Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Uporabite dodatno opremo
pritrdilne luknje na sprednjem nosilcu z dvema vijakoma.
Fanatec DD1/DD2: Poiščite montažo dodatne opreme
luknje na strojni opremi in uporabite dva priložena vijaka.

Povezovanje GRID Brows V2:

Za povezavo GRID Brows V2 glejte priročnik za izdelek.
podrobna navodila.

Namestitev gonilnikov:

Za namestitev gonilnikov zaslona sledite tem korakom:

Prenesite določen gonilnik iz priloženega URL ali QR
kodo.
Razpakirajte preneseno mapo in zaženite
`Namestitveni program_gonilnik_SimLab_LCD'.

Sledite navodilom za namestitev in dokončajte postopek.

Nastavitev programa RaceDirector:

Če želite nastaviti RaceDirector, sledite tem korakom:

Označite polje »Aktiviraj« poleg možnosti »Prikazna enota mreže DDU5«.
Izberite ikono naprave za dostop do njenih strani za
konfiguracijo.

Konfiguracija strani naprave:

Konfigurirajte nastavitve prikaza v razdelku Strani naprave kot
potrebno.

Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ):

V: Ali lahko GRID DDU5 uporabljam z drugimi dirkaškimi simulatorji?

A: Da, GRID DDU5 je združljiv z več programskimi možnostmi,
zagotavljanje prilagodljivosti za različne dirkalne simulatorje.

V: Kako posodobim gonilnike za GRID DDU5?

A: Za posodobitev gonilnikov obiščite priloženo URL ali skenirajte kodo QR
v priročniku za prenos najnovejše različice gonilnika.

“`

View Fullscreen

PRIROČNIK ZA UPORABO
MREŽA DDU5
VERZIJA 1.5
Zadnja posodobitev: 20-01-2025

Preden začnete:
Zahvaljujemo se vam za nakup. V tem priročniku vam bomo ponudili sredstva za začetek uporabe vaše nove armaturne plošče!
MREŽA DDU5
Značilnosti: 5-palčni 854 × 480 Sim-Lab LCD 20 polnih RGB LED diod Do 60 FPS 24-bitne barve Napajanje USB-C Več možnosti programske opreme Gonilniki vključeni
Montaža armaturne plošče je zelo enostavna zaradi priloženih nosilcev. Ponujamo široko paleto podpore za večino priljubljene strojne opreme. Od leta 2025 smo dodali tudi možnost neposredne povezave GRID BROWS V2 z DDU.
22 | 18

Montaža armaturne plošče
Za namestitev armaturne plošče na strojno opremo po vaši izbiri nudimo več montažnih nosilcev. Katere ste prejeli, je lahko odvisno od vašega nakupa in se lahko razlikujejo od naslednjih, ki jih prikazujemo. Vendar je montaža bolj enaka. Z navodili za oba priložena nosilca bi morali biti sposobni namestiti katerega koli posebnega za vašo strojno opremo.

33 | 18

Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS Z uporabo lukenj za montažo dodatne opreme na sprednjem nosilcu Sim-Lab sta potrebna le dva vijaka.
A6
Kar zadeva montažo neposredno na motor ali starejši sprednji nosilec, je to zelo preprosto. Odstranite obstoječe zgornje vijake, ki držijo motor na mestu. Ponovno uporabite te vijake in podložke za pritrditev nosilca na sprednji nosilec.
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Poiščite luknje za pritrditev dodatne opreme na vaši strojni opremi Fanatec in uporabite dva vijaka (A5) iz priloženega kompleta strojne opreme.
A4 A5
55 | 18

Povezovanje GRID obrvi V2
Od leta 2025 DDU5 dodaja tudi možnost povezave z GRID Brows V2. Z vgrajenim priključkom in priloženim kablom se obrvi povežejo neposredno z DDU5. Napredna...tage? DDU bo prevzel vlogo krmilne enote za bralne naprave. To pomeni, da prihranite pri enem kablu USB, ki gre do računalnika. Na DDU5 lahko priključite do štiri bralne naprave, tako kot če bi jih uporabljali samostojno. Tukaj priključite kabel. Drugi konec kabla se bo priključil neposredno na priključek `IN` na prvi bralni napravi v verigi. Tudi tukaj krmilne enote Brows V2 ne smete uporabljati, če so povezane prek DDU5. Za več informacij o GRID Brows V2 glejte njegov priročnik za uporabo.
66 | 18

Namestitev gonilnikov
Gonilniki za prikaz Za omogočanje prikaza DDU5 je potreben poseben gonilnik. Tega lahko prenesete prek URL in/ali kodo QR. Pri posodabljanju na najnovejšo različico programa RaceDirector (glejte stran 9) je gonilnik LCD del postopka namestitve.
Prenos gonilnika za LCD Sim-Lab:
Namestitev Za namestitev gonilnika zaslona razpakirajte preneseno mapo in zaženite `SimLab_LCD_driver_installer':

Pritisnite `Naprej >`.

77 | 18

Gonilniki se bodo zdaj namestili. Pritisnite `Dokončaj`.
88 | 18

RaceDirector
Prenesite in namestite najnovejšo različico programa RaceDirector s spletne strani www.sim-lab.eu/srd-setup. Za razlago namestitve in uporabe programa RaceDirector preberite priročnik. Najdete ga tukaj: www.sim-lab.eu/srd-manual. Zdaj si bomo ogledali osnove uporabe programa RaceDirector, da boste čim prej na pravi poti. Priporočamo, da si preberete priročnik za podrobnejšo razlago možnosti, ki jih ponuja RaceDirector. Najprej moramo aktivirati izdelek, kar storite na strani »Nastavitve« (1).
3
2
1
Označite polje »Aktiviraj« poleg možnosti »Prikazovalna enota mreže DDU5« (2) in njena ikona (3) bi se morala prikazati na levi strani zaslona. Z izbiro ikone (3) bomo preusmerjeni na strani njene naprave.
99 | 18

Strani naprave
PRIKAZ (A) Skoraj vse možnosti, ki jih najdete tukaj, govorijo same zase, vendar jih bomo zaradi popolnosti obravnavali posamično.
B
1 2
3 4
5 6
– `Trenutna armaturna plošča' (1) To vam omogoča, da izberete armaturno ploščo za določen avtomobil. V vsakem simulatorju ne podpiramo vseh avtomobilov. Če je prikazan opozorilni simbol, je za izbrano armaturno ploščo potrebna namestitev pisave. Kliknite ikono in prikazalo se bo okno z navodili. Sledite tem navodilom za ročno namestitev potrebnih pisav. Po ponovnem zagonu programa RaceDirector ste pripravljeni.
– `Prilagodi nastavitve armaturne plošče >` (2) V novem oknu boste lahko prilagodili nekatere nastavitve armaturne plošče. (Glejte naslednjo stran)
– `Konfiguracija zaslona' (3) S tem boste zagotovili, da se izbrana pomišljajna črtica upodobi na želenem zaslonu. Če niste prepričani, kateri zaslon izbrati, pritisnite `Identify screens >' (4), da lažje prepoznate, kateri zaslon je kateri. Če je priključen en sam zaslon Vocore, bo ta izbran samodejno.
1100 | 18

– `Naslednja stran nadzorne plošče` (5) Preklopite na naslednjo stran naložene nadzorne plošče. Izberite ustrezen gumb, ki ga želite uporabiti, in pritisnite `Potrdi`.
– `Prejšnja stran nadzorne plošče' (5) Preklopi na prejšnjo stran naložene nadzorne plošče, deluje kot je opisano zgoraj.
Opomba: ko so kontrole strani konfigurirane, ne bodo vplivale na pomnilniško ploščo, razen če simulator teče ali je v nastavitvah RaceDirectorja označena možnost »Zaženi demopodatke«. Nastavitve pomnilniške plošče To so skupne nastavitve, ki si jih delijo pomnilniške plošče.
4 1
5 2 3
6
Pričakujemo, da se bodo te počasi širile, odvisno od zahtev skupnosti in novih avtomobilov, dodanih našim najljubšim simulatorjem.
1111 | 18

– „Opozorilo o nizki ravni goriva“ (1) Ta številka (v litrih) bo uporabljena za to, da armaturna plošča ve, kdaj naj aktivira alarm ali opozorilo „Nizka raven goriva“.
– „Povprečno število krogov z gorivom“ (2) Ta vrednost določa, koliko krogov se uporabi za izračun povprečne porabe goriva. Povprečje se ponastavi vsakič, ko zapeljete v bokse, da se ohrani poštena vrednost.
– „Ciljna poraba goriva na krog“ (3) Ta vrednost (v litrih) vam omogoča, da nastavite ciljno porabo goriva (na krog), kar je odlično za uporabo pri vzdržljivostnih dirkah.
– `Nastavitve enote' (4) Trenutno ta nastavitev velja samo za spremenljivko hitrosti.
– „Trajanje posebnega zaslona“ (5) Posebni zasloni so prekrivni elementi, ki se sprožijo pri prilagajanju določenih funkcij. Pomislite na ravnovesje zavor, nadzor oprijema itd. To število (v sekundah) spremeni trajanje prekrivnega elementa. Vrednost 0 funkcijo popolnoma izklopi.
Ko ste zadovoljni z nastavitvami, pritisnite »Shrani nastavitve« (6), da se vrnete v glavno okno programa RaceDirector.
1122 | 18

LED diode (B) To bo razloženo v dveh delih, najprej si bomo ogledali glavne možnosti.

3 4
5

6
– „Privzeto“ (1) V tem izbirnem meniju izberete obstoječega profesionalcafile in ga naložite ali ustvarite povsem novega. V tem primeru je »privzeti« LED profile je naloženo. Ustvarite in shranite jih lahko poljubno število.
– `Shrani spremembe v profile' (2) S tem gumbom shranite spremembe, narejene v profesionalcufileali pa ga uporabite za shranjevanje novega profesionalcafileTa gumb vas opozori tudi, kdaj je bila narejena sprememba obstoječega profesionalca.file, ki se kot opozorilo obarva oranžno.
– Svetlost LED diod (3) Ta drsnik spreminja svetlost vseh LED diod na napravi.
– `RPM redline flash %` (4) To je vrednost v %, pri kateri bo prisluhnilo utripanju rdeče črte ali opozorilu o prestavljanju. To zahteva, da imajo vaše vrtilne luči omogočeno delovanje `RPM redline flash`. To je globalna nastavitev za vsako napravo.
1133 | 18

– `Hitrost utripanja ms' (5) To določa, kako počasi ali hitro bodo vaše LED diode utripale v milisekundah. To je globalna nastavitev za vsako napravo in zahteva, da je aktivirano vedenje `Utripanje` ali `Utripanje rdeče črte RPM`. Opozorilo: bodite previdni pri nizkih nastavitvah, če ste občutljivi na epileptične napade. Priporočamo, da začnete prepočasi (visoka hitrost ms) in od tam naprej prilagajate.
– `Testiraj vse LED diode >' (6) To odpre pojavno okno, kjer s testnim vhodom preverite, kaj LED diode počnejo z uporabo trenutno naloženega programafile.
Ena stvar, ki je hitro očitna ob prehodu na to stran, je dodajanje barvnih LED diod. Naložena LED profesionalnafile je vizualno predstavljen na napravi, kar je mogoče zelo enostavno prilagoditi. Vsako LED diodo lahko kliknete in jo prilagodite v oknu za nastavitev LED diod.

S klikom na katero koli LED/barvo se odpre okno za nastavitev LED. To prikazuje številko LED (1) in funkcije, ki jih je mogoče konfigurirati. Vsaka LED se lahko obnaša drugače in lahko hkrati vsebuje do 3 funkcije (vrstice).view; `Pogoj (3), `Pogoj 2′ (4), `Obnašanje' (5) in `Barva' (6). Obstaja tudi možnost `Kopiranje nastavitev iz druge LED diode' (8). Na voljo sta tudi funkciji `Razvrščanje' (2) in `Odstranjevanje' (7).

