ព័ត៌មានអំពីផលិតផល
- សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ផលិតផលផ្តល់នូវព័ត៌មានសំខាន់ៗលើការផ្គុំ ប្រតិបត្តិការដំបូង ការថែទាំ ការសម្អាត និងការចោលផលិតផល។
- វារួមបញ្ចូលការណែនាំសុវត្ថិភាពដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់ និងរបួស។
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់
- អានការណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយទាំងអស់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលដំឡើងផលិតផល។ ត្រូវប្រាកដថាធ្វើតាមការណែនាំសុវត្ថិភាពដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការដំឡើង។
- មុនពេលប្រើផលិតផល ត្រូវប្រាកដថាបានអាន និងយល់ពីការណែនាំសុវត្ថិភាពសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។ អនុវត្តតាមការណែនាំទាំងអស់ដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់ ឬការខូចខាត។
- ការថែទាំជាប្រចាំគឺចាំបាច់សម្រាប់ភាពជាប់បានយូររបស់ផលិតផល។ អនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការថែទាំដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ ដើម្បីការពារការមិនដំណើរការដោយសារការពាក់ ឬការតភ្ជាប់រលុង។
- ប្រើទឹក និងសាប៊ូស្រាលជាមួយក្រណាត់ទន់សម្រាប់សម្អាតផលិតផល។ ការគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវនៃភ្នាក់ងារសម្អាតអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាត ដូច្នេះសូមអនុវត្តតាមការណែនាំសម្អាតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
- ត្រូវប្រាកដថាគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ស្ងួតទាំងស្រុង មុនពេលរក្សាទុកផលិតផលដើម្បីការពារការខូចខាតណាមួយ។ ការផ្ទុកត្រឹមត្រូវជួយរក្សាស្ថានភាពរបស់ផលិតផលឱ្យប្រើប្រាស់បានយូរ។
- បោះចោលការវេចខ្ចប់ផលិតផលឱ្យបានត្រឹមត្រូវដោយបំបែកសម្ភារៈសម្រាប់កែច្នៃឡើងវិញ។ អនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការបោះចោលដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការអនុវត្តដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន។
ទូទៅ
អាន និងរក្សាសៀវភៅណែនាំ
- នេះ និងសេចក្តីណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយផ្សេងទៀត មានព័ត៌មានសំខាន់ៗស្តីពីការផ្គុំ ប្រតិបត្តិការដំបូង និងការថែទាំផលិតផល។
- សូមអានការណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយទាំងអស់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលដំឡើង ឬប្រើប្រាស់ផលិតផល ជាពិសេសការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទូទៅ។ ការមិនគោរពតាមសៀវភៅណែនាំនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬខូចខាតដល់ផលិតផលខ្លួនឯង និងរថយន្តរបស់អ្នក។ រក្សាការណែនាំដែលភ្ជាប់មកជិតដៃសម្រាប់ការប្រើប្រាស់បន្ថែមទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកបញ្ជូនផលិតផល ឬយានជំនិះដែលបំពាក់ជាមួយផលិតផលទៅឱ្យភាគីទីបី សូមបញ្ចូលការណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយទាំងអស់ជានិច្ច។
- សេចក្តីណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយគឺស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់របស់អឺរ៉ុប។ ប្រសិនបើផលិតផល ឬយានជំនិះត្រូវបានចែកចាយនៅខាងក្រៅទ្វីបអឺរ៉ុប ក្រុមហ៊ុនផលិត/នាំចូលអាចនឹងត្រូវផ្តល់ការណែនាំបន្ថែម។
ការពន្យល់អំពីនិមិត្តសញ្ញា
- និមិត្តសញ្ញា និងពាក្យសញ្ញាខាងក្រោមត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយ លើផលិតផល ឬនៅលើវេចខ្ចប់។
ព្រមាន!
ហានិភ័យមធ្យមនៃគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើមិនបានជៀសវាង។
ប្រយ័ត្ន!
- ហានិភ័យទាបនៃគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសកម្រិតមធ្យម ឬតិចតួច ប្រសិនបើមិនបានជៀសវាង។
សេចក្តីជូនដំណឹង!
