SIM-LAB DDU5 Упатство за употреба на контролната табла за приказ

Единица за прикажување на контролната табла DDU5

Информации за производот

Спецификации:

  • Product Name: GRID DDU5
  • Верзија: 1.5
  • Резолуција: 854×480
  • Display: 5 Sim-Lab LCD
  • LEDs: 20 full RGB LEDs
  • Frame Rate: Up to 60 FPS
  • Color Depth: 24 bit Colors
  • Power: USB-C Powered
  • Software Compatibility: Multiple software options
  • Drivers: Included

Упатство за употреба на производот

Монтирање на цртичка:

To mount the dash, follow these steps:

  1. Use the provided mounting brackets.
  2. Select the appropriate brackets for your hardware.
  3. Securely attach the dash using the included instructions.

Mounting Instructions for Specific Hardware:

  • Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Use accessory
    mounting holes on the front mount with two bolts.
  • Fanatec DD1/DD2: Locate accessory mounting
    holes on your hardware and use two supplied bolts.

Connecting GRID Brows V2:

To connect GRID Brows V2, please refer to the product manual for
детални инструкции.

Инсталирање на драјвери:

Follow these steps to install display drivers:

  1. Download the specific driver from the provided URL или QR
    код.
  2. Unzip the downloaded folder and run
    `SimLab_LCD_driver_installer’.
  3. Follow the installation prompts and complete the process.

RaceDirector Setup:

To set up RaceDirector, follow these steps:

  1. Tick the ‘Activate’ box next to ‘Grid DDU5 Display Unit’.
  2. Select the device icon to access its pages for
    конфигурација.

Device Pages Configuration:

Configure display settings in the Device Pages section as
потребни.

Најчесто поставувани прашања (ЧПП):

Q: Can I use GRID DDU5 with other racing simulators?

A: Yes, GRID DDU5 is compatible with multiple software options,
ensuring flexibility for various racing simulators.

Q: How do I update drivers for the GRID DDU5?

A: To update drivers, visit the provided URL или скенирајте го QR-кодот
in the manual to download the latest driver version.

„`

ПРИРАЧНИК ЗА УПАТСТВО
МРЕЖА DDU5
1.5 ВЕРЗИЈА
Последно ажурирано: 20-01-2025

ПРЕД да започнете:
Ви благодариме за вашето купување. Во овој прирачник ќе ви обезбедиме средства за да започнете со користење на вашата нова цртичка!
МРЕЖА DDU5
Features: 5″ 854×480 Sim-Lab LCD 20 full RGB LEDs Up to 60 FPS 24 bit Colors USB-C Powered Multiple software options Drivers included
Mounting the dash is very easy thanks to the included mounting brackets. We offer a wide range of support for most popular hardware. From 2025, we also added the capability to connect GRID BROWS V2 straight to the DDU.
22 | 18

Монтирање на цртичката
За да можете да ја монтирате цртичката на хардверот по ваш избор, обезбедуваме неколку држачи за монтирање. Кои од нив сте ги добиле може да зависат од вашето купување и може да се разликуваат од следните што ги прикажуваме. Сепак, монтирањето е повеќе од истото. Со упатствата за двете вклучени загради, треба да можете да монтирате кои било специфични за вашиот хардвер.

A6

A3

33 | 18

Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS Using the accessory mounting holes on the Sim-Lab front mount, only two bolts are needed.
A6
As for mounting directly onto your motor or older style front mount, this is very straightforward. Remove the existing upper bolts which hold the motor in place. Re-use these bolts and washers to fix the mounting bracket to the front mount.
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Locate the accessory mounting holes on your Fanatec hardware and use the two bolts (A5) from our supplied hardware kit.
А4 А5
55 | 18

Connecting GRID Brows V2
From 2025, the DDU5 also adds the ability to connect the GRID Brows V2. Using the built-in connector and using the supplied cable, connect straight to from your brows to the DDU5. The advantage? The DDU will take over as control box for the brows. This mean you save on one USB cable going to your PC. You can connect up to four brows to the DDU5, just as you can using them on their own. Here is where you plug in the cable. The other end of the cable will connect straight to the `IN’ connection on the first brow in the chain. Again, the Brows V2 control box, is not to be used, when they are connected through the DDU5. For more information on the GRID Brows V2, please refer to its own product manual.
66 | 18

Инсталирање на драјвери
Display drivers To enable the display of the DDU5, a specific driver is needed. This can be downloaded through the URL and/or QR code. When updating to the latest RaceDirector (see page 9), the LCD driver is part of the installation process.
Sim-Lab LCD driver download:
Installation To install the display driver, unzip the downloaded folder and run `SimLab_LCD_driver_installer’:

Press `Next >’.