9
1144 | 18

Ko ste zadovoljni z nastavitvami, je na voljo obvezni gumb »Potrdi konfiguracijo LED« (9). S tem potrdite nastavitve LED in se vrnete v glavno okno RaceDirector. V privzetem programu za LED bi moralo biti dovolj informacij.files, da lahko prilagodite nastavitve LED po svojih željah. Če želite začeti ustvarjati lastnega profile, predlagamo, da kopirate obstoječega in ga po potrebi spremenite. Napredektage vedno imate varnostno kopijo privzetega profile na katerega se lahko zanesete. Priporočamo, da preberete priročnik RaceDirector za podrobne informacije o funkcijah, nastavitvah in osnovnih pravilih za nastavitve LED diod in okno za nastavitev LED diod. PODPORA (C) Če naletite na težave s strojno opremo, je tukaj nekaj možnosti, ki vam bodo pomagale najti rešitev.
C
1155 | 18

VGRADNA PROGRAMA (D) Na tej strani si lahko ogledate trenutno vdelano programsko opremo, ki je naložena v napravi. Če je vaša vdelana programska oprema zastarela, priporočamo, da jo posodobite z našim orodjem.
D
1
RaceDirector spremlja trenutne različice vdelane programske opreme. Ko zazna razliko, vas bo obvestil, da je bila zaznana novejša vdelana programska oprema. Za prenos orodja pritisnite »Orodje za posodobitev vdelane programske opreme« (1). Za več informacij o uporabi orodja si oglejte njegovo dokumentacijo: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Podpora Simhuba
Za napredne uporabnike še vedno podpiramo tiste, ki raje uporabljajo Simhub. Pri dodajanju naprave izberite `GRID DDU5`.

Spreminjanje funkcij LED diod. Za spreminjanje učinkov LED diod morate poznati njihovo oštevilčenje, da jih boste lahko prepoznali na napravi. Naslednja shema prikazuje oštevilčenje LED diod za referenco.

8 9 10 11 12 13 14 15

V privzetem LED pro bi moralo biti dovolj informacijfiles, da lahko prilagodite nastavitve LED po svojih željah. Če želite začeti ustvarjati lastnega profile, predlagamo, da kopirate obstoječega in ga po potrebi spremenite. Napredektage vedno imate varnostno kopijo privzetega profile vrniti se k.
Opomba: za težave/odpravljanje težav z vašo napravo Simhub profileZa več informacij glejte dokumentacijo Simhuba ali podporo Simhuba.
1177 | 18

Seznam materialov

V ŠKATLI

# Del

QTY Opomba

A1 Dash DDU5

Kabel A2 USB-C

Nosilec A3 Sim-Lab/SC1/VRS 1

Nosilec A4 Fanatec

Vijak A5 M6 x 12 DIN 912

2 Uporablja se s Fanatecom.

Vijak A6 M5 x 10 DIN 7380

6 Za pritrditev nosilca na armaturno ploščo.

A7 Podložka M6 DIN 125-A

A8 Podložka M5 DIN 125-A

Izjava o omejitvi odgovornosti: za nekatere vnose na tem seznamu dobavljamo več kot je potrebno kot rezervni material. Ne skrbite, če imate nekaj ostankov, to je namerno.

Več informacij
Če imate še nekaj vprašanj glede sestavljanja tega izdelka ali glede samega priročnika, se obrnite na naš oddelek za podporo. Dosegljivi so na:
support@sim-lab.eu Lahko pa se družite ali prosite za pomoč tudi na strežnikih Discord.
www.grid-engineering.com/discord

Stran izdelka na GRID Engineering webspletno mesto:

1188 | 18

Dokumenti / Viri

Prikazovalna enota armaturne plošče SIM-LAB DDU5 [pdf] Navodila za uporabo
Prikazovalna enota armaturne plošče DDU5, DDU5, Prikazovalna enota armaturne plošče, Prikazovalna enota, Enota

Reference

Uporabniški priročnik

Navodila za uporabo enote za prikaz armaturne plošče SIM-LAB DDU5

Zaslon na armaturni plošči DDU5

Informacije o izdelku

Tehnični podatki:

Navodila za uporabo izdelka

Montaža armaturne plošče:

Navodila za montažo specifične strojne opreme: