Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Uża aċċessorju
toqob tal-immuntar fuq il-muntatura ta' quddiem b'żewġ boltijiet.
Fanatec DD1/DD2: Sib l-immuntar tal-aċċessorji
toqob fuq il-ħardwer tiegħek u uża żewġ boltijiet fornuti.

Konnessjoni ta' GRID Brows V2:

Biex tqabbad GRID Brows V2, jekk jogħġbok irreferi għall-manwal tal-prodott għal
istruzzjonijiet dettaljati.

Installazzjoni tas-Sewwieqa:

Segwi dawn il-passi biex tinstalla d-drajvers tal-wiri:

Niżżel is-sewwieq speċifiku mill-fajl ipprovdut URL jew QR
kodiċi.
Iftaħ il-folder imniżżel u mexxih
`SimLab_LCD_driver_installer'.

Segwi l-istruzzjonijiet tal-installazzjoni u kompli l-proċess.

Konfigurazzjoni ta' RaceDirector:

Biex twaqqaf RaceDirector, segwi dawn il-passi:

Immarka l-kaxxa 'Attiva' ħdejn 'Grid DDU5 Display Unit'.
Agħżel l-ikona tal-apparat biex taċċessa l-paġni tiegħu għal
konfigurazzjoni.

Konfigurazzjoni tal-Paġni tal-Apparat:

Ikkonfigura s-settings tal-wiri fit-taqsima tal-Paġni tal-Apparat bħala
meħtieġa.

Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ):

M: Nista' nuża GRID DDU5 ma' simulaturi oħra tat-tlielaq?

A: Iva, GRID DDU5 huwa kompatibbli ma' diversi għażliet ta' softwer,
l-iżgurar tal-flessibbiltà għal diversi simulaturi tat-tlielaq.

M: Kif naġġorna d-drajvers għall-GRID DDU5?

A: Biex taġġorna d-drivers, żur il-websajt ipprovduta URL jew skennja l-kodiċi QR
fil-manwal biex tniżżel l-aħħar verżjoni tas-sewwieq.

View Fullscreen

MANWAL TA' ISTRUZZJONI
GRID DDU5
VERŻJONI 1.5
Aġġornat l-aħħar: 20-01-2025

QABEL MA TIBDA:
Grazzi għax-xiri tiegħek. F'dan il-manwal aħna ser nipprovdulek il-mezzi biex tibda tuża d-dash il-ġdid tiegħek!
GRID DDU5
Karatteristiċi: LCD Sim-Lab ta' 5″ 854×480 20 LED RGB sħaħ Kuluri sa 60 FPS Imħaddem minn USB-C Għażliet multipli ta' softwer Sewwieqa inklużi
L-immuntar tad-dashboard huwa faċli ħafna grazzi għall-parentesi tal-immuntar inklużi. Noffru firxa wiesgħa ta' appoġġ għall-biċċa l-kbira tal-ħardwer popolari. Mill-2025, żidna wkoll il-kapaċità li nqabbdu GRID BROWS V2 direttament mad-DDU.
22 | 18

Immuntar tas-sing
Biex tkun tista 'timmonta d-dash fuq il-ħardwer tal-għażla tiegħek, nipprovdu diversi parentesi tal-immuntar. Liema minnhom irċevejt jistgħu jiddependu mix-xiri tiegħek u jistgħu jkunu differenti minn dawk li ġejjin li nuru. Madankollu, l-immuntar huwa aktar l-istess. Bl-istruzzjonijiet għaż-żewġ parentesi inklużi, għandek tkun tista 'timmonta kwalunkwe waħda speċifika għall-ħardwer tiegħek.

33 | 18

Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS Bl-użu tat-toqob tal-immuntar tal-aċċessorji fuq il-muntatura ta' quddiem tas-Sim-Lab, huma meħtieġa biss żewġ boltijiet.
A6
Fir-rigward tal-immuntar direttament fuq il-mutur tiegħek jew fuq il-muntatura ta' quddiem ta' stil antik, dan huwa sempliċi ħafna. Neħħi l-boltijiet ta' fuq eżistenti li jżommu l-mutur f'postu. Erġa' uża dawn il-boltijiet u l-washers biex twaħħal il-bracket tal-immuntar mal-muntatura ta' quddiem.
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Sib it-toqob tal-immuntar tal-aċċessorji fuq il-ħardwer Fanatec tiegħek u uża ż-żewġ boltijiet (A5) mill-kit tal-ħardwer fornut tagħna.
A4 A5
55 | 18

Konnessjoni ta' GRID Brows V2
Mill-2025, id-DDU5 iżid ukoll il-ħila li jgħaqqad il-GRID Brows V2. Bl-użu tal-konnettur integrat u l-kejbil fornut, qabbad direttament mill-brows tiegħek mad-DDU5. Il-vantaġġtage? Id-DDU se tieħu f'idejha bħala kaxxa ta' kontroll għall-ħuġbejn. Dan ifisser li tiffranka kejbil USB wieħed li jmur mal-PC tiegħek. Tista' tqabbad sa erba' ħuġbejn mad-DDU5, l-istess bħalma tista' tużahom waħedhom. Hawnhekk għandek tqabbad il-kejbil. It-tarf l-ieħor tal-kejbil se jikkonnettja direttament mal-konnessjoni `IN' fuq l-ewwel ħuġbejn fil-katina. Għal darb'oħra, il-kaxxa ta' kontroll tal-Brows V2 m'għandhiex tintuża meta jkunu konnessi permezz tad-DDU5. Għal aktar informazzjoni dwar il-GRID Brows V2, jekk jogħġbok irreferi għall-manwal tal-prodott tagħha stess.
66 | 18

Installazzjoni tas-sewwieqa
Sewwieqa tal-wiri Biex tippermetti l-wiri tad-DDU5, hemm bżonn ta' sewwieq speċifiku. Dan jista' jitniżżel permezz ta' URL u/jew kodiċi QR. Meta taġġorna għall-aħħar RaceDirector (ara paġna 9), is-sewwieq tal-LCD huwa parti mill-proċess tal-installazzjoni.
Tniżżil tas-sewwieq tal-LCD ta' Sim-Lab:
Installazzjoni Biex tinstalla d-drajver tal-wiri, neħħi l-fajl tal-folder li niżżilt u mexxi `SimLab_LCD_driver_installer':

Agħfas `Li jmiss >'.

77 | 18

Is-sewwieqa se jiġu installati issa. Agħfas `Finish'.
88 | 18

Direttur tat-Tlielaq
Niżżel u installa l-aħħar verżjoni ta' RaceDirector minn www.sim-lab.eu/srd-setup Għal spjegazzjoni dwar kif tinstalla u tuża RaceDirector, jekk jogħġbok aqra l-manwal. Dan jista' jinstab hawn: www.sim-lab.eu/srd-manual Issa se ngħaddu mill-bażiċi biex nibdew nużaw RaceDirector biex inwassluk fit-triq it-tajba mill-aktar fis possibbli. Inħeġġuk tassew biex taqra l-manwal għal spjegazzjoni aktar dettaljata tal-possibbiltajiet li joffri RaceDirector. L-ewwel irridu nattivaw il-prodott, dan isir fil-paġna `Settings' (1).
3
2
1
Immarka l-kaxxa 'Activate' ħdejn 'Grid DDU5 Display Unit' (2) u l-ikona tagħha (3) għandha tidher fuq in-naħa tax-xellug tal-iskrin. Jekk tagħżel l-ikona (3) se teħodna għall-paġni tal-apparat tagħha.
99 | 18

