Información do produto
- O manual do usuario do produto proporciona información importante sobre a montaxe, a posta en funcionamento, o mantemento, a limpeza e a eliminación do produto.
- Inclúe instrucións de seguridade para evitar accidentes e lesións.
Instrucións de uso
- Lea atentamente todas as instrucións incluídas antes de montar o produto. Asegúrese de seguir as pautas de seguridade que se proporcionan no manual durante o proceso de montaxe.
- Antes de usar o produto, asegúrese de ler e comprender as instrucións de seguridade para o funcionamento. Siga todas as pautas para evitar accidentes ou danos.
- Un mantemento regular é esencial para a lonxevidade do produto. Siga as instrucións de mantemento que se inclúen no manual para evitar avarías debidas ao desgaste ou a conexións soltas.
- Empregue auga e un deterxente suave cun pano suave para limpar o produto. Un manexo incorrecto dos produtos de limpeza pode causar danos, polo que siga atentamente as instrucións de limpeza.
- Asegúrate de que todas as pezas estean completamente secas antes de gardar o produto para evitar calquera dano. Un almacenamento axeitado axuda a manter o produto en bo estado para un uso máis prolongado.
- Desfágase da embalaxe do produto axeitadamente separando os materiais para a súa reciclaxe. Siga as instrucións de eliminación que se inclúen no manual para prácticas respectuosas co medio ambiente.
XERAL
LER E CONSERVE O MANUAL
- Esta e outras instrucións que se acompañan conteñen información importante sobre a montaxe, o funcionamento inicial e o mantemento do produto.
- Lea atentamente todas as instrucións adxuntas antes de montar ou usar o produto, especialmente as instrucións xerais de seguridade. O incumprimento deste manual pode provocar lesións graves ou danos ao propio produto e ao seu vehículo. Manteña a man as instrucións adxuntas para o seu posterior uso. Se cedes o produto ou o vehículo equipado co produto a un terceiro, inclúa sempre todas as instrucións que o acompañan.
- As instrucións adxuntas están suxeitas á lexislación europea. Se o produto ou o vehículo se entrega fóra de Europa, é posible que o fabricante/importador teña que proporcionar instrucións adicionais.
EXPLICACIÓN DE SÍMBOLOS
- Os seguintes símbolos e palabras de sinal utilízanse nas instrucións adxuntas, no produto ou na embalaxe.
AVISO!
Risco medio de perigo que pode provocar a morte ou lesións graves se non se evita.
PRECAUCIÓN!
Un risco baixo de perigo que pode producir lesións moderadas ou leves se non se evita.
AVISO!
Aviso de posibles danos materiais.
Información adicional útil para a montaxe ou o funcionamento.
Le e observa as instrucións adxuntas.
Referencia a máis documentación – Ver instrucións (Doc. – Número)
Use unha chave dinamométrica. Use os valores de par indicados no símbolo.
INSTRUCCIÓNS DE SEGURIDADE DOS ACCESORIOS
AVISO!
Risco de accidente e lesións!
- Le todas as notas e instrucións de seguridade. O incumprimento das instrucións e instrucións de seguridade pode provocar accidentes, lesións graves e danos.
Instrucións de seguridade para a montaxe
- O sistema de tracción está fixado debaixo da sela.
- Antes de subir costa arriba, debes parar para atar a corda á potencia da bicicleta remolcada.
- O sistema de tracción non se debe usar en asentos ou tijas de asento de carbono.
- Antes da montaxe, verifique o alcance da entrega do produto para a súa integridade.
- Antes da montaxe, verifique que todos os compoñentes do produto e do vehículo non teñan danos, bordos afiados ou rebabas.
- Se o alcance da entrega do produto non está completo ou se observa algún dano, bordos cortantes ou rebabas no produto, compoñentes ou vehículo, non o use.
- Fai que o teu distribuidor revise o produto e o vehículo.
- Use só pezas e accesorios destinados ao produto. Os compoñentes doutros fabricantes poden afectar o funcionamento óptimo.
- Se pretende combinar este produto con vehículos doutros fabricantes, asegúrese de comprobar as súas especificacións e comprobar a precisión dimensional e a compatibilidade segundo as instrucións dos manuais que se adjuntan e o manual do propietario do seu vehículo.
- As conexións de parafuso deben axustarse correctamente cunha chave dinamométrica e cos valores de par de apriete correctos.
- Se non tes experiencia no uso dunha chave dinamométrica ou non dispón dunha chave dinamométrica adecuada, fai que o teu distribuidor revise as conexións de parafuso soltas.
- Teña en conta os pares de torsión especiais para os compoñentes feitos de aluminio ou polímero reforzado con fibra de carbono.
- Lea e siga tamén as instrucións de funcionamento do seu vehículo.
Instrucións de seguridade para o funcionamento
Teña en conta que os accesorios poden influír significativamente nas características do vehículo. Adapte o seu estilo de condución aos cambios nas características de condución.
- Se non está absolutamente seguro ou se ten dúbidas, póñase en contacto co seu distribuidor.
- Antes do primeiro uso ou instalación, é esencial comprobar a compatibilidade entre o ordenador e o soporte para garantir un uso seguro.
- En particular, tamén se debe comprobar a separación entre o ordenador e o manillar; o ordenador non debe tocar o manillar baixo ningunha circunstancia.
- Ao usar un soporte para o ordenador, o ordenador da bicicleta tamén debe estar fixado ao manillar ou á potencia cunha correa de seguridade especial do fabricante correspondente. Isto minimiza o risco de danos en caso de caída ou impacto externo e o afrouxamento asociado do ordenador do soporte.
- Os danos consecuentes derivados do incumprimento das instrucións anteriores non serán recoñecidos por nós como un defecto
- O rango de uso da bicicleta sempre cambia á categoría de uso 2.
- As instrucións adxuntas non poden cubrir todas as combinacións posibles do produto con todos os modelos de vehículos.
Instrucións de seguridade para o mantemento
Evitar mal funcionamento debido ao desgaste excesivo, fatiga do material ou conexións de parafuso soltas:
- Comprobe o produto e o seu vehículo regularmente.
- Non use o produto nin o seu vehículo se observa un desgaste excesivo ou conexións de parafuso soltas.
- Non use o vehículo se observa rachaduras, deformacións ou cambios de cor.
- Fai que o teu concesionario inspeccione inmediatamente o vehículo se observas un desgaste excesivo, conexións de parafusos soltas, deformacións, fendas ou cambios de cor.
Compoñentes
Instrucións de instalación
LIMPEZA E COIDADOS
AVISO!
Risco de danos!
- A manipulación inadecuada dos produtos de limpeza pode causar danos ao produto.
- Non use produtos de limpeza agresivos, cepillos con cerdas metálicas ou de nailon ou obxectos de limpeza afiados ou metálicos como coitelos, espátulas duras e similares. Estes poden danar as superficies e o produto.
- Limpe o produto regularmente con auga (engade un deterxente suave se é necesario) e un pano suave.
ALMACENAMENTO
Todas as pezas deben estar completamente secas antes do almacenamento.
- Almacene sempre o produto nun lugar seco.
- Protexa o produto da luz solar directa.
ELIMINACIÓN
- Eliminar o envase segundo o seu tipo. Engade cartón e cartóns á túa recollida de residuos de papel e películas e pezas de plástico á túa recollida de material reciclable.
- Elimina o produto de acordo coas leis e regulamentos vixentes no seu país.
RESPONSABILIDADE POR DEFECTOS MATERIAIS
- Se hai algún defecto, póñase en contacto co distribuidor ao que adquiriu o produto.
- Para garantir que a súa reclamación se tramite sen problemas, debe presentar un comprobante de compra e un comprobante de inspección.
- Gárdaos nun lugar seguro.
- Para garantir unha longa vida útil e durabilidade do seu produto ou do seu vehículo, só pode usalo de acordo co seu propósito previsto. Debe observar a información das instrucións de funcionamento do seu vehículo.
- Ademais, deben observarse as instrucións de instalación (especialmente os pares de apriete dos parafusos) e os intervalos de mantemento prescritos.
OUTRAS INFORMACIÓNS
Visítanos ocasionalmente no noso websitio en www.CUBE.eu. Alí atoparás noticias, información e as últimas versións dos nosos manuais, así como os enderezos dos nosos distribuidores especializados.
- Pending System GmbH & Co. KG
- Ludwig-Hüttner-Str. 5-7
- D-95679 Waldershof
- +49 (0)9231 97 007 80
- www.cube.eu
FAQ
P: Que debo facer se perdo o manual de usuario?
R: En caso de perda do manual de usuario, pode contactar co fabricante, Pending System GmbH & Co. KG, para obter unha copia de substitución ou consultar o seu websitio para versións dixitais.
P: Cantas veces debo realizar o mantemento do produto?
R: Recoméndase un mantemento regular para evitar avarías. Siga o programa de mantemento que se indica no manual ou segundo a súa frecuencia de uso.
Documentos/Recursos
![]() |
CUBE 93517 FPILink para navegación con adaptador de ordenador [pdfManual de instrucións 93517, 93517 FPILink para navegación con adaptador de ordenador, FPILink para navegación con adaptador de ordenador, navegación con adaptador de ordenador, navegación con adaptador |