77 | 18

The drivers will install now. Press `Finish’.
88 | 18

RaceDirector
Преземете ја и инсталирајте ја најновата верзија на RaceDirector од www.sim-lab.eu/srd-setup За објаснување како да инсталирате и користите RaceDirector, прочитајте го упатството. Ова може да се најде овде: www.sim-lab.eu/srd-manual Сега ќе ги разгледаме основите за да започнеме со користење на RaceDirector за да ве доведеме на вистинскиот пат што побрзо. Навистина ве повикуваме да го разгледате прирачникот за подлабоко објаснување за можностите што RaceDirector ги нуди. Прво треба да го активираме производот, тоа се прави на страницата „Поставки“ (1).
3
2
1
Tick the `Activate’ tickbox next to `Grid DDU5 Display Unit’ (2) and its icon (3) should appear on the left side of the screen. Selecting the icon (3) will take us to its device pages.
99 | 18

Страници на уредот
DISPLAY (A) Almost all of the options found here speak for themselves, though for the sake of being complete, we will go over them on by one.
B
1 2
3 4
5 6
– `Current Dash’ (1) This allows you to select a dash for a given car. We do not support all cars in every sim. In case a caution symbol is shown, the selected dash requires installation of a font. Click the icon and a window with instructions will pop up. Follow these to manually install the fonts required. After restarting RaceDirector, you are good to go.
– `Adjust dash preferences >` (2) A new window will allow you to adjust some dash preferences. (See next page)
– `Display configuration’ (3) This will make sure the chosen dash is rendered on the intended display. When you are not sure which display to select, press `Identify screens >’ (4) to help identifying which display is which. If a single vocore screen has been connected, this will be automatically selected.
1100 | 18

– `Next dash page’ (5) Cycle to the next page of the loaded dash. Select the appropriate button you want to use and press `Confirm’.
– `Previous dash page’ (5) Cycle to the previous page of the loaded dash, works like described above.
Note: when the page controls are configured, they won’t affect a dash unless a sim is running or the `Run Demodata’ option is ticked in the RaceDirector settings. Dash Preferences These are common settings shared among dashes.
4 1
5 2 3
6
We do expect these to slowly expand, depending on requests from the community and new cars added to our favorite sims.
1111 | 18

– `Low fuel warning’ (1) This number (in liters) will be used for the dash to know when to acticate the `Low Fuel’ alarm or warning.
– `Average fuel laps’ (2) This value determines how many laps are used to calculate average fuel usage. The average is reset every time you enter the pits to keep the average a fair number.
– `Fuel per lap target’ (3) This value (in liters) allows you to set a target fuel comsumption (per lap), great to use in endurance racing.
– `Unit settings’ (4) At the moment this setting only applies to the speed variable.
– `Special screen duration’ (5) Special screens are overlays which are triggered when adjusting certain functions. Think brake balance, traction control etc. This number (in seconds), changes the duration of the overlay. A value of 0 is turning the feature off entirely.
When happy with your settings, press `Save preferences’ (6) to return to the main RaceDirector window.
1122 | 18

LEDS (B) This will be explained in two parts, first we will go over the main options.

B

1

2

3 4
5

6
– `Default’ (1) This selection menu is how you select an existing profile and load it, or create a brand new one. In this case, the `default’ LED profile is loaded. You can create and store as many as you like.
– `Save changes to profile’ (2) Use this button to save changes made to a profile, or use it to save a new profile. This button also warns you have when a change was made to an existing profile, turning orange as a warning.
– LED Brightness’ (3) This slider changes the brightness for all LEDs on the device.
– `RPM redline flash %’ (4) This is the value in % where your redline flash or shift warning will be listening to. This does require your revlights to have the `RPM redline flash’ behavior enabled. This is a global setting per device.
1133 | 18

– `Blinking speed ms’ (5) This determines how slow or fast your LEDs will be blinking in milliseconds. This is a global setting per device and requires the `Blinking’ or `RPM redline flash’ behavior to be activated. Warning: please take care with low settings when you are sensitive to seizures. We recommend to start too slow (high ms) and tweak from there.
– `Test all LEDs >’ (6) This opens up a pop-up window where you use test input to see what the LEDs do using the currently loaded profile.
One thing which is quickly apparent from switching to this page, is the addition of colored LEDs. The loaded LED profile is visually represented on the device, which can be adjusted very easily. Every LED can be clicked on and adjusted inside the LED setup window.

Clicking on any LED/color brings up the LED setup window. This shows the LED number (1) and the functions which can be configured. Each LED can behave differently and can contain up to 3 functions (rows) at a time. An overview; `Condition (3), `Condition 2′ (4), `Behaviour’ (5) and `Color’ (6). There is also the possibility to `Copy settings from another LED’ (8). There is also a `Sorting’ (2) and a `Remove’ (7) function.

1

8

2

7

3

4

5

6

9
1144 | 18

When happy with your settings, there is the obligatory `Confirm LED configuration’ (9) button. This confirms your LED settings and returns you to the main RaceDirector window. There should be enough info in the provided default LED profiles да може да ги прилагодите поставките за LED по ваш вкус. За да започнете да градите свој професионалецfile, предлагаме да копирате постоечка и да смените каде што е потребно. Напредокотtagе секогаш имате резервна копија од стандардниот проfile to fall back to. We do recommend to read the RaceDirector manual for detailed information on functions, settings and basic rules for the LED settings and the LED setup window. SUPPORT (C) If you run into trouble with your hardware, here are a few options to help you in finding a solution.
C
1155 | 18

FIRMWARE (D) On this page you can see the current firmware loaded on the device. If your firmware is out of date, we recommend to update it using our tool.
D
1
RaceDirector ги следи тековните верзии на фирмверот. Кога ќе открие разлика, известувањето ќе ве извести дека е откриен понов фирмвер. Притиснете „Алатка за ажурирање фирмвер“ (1) за да ја преземете алатката. За повеќе информации за тоа како да ја користите алатката, погледнете ја нејзината документација: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Simhub Support
For advanced users, we do still support people who prefer using Simhub. When adding a device, choose the `GRID DDU5′.

Changing the LEDs’ functions. To change the LED effects you need to know their numbering to identify them on the device. The following schematic shows the LED numbering for reference.

67

8 9 10 11 12 13 14 15

5

16

4

17

3

18

2

19

1

20

Треба да има доволно информации во дадениот стандарден LED проfiles да може да ги прилагодите поставките за LED по ваш вкус. За да започнете да градите свој професионалецfile, предлагаме да копирате постоечка и да смените каде што е потребно. Напредокотtagе секогаш имате резервна копија од стандардниот проfile да се врати назад на.
Note: for issues/troubleshooting your Simhub profiles, please refer to Simhub documentation or Simhub support.
1177 | 18

Бил на материјали

ВО КУТИЈАТА

# Дел

Количина Забелешка

A1 Dash DDU5

1

A2 USB-C cable

1

A3 Bracket Sim-Lab/SC1/VRS 1

A4 Bracket Fanatec

1

А5 завртка M6 X 12 DIN 912

2 Used with Fanatec.

А6 завртка M5 X 10 DIN 7380

6 To fit mounting bracket to dash.

А7 мијалник M6 DIN 125-A

4

А8 мијалник M5 DIN 125-A

4

Одрекување: за некои записи на оваа листа, обезбедуваме повеќе од потребното како резервни материјали. Не грижете се ако имате некои остатоци, ова е намерно.

Повеќе информации
Ако сè уште имате прашања во врска со склопувањето на овој производ или во врска со самиот прирачник, ве молиме погледнете го нашиот оддел за поддршка. До нив може да се дојде на:
support@sim-lab.eu Алтернативно, сега имаме Discord сервери каде што можете да се дружите или да побарате помош.
www.grid-engineering.com/discord

Страница за производ на GRID Engineering webсајт:

1188 | 18

Документи / ресурси

SIM-LAB DDU5 Dashboard Display Unit [pdf] Упатство за употреба
DDU5 Dashboard Display Unit, DDU5, Dashboard Display Unit, Display Unit, Unit

Референци

Оставете коментар

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена. Задолжителните полиња се означени *