Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Sebenzisa isincedisi
ukuxhoma imingxuma kwintaba yangaphambili kunye neebholithi ezimbini.
IFanatec DD1/DD2: Khangela into yokuxhoma
imingxunya kwihardware yakho kwaye usebenzise iibholiti ezimbini ezibonelelweyo.

Ukuqhagamshela i-GRID kwiiBrowser V2:

Ukuqhagamshela i-GRID Brows V2, nceda ubhekisele kwincwadana yemveliso ye
imiyalelo eneenkcukacha.

Ukuhlohla abaqhubi:

Landela la manyathelo ukufaka abaqhubi ababonisayo:

Khuphela umqhubi othile kwinikiweyo URL okanye QR
ikhowudi.
Vula ifolda ekhutshelweyo kwaye uqhube
`SimLab_LCD_driver_installer'.

Landela imiyalelo yofakelo kwaye ugqibezele inkqubo.

Ukuseta uMlawuli womdyarho:

Ukuseta iRaceDirector, landela la manyathelo:

Phawula kwibhokisi ethi 'Vula' ecaleni 'kweYunithi yokuBonisa yeGridi DDU5'.
Khetha i icon yesixhobo ukufikelela kumaphepha ayo
uqwalaselo.

Ubumbeko lwaMaphepha esiXhobo:

Qwalasela useto lokubonisa kwicandelo lamaPhepha esiXhobo njenge
efunekayo.

Imibuzo Ebuzwa Rhoqo (FAQ):

Umbuzo: Ndingayisebenzisa i-GRID DDU5 kunye nezinye izilingisi zomdyarho?

A: Ewe, i-GRID DDU5 iyahambelana neenketho ezininzi zesoftware,
Ukuqinisekisa ukuba bhetyebhetye kwimidlalo eyahlukeneyo yomdyarho.

Umbuzo: Ndibahlaziya njani abaqhubi be-GRID DDU5?

A: Ukuhlaziya abaqhubi, tyelela okunikiweyo URL okanye scan ikhowudi yeQR
kwincwadana yokukhuphela uguqulelo lwamva nje lomqhubi.

View Fullscreen

INCWADI YOMYALELO
IGRIDI DDU5
UTSHINTSHO 1.5
Igqityelwe ukuvuselelwa: 20-01-2025

NGAPHAMBI KOKUQALA:
Enkosi ngokuthenga kwakho. Kule ncwadana siza kukubonelela ngeendlela zokuqalisa ukusebenzisa isikhewu sakho esitsha!
IGRIDI DDU5
Iimpawu: 5″ 854×480 Sim-Lab LCD 20 RGB ii-LED ezigcweleyo Ukuya kuthi ga kwi-60 FPS I-24 bit Colors Imibala ye-USB-C Powered Multiple software Abaqhubi abandakanyiweyo
Ukunyusela isikhewu kulula kakhulu enkosi kwizibiyeli ezibandakanyiweyo. Sinikezela ngoluhlu olubanzi lwenkxaso yezixhobo ezininzi ezidumileyo. Ukusukela ngo-2025, songeze amandla okudibanisa iGRID BROWS V2 ngqo kwi-DDU.
22 | 18

Ukunyuswa kwedashi
Ukuze ukwazi ukunyusela i-dash kwi-hardware oyikhethayo, sibonelela ngeebrakethi ezininzi zokuxhoma. Zeziphi ozifumeneyo zinokuxhomekeka ekuthengeni kwakho kwaye zinokwahluka kwezi zilandelayo sizibonisayo. Nangona kunjalo, ukunyuswa kuyafana. Ngemiyalelo yezibiyeli zimbini zibandakanyiweyo, kuya kufuneka ukwazi ukunyusela naziphi na ezikhethekileyo kwihardware yakho.

33 | 18

I-Sim-Lab/I-Simucube/i-Simagic/VRS Ukusebenzisa imingxuma yokuncedisa kwi-Sim-Lab yokunyuka engaphambili, zimbini kuphela iibholiti ezifunekayo.
A6
Ngokumalunga nokunyuka ngokuthe ngqo kwimoto yakho okanye kwisitayile esidala ngaphambili, oku kuthe ngqo. Susa iibholithi eziphezulu ezikhoyo ezibambe injini endaweni. Phinda usebenzise ezi bholithi kunye neewasha ukulungisa isibiyeli sokuxhoma kwindawo engaphambili.
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Khangela imingxunya efakelwayo kwihardware yeFanatec kwaye usebenzise iibholiti ezimbini (A5) kwikhithi yehardware esiyibonelelweyo.
A4 A5
55 | 18

Ukuqhagamshela i-GRID Brows V2
Ukususela ngo-2025, i-DDU5 yongeza ukukwazi ukuqhagamshela i-GRID Brows V2. Ukusebenzisa isidibanisi esakhelwe ngaphakathi kunye nokusebenzisa intambo ebonelelweyo, qhagamshela ngqo ukusuka kwiibrawu zakho ukuya kwi-DDU5. I-advantage? I-DDU iya kuthatha indawo njengebhokisi yokulawula kwiibrawu. Oku kuthetha ukuba ugcina kwintambo enye ye-USB ukuya kwiPC yakho. Ungadibanisa ukuya kuthi ga kwiibrowser ezine kwi-DDU5, njengoko unokuzisebenzisa ngokwakho. Apha kulapho uplaga khona intambo. Esinye isiphelo sentambo siyakuqhagamshela ngqo kuqhagamshelo `KUPHAKATHI' kwibraw yokuqala kwikhonkco. Kwakhona, ibhokisi yolawulo ye-Brows V2, ayifanele isetyenziswe, xa ixhunyiwe nge-DDU5. Ngolwazi oluthe vetshe nge-GRID Brows V2, nceda ubhekisele kweyayo incwadi yemveliso.
66 | 18

Ukufakela abaqhubi
Bonisa abaqhubi Ukwenza umboniso we-DDU5, umqhubi othile uyafuneka. Oku kunokukhutshelwa kwi URL kunye/okanye ikhowudi yeQR. Xa uhlaziywa kwiRaceDirector yamva nje (jonga kwiphepha 9), umqhubi weLCD yinxalenye yenkqubo yokuhlohla.
Ukhuphelo lomqhubi we-Sim-Lab LCD:
Ukufakela Ukufakela umqhubi obonisayo, vula ifolda ekhutshelweyo kwaye usebenzise `SimLab_LCD_driver_installer':

Cofa `Okulandelayo >'.

77 | 18

Abaqhubi baya kufaka ngoku. Cofa u-'Gqiba'.
88 | 18

UmLawuli womdyarho
Khuphela kwaye ufake inguqulelo yamva nje yeRaceDirector kwi-www.sim-lab.eu/srd-setup Ukuze ufumane ingcaciso malunga nendlela yokufaka nokusebenzisa iRaceDirector, nceda ufunde le ncwadana. Oku kunokufumaneka apha: www.sim-lab.eu/srd-manual Ngoku siza kudlula kwezona zinto zisisiseko ukuze sihambe usebenzisa iRaceDirector ukukufumana kumzila ngokukhawuleza. Siyakubongoza ngenene ukuba udlule kule ncwadana yemigaqo ukuze ufumane ingcaciso ethe kratya malunga nezinto ezinokwenzeka kuMlawuli weRaceDirector. Okokuqala kufuneka sivule imveliso, oku kwenziwa kwi `Useto' (1) iphepha.
3
2
1
Phawula kwibhokisi yethikhi ethi `Vumela' ecaleni `kweYunithi yokuBonisa yeGrid DDU5' (2) kunye nomfanekiso wayo (3) kufuneka uvele kwicala lasekhohlo lesikrini. Ukukhetha i icon (3) kuya kusithatha kumaphepha esixhobo sayo.
99 | 18

Amaphepha esixhobo
BONISA (A) Phantse zonke iinketho ezifumaneka apha ziyathetha ngokwazo, nangona ngenjongo yokugqibezela, siya kuzijonga nganye nganye.
B
1 2
3 4
5 6
– `Isikhewu sangoku' (1) Oku kukuvumela ukuba ukhethe isikhewu semoto oyinikiweyo. Asizixhasi zonke iimoto kwi-sim nganye. Kwimeko apho isimboli yesilumkiso sibonisiwe, isikhewu esikhethiweyo sifuna ufakelo lwefonti. Cofa i icon kwaye iwindow enemiyalelo iya kuvela. Landela ezi ukufaka ngesandla iifonti ezifunekayo. Emva kokuqalisa kwakhona iRaceDirector, ulungile ukuba uhambe.
– `Lungisa okukhethiweyo kwidash >` (2) Ifestile entsha iya kukuvumela ukuba unyenyise ezinye izinto ozikhethayo kwidash. (Jonga kwiphepha elilandelayo)
– `Bonisa ubumbeko' (3) Oku kuya kuqinisekisa ukuba isikhewu esikhethiweyo sinikezelwe kumboniso ocetywayo. Xa ungaqinisekanga ukuba yeyiphi idispleyi omawuyikhethe, cofa `Chonga izikrini >' (4) ukunceda ukuchonga ukuba yeyiphi idispleyi. Ukuba isikrini sevocore esinye siqhagamshelwe, oku kuya kukhethwa ngokuzenzekelayo.
1100 | 18

– `Iphepha elilandelayo ledash' (5) Biyela ukuya kwiphepha elilandelayo lesikhewu esilayishiweyo. Khetha iqhosha elifanelekileyo ofuna ukulisebenzisa kwaye ucinezele `Qinisekisa'.
– `Iphepha lodwi langaphambili' (5) Biyela ukuya kwiphepha langaphambili lesikhewu esilayishiweyo, isebenza ngendlela echazwe ngasentla.
Qaphela: xa ulawulo lwephepha luqwalaselwe, aluyi kuchaphazela isikhewu ngaphandle kokuba i-sim iyasebenza okanye ukhetho lwe-'Run Demodata' luphawulwe kwiisetingi zeRaceDirector. Isikhewu Ezikhethwayo Ezi zizicwangciso eziqhelekileyo ekwabelwana ngazo phakathi kodwi.
4 1
5 2 3
6
Silindele ukuba ezi zikhule kancinci, kuxhomekeke kwizicelo zabahlali kunye neemoto ezintsha ezongeziweyo kwiisim esizithandayo.
1111 | 18

– `Isilumkiso sepetroli ephantsi' (1) Eli nani (eliziilitha) liya kusetyenziselwa ukuba isikhewu sazi ukuba kufuneka kusetyenziswe nini i-alam `yamafutha aphantsi' okanye isilumkiso.
– `I-avareji yamathambeka epetroli' (2) Eli xabiso limisela ukuba mangaphi amajiko asetyenziswayo ukubala umndilili wokusetyenziswa kwamafutha. Umndilili uphinda usetwe ngalo lonke ixesha ungena emingxunyeni ukugcina umndilili inani elifanelekileyo.
– `Amafutha ekujoliswe kuwo ngomjikelo ngamnye' (3) Eli xabiso (ngeelitha) likuvumela ukuba umisele usetyenziso lwepetroli ekujoliswe kulo (ngomlenze ngamnye), oluluncedo kakhulu kumdyarho wokunyamezela.
– `Useto lweYunithi' (4) Okwangoku olu seto lusebenza kuphela kutshintsho lwesantya.
– `Ubude besikrini esikhethekileyo' (5) Izikrini ezikhethekileyo zizigqubuthelo ezithi zivuswe xa kulungiswa imisebenzi ethile. Cinga ibhalansi yebhuleki, ulawulo lokutsala njl.njl. Eli nani (ngemizuzwana), litshintsha ixesha lokwaleka. Ixabiso lika-0 licima uphawu ngokupheleleyo.
Xa wonwabile ngoseto lwakho, cofa `Gcina izinto ozikhethayo' (6) ukuze ubuyele kweyona festile iRaceDirector.
1122 | 18

I-LEDS (B) Oku kuya kuchazwa kumacandelo amabini, okokuqala siya kuhamba ngeendlela eziphambili.

3 4
5

6
– `Okumiselweyo' (1) Le menyu yokukhetha yindlela okhetha ngayo ipro esele ikhofile kwaye uyilayishe, okanye wenze entsha kraca. Kule meko, 'ehlala ikho' LED profile ilayishiwe. Unokwenza kwaye ugcine ezininzi njengoko uthanda.
– `Gcina utshintsho kwiprofile' (2) Sebenzisa eli qhosha ukugcina utshintsho olwenziwe kwiprofile, okanye uyisebenzise ukugcina ipro entshafile. Eli qhosha likwakulumkisa xa utshintsho lwenziwe kwipro ekhoyofile, ukujika i-orenji njengesilumkiso.
– Ukukhanya kwe-LED '(3) Esi silayida sitshintsha ukuqaqamba kwazo zonke ii-LED ezikwisixhobo.
– `i-RPM yelinen ebomvu yelinen %' (4) Eli lixabiso kwi-% apho ifleshi yomgca obomvu okanye isilumkiso sokutshintsha kweshift iyakumamela. Oku kufuna ukuba iirevlights zakho zibe ne `RPM ebomvu ifleshi' yokuziphatha yenziwe yasebenza. Olu lulungiselelo lwehlabathi ngesixhobo ngasinye.
1133 | 18

– `Isantya sokuqhwanyaza ms' (5) Oku kugqiba ukuba zicotha okanye zikhawuleza kangakanani ii-LED zakho ziya kudanyaza kwiimilliseconds. Olu lulungiselelo lwehlabathi ngesixhobo kwaye lufuna `Ukudanyaza' okanye `Ukudanyaza komgca obomvu odanyazayo we-RPM' ukuze isebenze. Isilumkiso: nceda ukhathalele useto olusezantsi xa unovelwano kukuxhuzula. Sicebisa ukuba uqale ngokucotha kakhulu (uphezulu ms) kwaye ulungise ukusuka apho.
- `Vavanya zonke ii-LED >' (6) Oku kuvula ifestile ephumayo apho usebenzisa igalelo lovavanyo ukuze ubone ukuba ii-LED zenza ntoni zisebenzisa ipro elayishiweyo ngoku.file.
Enye into ebonakala ngokukhawuleza ekutshintsheni kweli phepha, kukongeza ii-LED ezinemibala. Ilayishiwe LED profile imelwe ngokubonakalayo kwisixhobo, esinokulungelelaniswa ngokulula kakhulu. Yonke i-LED inokucofa kwaye ilungelelaniswe ngaphakathi kwefestile yokuseta i-LED.

Ukucofa nakweyiphi na i-LED/umbala izisa iwindow yokuseta i-LED. Oku kubonisa inombolo ye-LED (1) kunye nemisebenzi enokuthi iqwalaselwe. I-LED nganye inokuziphatha ngokuhlukileyo kwaye inokuquka ukuya kwi-3 imisebenzi (imigca) ngexesha. Uphelileview; `Imeko (3), `Umqathango 2′ (4), `Ukuziphatha' (5) kunye `noMbala' (6). Kukwakhona ukuba `Khuphela useto kwenye i-LED' (8). Kukwakho `Ukuhlela' (2) kunye `nokususa' (7) umsebenzi.

9
1144 | 18

Xa wonwabile ngoseto lwakho, kukho isinyanzeliso `Qinisekisa uqwalaselo lwe-LED' (9) iqhosha. Oku kuqinisekisa useto lwakho lwe-LED kwaye ikubuyisela kwifestile enkulu yeRaceDirector. Kufuneka kubekho ulwazi olwaneleyo kwi-LED ehlala ikhonafiles ukukwazi ukunyenyisa useto lwe-LED ngokuthanda kwakho. Ukuqala ukwakha eyakho iprofile, sicebisa ukukopa esele ikhona kwaye utshintshe apho kuyimfuneko. I-advantage usoloko une-backup ye-pro ehlala ikhonafile ukuwela umva ku. Sicebisa ukuba ufunde incwadana yeRaceDirector ngolwazi oluthe kratya malunga nemisebenzi, useto kunye nemithetho esisiseko yoseto lwe-LED kunye nefestile yokuseta i-LED. INKXASO (C) Ukuba ungena engxakini ngehardware yakho, nantsi iindlela ezimbalwa zokukunceda ekufumaneni isisombululo.
C
1155 | 18

IFIRMWARE (D) Kweli phepha ungabona i-firmware yangoku elayishwe kwisixhobo. Ukuba i-firmware yakho iphelelwe lixesha, sincoma ukuyihlaziya usebenzisa isixhobo sethu.
D
1
I-RaceDirector igcina iithebhu kwiinguqulelo ze-firmware zangoku. Xa ibona umahluko, isaziso siya kukwazisa ukuba i-firmware yamva nje ibhaqwe. Cinezela `Isixhobo sohlaziyo lweFirmware' (1) ukukhuphela isixhobo. Ngolwazi oluthe kratya malunga nendlela yokusebenzisa isixhobo, nceda ubone amaxwebhu aso: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Inkxaso yeSimhub
Kubasebenzisi abaphambili, sisaxhasa abantu abakhetha ukusebenzisa iSimhub. Xa ufaka isixhobo, khetha `GRID DDU5′.

Ukutshintsha imisebenzi ye-LEDs. Ukutshintsha iziphumo ze-LED kufuneka wazi amanani abo ukuze uchonge kwisixhobo. Esi sicwangciso silandelayo sibonisa iinombolo ze-LED zereferensi.

8 9 10 11 12 13 14 15

Kufuneka kubekho ulwazi olwaneleyo kwi-LED ehlala ikhonafiles ukukwazi ukunyenyisa useto lwe-LED ngokuthanda kwakho. Ukuqala ukwakha eyakho iprofile, sicebisa ukukopa esele ikhona kwaye utshintshe apho kuyimfuneko. I-advantage usoloko une-backup ye-pro ehlala ikhonafile ukuwela umva ku.
Qaphela: ngemiba/ukulungisa iSimhub pro yakhofiles, nceda ubhekisele kuxwebhu lweSimhub okanye inkxaso yeSimhub.
1177 | 18

Ibhili yezixhobo

KWIBHOKISI

# Inxalenye

QTY Qaphela

A1 Dash DDU5

Intambo ye-A2 USB-C

I-A3 Bracket Sim-Lab/SC1/VRS 1

I-A4 Bracket Fanatec

A5 Bolt M6 X 12 DIN 912

2 Isetyenziswa kunye neFanatec.

A6 Bolt M5 X 10 DIN 7380

6 Ukufaka isibiyeli sokuxhoma kwidash.

Iwasha ye-A7 M6 DIN 125-A

Iwasha ye-A8 M5 DIN 125-A

I-Disclaimer: Kumangeno athile kolu luhlu, sinikezela ngaphezulu kunoko kufunwa njengezixhobo ezisecaleni. Sukuba nexhala ukuba unokushiyeka, oku kwenziwa ngabom.

Iinkcukacha ezithe xaxe
Ukuba usenemibuzo malunga nokuhlanganisa le mveliso okanye malunga nencwadana ngokwayo, nceda ubhekisele kwisebe lethu lenkxaso. Banokufikelelwa apha:
support@sim-lab.eu Kungenjalo, ngoku sineeseva zeDiscord apho unokuxhoma okanye ucele uncedo.
www.grid-engineering.com/discord

Iphepha leMveliso kwi-GRID Engineering webindawo:

1188 | 18

Amaxwebhu / Izibonelelo

IYunithi yokuBonisa ye-SIM-LAB DDU5 Dashboard [pdf] Incwadi Yomyalelo
Iyunithi yokubonisa i-DDU5 yeDashboard, iDDU5, iYunithi yokuBonisa iDashboard, iYunithi yokuBonisa, iYunithi

Iimbekiselo

Incwadi yokusebenzisa

I-SIM-LAB DDU5 IYunithi yokuBonisa yeYunithi yokuBonisa yeDashboard

IYunithi yokuBonisa i-DDU5 yeDashboard

Ulwazi lweMveliso

Iinkcukacha:

Imiyalelo yokusetyenziswa kwemveliso

Ukunyuswa kweDash:

Imiyalelo yokuNyusa kwi-Hardware eKhethekileyo: