CUBE 93517 FPILink für Computeradapter-Navigation

Produktinformationen

• Die Produktanleitung enthält wichtige Informationen zur Montage, Inbetriebnahme, Wartung, Reinigung und Entsorgung des Produkts.
• Es enthält Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Unfällen und Verletzungen.

Gebrauchsanweisung

• Lesen Sie vor der Montage des Produkts die beiliegende Anleitung sorgfältig durch. Beachten Sie bei der Montage unbedingt die Sicherheitshinweise im Handbuch.
• Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts unbedingt die Sicherheitshinweise zur Bedienung. Befolgen Sie alle Anweisungen, um Unfälle oder Schäden zu vermeiden.
• Regelmäßige Wartung ist für die Langlebigkeit des Produkts unerlässlich. Befolgen Sie die Wartungshinweise im Handbuch, um Fehlfunktionen durch Verschleiß oder lose Verbindungen zu vermeiden.
• Reinigen Sie das Produkt mit Wasser, einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch. Unsachgemäßer Umgang mit Reinigungsmitteln kann zu Schäden führen. Befolgen Sie daher die Reinigungshinweise sorgfältig.
• Stellen Sie sicher, dass alle Teile vollständig trocken sind, bevor Sie das Produkt lagern, um Schäden zu vermeiden. Die richtige Lagerung trägt dazu bei, den Zustand des Produkts für eine längere Nutzung zu erhalten.
• Entsorgen Sie die Produktverpackung ordnungsgemäß und sortenrein. Beachten Sie die Entsorgungshinweise im Handbuch für eine umweltgerechte Entsorgung.

ALLGEMEIN

LESEN UND BEWAHREN SIE DAS HANDBUCH AUF

• Diese und weitere begleitende Anleitungen enthalten wichtige Informationen zur Montage, Inbetriebnahme und Wartung des Produkts.
• Lesen Sie alle beiliegenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt zusammenbauen oder verwenden, insbesondere die allgemeinen Sicherheitshinweise. Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Produkt selbst und an Ihrem Fahrzeug führen. Bewahren Sie die beiliegende Anleitung für die weitere Verwendung griffbereit auf. Wenn Sie das Produkt oder das damit ausgestattete Fahrzeug an Dritte weitergeben, geben Sie stets alle dazugehörigen Anweisungen mit.
• Die beiliegende Anleitung unterliegt der europäischen Gesetzgebung. Wenn das Produkt oder Fahrzeug außerhalb Europas geliefert wird, muss der Hersteller/Importeur möglicherweise zusätzliche Anweisungen bereitstellen.

SYMBOLERLÄUTERUNG

• Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in der beiliegenden Anleitung, auf dem Produkt oder auf der Verpackung verwendet.

WARNUNG!

• Ein mittleres Gefahrenrisiko, das zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn es nicht vermieden wird.

VORSICHT!

• Ein geringes Gefahrenrisiko, das zu mittelschweren oder leichten Verletzungen führen kann, wenn es nicht vermieden wird.

BEACHTEN!
Warnung vor möglichen Sachschäden.

• Nützliche Zusatzinformationen zur Montage oder zum Betrieb.
• Lesen und beachten Sie die beiliegende Anleitung.
• Verweis auf weiterführende Dokumentation – siehe Anleitung (Dok. – Nummer)
• Verwenden Sie einen Drehmomentschlüssel. Verwenden Sie die im Symbol angegebenen Drehmomentwerte.

SICHERHEITSHINWEISE FÜR ZUBEHÖR

WARNUNG!
Unfall- und Verletzungsgefahr!

• Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Anweisungen kann zu Unfällen, schweren Verletzungen und Schäden führen.

Sicherheitshinweise zur Montage

• Das Zugsystem wird unter dem Sattel befestigt.
• Bevor Sie bergauf fahren, sollten Sie anhalten, um das Seil am Vorbau des gezogenen Fahrrads zu befestigen.
• Das Zugsystem darf nicht bei Carbonsätteln oder Sattelstützen verwendet werden.
• Überprüfen Sie vor der Montage den Lieferumfang des Produkts auf Vollständigkeit.
• Überprüfen Sie vor der Montage alle Komponenten des Produkts und des Fahrzeugs auf Beschädigungen, scharfe Kanten oder Grate.
• Sollte der Lieferumfang des Produkts nicht vollständig sein oder Sie Beschädigungen, scharfe Kanten oder Grate am Produkt, an Bauteilen oder am Fahrzeug feststellen, verwenden Sie es nicht.
• Lassen Sie das Produkt und das Fahrzeug von Ihrem Händler überprüfen.
• Verwenden Sie nur für das Produkt vorgesehene Teile und Zubehör. Komponenten anderer Hersteller können die optimale Funktion beeinträchtigen.
• Wenn Sie beabsichtigen, dieses Produkt mit Fahrzeugen anderer Hersteller zu kombinieren, überprüfen Sie unbedingt deren Spezifikationen und prüfen Sie die Maßhaltigkeit und Kompatibilität gemäß den Anweisungen in den beiliegenden Handbüchern und der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs.
• Schraubverbindungen müssen mit einem Drehmomentschlüssel korrekt und mit den richtigen Drehmomentwerten angezogen werden.
• Wenn Sie keine Erfahrung im Umgang mit einem Drehmomentschlüssel haben oder keinen geeigneten Drehmomentschlüssel haben, lassen Sie lockere Schraubverbindungen von Ihrem Händler überprüfen.
• Beachten Sie besondere Drehmomente bei Bauteilen aus Aluminium oder kohlefaserverstärktem Kunststoff.
• Bitte lesen und beachten Sie auch die Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs.

Sicherheitshinweise für den Betrieb
Bitte beachten Sie, dass Zubehör die Eigenschaften des Fahrzeugs maßgeblich beeinflussen kann. Passen Sie Ihre Fahrweise den veränderten Fahreigenschaften an.

• Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
• Vor der ersten Verwendung bzw. Installation ist eine Kompatibilitätsprüfung zwischen Computer und Halterung unbedingt erforderlich, um eine sichere Verwendung zu gewährleisten.
• Insbesondere muss auch der Abstand zwischen Computer und Lenker überprüft werden; der Computer darf auf keinen Fall den Lenker berühren
• Bei Verwendung einer Computerhalterung muss der Fahrradcomputer zusätzlich mit einem speziellen Sicherungsgurt des jeweiligen Herstellers am Lenker oder Vorbau gesichert werden. Dadurch wird das Risiko einer Beschädigung bei einem Sturz oder äußeren Einwirkungen und dem damit verbundenen Lösen des Computers aus der Halterung minimiert
• Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung der obigen Hinweise entstehen, werden von uns nicht als Mangel anerkannt
• Der Einsatzbereich des Fahrrades wechselt immer in die Nutzungskategorie 2.
• Die beiliegende Anleitung kann nicht jede mögliche Kombination des Produkts mit allen Fahrzeugmodellen abdecken.

Sicherheitshinweise zur Wartung
Vermeiden Sie Störungen durch übermäßigen Verschleiß, Materialermüdung oder lockere Schraubverbindungen:

• Überprüfen Sie das Produkt und Ihr Fahrzeug regelmäßig.
• Benutzen Sie das Produkt und Ihr Fahrzeug nicht, wenn Sie übermäßigen Verschleiß oder lockere Schraubverbindungen feststellen.
• Benutzen Sie das Fahrzeug nicht, wenn Sie Risse, Verformungen oder Farbveränderungen bemerken.
• Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Händler überprüfen, wenn Sie übermäßigen Verschleiß, lockere Schraubverbindungen, Verformungen, Risse oder Farbveränderungen bemerken.

Komponenten

Installationsanleitung

REINIGUNG UND PFLEGE

BEACHTEN!
Beschädigungsgefahr!

• Unsachgemäßer Umgang mit Reinigungsmitteln kann zu Schäden am Produkt führen.
• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie scharfe oder metallische Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen und das Produkt beschädigen.
• Reinigen Sie das Produkt regelmäßig mit Wasser (ggf. ein mildes Reinigungsmittel hinzufügen) und einem weichen Tuch.

LAGERUNG
Alle Teile müssen vor der Lagerung vollständig trocken sein.

• Lagern Sie das Produkt stets an einem trockenen Ort.
• Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.

ENTSORGUNG

• Entsorgen Sie die Verpackung ihrer Art entsprechend. Fügen Sie Pappe und Kartons zu Ihrer Altpapiersammlung hinzu und Folien und Kunststoffteile zu Ihrer Wertstoffsammlung.
• Entsorgen Sie das Produkt gemäß den in Ihrem Land geltenden Gesetzen und Vorschriften.

HAFTUNG FÜR SACHMÄNGEL

• Bei Mängeln wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
• Um eine reibungslose Bearbeitung Ihrer Reklamation zu gewährleisten, ist die Vorlage eines Kaufbelegs und eines Prüfnachweises erforderlich.
• Bitte bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.
• Um eine lange Lebensdauer und Haltbarkeit Ihres Produkts bzw. Ihres Fahrzeugs zu gewährleisten, dürfen Sie es nur bestimmungsgemäß verwenden. Beachten Sie unbedingt die Hinweise in der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs.
• Darüber hinaus sind die Montagehinweise (insbesondere Drehmomente für Schrauben) und die vorgeschriebenen Wartungsintervalle zu beachten.

WEITERE INFORMATIONEN

Besuchen Sie uns gelegentlich auf unserer webSeite unter www.CUBE.eu. Dort finden Sie Neuigkeiten, Informationen und die neuesten Versionen unserer Handbücher sowie die Adressen unserer Fachhändler.

• Pending System GmbH & Co. KG
• Ludwig-Hüttner-Str. 5-7
• D-95679 Waldershof
• +49 (0)9231 97 007 80
• www.cube.eu

Häufig gestellte Fragen

F: Was soll ich tun, wenn ich das Benutzerhandbuch verliere?

A: Falls Sie das Benutzerhandbuch verlieren, können Sie sich an den Hersteller, Pending System GmbH & Co. KG, wenden, um ein Ersatzexemplar zu erhalten, oder deren webWebsite für digitale Versionen.

F: Wie oft sollte ich das Produkt warten?

A: Um Fehlfunktionen zu vermeiden, wird eine regelmäßige Wartung empfohlen. Befolgen Sie den Wartungsplan im Handbuch oder basierend auf Ihrer Nutzungshäufigkeit.

Dokumente / Ressourcen

CUBE 93517 FPILink für Computeradapter-Navigation [pdf] Bedienungsanleitung 93517, 93517 FPILink für Computer-Adapter-Navigation, FPILink für Computer-Adapter-Navigation, Computer-Adapter-Navigation, Adapter-Navigation

Verweise

• Bedienungsanleitung