Paġni tal-apparat
DISPLAY (A) Kważi l-għażliet kollha li nsibu hawn jitkellmu waħedhom, għalkemm biex inkunu kompluti, se ngħaddu minnhom waħda waħda.
B
1 2
3 4
5 6
– `Current Dash' (1) Dan jippermettilek tagħżel dash għal karozza partikolari. Ma nappoġġjawx il-karozzi kollha f'kull sim. F'każ li jintwera simbolu ta' kawtela, id-dash magħżul jeħtieġ l-installazzjoni ta' font. Ikklikkja l-ikona u tinfetaħ tieqa bl-istruzzjonijiet. Segwi dawn biex tinstalla manwalment il-fonts meħtieġa. Wara li terġa' tibda RaceDirector, int lest biex tibda.
– `Aġġusta l-preferenzi tad-dash >` (2) Tieqa ġdida tippermettilek taġġusta xi preferenzi tad-dash. (Ara l-paġna li jmiss)
– `Konfigurazzjoni tad-displej' (3) Dan jiżgura li d-dash magħżul jidher fuq id-displej maħsub. Meta ma tkunx ċert liema displej tagħżel, agħfas `Identifika l-iskrins >' (4) biex tgħin tidentifika liema displej huwa liema. Jekk ikun ġie konness skrin vocore wieħed, dan jintgħażel awtomatikament.
1100 | 18

– `Il-paġna tad-dash li jmiss' (5) Iċċaqlaq għall-paġna li jmiss tad-dash mgħobbija. Agħżel il-buttuna xierqa li trid tuża u agħfas `Ikkonferma'.
– `Paġna tad-dash preċedenti' (5) Iċċaqlaq għall-paġna preċedenti tad-dash mgħobbija, jaħdem kif deskritt hawn fuq.
Nota: meta l-kontrolli tal-paġna jkunu kkonfigurati, dawn ma jaffettwawx dash sakemm ma jkunx qed jaħdem sim jew l-għażla `Run Demodata' ma tkunx immarkata fis-settings ta' RaceDirector. Preferenzi tad-Dash Dawn huma settings komuni kondiviżi bejn id-dashes.
4 1
5 2 3
6
Nistennew li dawn jespandu bil-mod, skont it-talbiet mill-komunità u l-karozzi ġodda miżjuda mas-sims favoriti tagħna.
1111 | 18

– ‘Twissija ta’ livell baxx ta’ fjuwil’ (1) Dan in-numru (f’litri) se jintuża biex id-dashboard ikun jaf meta għandu jattiva l-allarm jew it-twissija ta’ ‘Livell Baxx ta’ Fjuwil’.
– `Dawriet medji tal-fjuwil' (2) Dan il-valur jiddetermina kemm-il dawra jintużaw biex jiġi kkalkulat l-użu medju tal-fjuwil. Il-medja tiġi rrisettjata kull darba li tidħol fil-pits biex il-medja tinżamm numru ġust.
– `Mira tal-fjuwil għal kull dawra' (3) Dan il-valur (f'litri) jippermettilek li tissettja mira għall-konsum tal-fjuwil (għal kull dawra), tajjeb ħafna biex tużah fit-tlielaq ta' reżistenza.
– `Settings tal-unità' (4) Fil-mument dan is-setting japplika biss għall-varjabbli tal-veloċità.
– `Tul ta' żmien tal-iskrin speċjali' (5) L-iskrins speċjali huma overlays li jiġu attivati meta jiġu aġġustati ċerti funzjonijiet. Aħseb fil-bilanċ tal-brejkijiet, il-kontroll tat-trazzjoni eċċ. Dan in-numru (f'sekondi), jibdel it-tul tal-overlay. Valur ta' 0 ifisser li l-karatteristika titfi għalkollox.
Meta tkun sodisfatt bis-settings tiegħek, agħfas `Save preferences' (6) biex terġa' lura għat-tieqa prinċipali ta' RaceDirector.
1122 | 18

LEDS (B) Dan se jiġi spjegat f'żewġ partijiet, l-ewwel se ngħaddu mill-għażliet ewlenin.

3 4
5

6
– `Default' (1) Dan il-menù tal-għażla huwa kif tagħżel pro eżistentifile u tagħbijaha, jew toħloq waħda ġdida fjamanta. F'dan il-każ, il-programm LED 'default'file huwa mgħobbi. Tista' toħloq u taħżen kemm trid.
– `Issejvja l-bidliet fil-profile'(2) Uża din il-buttuna biex issalva l-bidliet li saru lil profile, jew użah biex issalva pro ġdidfileDin il-buttuna twissik ukoll meta tkun saret bidla f'programm eżistenti.file, isir oranġjo bħala twissija.
– 'Luminożità tal-LED' (3) Dan is-slajder jibdel il-luminożità tal-LEDs kollha fuq l-apparat.
– `RPM redline flash %' (4) Dan huwa l-valur f'% fejn se jkun qed jisma' l-flash tal-linja ħamra jew it-twissija tal-bidla fil-gerijiet tiegħek. Dan jirrikjedi li d-dwal tar-revlights tiegħek ikollhom l-imġiba ta' `RPM redline flash' attivata. Din hija setting globali għal kull apparat.
1133 | 18

– `Veloċità tat-teptip ms' (5) Dan jiddetermina kemm bil-mod jew malajr l-LEDs tiegħek se jteptep f'millisekondi. Dan huwa setting globali għal kull apparat u jeħtieġ li l-imġiba ta' `Teptip' jew `RPM redline flash' tkun attivata. Twissija: jekk jogħġbok oqgħod attent b'settings baxxi meta tkun sensittiv għal aċċessjonijiet. Nirrakkomandaw li tibda bil-mod wisq (ms għolja) u taġġusta minn hemm.
– `Ittestja l-LEDs kollha >' (6) Dan jiftaħ tieqa pop-up fejn tuża input tat-test biex tara x'jagħmlu l-LEDs bl-użu tal-programm mgħobbi bħalissa.file.
Ħaġa waħda li tidher malajr meta taqleb għal din il-paġna, hija ż-żieda ta' LEDs ikkuluriti. Il-prodott LED mgħobbifile huwa rappreżentat viżwalment fuq l-apparat, li jista' jiġi aġġustat faċilment ħafna. Kull LED jista' jiġi kklikkjat u aġġustat fit-tieqa tas-setup tal-LED.

Meta tikklikkja fuq kwalunkwe LED/kulur tinfetaħ it-tieqa tas-setup tal-LED. Din turi n-numru tal-LED (1) u l-funzjonijiet li jistgħu jiġu kkonfigurati. Kull LED jista' jaġixxi b'mod differenti u jista' jkun fih sa 3 funzjonijiet (ringieli) kull darba. Aktar minnview; `Kundizzjoni (3), `Kundizzjoni 2′ (4), `Imġieba' (5) u `Kulur' (6). Hemm ukoll il-possibbiltà li `Tikkopja s-settings minn LED ieħor' (8). Hemm ukoll funzjoni ta' `Issortjar' (2) u `Neħħi' (7).

9
1144 | 18

Meta tkun sodisfatt bis-settings tiegħek, hemm il-buttuna obbligatorja 'Ikkonferma l-konfigurazzjoni tal-LED' (9). Din tikkonferma s-settings tal-LED tiegħek u terġa' lura għat-tieqa prinċipali ta' RaceDirector. Għandu jkun hemm biżżejjed informazzjoni fil-programm tal-LED awtomatiku pprovdut.files biex tkun tista 'taġġusta s-settings tal-LED skond il-predisposizzjoni tiegħek. Biex tibda tibni l-pro tiegħekfile, nissuġġerixxu li tikkopja waħda eżistenti u tinbidel fejn meħtieġ. L-avvanztage huwa dejjem għandek backup tal-pro defaultfile biex terġa' lura għalih. Nirrakkomandaw li taqra l-manwal ta' RaceDirector għal informazzjoni dettaljata dwar il-funzjonijiet, is-settings u r-regoli bażiċi għas-settings tal-LED u t-tieqa tas-setup tal-LED. APPOĠĠ (Ċ) Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-hardware tiegħek, hawn xi għażliet biex jgħinuk issib soluzzjoni.
C
1155 | 18

FIRMWARE (D) F’din il-paġna tista’ tara l-firmware attwali mgħobbi fuq l-apparat. Jekk il-firmware tiegħek mhux aġġornat, nirrakkomandaw li taġġornah bl-użu tal-għodda tagħna.
D
1
RaceDirector iżomm rekord tal-verżjonijiet attwali tal-firmware. Meta jiskopri differenza, notifika tgħarraflek li ġie skopert firmware aktar reċenti. Agħfas `Għodda tal-aġġornament tal-Firmware' (1) biex tniżżel l-għodda. Għal aktar informazzjoni dwar kif tuża l-għodda, jekk jogħġbok ara d-dokumentazzjoni tagħha: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Appoġġ ta' Simhub
Għal utenti avvanzati, xorta nappoġġjaw nies li jippreferu jużaw Simhub. Meta żżid apparat, agħżel il-`GRID DDU5′.

Tibdil tal-funzjonijiet tal-LEDs. Biex tibdel l-effetti tal-LED trid tkun taf in-numerazzjoni tagħhom biex tidentifikahom fuq l-apparat. L-iskema li ġejja turi n-numerazzjoni tal-LEDs għal referenza.

8 9 10 11 12 13 14 15

Għandu jkun hemm biżżejjed informazzjoni fl-LED default ipprovdut profiles biex tkun tista 'taġġusta s-settings tal-LED skond il-predisposizzjoni tiegħek. Biex tibda tibni l-pro tiegħekfile, nissuġġerixxu li tikkopja waħda eżistenti u tinbidel fejn meħtieġ. L-avvanztage huwa dejjem għandek backup tal-pro defaultfile li taqa’ lura għalih.
Nota: għal kwistjonijiet/soluzzjoni ta' problemi tas-Simhub pro tiegħekfiles, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni ta' Simhub jew għall-appoġġ ta' Simhub.
1177 | 18

Bill tal-materjali

FIL-KAXXA

# Parti

QTY Nota

A1 Dash DDU5

Kejbil USB-C A2

Bracket A3 Sim-Lab/SC1/VRS 1

Bracket A4 Fanatec

A5 Bolt M6 X 12 DIN 912

2 Użat ma' Fanatec.

A6 Bolt M5 X 10 DIN 7380

6 Biex twaħħal il-bracket tal-immuntar mad-dashboard.

A7 Washer M6 DIN 125-A

A8 Washer M5 DIN 125-A

Ċaħda ta 'responsabbiltà: għal xi entrati f'din il-lista, aħna nipprovdu aktar milli meħtieġ bħala materjali żejda. Tinkwetax jekk għandek xi fdalijiet, dan huwa intenzjonat.

Aktar informazzjoni
Jekk għad għandek xi mistoqsijiet dwar l-assemblaġġ ta 'dan il-prodott jew dwar il-manwal innifsu, jekk jogħġbok irreferi għad-dipartiment ta' appoġġ tagħna. Jistgħu jintlaħqu fuq:
support@sim-lab.eu Alternattivament, issa għandna servers ta' Discord fejn tista' tiltaqa' jew titlob l-għajnuna.
www.grid-engineering.com/discord

Paġna tal-prodott fuq il-GRID Engineering websit:

1188 | 18

Dokumenti / Riżorsi

Unità tal-Wiri tad-Dashboard SIM-LAB DDU5 [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
Unità tal-Wiri tad-Dashboard DDU5, DDU5, Unità tal-Wiri tad-Dashboard, Unità tal-Wiri, Unità

Referenzi

Manwal għall-Utent

Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Unità tal-Wiri tad-Dashboard SIM-LAB DDU5

DDU5 Unità tal-Wiri tad-Dashboard

Informazzjoni dwar il-Prodott

Speċifikazzjonijiet:

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Immuntar tad-Dash:

Istruzzjonijiet tal-Immuntar għal Ħardwer Speċifiku: