla, hụ na agbanyere PDM agbanyụrụ, ihuenyo PDM agbanyụrụ (anaghị arụ ọrụ), yana ọ dị n'ime ụkwụ 30 nke ekwentị mkpanaaka na-eji ngwa Omnipod DISPLAYTM ma ọ bụ na-agagharị na menu ntọala wee pịa Mmekọrịta Ugbu a iji weghachi PDM aka. data, tupu isi n'elu ihuenyo Omnipod DISPLAYTM agbada.

Mmekọrịta akpaaka

Mgbe ngwa Omnipod DISPLAYTM na-arụ ọrụ, ọ na-emekọrịta na PDM na-akpaghị aka kwa nkeji. Mgbe ngwa ahụ na-agba n'azụ, ọ na-emekọrịta oge. Mmekọrịta anaghị eme ma ọ bụrụ na ịgbanyụọ ngwa Omnipod DISPLAYTM. Mara: PDM ga-adịrịrị na ọnọdụ ụra maka mmekọrịta ga-aga nke ọma. Ụdị ihi ụra PDM na-amalite ihe ruru otu nkeji ka ihuenyo PDM tụgharịrị oji.

Mmekọrịta akwụkwọ ntuziaka

Ị nwere ike ịlele maka data ọhụrụ n'oge ọ bụla site na ịmekọrịta akwụkwọ ntuziaka.

• Iji rịọ maka mmekọrịta akwụkwọ ntuziaka, wetuo n'elu ihuenyo Omnipod DISPLAYTM ma ọ bụ gaa na menu ntọala ka ịmekọrịta ugbu a.
  - Ọ bụrụ na mmekọrịta na-aga nke ọma, a na-emelite oge mmekọrịta ikpeazụ na nkụnye eji isi mee ma PDM nwere data ọhụrụ ma ọ bụ na enweghị.
  - Ọ bụrụ na mmekọrịta emeghị nke ọma, oge na nkụnye eji isi mee adịghị emelite ma ozi "Enweghị ike ịmekọrịta" pụtara. Pịa OK. Mgbe ahụ hụ na agbanyere ntọala Bluetooth, bugharịa ekwentị gị nso na PDM gị, wee nwaa ọzọ.
  Mara: PDM ga-adịrịrị na ọnọdụ ụra maka mmekọrịta ga-aga nke ọma. Ụdị ihi ụra PDM na-amalite ihe ruru otu nkeji ka ihuenyo PDM gachara oji.

Lelee insulin na ọnọdụ sistemụ

Ihuenyo mbu nwere taabụ atọ, nke dị n'okpuru nkụnye eji isi mee, nke na-egosi PDM na data Pod na nso nso a site na mmekọrịta ikpeazụ: taabụ Dashboard, taabụ Basal ma ọ bụ Temp Basal, na taabụ Ọnọdụ Sistemu.

Ka ịhụ data ihuenyo ụlọ:

1. Ọ bụrụ na Ihuenyo mbu egosighi, kpatụ taabụ DASH   na ala nke ihuenyo. Ihuenyo mbu na-egosi na a na-ahụ taabụ Dashboard. Taabụ Dashboard na-egosiputa insulin n'ime ụgbọ (IOB), bolus ikpeazụ, na ọgụgụ glucose ọbara ikpeazụ (BG).
2. Kpatụ taabụ Basal (ma ọ bụ Temp Basal) ma ọ bụ ọnọdụ Sistemu ka ịhụ ozi gbasara insulin basal, ọkwa Pod na ụgwọ batrị PDM. NDỤMỌDỤ: Ị nwekwara ike ịfefe n'ihuenyo iji gosipụta taabụ ihuenyo ụlọ dị iche. Maka nkọwa zuru ezu nke taabụ ndị a, lee “Banyere taabụ ihuenyo ụlọ” na ibe 19.

Lelee Mkpu na Akụkọ ngosi

Ihuenyo ntanye na-egosi ndepụta mkpu na ọkwa ndị PDM na Pod mepụtara n'ime ụbọchị asaa gara aga. Mara: Ị nwere ike ịhụ ihe karịrị ụbọchị asaa nke data na PDM gị.

