CUBE 93517 FPILink per la navigazione dell'adattatore del computer

Informazioni sul prodotto

• Il manuale utente del prodotto fornisce informazioni importanti sul montaggio, il funzionamento iniziale, la manutenzione, la pulizia e lo smaltimento del prodotto.
• Include istruzioni di sicurezza per prevenire incidenti e lesioni.

Istruzioni per l'uso

• Leggere attentamente tutte le istruzioni allegate prima di assemblare il prodotto. Assicurarsi di seguire le linee guida di sicurezza fornite nel manuale durante il processo di assemblaggio.
• Prima di utilizzare il prodotto, assicurarsi di leggere e comprendere le istruzioni di sicurezza per il funzionamento. Seguire tutte le linee guida per prevenire incidenti o danni.
• Una manutenzione regolare è essenziale per la longevità del prodotto. Seguire le istruzioni di manutenzione fornite nel manuale per prevenire malfunzionamenti dovuti a usura o collegamenti allentati.
• Per la pulizia del prodotto, utilizzare acqua e un detergente delicato con un panno morbido. L'uso improprio dei detergenti può causare danni, pertanto seguire attentamente le istruzioni per la pulizia.
• Assicurarsi che tutti i componenti siano completamente asciutti prima di riporre il prodotto per evitare danni. Una corretta conservazione aiuta a preservare le condizioni del prodotto per un utilizzo prolungato.
• Smaltire correttamente l'imballaggio del prodotto, separando i materiali per il riciclo. Seguire le istruzioni di smaltimento fornite nel manuale per pratiche ecocompatibili.

GENERALE

LEGGERE E CONSERVARE IL MANUALE

• Questa e altre istruzioni allegate contengono informazioni importanti sull'assemblaggio, il funzionamento iniziale e la manutenzione del prodotto.
• Leggere attentamente tutte le istruzioni allegate prima di montare o utilizzare il prodotto, in particolare le istruzioni generali di sicurezza. La mancata osservanza di questo manuale può causare lesioni gravi o danni al prodotto stesso e al veicolo. Tenere le istruzioni allegate a portata di mano per un ulteriore utilizzo. Se si consegna a terzi il prodotto o il veicolo dotato del prodotto, includere sempre tutte le istruzioni di accompagnamento.
• Le istruzioni allegate sono soggette alla legislazione europea. Se il prodotto o il veicolo viene consegnato al di fuori dell'Europa, il produttore/importatore potrebbe dover fornire ulteriori istruzioni.

SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI

• I seguenti simboli e parole di segnalazione sono utilizzati nelle istruzioni allegate, sul prodotto o sulla confezione.

AVVERTIMENTO!

• Un rischio medio di pericolo che, se non evitato, può causare morte o lesioni gravi.

ATTENZIONE!

• Un basso rischio di pericolo che può provocare lesioni moderate o lievi se non evitato.

AVVISO!
Avvertimento di possibili danni alle cose.

• Informazioni aggiuntive utili per il montaggio o il funzionamento.
• Leggere e osservare le istruzioni allegate.
• Rimando ad altra documentazione – Vedi istruzioni (Doc. – Numero)
• Usa una chiave dinamometrica. Utilizzare i valori di coppia indicati nel simbolo.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER GLI ACCESSORI

AVVERTIMENTO!
Rischio di incidenti e lesioni!

• Leggere tutte le note e le istruzioni sulla sicurezza. La mancata osservanza delle istruzioni e delle istruzioni di sicurezza può causare incidenti, lesioni gravi e danni.

Istruzioni di sicurezza per il montaggio

• Il sistema di trazione è fissato sotto la sella.
• Prima di salire, è opportuno fermarsi per fissare la corda allo stelo della bicicletta trainata.
• Il sistema di trazione non deve essere utilizzato su selle o reggisella in carbonio.
• Prima del montaggio, verificare la completezza della fornitura del prodotto.
• Prima del montaggio, verificare che tutti i componenti del prodotto e del veicolo non presentino danni, spigoli vivi o sbavature.
• Se la fornitura del prodotto non è completa o se si notano danni, spigoli vivi o sbavature sul prodotto, sui componenti o sul veicolo, non utilizzarlo.
• Far controllare il prodotto e il veicolo dal proprio concessionario.
• Utilizzare solo parti e accessori destinati al prodotto. I componenti di altri produttori possono influire sul funzionamento ottimale.
• Se intendi abbinare questo prodotto a veicoli di altri produttori, assicurati di verificarne le specifiche e di verificarne l'accuratezza dimensionale e la compatibilità secondo le istruzioni contenute nei manuali allegati e nel manuale del proprietario del tuo veicolo.
• I collegamenti a vite devono essere serrati correttamente con una chiave dinamometrica e con valori di coppia corretti.
• Se non si ha esperienza nell'uso di una chiave dinamometrica o non si dispone di una chiave dinamometrica adatta, far controllare i collegamenti a vite allentati dal proprio rivenditore.
• Tenere presente le coppie di serraggio speciali per i componenti realizzati in alluminio o in polimero rinforzato con fibra di carbonio.
• Si prega inoltre di leggere e seguire le istruzioni per l'uso del veicolo.

Istruzioni di sicurezza per il funzionamento
Si prega di notare che gli accessori possono influire notevolmente sulle caratteristiche del veicolo. Adattare il proprio stile di guida alle mutate caratteristiche di guida.

• Se non sei assolutamente sicuro o se hai domande, contatta il tuo rivenditore.
• Prima del primo utilizzo o installazione, è essenziale verificare la compatibilità tra il computer e il supporto per garantirne un utilizzo sicuro.
• In particolare, è necessario controllare anche la distanza tra il computer e il manubrio; il computer non deve in nessun caso toccare il manubrio.
• Quando si utilizza un supporto per computer, il computer da bicicletta deve essere fissato al manubrio o all'attacco manubrio con una speciale cinghia di sicurezza del rispettivo produttore. Ciò riduce al minimo il rischio di danni in caso di caduta o impatto esterno e il conseguente allentamento del computer dal supporto.
• I danni consequenziali derivanti dalla mancata osservanza delle istruzioni di cui sopra non saranno da noi riconosciuti come difetto.
• L'intervallo di utilizzo della bicicletta cambia sempre per raggiungere la categoria di utilizzo 2.
• Le istruzioni allegate non possono coprire tutte le possibili combinazioni del prodotto con tutti i modelli di veicolo.

Istruzioni di sicurezza per la manutenzione
Prevenire malfunzionamenti dovuti a usura eccessiva, affaticamento del materiale o collegamenti a vite allentati:

• Controlla regolarmente il prodotto e il tuo veicolo.
• Non utilizzare il prodotto e il veicolo se si nota un'usura eccessiva o collegamenti a vite allentati.
• Non utilizzare il veicolo se si notano crepe, deformazioni o variazioni di colore.
• Far ispezionare immediatamente il veicolo dal proprio concessionario se si notano usura eccessiva, collegamenti a vite allentati, deformazioni, crepe o variazioni di colore.

Componenti

Istruzioni per l'installazione

PULIZIA E CURA

AVVISO!
Rischio di danni!

• La manipolazione impropria dei detergenti può causare danni al prodotto.
• Non utilizzare detergenti aggressivi, spazzole con setole metalliche o di nylon o oggetti taglienti o metallici per la pulizia come coltelli, spatole dure e simili. Questi possono danneggiare le superfici e il prodotto.
• Pulire regolarmente il prodotto con acqua (aggiungere un detergente delicato se necessario) e un panno morbido.

MAGAZZINAGGIO
Tutte le parti devono essere completamente asciutte prima di essere riposte.

• Conservare sempre il prodotto in un luogo asciutto.
• Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta.

DISPOSIZIONE

• Smaltire l'imballo secondo la sua tipologia. Aggiungi cartone e cartoni alla tua raccolta di carta straccia e pellicole e parti in plastica alla tua raccolta di materiali riciclabili.
• Smaltire il prodotto in conformità con le leggi e le normative vigenti nel proprio paese.

RESPONSABILITÀ PER DIFETTI MATERIALI

• In caso di difetti, contattare il rivenditore da cui è stato acquistato il prodotto.
• Per garantire che il tuo reclamo venga elaborato senza intoppi, devi presentare la prova d'acquisto e la prova dell'ispezione.
• Si prega di conservarli in un luogo sicuro.
• Per garantire una lunga durata e resistenza del prodotto o del veicolo, utilizzarlo solo per lo scopo previsto. È necessario attenersi alle informazioni contenute nel manuale di istruzioni del veicolo.
• Inoltre, devono essere rispettate le istruzioni di installazione (in particolare le coppie di serraggio delle viti) e gli intervalli di manutenzione prescritti.

ALTRE INFORMAZIONI

Vi preghiamo di visitarci occasionalmente sul nostro websito a www.CUBE.eu. Lì troverai notizie, informazioni e le ultime versioni dei nostri manuali, nonché gli indirizzi dei nostri rivenditori specializzati.

• Pending System GmbH & Co. KG
• Ludwig-Hüttner-Str. 5-7
• D-95679 Maso Walder
• +49 (0)9231 97 007 80
• www.cubo.eu

Domande frequenti

D: Cosa devo fare se perdo il manuale dell'utente?

A: In caso di smarrimento del manuale utente, è possibile contattare il produttore, Pending System GmbH & Co. KG, per una copia sostitutiva o verificare il loro websito per le versioni digitali.

D: Con quale frequenza devo eseguire la manutenzione del prodotto?

R: Si consiglia una manutenzione regolare per prevenire malfunzionamenti. Seguire il programma di manutenzione indicato nel manuale o in base alla frequenza di utilizzo.

Documenti / Risorse

CUBE 93517 FPILink per la navigazione dell'adattatore del computer [pdf] Manuale di istruzioni 93517, 93517 FPILink per la navigazione dell'adattatore del computer, FPILink per la navigazione dell'adattatore del computer, Navigazione dell'adattatore del computer, Navigazione dell'adattatore

Riferimenti

• Manuale d'uso