ការព្រមានអំពីការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិ។
ព័ត៌មានបន្ថែមមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការផ្គុំ ឬប្រតិបត្តិការ។
អាន និងសង្កេតមើលការណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។
យោងទៅឯកសារបន្ថែម - មើលសេចក្តីណែនាំ (Doc. – Number)
ប្រើ wrench កម្លាំងបង្វិលជុំ។ ប្រើតម្លៃកម្លាំងបង្វិលដែលបានបង្ហាញក្នុងសញ្ញា។
ការណែនាំសុវត្ថិភាពសម្រាប់គ្រឿងប្រើប្រាស់
ព្រមាន!
គ្រោះថ្នាក់ និងរបួស!
- អានកំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាព និងការណែនាំទាំងអស់។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំ និងការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ របួសធ្ងន់ធ្ងរ និងការខូចខាត។
ការណែនាំសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការជួបប្រជុំគ្នា។
- ប្រព័ន្ធទាញត្រូវបានភ្ជាប់នៅក្រោមកង់។
- មុននឹងឡើងភ្នំ អ្នកគួរឈប់ដើម្បីភ្ជាប់ខ្សែពួរទៅនឹងដើមកង់ដែលបានសណ្តោង។
- ប្រព័ន្ធទាញមិនត្រូវប្រើនៅលើទ្រនាប់កាបូន ឬបង្គោលកៅអីឡើយ។
- មុនពេលដំឡើងសូមពិនិត្យមើលវិសាលភាពនៃការចែកចាយផលិតផលសម្រាប់ភាពពេញលេញ។
- មុនពេលដំឡើង សូមពិនិត្យមើលសមាសធាតុទាំងអស់នៃផលិតផល និងរថយន្តសម្រាប់ការខូចខាត គែមមុតស្រួច ឬស្នាមប្រេះ។
- ប្រសិនបើវិសាលភាពនៃការដឹកជញ្ជូនផលិតផលមិនពេញលេញ ឬប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញការខូចខាត គែមមុតស្រួច ឬស្នាមប្រេះនៅលើផលិតផល សមាសធាតុ ឬយានជំនិះ សូមកុំប្រើវា។
- ត្រួតពិនិត្យផលិតផល និងរថយន្តរបស់អ្នកដោយអ្នកចែកបៀ។
- ប្រើតែផ្នែក និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលមានបំណងសម្រាប់ផលិតផល។ សមាសធាតុពីក្រុមហ៊ុនផលិតផ្សេងទៀតអាចប៉ះពាល់ដល់មុខងារល្អបំផុត។
- ប្រសិនបើអ្នកមានបំណងផ្សំផលិតផលនេះជាមួយយានជំនិះរបស់អ្នកផលិតផ្សេងទៀត ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើលលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់វា និងពិនិត្យមើលភាពត្រឹមត្រូវនៃវិមាត្រ និងភាពឆបគ្នាដោយយោងតាមការណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយ និងសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់យានយន្តរបស់អ្នក។
- ការភ្ជាប់វីសត្រូវតែត្រូវបានរឹតបន្តឹងយ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយប្រើ wrench កម្លាំងបង្វិលជុំ និងជាមួយនឹងតម្លៃកម្លាំងបង្វិលជុំត្រឹមត្រូវ។
- ប្រសិនបើអ្នកមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងការប្រើ torque wrench ឬមិនមាន torque wrench សមស្របទេ សូមមានការភ្ជាប់វីសរលុងដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយអ្នកចែកបៀរបស់អ្នក។
- ចំណាំកម្លាំងបង្វិលជុំពិសេសសម្រាប់សមាសធាតុដែលធ្វើពីអាលុយមីញ៉ូម ឬកាបូនសរសៃប៉ូលីម័រពង្រឹង។
