CUBE 93517 FPILink għan-Navigazzjoni tal-Adapter tal-Kompjuter

Informazzjoni dwar il-Prodott

• Il-manwal tal-utent tal-prodott jipprovdi informazzjoni importanti dwar l-assemblaġġ, it-tħaddim inizjali, il-manutenzjoni, it-tindif, u r-rimi tal-prodott.
• Jinkludi struzzjonijiet ta' sigurtà biex jiġu evitati inċidenti u korrimenti.

Istruzzjonijiet għall-Użu

• Aqra l-istruzzjonijiet kollha mehmuża bir-reqqa qabel ma tiġbor il-prodott. Kun żgur li ssegwi l-linji gwida tas-sigurtà pprovduti fil-manwal matul il-proċess tal-assemblaġġ.
• Qabel ma tuża l-prodott, kun żgur li taqra u tifhem l-istruzzjonijiet tas-sigurtà għall-operazzjoni. Segwi l-linji gwida kollha biex tevita inċidenti jew ħsara.
• Manutenzjoni regolari hija essenzjali għall-lonġevità tal-prodott. Segwi l-istruzzjonijiet tal-manutenzjoni pprovduti fil-manwal biex tevita ħsarat minħabba xedd jew konnessjonijiet laxki.
• Uża ilma u deterġent ħafif b'ċarruta ratba għat-tindif tal-prodott. L-immaniġġjar ħażin tal-aġenti tat-tindif jista' jikkawża ħsara, għalhekk segwi l-istruzzjonijiet tat-tindif bir-reqqa.
• Kun żgur li l-partijiet kollha huma niexfa għalkollox qabel ma taħżen il-prodott biex tevita kwalunkwe ħsara. Ħażna xierqa tgħin biex iżżomm il-kundizzjoni tal-prodott għal użu itwal.
• Armi l-imballaġġ tal-prodott kif suppost billi tissepara l-materjali għar-riċiklaġġ. Segwi l-istruzzjonijiet tar-rimi pprovduti fil-manwal għal prattiki li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.

ĠENERALI

AQRA U ŻOMM IL-MANWAL

• Dan u struzzjonijiet oħra li jakkumpanjawhom fihom informazzjoni importanti dwar l-assemblaġġ, it-tħaddim inizjali, u l-manutenzjoni tal-prodott.
• Aqra bir-reqqa l-istruzzjonijiet kollha mehmuża qabel ma tgħaqqad jew tuża l-prodott, speċjalment l-istruzzjonijiet ġenerali tas-sigurtà. In-nuqqas ta' osservanza ta' dan il-manwal jista' jirriżulta fi korriment serju jew ħsara lill-prodott innifsu u lill-vettura tiegħek. Żomm l-istruzzjonijiet mehmuża qrib l-idejn għal aktar użu. Jekk tgħaddi l-prodott jew il-vettura mgħammra bil-prodott lil parti terza, dejjem inkludi l-istruzzjonijiet kollha li jakkumpanjawhom.
• L-istruzzjonijiet mehmuża huma suġġetti għal-leġiżlazzjoni Ewropea. Jekk il-prodott jew il-vettura jitwasslu barra mill-Ewropa, il-manifattur/importatur jista' jkollu jipprovdi struzzjonijiet addizzjonali.

SPJEGAZZJONI TAS-SIMBOLI

• Is-simboli u l-kliem tas-sinjali li ġejjin jintużaw fl-istruzzjonijiet mehmuża, fuq il-prodott jew fuq l-imballaġġ.

TWISSIJA!

• Riskju medju ta' periklu li jista' jirriżulta f'mewt jew korriment serju jekk ma jiġix evitat.

ATTENZJONI!

• Riskju baxx ta' periklu li jista' jirriżulta fi korriment moderat jew minuri jekk ma jiġix evitat.

AVVIŻ!
Twissija ta' ħsara possibbli lill-proprjetà.

• Informazzjoni addizzjonali utli għall-assemblaġġ jew it-tħaddim.
• Aqra u osserva l-istruzzjonijiet mehmuża.
• Referenza għal aktar dokumentazzjoni – Ara l-istruzzjonijiet (Dok. – Numru)
• Uża torque wrench. Uża l-valuri tat-torque indikati fis-simbolu.

ISTRUZZJONIJIET TAS-SIGURTÀ GĦALL-AĊĊESSORJI

TWISSIJA!
Riskju ta' inċident u korriment!

• Aqra n-noti u l-istruzzjonijiet tas-sigurtà kollha. Nuqqas li jiġu osservati l-istruzzjonijiet u l-istruzzjonijiet tas-sigurtà jista 'jikkawża inċidenti, korriment serju u ħsara.

Istruzzjonijiet ta' sigurtà għall-immuntar

• Is-sistema tal-ġbid hija mwaħħla taħt is-sarġ.
• Qabel ma titla’ għat-telgħa, għandek tieqaf biex torbot il-ħabel maz-zokk tar-rota rmunkata.
• Is-sistema tal-ġbid m'għandhiex tintuża fuq sarġijiet jew arbli tas-sedil tal-karbonju.
• Qabel l-assemblaġġ, iċċekkja l-ambitu tal-kunsinna tal-prodott għall-kompletezza.
• Qabel l-assemblaġġ, iċċekkja l-komponenti kollha tal-prodott u l-vettura għal ħsara, truf li jaqtgħu jew burrs.
• Jekk l-ambitu tal-kunsinna għall-prodott ma jkunx komplut jew jekk tinnota xi ħsara, truf li jaqtgħu jew burrs fuq il-prodott, il-komponenti jew il-vettura, tużahx.
• Iċċekkja l-prodott u l-vettura min-negozjant tiegħek.
• Uża biss partijiet u aċċessorji maħsuba għall-prodott. Komponenti minn manifatturi oħra jistgħu jaffettwaw l-aħjar funzjoni.
• Jekk għandek il-ħsieb li tgħaqqad dan il-prodott ma 'vetturi ta' manifatturi oħra, kun żgur li tiċċekkja l-ispeċifikazzjonijiet tagħhom u tiċċekkja l-eżattezza dimensjonali u l-kompatibilità skond l-istruzzjonijiet fil-manwali mehmuża u l-manwal tas-sid tal-vettura tiegħek.
• Il-konnessjonijiet bil-kamin għandhom jiġu ssikkati b'mod korrett b'torque wrench u b'valuri korretti tat-torque.
• Jekk m'għandekx esperjenza fl-użu ta' wrench tat-torque jew m'għandekx wrench tat-torque adattat, ikkontrolla konnessjonijiet bil-kamin maħlula min-negozjant tiegħek.
• Innota t-torques speċjali għal komponenti magħmula minn aluminju jew polimeru rinfurzat bil-fibra tal-karbonju.
• Jekk jogħġbok aqra u segwi wkoll l-istruzzjonijiet tat-tħaddim tal-vettura tiegħek.

Istruzzjonijiet ta' Sigurtà għat-Tħaddim
Jekk jogħġbok innota li l-aċċessorji jista' jkollhom influwenza sinifikanti fuq il-karatteristiċi tal-vettura. Adatta l-istil tas-sewqan tiegħek għall-karatteristiċi tas-sewqan mibdula.

• Jekk m'intix assolutament ċert jew jekk għandek mistoqsijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant tiegħek.
• Qabel l-ewwel użu jew installazzjoni, huwa essenzjali li ssir verifika tal-kompatibbiltà bejn il-kompjuter u d-detentur biex jiġi żgurat użu sikur.
• B'mod partikolari, trid tiġi ċċekkjata wkoll id-distanza bejn il-kompjuter u l-manubriju; il-kompjuter m'għandux imiss il-manubriju taħt l-ebda ċirkostanza.
• Meta tuża muntatura tal-kompjuter, il-kompjuter tar-rota għandu jkun imwaħħal ukoll mal-manubriju jew maz-zokk b'ċinga tas-sigurtà speċjali mill-manifattur rispettiv. Dan jimminimizza r-riskju ta' ħsara f'każ ta' waqgħa jew impatt estern u l-ħoll assoċjat tal-kompjuter mill-muntatura.
• Ħsara konsegwenzjali li tirriżulta min-nuqqas ta' osservanza tal-istruzzjonijiet ta' hawn fuq mhux se tiġi rikonoxxuta minna bħala difett
• Il-firxa tal-użu tar-rota dejjem tinbidel għall-kategorija tal-użu 2.
• L-istruzzjonijiet mehmuża ma jistgħux ikopru kull kombinazzjoni possibbli tal-prodott mal-mudelli kollha tal-vetturi.

Istruzzjonijiet tas-sigurtà għall-manutenzjoni
Prevenzjoni ta' ħsarat minħabba xedd eċċessiv, għeja materjali jew konnessjonijiet bil-kamin maħlula:

• Iċċekkja l-prodott u l-vettura tiegħek regolarment.
• Tużax il-prodott u l-vettura tiegħek jekk tinnota xedd eċċessiv jew konnessjonijiet bil-kamin maħlula.
• Tużax il-vettura jekk tinnota xquq, deformazzjoni jew tibdil fil-kulur.
• Ħalli l-vettura spezzjonata immedjatament min-negozjant tiegħek jekk tinnota xedd eċċessiv, konnessjonijiet bil-kamin maħlula, deformazzjoni, xquq jew tibdil fil-kulur.

Komponenti

Istruzzjonijiet għall-installazzjoni

TINDIF U KURA

AVVIŻ!
Riskju ta' ħsara!

• Immaniġġjar ħażin ta 'aġenti tat-tindif jista' jikkawża ħsara lill-prodott.
• Tużax aġenti tat-tindif aggressivi, xkupilji bil-lanżit tal-metall jew tan-najlon jew oġġetti tat-tindif li jaqtgħu jew metalliċi bħal skieken, spatuli iebsin u simili. Dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-uċuħ u lill-prodott.
• Naddaf il-prodott regolarment bl-ilma (żid deterġent ħafif jekk meħtieġ) u drapp ratba.

ĦAŻNA
Il-partijiet kollha għandhom ikunu kompletament niexfa qabel il-ħażna.

• Dejjem aħżen il-prodott f'post xott.
• Ipproteġi l-prodott mid-dawl tax-xemx dirett.

RIMI

• Armi l-ippakkjar skond it-tip tiegħu. Żid il-kartun u l-kartun mal-ġbir tal-iskart tal-karti tiegħek, u films u partijiet tal-plastik mal-ġbir tiegħek ta’ riċiklabbli.
• Armi l-prodott skont il-liġijiet u r-regolamenti validi f'pajjiżek.

RESPONSABBILTÀ GĦAL DIFETTI MATERJALI

• Jekk ikun hemm xi difetti, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant mingħand min xtrajt il-prodott.
• Sabiex tiżgura li l-ilment tiegħek jiġi pproċessat bla xkiel, trid tippreżenta prova tax-xiri u prova tal-ispezzjoni.
• Jekk jogħġbok żommhom f'post sigur.
• Biex tiżgura ħajja twila ta' servizz u durabilità tal-prodott jew tal-vettura tiegħek, tista' tużah biss skont l-iskop maħsub tiegħu. Trid tosserva l-informazzjoni fl-istruzzjonijiet tat-tħaddim tal-vettura tiegħek.
• Barra minn hekk, l-istruzzjonijiet ta 'installazzjoni (speċjalment it-torques għall-viti) u l-intervalli ta' manutenzjoni preskritti għandhom jiġu osservati.

INFORMAZZJONI OĦRA

Jekk jogħġbok żurna kultant fuq tagħna websit fuq www.CUBE.eu. Hemmhekk issib aħbarijiet, informazzjoni u l-aħħar verżjonijiet tal-manwali tagħna kif ukoll l-indirizzi tan-negozjanti speċjalizzati tagħna.

• Pendenti System GmbH & Co. KG
• Ludwig-Hüttner-Str. 5-7
• D-95679 Waldershof
• +49 (0)9231 97 007 80
• www.cube.eu

FAQ

Q: X'għandi nagħmel jekk nitlef il-manwal tal-utent?

A: F'każ li titlef il-manwal tal-utent, tista' tikkuntattja lill-manifattur, Pending System GmbH & Co. KG, għal kopja ta' sostituzzjoni jew tiċċekkja l-manwal tagħhom. websit għal verżjonijiet diġitali.

Q: Kemm-il darba għandi nwettaq manutenzjoni fuq il-prodott?

A: Manutenzjoni regolari hija rakkomandata biex jiġu evitati l-malfunzjonamenti. Segwi l-iskeda ta' manutenzjoni pprovduta fil-manwal jew ibbażata fuq il-frekwenza tal-użu tiegħek.

Dokumenti / Riżorsi

CUBE 93517 FPILink għan-Navigazzjoni tal-Adapter tal-Kompjuter [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet 93517, 93517 FPILink għan-Navigazzjoni tal-Adapter tal-Kompjuter, FPILink għan-Navigazzjoni tal-Adapter tal-Kompjuter, Navigazzjoni tal-Adapter tal-Kompjuter, Navigazzjoni tal-Adapter

Referenzi

• Manwal għall-Utent