• Iji view ndepụta Alerts, gaa na ihuenyo Alerts site na iji otu n'ime ụzọ ndị a:
  - Mepee ngwa Omnipod DISPLAYTM, wee pịa taabụ Alerts na ala nke ihuenyo.
  - Kpatụ mkpu Omnipod® mgbe ọ pụtara na ihuenyo ekwentị gị.

Na-eteta PDM gị mgbe niile wee zaghachi ozi ọ bụla ozugbo ị nwere ike. Maka nkọwa maka otu esi azaghachi mkpu egwu egwu, mkpu ndụmọdụ, na ọkwa, hụ ntuziaka onye ọrụ Omnipod DASH® gị. A na-egosipụta ozi kacha ọhụrụ n'elu ihuenyo ahụ. Pịgharịa gaa na ala ka ịhụ ozi ochie. A na-eji akara mata ụdị ozi a:

Ọ bụrụ na taabụ Alerts nwere okirikiri uhie nwere nọmba ( ), ọnụọgụgụ na-egosi ọnụọgụ ozi a na-agụghị. Oghere na nọmba na-acha uhie uhie na-apụ n'anya mgbe ị na-ahapụ ihuenyo ngosi ( ), na-egosi na ị hụla ozi niile. Ọ bụrụ na ị view oti mkpu ma ọ bụ ozi ngosi na PDM gị tupu ị hụ ya na ngwa Omnipod DISPLAYTM, akara ngosi ngosi anaghị egosi ozi ọhụrụ ( ), mana enwere ike ịhụ ozi ahụ na listi ihuenyo ọkwa.

Lelee akụkọ ihe mere eme nke insulin na glucose ọbara

Ihuenyo akụkọ ihe mere eme Omnipod DISPLAYTM na-egosiputa ụbọchị asaa nke ndekọ PDM, gụnyere:

• Ọgụgụ glucose ọbara (BG), ọnụọgụ insulin bolus, yana carbohydrates ọ bụla ejiri na mgbako bolus nke PDM.
• Mgbanwe pọd, boluses gbatịa, mgbanwe oge PDM ma ọ bụ ụbọchị, nkwusioru insulin na mgbanwe ọnụego basal. E gosiputara ihe ndị a site na ọkọlọtọ nwere agba. Iji view PDM akụkọ ihe mere eme:

1. Pịa taabụ akụkọ ( ) na ala nke ihuenyo.
2. Iji view data sitere na ụbọchị dị iche, kpatụ ụbọchị ịchọrọ n'ahịrị ụbọchị dị nso n'elu ihuenyo ahụ. Okirikiri na-acha anụnụ anụnụ na-egosi ụbọchị a na-egosi.
3. Pịgharịa gaa na ala ka achọrọ ka ịhụkwu data sitere na mbụ n'ụbọchị.
   Ọ bụrụ na oge PDM na ekwentị gị dị iche, hụ "Oge na Mpaghara Oge" na ibe 21.

Chọta PDM m

Ọ bụrụ na idowe PDM gị, ị nwere ike iji njirimara Chọọ PDM m iji nyere aka chọta ya. Iji jiri njirimara Chọta PDM m:

1. Gbaa mbọ hụ na agbanyere ntọala Bluetooth® ekwentị gị.
2. Gaa na mpaghara ebe ịchọrọ ịchọ PDM gị.
3. Kpatụ taabụ Chọta PDM ( ) na ala nke ihuenyo Omnipod DISPLAYTM.
4. Pịa Malite na-akụ
   Ọ bụrụ na PDM gị nọ na nso, ọ na-ada obere oge.
5. Ọ bụrụ na ịchọta PDM gị, kpatụ Kwụsị ịpịa na ekwentị gị ka mechie PDM.
   Mara: Ọ bụrụ na anaghị ahụ Kwụsị ụda na ekwentị gị, kpatụ Malite Ringing wee Kwụsị ịpịa ka ị hụ na PDM gị anaghị ada ọzọ.
   Mara: PDM gị na-akụ ọ bụrụgodị na atọrọ ka ọ bụrụ ọnọdụ ịma jijiji. Agbanyeghị, ọ bụrụ na agbanyụrụ PDM gị, ngwa Omnipod DISPLAYTM enweghị ike ịme ka ọ kpọọ.
6. Ọ bụrụ na ịnụghị ụda PDM gị n'ime ihe dịka sekọnd 30: a. Pịa Kagbuo ma ọ bụ Kwụsị ịpịa b. Gaa na ebe ọchụchọ ọzọ, ma megharịa usoro a. PDM nwere ike ịkpọ naanị ma ọ dị n'ime 30 ụkwụ ekwentị gị. Cheta na PDM gị nwere ike mechie ọnụ ma ọ dị n'ime ma ọ bụ n'okpuru ihe. Mara: Ọ bụrụ na ozi pụtara na-agwa gị na PDM adịghị na nso, pịa OK. Iji nwaa ọzọ, megharịa usoro a.

Ọ bụrụ na ọnọdụ bilitere chọrọ oti mkpu ihe egwu, PDM gị ga-ada mkpu ihe egwu kama ụda ụda.

Ihuenyo ntọala

Ihuenyo Ntọala na-ahapụ gị:

• Gbanwee ntọala ọkwa gị
• Wepụ DISPLAYTM ngwa na PDM gị
• Ziga ndị otu ezi na ụlọ na ndị nlekọta ka ha bụrụ Viewers, nke na-enye ha ohere iji Omnipod VIEWNgwa TM ka ịhụ data PDM gị na ekwentị ha
• Chọta ozi gbasara ngwa PDM, Pod, na Omnipod DISPLAYTM, dị ka nọmba ụdị na oge mmekọrịta na nso nso a.
• Nweta menu enyemaka
• Nweta ozi gbasara mmelite ngwanrọ Iji nweta ihuenyo Ntọala:

1. Pịa taabụ Ntọala ( ) na ala nke ihuenyo. Mara: Ị nwere ike ịpịgharịa gaa na ala ka ịhụ nhọrọ niile.
2. Kpatụ ntinye ọ bụla iji bulite ihuenyo yiri ya.
3. Kpatụ akụ azụ (<) achọtara na akuku akaekpe elu nke ụfọdụ ihuenyo ntọala ka ịlaghachi na ihuenyo gara aga.

Ntọala PDM

Ihuenyo Ntọala PDM na-enye ozi gbasara PDM na Pod ma na-ahapụ gị ka ịwepụ ngwa Omnipod DISPLAYTM ekwentị gị na PDM gị.

Mekọrịta Ugbu a
Na mgbakwunye na iji mgbada mgbada iji mekọrịta, ị nwekwara ike ịkpalite mmekọrịta n'aka site na ihuenyo Ntọala:

1. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Ntọala PDM
2.  Kpatụ mmekọrịta Ugbu a. Ngwa Omnipod DISPLAYTM na-emekọrịta mmekọrịta na PDM.

PDM na nkọwa nkọwa

Ka ịlele oge nke nkwukọrịta na nso nso a ma ọ bụ ịhụ nọmba ụdị PDM na Pod:

• Gaa na: Ntọala tab ( > Ntọala PDM > PDM na nkọwa Pod Ihuenyo na-egosi na depụtara:
• Oge mmekọrịta ikpeazụ sitere na PDM gị
• Oge nkwurịta okwu ikpeazụ PDM na Pod
• Oge ikpeazụ PDM zigara data ozugbo na Omnipod® Cloud
• Igwe ojii Omnipod® na-ezigara data gị Viewers, ọ bụrụ na ọ bụla
  Mara: Na mgbakwunye na ikike PDM izipu data ozugbo na Omnipod® Cloud, ngwa Omnipod DISPLAYTM nwere ike izipu data na Omnipod® Cloud. Oge mbufe data ikpeazụ site na ngwa Omnipod DISPLAYTM gaa n'igwe ojii egosighi na ihuenyo a.
• Nọmba serial nke PDM
• Ụdị sistemụ arụmọrụ PDM (Ozi ngwaọrụ PDM)
• Ụdị ngwanrọ Pod (Pod Main Version)

Wepụ na PDM gị

Ngwa Omnipod DISPLAYTM nwere ike ijikọ na otu PDM n'otu oge. Ịkwesịrị ịwepụ ngwa Omnipod DISPLAYTM na PDM gị mgbe ị gbanwere na PDM ma ọ bụ ekwentị ọhụrụ. Wepụ ngwa Omnipod DISPLAYTM na PDM gị dị ka ndị a:

1. Mgbe ị na-agbanwe na PDM ọhụrụ:
   a. Nke gara aga ViewA na-echekwa ozi n'ime ngwa DISPLAYTM.
   Mara: Ọ bụrụ na ijikọ na PDM ọhụrụ, ị ga-eweghachirịrị akwụkwọ ịkpọ òkù maka gị Viewers ka ha wee nweta data site na PDM ọhụrụ gị. Otú ọ dị, ọ bụrụ na ị na-akpakọrịta na re-pairk na otu PDM ọzọ, ndị dị na ndepụta nke Viewers ka dị na ịchọghị iweghachi akwụkwọ ịkpọ òkù ọzọ.
   b. (Nhọrọ) Wepu gị niile Viewsitere na gị Viewndepụta nke. Nke a na-achọpụta na, mgbe ị kpọghachitere ha na PDM ọhụrụ ahụ, ị ​​ga-apụta naanị otu ugboro na ndepụta Podders ha (lee "Wepụ Viewer” na peeji nke 18).
2. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Ntọala PDM
3. Kpatụ Unpair Site na PDM gị, wee pịa Unpair PDM, wee pịa Unpair
   Ozi na-egosi na-akwado na PDM emebeghị nke ọma. Iji jikọta ngwa Omnipod DISPLAYTM na otu PDM ma ọ bụ ọhụrụ, hụ "Tụlite Ngwa Omnipod DISPLAYTM" na ibe 5. Mgbe ejikọtachara na PDM dị iche, cheta ịkpọghachite akwụkwọ ịkpọ òkù maka ọ bụla gara aga. Viewers (lee “Tinye a Viewer” dị na peeji nke 16) ka ha nwee ike ịga n’ihu viewna-etinye data PDM ọhụrụ gị.

Mara: ViewA ga-echekwa ozi er na mpaghara wee bipụta ya maka onye ọrụ DISPLAY ka ọ dezie, ihichapụ na/ma ọ bụ tinye ọhụrụ Viewers maka PDM ejikọtara ọhụrụ. Mgbe enweghị njikọ:

• Ekwentị gị enweghị ike ịnweta mmelite site na PDM gị
• Gị Viewndị nwere ike ka view data nketa sitere na PDM mbụ gị
• Ị gaghị enwe ike ịgbakwunye ma ọ bụ wepụ Viewndị

Viewndị

Maka ozi gbasara Viewers nhọrọ, nke na-ahapụ gị ịkpọ ndị òtù ezinụlọ na ndị na-elekọta view data PDM gị na ekwentị ha, hụ “Jikwaa Viewers: Ịkọrọ ndị ọzọ Data PDM gị" na ibe 16.

Ntọala ọkwa

Ị na-ejikwa ọkwa ọkwa ndị ị na-ahụ dị ka ozi ihuenyo site na iji ntọala Alerts, yana ntọala ngosi ekwentị gị. Dị ka e gosiri na tebụl na-esonụ, ma iOS Ịma Ọkwa ma ntọala nke ngwa ga-enyere ka ịhụ Alerts; Otú ọ dị, ọ bụ naanị otu n'ime ndị a ka a ga-enwe nkwarụ iji gbochie ịhụ Alerts.

Ka ịgbanwee ntọala ọkwa gị:

1. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Mkpu.
2. Kpatụ ngbanwe na-esote n'akụkụ ntọala ọkwa ịchọrọ ka ịgbanwuo ntọala ahụ :
   - Gbanwuo ọkwa niile ka ịhụ mkpu ihe egwu niile, mkpu ndụmọdụ na ọkwa. Site na ndabara, Mkpu niile na-agbanye.
   - Gbanwuo mkpu egwu naanị ka ịhụ naanị mkpu ihe egwu PDM. Egosighị oti mkpu ndụmọdụ ma ọ bụ ọkwa.
   - Gbanyụọ ntọala abụọ ahụ ma ọ bụrụ na ịchọghị ịhụ ozi ọ bụla na ihuenyo maka mkpu ma ọ bụ ọkwa.

Ntọala ndị a anaghị emetụta ihuenyo ọkwa; Ozi oti mkpu na ọkwa ọ bụla na-apụta mgbe niile na ihuenyo ọkwa.
Rịba ama: Okwu a bụ "Ịma Ọkwa" nwere ihe abụọ pụtara. “Ịma Ọkwa” nke PDM na-ezo aka na ozi ozi na-abụghị mkpu. IOS “Ịma Ọkwa” na-ezo aka na ntọala na-ekpebi ma Omnipod® Alerts pụtara dị ka ozi ihuenyo mgbe ị na-eji ekwentị gị.

Ịdọ aka ná ntị nkeji ise maka nkwụsị pọd
Ngwa Omnipod DISPLAYTM na-egosi ozi na-ekubi ume mgbe ihe na-erughị nkeji ise fọdụrụ tupu ụda mkpu ihe ize ndụ Pod Expiration. Cheta na: Ozi a na-egosi naanị ma ọ bụrụ na atọrọ ntọala ngosi ekwentị ka Hapụ. Ntọala ọkwa adịghị emetụta ya. Mara: Ozi a anaghị apụta na ihuenyo PDM ma ọ bụ Omnipod DISPLAYTM.

Ihuenyo enyemaka

Ihuenyo enyemaka na-enye ndepụta nke ajụjụ a na-ajụkarị (FAQ) yana ozi gbasara iwu. Iji nweta atụmatụ ihuenyo enyemaka:

1. Weta ihuenyo enyemaka n'otu n'ime ụzọ ndị a:
   Kpatụ akara ngosi enyemaka (? ) na nkụnye eji isi mee gaa na: Ntọala tab ( ) > Enyemaka
2. Họrọ ihe omume achọrọ na tebụl na-esonụ:

Mmelite ngwanrọ

Ọ bụrụ na ịmeela mmelite akpaka na ekwentị gị, a ga-etinye mmelite ngwanrọ ọ bụla maka ngwa Omnipod DISPLAYTM na-akpaghị aka. Ọ bụrụ na ịmebeghị mmelite akpaka, ị nwere ike ịlele maka mmelite ngwa Omnipod DISPLAYTM dị ka ndị a:

1. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Mmelite ngwanrọ
2. Pịa njikọ ahụ ka ị gaa na ngwa DISPLAY dị na Ụlọ Ahịa App
3. Ọ bụrụ na mmelite dị, budata ya

Ijikwa Viewers: Kekọrịta ndị ọzọ data PDM gị

Ị nwere ike ịkpọ ndị òtù ezinụlọ na ndị nlekọta view data PDM gị, gụnyere mkpu, ngosi, akụkọ insulin na data glucose ọbara, na ekwentị ha. Ka ịbụ otu n'ime gị ViewN'ihi ya, ha ga-etinyerịrị Omnipod VIEWNgwa TM ma nabata òkù gị. Hụ The Omnipod VIEWNtuziaka onye ọrụ TM maka ozi ndị ọzọ. Mara: Ọ bụrụ na ị nwere otutu Viewers, e depụtara ha na mkpụrụedemede.

Tinye a Viewer

Ị nwere ike ịgbakwunye kacha nke 12 Viewndị . Ka ịgbakwunye a Viewnke:

1. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Viewndị
2. Pịa Tinye Viewer ma ọ bụ Tinye ọzọ Viewer
3. Tinye Viewozi nke:
   a. Pịa aha mbụ na nke ikpeazụ wee tinye aha maka Viewer
   b. Pịa Email wee tinye ya Viewadreesị ozi-e
   c. Pịa Kwenye Email ma tinyegharịa otu adreesị ozi-e ahụ
   d. Nhọrọ: Pịa Mmekọrịta wee tinye ndetu gbasara nke a Viewer
   e. Pịa Emeela
4. Kpatụ ọzọ iji gosi ihuenyo nbanye PodderCentral™
5. Iji nye ikike ịkpọ òkù ahụ:
   a. Banye na PodderCentral™: Ọ bụrụ na ị nwere akaụntụ PodderCentral™, tinye aha njirimara na paswọọdụ gị wee pịa BAbanye. Ọ bụrụ na ịnweghị akaụntụ PodderCentral™, mepụta akaụntụ site na itinye email gị na ala ihuenyo wee soro ntuziaka ihuenyo.
   b. Gụọ nkwekọrịta ahụ, wee pịa akara ngosi ma ọ bụrụ na ịchọrọ ịga n'ihu c. Pịa KWESỊRỊ ka iziga oku a na gị Viewer Mgbe ezipụchara akwụkwọ ịkpọ òkù ahụ nke ọma, a ViewEdepụtara akwụkwọ ịkpọ òkù er ka “Na-echere” ruo mgbe Viewer na-anabata òkù ahụ. Mgbe ịnatachara òkù ahụ, ndị ViewE depụtara ya dị ka "Na-arụ ọrụ."

Dezie a Viewnkọwa nke er

Ị nwere ike dezie Viewemail er, ekwentị (ngwaọrụ), na mmekọrịta.

Dezie a ViewMmekọrịta er

Iji dezie a Viewnjikọ nke ya:

1. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Viewndị
2. Kpatụ akụ ala na-esote Viewaha er
3. Pịa Dezie Viewer
4. Iji dezie mmekọrịta, kpatụ Mmekọrịta wee tinye mgbanwe. Wee pịa Emela ya.
5. Pịa Chekwa

Gbanwee a Viewnke email
Ka ịgbanwee Viewozi email:

1. Wepu ya Viewnke si gi Viewndepụta ers (lee “Wepụ a Viewer” na peeji nke 18)
2. Tinyegharịa ya Viewer wee ziga oku ọhụrụ na adreesị ozi-e ọhụrụ (lee “Tinye a Viewer” na peeji nke 16)

Gbanwee Viewekwe ekwe
Ọ bụrụ na a Viewer na-enweta ekwentị ọhụrụ na agaghịkwa eme atụmatụ iji nke ochie, gbanwee Viewekwentị er dị ka ndị a:

1. Tinye ekwentị ọhụrụ na nke gị Viewnkọwa er (lee “Tinye ekwentị ọzọ maka a Viewer” na peeji nke 18)
2. Hichapụ ochie ekwentị na Viewnkọwa nke er (lee “Hichapụ a Viewekwentị er” na peeji nke 18)

Tinye ekwentị ọzọ maka a Viewer
Mgbe a Viewnke chọrọ view data PDM gị n'ihe karịrị otu ekwentị ma ọ bụ na-atụgharị na ekwentị ọhụrụ, ị ga-ezigarịrị òkù ọzọ na Viewee. Iji zipu oku ọhụrụ maka nke dị Viewnke:

1. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Viewndị
2. Kpatụ akụ ala na-esote Viewaha er
3. Pịa zipu oku ọhụrụ
4. Gwa nke gi Viewer download na VIEW ngwa ma nabata òkù ọhụrụ site na ekwentị ọhụrụ ha Mgbe emechara Viewer na-anabata, ọhụrụ ekwentị aha na-depụtara na Viewer nkọwa.

Hichapụ a Viewekwe ekwe
Ọ bụrụ na a Viewer nwere otutu ekwentị (ngwaọrụ) edepụtara na Omnipod DISPLAYTM Viewers list na ịchọrọ iwepụ otu n'ime ha:

1. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Viewndị
2. Kpatụ akụ ala na-esote Viewaha er
3. Pịa Dezie Viewer
4. N'ime ndepụta ngwaọrụ, kpatụ uhie x n'akụkụ ekwentị nke ịchọrọ iwepụ, wee pịa Hichapụ.

Wepu a Viewer

Ị nwere ike wepu mmadụ na listi gị Viewya mere na ha enweghịzi ike ịnata mmelite sitere na PDM gị. Iji wepu a Viewnke:

1. Gaa na: Ntọala tab ( ) > Viewndị
2. Kpatụ akụ ala na-esote Viewaha er
3. Pịa Dezie Viewer
4. Pịa Hichapụ, wee pịa Hichapụ ọzọ ViewE wepụrụ na listi gị, a ga-ewepụ gị na listi Podders dị na gị Viewekwe ekwe.

Mara: Ekwentị gị kwesịrị ịnweta igwe ojii iji wepụ a Viewee. Mara: Ọ bụrụ na a Viewer na-ewepụ aha gị na ndepụta Podders na ekwentị ha, na ViewAkara aha er ka "Nkwarụ" na listi gị Viewers na ọ dịghị ngwaọrụ egosiri ha. Ị nwere ike wepụ nke ahụ Viewaha er site na listi gi. Iji megharịa onye ahụ ka a ViewEe, ị ga-ezitere ha òkù ọhụrụ.

