Enfòmasyon sou pwodwi
- Manyèl itilizatè pwodwi a bay enfòmasyon enpòtan sou asanblaj, premye operasyon, antretyen, netwayaj ak eliminasyon pwodwi a.
- Li gen ladan l enstriksyon sekirite pou anpeche aksidan ak blesi.
Itilizasyon Enstriksyon
- Li tout enstriksyon ki andedan yo ak anpil atansyon anvan ou monte pwodwi a. Asire w ou swiv direktiv sekirite ki nan manyèl la pandan pwosesis asanblaj la.
- Anvan ou itilize pwodwi a, asire w ou li epi konprann enstriksyon sekirite yo pou operasyon an. Swiv tout direktiv yo pou anpeche aksidan oswa domaj.
- Antretyen regilye esansyèl pou pwodwi a dire lontan. Swiv enstriksyon antretyen ki nan manyèl la pou anpeche fonksyònman ki pa kòrèk akòz usure oswa koneksyon ki lach.
- Sèvi ak dlo ak yon savon dou avèk yon twal mou pou netwaye pwodwi a. Si ou pa byen manyen pwodui netwayaj yo, sa ka lakòz domaj, kidonk swiv enstriksyon netwayaj yo ak anpil atansyon.
- Asire w tout pyès yo byen sèk anvan ou sere pwodwi a pou evite nenpòt domaj. Bon depo ede kenbe pwodwi a an bon eta pou yon itilizasyon ki pi long.
- Jete anbalaj pwodwi a byen lè w separe materyèl yo pou resikle. Swiv enstriksyon ki nan manyèl la pou jete bagay ki respekte anviwònman an.
JENERAL
Li epi kenbe manyèl la
- Sa a ak lòt enstriksyon ki akonpaye yo gen enfòmasyon enpòtan sou asanble a, premye operasyon, ak antretyen nan pwodwi a.
- Li tout enstriksyon ki anvlòp la ak anpil atansyon anvan ou rasanble oswa itilize pwodwi a, espesyalman enstriksyon jeneral sekirite yo. Si w pa respekte manyèl sa a, sa ka lakòz blesi grav oswa domaj nan pwodwi a li menm ak nan machin ou an. Kenbe enstriksyon ki anvlòp yo toupre men pou plis itilize. Si ou pase pwodwi a oswa machin ki ekipe ak pwodwi a bay yon twazyèm pati, toujou mete tout enstriksyon ki akonpaye yo.
- Enstriksyon ki anvlòp yo sijè a lejislasyon Ewopeyen an. Si pwodwi a oswa veyikil la delivre andeyò Ewòp, manifakti a/enpòtatè ka oblije bay enstriksyon adisyonèl.
EKSPLIKASYON SEMÒL
- Senbòl sa yo ak mo siyal yo itilize nan enstriksyon ki fèmen yo, sou pwodwi a oswa sou anbalaj la.
AVÈTISMAN!
Yon risk mwayen pou danje ki ka lakòz lanmò oswa blesi grav si yo pa evite.
ATANSYON!
- Yon risk ki ba nan danje ki ka lakòz blesi modere oswa minè si yo pa evite.
AVI!
Avètisman sou domaj posib nan pwopriyete.
Enfòmasyon adisyonèl itil pou asanble oswa operasyon.
Li epi obsève enstriksyon ki enkli yo.
Referans nan plis dokiman – Gade enstriksyon (Dok. – Nimewo)
Sèvi ak yon kle koupl. Sèvi ak valè koupl ki endike nan senbòl la.
ENSTRIKSYON SEKIRITE POU Akseswa
AVÈTISMAN!
Risk aksidan ak blesi!
- Li tout nòt sekirite ak enstriksyon yo. Si w pa obsève enstriksyon sekirite ak enstriksyon yo ka lakòz aksidan, blesi grav ak domaj.
Enstriksyon sekirite pou asanble
- Sistèm rale a tache anba sèl la.
- Anvan ou monte ti mòn nan, ou ta dwe kanpe pou mare kòd la nan tij bisiklèt y ap trennen an.
- Sistèm rale a pa dwe itilize sou sèl oswa tij chèz an kabòn.
- Anvan asanble a, tcheke sijè ki abòde lan livrezon pwodwi a pou konplè.
- Anvan asanble a, tcheke tout eleman nan pwodwi a ak veyikil la pou domaj, kwen byen file oswa bav.
- Si sijè ki abòde lan livrezon pou pwodwi a pa konplè oswa si ou remake nenpòt domaj, kwen byen file oswa bav sou pwodwi a, eleman oswa machin, pa sèvi ak li.
- Fè konsesyonè w la tcheke pwodwi a ak veyikil la.
- Sèvi ak sèlman pati ak Pwodwi pou Telefòn ki fèt pou pwodwi a. Eleman ki soti nan lòt manifaktirè yo ka afekte fonksyon optimal.
- Si ou gen entansyon konbine pwodui sa a ak machin lòt manifaktirè yo, asire w ke ou tcheke espesifikasyon yo epi tcheke presizyon dimansyon ak konpatibilite dapre enstriksyon ki nan manyèl ki anvlope yo ak manyèl pwopriyetè machin ou an.
- Koneksyon vis yo dwe sere boulon kòrèkteman ak yon kle koupl ak valè koupl kòrèk.
- Si ou pa gen eksperyans nan sèvi ak yon kle koupl oswa ou pa gen yon kle koupl apwopriye, fè konsesyonè ou tcheke koneksyon vis ki lach.
- Remake koupl espesyal pou konpozan ki fèt ak aliminyòm oswa polymère ranfòse ak fib kabòn.
- Tanpri li epi swiv enstriksyon fonksyònman machin ou an tou.
Enstriksyon sekirite pou operasyon
Tanpri sonje ke akseswa yo ka gen yon gwo enfliyans sou karakteristik machin nan. Adapte stil kondwi ou a ak chanjman nan karakteristik kondwi yo.
- Si w pa sèten oswa si w gen kesyon, tanpri kontakte konsesyonè w la.
- Anvan premye itilizasyon oswa enstalasyon, li esansyèl pou verifye konpatibilite ant òdinatè a ak sipò a pou asire yon itilizasyon an sekirite.
- An patikilye, yo dwe tcheke espas ki genyen ant òdinatè a ak gidon an tou; òdinatè a pa dwe touche gidon an nan okenn sikonstans.
- Lè w ap itilize yon sipò pou òdinatè, òdinatè bisiklèt la dwe byen tache ak gidon an oswa tij la avèk yon senti sekirite espesyal ki soti nan manifakti respektif la. Sa minimize risk pou òdinatè a domaje si ta gen yon tonbe oswa yon enpak ekstèn epi pou òdinatè a ta dekole nan sipò a.
- Domaj konsekansyèl ki soti nan mank respè pou enstriksyon ki anwo yo p ap konsidere pa nou kòm yon domaj.
- Ranje itilizasyon bisiklèt la toujou chanje pou vin kategori itilizasyon 2.
- Enstriksyon ki fèmen yo pa ka kouvri tout konbinezon posib nan pwodwi a ak tout modèl machin.
Enstriksyon sekirite pou antretyen
Anpeche fonksyone byen akòz mete twòp, fatig materyèl oswa koneksyon vis ki lach:
- Tcheke pwodwi a ak machin ou regilyèman.
- Pa sèvi ak pwodwi a ak machin ou si ou remake mete twòp oswa koneksyon vis ki lach.
- Pa sèvi ak veyikil la si w remake fant, deformation oswa chanjman koulè.
- Fè konsesyonè w la enspekte veyikil la imedyatman si w remake mete twòp, koneksyon vis ki lach, deformation, fant oswa chanjman koulè.
Eleman
Enstriksyon Enstalasyon
NETWAYAJ AK SWEN
AVI!
Risk pou domaj!
- Move manyen ajan netwayaj ka lakòz domaj nan pwodwi a.
- Pa sèvi ak ajan netwayaj agresif, bwòs ak pwal metal oswa nilon oswa objè netwayaj byen file oswa metalik tankou kouto, spatul difisil ak lòt bagay. Sa yo ka domaje sifas yo ak pwodwi a.
- Netwaye pwodwi a regilyèman avèk dlo (ajoute yon detèjan twò grav si sa nesesè) ak yon twal mou.
DEPO
Tout pati yo dwe sèk nèt anvan depo.
- Toujou estoke pwodwi a nan yon kote ki sèk.
- Pwoteje pwodwi a kont limyè solèy la dirèk.
DISPOSITION
- Jete anbalaj la selon kalite li yo. Ajoute katon ak katon nan koleksyon papye fatra ou a, ak fim ak pati plastik nan koleksyon resikle ou.
- Jete pwodwi a an akò ak lwa ak règleman ki valab nan peyi ou.
RESPONSABILITE POU DEFÒM MATERYÈL
- Si gen nenpòt defo, tanpri kontakte konsesyonè a nan men ou te achte pwodwi a.
- Pou asire ke plent ou a trete san pwoblèm, ou dwe prezante prèv acha ak prèv enspeksyon.
- Tanpri kenbe yo nan yon kote ki an sekirite.
- Pou asire yon lavi sèvis ki long ak rezistans pwodwi ou a oswa machin ou an, ou ka sèlman itilize li dapre objektif li te prevwa a. Ou dwe obsève enfòmasyon ki nan enstriksyon operasyon machin ou an.
- Anplis de sa, enstriksyon enstalasyon yo (sitou koupl pou vis) ak entèval antretyen preskri yo dwe obsève.
LÒT ENFÒMASYON
Tanpri vizite nou detanzantan sou nou an websit nan www.CUBE.eu. La w ap jwenn nouvèl, enfòmasyon ak dènye vèsyon manyèl nou yo ansanm ak adrès dilè espesyalis nou yo.
- Pending System GmbH & Co. KG
- Ludwig-Hüttner-Str. 5-7
- D-95679 Waldershof
- +49 (0)9231 97 007 80
- www.cube.eu
FAQ
K: Kisa mwen ta dwe fè si mwen pèdi manyèl itilizatè a?
A: Si ou pèdi manyèl itilizatè a, ou ka kontakte manifakti a, Pending System GmbH & Co. KG, pou jwenn yon kopi ranplasman oubyen tcheke enfòmasyon yo. websit pou vèsyon dijital yo.
K: Konbyen fwa mwen ta dwe fè antretyen sou pwodwi a?
A: Li rekòmande pou fè antretyen regilyèman pou evite pwoblèm fonksyone. Swiv orè antretyen ki nan manyèl la oubyen ki baze sou frekans itilizasyon ou.
Dokiman / Resous
 |
CUBE 93517 FPILink pou Navigasyon Adaptè Odinatè [pdfManyèl Enstriksyon 93517, 93517 FPILink pou Navigasyon Adaptè Odinatè, FPILink pou Navigasyon Adaptè Odinatè, Navigasyon Adaptè Odinatè, Navigasyon Adaptè |