- សូមអាន និងអនុវត្តតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការរបស់យានជំនិះរបស់អ្នក។
សេចក្តីណែនាំសុវត្ថិភាពសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ
សូមចំណាំថាគ្រឿងបន្ថែមអាចមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ទៅលើលក្ខណៈរបស់រថយន្ត។ កែសម្រួលរចនាប័ទ្មជិះរបស់អ្នកទៅនឹងលក្ខណៈជិះដែលបានផ្លាស់ប្តូរ។
- ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដទេ ឬប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀរបស់អ្នក។
- មុនពេលប្រើ ឬដំឡើងដំបូង ការត្រួតពិនិត្យភាពឆបគ្នារវាងកុំព្យូទ័រ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់គឺចាំបាច់ដើម្បីធានាការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។
- ជាពិសេស, ការបោសសំអាតរវាងកុំព្យូទ័រនិងចំណុចទាញត្រូវតែត្រូវបានពិនិត្យផងដែរ; កុំព្យូទ័រមិនត្រូវប៉ះដៃចង្កូតក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ។
- នៅពេលប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់កុំព្យូទ័រ កុំព្យូទ័រកង់ក៏ត្រូវតែធានាសុវត្ថិភាពទៅនឹងដៃចង្កូត ឬដើមជាមួយនឹងខ្សែសុវត្ថិភាពពិសេសពីក្រុមហ៊ុនផលិតរៀងៗខ្លួន។ នេះកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការខូចខាតក្នុងករណីមានការដួលរលំ ឬផលប៉ះពាល់ពីខាងក្រៅ និងការបន្ធូរបន្ថយដែលពាក់ព័ន្ធនៃកុំព្យូទ័រពីម៉ោន។
- ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការមិនគោរពតាមការណែនាំខាងលើនឹងមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយពួកយើងថាជាពិការភាពនោះទេ។
- ជួរនៃការប្រើប្រាស់កង់តែងតែផ្លាស់ប្តូរទៅប្រើប្រាស់ប្រភេទទី 2 ។
- ការណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយ មិនអាចគ្របដណ្តប់រាល់ការរួមផ្សំគ្នាដែលអាចធ្វើទៅបាននៃផលិតផលជាមួយនឹងម៉ូដែលរថយន្តទាំងអស់នោះទេ។
ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការថែទាំ
ការពារការមិនដំណើរការដោយសារការពាក់ច្រើនពេក ការអស់កម្លាំងនៃសម្ភារៈ ឬការតភ្ជាប់វីសរលុង៖
- ពិនិត្យផលិតផល និងយានយន្តរបស់អ្នកឱ្យបានទៀងទាត់។
- កុំប្រើផលិតផល និងយានជំនិះរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញថា មានការពាក់ច្រើនពេក ឬការភ្ជាប់វីសរលុង។
- កុំប្រើយានជំនិះ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញស្នាមប្រេះ ការខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬការផ្លាស់ប្តូរពណ៌។
- ឱ្យរថយន្តត្រួតពិនិត្យភ្លាមៗដោយអ្នកចែកបៀរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញការពាក់ច្រើនពេក ការភ្ជាប់វីសរលុង ការខូចទ្រង់ទ្រាយ ការប្រេះ ឬការផ្លាស់ប្តូរពណ៌។
សមាសធាតុ
ការណែនាំអំពីការដំឡើង
ការសម្អាត និងការថែទាំ
សេចក្តីជូនដំណឹង!
ហានិភ័យនៃការខូចខាត!
- ការគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវនៃភ្នាក់ងារសម្អាតអាចបណ្តាលឱ្យខូចផលិតផល។
- កុំប្រើភ្នាក់ងារសម្អាតដ៏ឈ្លានពាន ជក់ដោយប្រើសសរដែក ឬនីឡុង ឬវត្ថុសម្អាតមុតស្រួច ឬលោហធាតុ ដូចជាកាំបិត កាំបិតរឹង និងវត្ថុផ្សេងៗទៀត។ ទាំងនេះអាចធ្វើឱ្យខូចផ្ទៃនិងផលិតផល។
- លាងសម្អាតផលិតផលឱ្យបានទៀងទាត់ជាមួយទឹក (បន្ថែមម្សៅសាប៊ូស្រាលបើចាំបាច់) និងក្រណាត់ទន់។
ការផ្ទុក
ផ្នែកទាំងអស់ត្រូវតែស្ងួតទាំងស្រុងមុនពេលផ្ទុក។
- ទុកផលិតផលនៅកន្លែងស្ងួតជានិច្ច។
- ការពារផលិតផលពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។
ការចោល
- បោះចោលការវេចខ្ចប់តាមប្រភេទរបស់វា។ បន្ថែមក្រដាសកាតុងធ្វើកេស និងក្រដាសកាតុងធ្វើកេសទៅក្នុងបណ្តុំក្រដាស់សំណល់របស់អ្នក និងខ្សែភាពយន្ត និងផ្នែកផ្លាស្ទិចទៅក្នុងបណ្តុំដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។
- បោះចោលផលិតផលស្របតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលមានសុពលភាពក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក។
ទំនួលខុសត្រូវចំពោះពិការភាពសម្ភារៈ
- ប្រសិនបើមានគុណវិបត្តិ សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀដែលអ្នកបានទិញផលិតផល។
- ដើម្បីធានាថាពាក្យបណ្តឹងរបស់អ្នកត្រូវបានដំណើរការដោយរលូន អ្នកត្រូវតែបង្ហាញភស្តុតាងនៃការទិញ និងភស្តុតាងនៃការត្រួតពិនិត្យ។
- សូមរក្សាពួកគេនៅកន្លែងសុវត្ថិភាព។
- ដើម្បីធានាបាននូវអាយុកាលសេវាកម្មយូរអង្វែង និងយូរអង្វែងនៃផលិតផលរបស់អ្នក ឬយានជំនិះរបស់អ្នក អ្នកអាចប្រើវាឱ្យស្របតាមគោលបំណងដែលបានគ្រោងទុកប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកត្រូវតែសង្កេតមើលព័ត៌មាននៅក្នុងការណែនាំប្រតិបត្តិការនៃរថយន្តរបស់អ្នក។
- លើសពីនេះទៀតការណែនាំអំពីការដំឡើង (ជាពិសេសកម្លាំងបង្វិលសម្រាប់វីស) និងចន្លោះពេលថែទាំតាមវេជ្ជបញ្ជាត្រូវតែត្រូវបានអង្កេត។
ព័ត៌មានផ្សេងទៀត។
សូមមកទស្សនាយើងម្តងម្កាលនៅលើរបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ www.CUBE.eu. នៅទីនោះអ្នកនឹងឃើញព័ត៌មាន ព័ត៌មាន និងកំណែចុងក្រោយបំផុតនៃសៀវភៅណែនាំរបស់យើង ក៏ដូចជាអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកចែកបៀឯកទេសរបស់យើង។
- ប្រព័ន្ធរង់ចាំ GmbH & Co. KG
- Ludwig-Hüttner-Str. ៥-៧
- D-95679 Waldershof
- +49 (0)9231 97 007 80
- www.cube.eu
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើខ្ញុំបាត់បង់សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់?
A: ក្នុងករណីបាត់បង់សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ អ្នកអាចទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិត Pending System GmbH & Co. KG ដើម្បីសុំច្បាប់ចម្លងជំនួស ឬពិនិត្យមើល webគេហទំព័រសម្រាប់កំណែឌីជីថល។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរថែទាំផលិតផលញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?
ចម្លើយ៖ ការថែទាំជាប្រចាំត្រូវបានណែនាំ ដើម្បីការពារការមិនដំណើរការ។ អនុវត្តតាមកាលវិភាគថែទាំដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ ឬផ្អែកលើប្រេកង់ប្រើប្រាស់របស់អ្នក។
ឯកសារ/ធនធាន
 |
CUBE 93517 FPILink សម្រាប់ការរុករកអាដាប់ទ័រកុំព្យូទ័រ [pdf] សៀវភៅណែនាំ 93517, 93517 FPILink សម្រាប់ការរុករកអាដាប់ទ័រកុំព្យូទ័រ, FPILink សម្រាប់ការរុករកអាដាប់ទ័រកុំព្យូទ័រ, ការរុករកអាដាប់ទ័រកុំព្យូទ័រ, ការរុករកអាដាប់ទ័រ |