Banyere ngwa Omnipod DISPLAY™

Akụkụ a na-enye nkọwa ndị ọzọ gbasara ihuenyo Omnipod DISPLAYTM yana usoro izipu data PDM na Omnipod DISPLAYTM ma ọ bụ VIEWNgwa TM

Banyere taabụ ihuenyo ụlọ

Ihuenyo mbu na-egosi mgbe imepere ngwa Omnipod DISPLAYTM ma ọ bụ mgbe ị pịa taabụ DASH   na ala nke ihuenyo. Ọ bụrụ na ihe karịrị ụbọchị atọ agafeela kemgbe mmekọrịta PDM ikpeazụ, ogwe nkụnye eji isi mee ga-acha ọbara ọbara ma ọ nweghị data egosiri na ihuenyo mbu.

Dashboard tab

Taabụ Dashboard na-egosiputa insulin n'ime ụgbọ (IOB), bolus, na ozi glucose ọbara (BG) sitere na mmekọrịta kacha ọhụrụ. Insulin nọ n'ụgbọ (IOB) bụ ọnụọgụ insulin echere na ọ fọdụrụ n'ime ahụ gị site na boluse niile na nso nso a.

Basal ma ọ bụ Temp Basal Tab
Taabụ Basal na-egosi ọkwa nnyefe insulin basal dị ka nke mmekọrịta PDM ikpeazụ. Akara taabụ na-agbanwe gaa na "Temp Basal" ma na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ ma ọ bụrụ na ọnụego basal nwa oge na-agba ọsọ.

Usoro Tab
Ọnọdụ Sistemu taabụ na-egosiputa ọkwa Pod yana ụgwọ fọdụrụ na batrị PDM.

Oge na Mpaghara Oge

Ọ bụrụ na ịhụghị ndakọrịta n'etiti oge ngwa Omnipod DISPLAYTM na oge PDM, lelee oge na oge mpaghara ekwentị gị na PDM dị ugbu a. Ọ bụrụ na PDM na elekere ekwentị gị nwere oge dị iche iche mana otu mpaghara oge, ngwa Omnipod DISPLAYTM:

• Na-eji oge ekwentị maka mmelite PDM ikpeazụ na nkụnye eji isi mee
• Na-eji oge PDM maka data PDM na ihuenyo Ọ bụrụ na PDM na ekwentị gị nwere mpaghara oge dị iche iche, ngwa Omnipod DISPLAYTM:
• Na-atụgharị ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ oge niile na mpaghara oge ekwentị, gụnyere oge mmelite PDM ikpeazụ yana oge edepụtara maka data PDM.
• Ewezuga: Oge dị na eserese mmemme Basal na taabụ Basal na-eji oge PDM oge niile
  Mara: Ekwentị gị nwere ike gbanwee mpaghara oge ya na-akpaghị aka mgbe ị na-eme njem, ebe PDM anaghị ahazi mpaghara oge ya ozugbo.

Otu Omnipod DISPLAY™ App si enweta mmelite

Ekwentị gị na-enweta mmelite site na PDM gị site na teknụzụ ikuku Bluetooth®. Ekwentị gị ga-adị n'ime 30 ụkwụ PDM yana PDM gị ga-anọrịrị na ọnọdụ ụra maka nnyefe data ga-aga nke ọma. Ụdị ihi ụra PDM na-amalite ihe ruru otu nkeji ka ihuenyo PDM gachara oji.

Kedu ka gị ViewEkwentị ers na-enweta mmelite

Mgbe Omnipod® Cloud natachara mmelite site na PDM, igwe ojii na-eziga mmelite na-akpaghị aka na Omnipod. VIEWNgwa TM dị na gị Viewekwe ekwe. Omnipod® Cloud nwere ike nweta mmelite PDM n'ụzọ ndị a:

• PDM nwere ike ibunye PDM na Pod data ozugbo na igwe ojii.
• Ngwa Omnipod DISPLAYTM nwere ike ibugharị data sitere na PDM gaa na igwe ojii. Mgbasa ozi a nwere ike ime mgbe ngwa Omnipod DISPLAYTM na-arụ ọrụ ma ọ bụ na-agba n'azụ.

Akwụkwọ / akụrụngwa

ngwa ngosi omnipod [pdf] Ntuziaka onye ọrụ Gosipụta ngwa

Ntụaka

• Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