DDU5 kojelaudan näyttöyksikkö

“

Tuotetiedot

Tekniset tiedot:

• Tuotteen nimi: GRID DDU5
• Versio: 1.5
• Resoluutio: 854×480
• Näyttö: 5 Sim-Lab LCD
• LEDit: 20 täyttä RGB-LEDiä
• Kuvataajuus: Jopa 60 FPS
• Värisyvyys: 24-bittiset värit
• Virta: USB-C-käyttöinen
• Ohjelmistoyhteensopivuus: Useita ohjelmistovaihtoehtoja
• Ohjaimet: Sisältyvät

Tuotteen käyttöohjeet

Kojelaudan asennus:

Asentaaksesi kojelaudan, noudata seuraavia ohjeita:

1. Käytä toimitettuja kiinnityskiinnikkeitä.
2. Valitse laitteistoosi sopivat kiinnikkeet.
3. Kiinnitä kojelauta tukevasti mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti.

Asennusohjeet tietyille laitteistoille:

• Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Käytä lisävarustetta
  etukiinnikkeen kiinnitysreiät kahdella pultilla.
• Fanatec DD1/DD2: Paikanna lisävarusteen kiinnitys
  kiinnitysreikiin ja käytä kahta mukana toimitettua pulttia.

GRID Browsin V2 yhdistäminen:

Katso lisätietoja GRID Brows V2:n kytkemisestä tuotteen käyttöoppaasta.
yksityiskohtaiset ohjeet.

Ohjainten asentaminen:

Asenna näytönohjaimet seuraavasti:

1. Lataa kyseinen ohjain toimitetusta osoitteesta URL tai QR
   koodi.
2. Pura ladattu kansio ja suorita se
   `SimLab_LCD_driver_installer'.
3. Noudata asennusohjeita ja suorita prosessi loppuun.

RaceDirectorin asetukset:

Voit määrittää RaceDirectorin seuraavasti:

1. Valitse 'Aktivoi'-ruutu 'Grid DDU5 -näyttöyksikkö' -kohdan vierestä.
2. Valitse laitteen kuvake päästäksesi sen sivuille
   kokoonpano.

Laitesivujen määritys:

Määritä näyttöasetukset Laitesivut-osiossa seuraavasti:
tarvitaan.

Usein kysytyt kysymykset (FAQ):

K: Voinko käyttää GRID DDU5:tä muiden ajosimulaattoreiden kanssa?

V: Kyllä, GRID DDU5 on yhteensopiva useiden ohjelmistovaihtoehtojen kanssa,
varmistaen joustavuuden erilaisissa kilpa-ajosimulaattoreissa.

K: Miten päivitän GRID DDU5:n ajurit?

A: Voit päivittää ohjaimet toimitetulla sivustolla. URL tai skannaa QR-koodi
käyttöoppaasta ladataksesi uusimman ohjainversion.

"`

KÄYTTÖOHJE
GRID DDU5
1.5 VERSION
Viimeisin päivitys: 20-01-2025

ENNEN KUIN ALOITAT:
Kiitos ostoksestasi. Tässä oppaassa annamme sinulle keinot aloittaa uuden kojelautasi käyttö!
GRID DDU5
Ominaisuudet: 5 tuuman 854×480 Sim-Lab LCD 20 täyttä RGB-LEDiä Jopa 60 kuvaa sekunnissa 24-bittiset värit Virtalähde: USB-C Useita ohjelmistovaihtoehtoja Mukana ajurit
Kojelaudan asentaminen on erittäin helppoa mukana tulevien kiinnitystelineiden ansiosta. Tarjoamme laajan valikoiman tukea useimmille suosituille laitteistoille. Vuodesta 2025 lähtien olemme myös lisänneet mahdollisuuden liittää GRID BROWS V2 suoraan DDU:hun.
22 | 18

Kojelaudan asennus
Jotta kojelauta voidaan asentaa valitsemaasi laitteistoon, tarjoamme useita asennuskiinnikkeitä. Ne, jotka olet saanut, voivat riippua ostoksestasi ja poiketa seuraavista näyttelemistämme. Asennus on kuitenkin enemmän samanlaista. Kahden mukana tulevan kiinnikkeen ohjeiden avulla sinun pitäisi pystyä asentamaan mitkä tahansa laitteistollesi tietyt.

A6

A3

33 | 18

Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS Sim-Labin etukiinnikkeen lisävarustekiinnitysreikien avulla tarvitaan vain kaksi pulttia.
A6
Suoraan moottoriin tai vanhemman mallin etukiinnikkeeseen kiinnittäminen on erittäin yksinkertaista. Irrota moottoria paikallaan pitävät ylemmät pultit. Käytä näitä pultteja ja aluslevyjä uudelleen kiinnittääksesi kiinnikkeen etukiinnikkeeseen.
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Paikanna Fanatec-kiinnitysosien lisävarustekiinnitysreiät ja käytä mukana toimitettua kiinnityssarjaamme kuuluvia kahta pulttia (A5).
A4 A5
55 | 18

Yhdistävät GRID-selaimet V2
Vuodesta 2025 lähtien DDU5 lisää myös mahdollisuuden liittää GRID Brows V2:n. Yhdistä suoraan DDU5:een kulmakarvoistasi sisäänrakennetun liittimen ja mukana toimitetun kaapelin avulla. Edistynyt...tage? DDU toimii selaimen ohjausyksikkönä. Tämä tarkoittaa, että säästät yhden tietokoneeseesi menevän USB-kaapelin. Voit liittää DDU5:een jopa neljä selaimen yksikköä aivan kuten voit käyttää niitä erikseen. Tähän kytket kaapelin. Kaapelin toinen pää liitetään suoraan ketjun ensimmäisen selaimen `IN`-liitäntään. Jälleen kerran, Brows V2 -ohjausyksikköä ei saa käyttää, kun ne on kytketty DDU5:n kautta. Lisätietoja GRID Brows V2:sta on sen omassa tuoteoppaassa.
66 | 18

Ajurien asentaminen
Näytönohjaimet DDU5:n näytön käyttöönottoon tarvitaan erityinen ohjain. Se voidaan ladata osoitteesta URL ja/tai QR-koodi. Kun päivität uusimpaan RaceDirector-versioon (katso sivu 9), LCD-ajuri on osa asennusprosessia.
Sim-Lab LCD -ajurin lataus:
Asennus Asentaaksesi näytönohjaimen, pura ladattu kansio ja suorita `SimLab_LCD_driver_installer':

Paina `Seuraava >`.

77 | 18

Ajurit asentuvat nyt. Paina `Valmis'.
88 | 18

RaceDirector
Lataa ja asenna RaceDirectorin uusin versio osoitteesta www.sim-lab.eu/srd-setup. Selvitys RaceDirectorin asentamisesta ja käytöstä on käyttöoppaassa. Se löytyy täältä: www.sim-lab.eu/srd-manual Käymme nyt läpi RaceDirectorin perusasiat, jotta pääset alkuun mahdollisimman pian. Suosittelemme, että luet käyttöoppaan läpi saadaksesi tarkemman selvityksen RaceDirectorin tarjoamista mahdollisuuksista. Ensin meidän on aktivoitava tuote, mikä tehdään `Asetukset` (1) -sivulla.
3
2
1
Valitse `Aktivoi`-valintaruutu `Grid DDU5 Display Unit` (2) -kohdan vieressä, niin sen kuvakkeen (3) pitäisi ilmestyä näytön vasemmalle puolelle. Kuvakkeen (3) valitseminen vie meidät sen laitesivuille.
99 | 18

Laitteen sivut
NÄYTTÖ (A) Lähes kaikki tässä esitetyt vaihtoehdot puhuvat puolestaan, mutta täydellisyyden vuoksi käymme ne läpi yksi kerrallaan.
B
1 2
3 4
5 6
– `Nykyinen kojelauta' (1) Tämän avulla voit valita kojelaudan tietylle autolle. Emme tue kaikkia autoja jokaisessa simulaattorissa. Jos varoitussymboli näkyy, valittu kojelauta vaatii fontin asentamisen. Napsauta kuvaketta, niin ohjeet sisältävä ikkuna ponnahtaa esiin. Asenna tarvittavat fontit manuaalisesti seuraamalla näitä ohjeita. Kun olet käynnistänyt RaceDirectorin uudelleen, olet valmis aloittamaan.
– `Muuta kojelaudan asetuksia >` (2) Uudessa ikkunassa voit säätää joitakin kojelaudan asetuksia. (Katso seuraava sivu)
– `Näytön kokoonpano` (3) Tämä varmistaa, että valittu viiva näkyy halutulla näytöllä. Jos et ole varma, minkä näytön valitset, paina `Tunnista näytöt >` (4) auttaaksesi tunnistamaan, mikä näyttö on mikä. Jos yksi Vocore-näyttö on kytketty, se valitaan automaattisesti.
1100 | 18

– `Seuraava kojelaudan sivu` (5) Siirry ladatun kojelaudan seuraavalle sivulle. Valitse haluamasi painike ja paina `Vahvista`.
– `Edellinen kojelaudan sivu` (5) Siirry ladatun kojelaudan edelliselle sivulle, toimii kuten yllä on kuvattu.
Huomautus: kun sivun asetukset on määritetty, ne eivät vaikuta dash-näkymään, ellei simulaattori ole käynnissä tai `Suorita demotiedot` -vaihtoehtoa ole valittuna RaceDirectorin asetuksissa. Dash-asetukset Nämä ovat yhteisiä asetuksia, jotka ovat yhteisiä eri dash-näkymäissä.
4 1
5 2 3
6
Odotamme näiden laajenevan hitaasti yhteisön pyyntöjen ja suosikkisimulaatioihimme lisättävien uusien autojen mukaan.
1111 | 18

– `Polttoaine vähissä -varoitus` (1) Tätä lukua (litroina) käytetään kojelaudan tiedonannosta siitä, milloin `Polttoaine vähissä` -hälytys tai -varoitus on aktivoitava.
– `Keskimääräiset polttoaineenkulutuskierrokset` (2) Tämä arvo määrittää, kuinka monta kierrosta käytetään keskimääräisen polttoaineenkulutuksen laskemiseen. Keskiarvo nollataan aina, kun ajat varikolle, jotta se pysyisi kohtuullisena.
– `Polttoainekulutustavoite per kierros` (3) Tämän arvon (litroina) avulla voit asettaa tavoitepolttoaineenkulutuksen (kierrosta kohden), mikä on erittäin hyödyllistä kestävyyskilpailuissa.
– `Yksikköasetukset` (4) Tällä hetkellä tämä asetus koskee vain nopeusmuuttujaa.
– `Erikoisnäytön kesto` (5) Erikoisnäytöt ovat päällekkäiskuvia, jotka aktivoituvat tiettyjä toimintoja säädettäessä. Esimerkiksi jarrujen tasapainotus, luistonesto jne. Tämä luku (sekunteina) muuttaa päällekkäiskuvan kestoa. Arvo 0 poistaa ominaisuuden kokonaan käytöstä.
Kun olet tyytyväinen asetuksiisi, palaa RaceDirectorin pääikkunaan painamalla `Tallenna asetukset' (6).
1122 | 18

LEDIT (B) Tämä selitetään kahdessa osassa. Ensin käymme läpi tärkeimmät vaihtoehdot.

B

1

2

3 4
5

6
– `Oletus` (1) Tästä valikosta valitaan olemassa oleva ammattilainen.file ja lataa se tai luo aivan uusi. Tässä tapauksessa `oletus` LED-profile on ladattu. Voit luoda ja tallentaa niin monta kuin haluat.
– `Tallenna muutokset ammattimaiseen versioonfile' (2) Tällä painikkeella voit tallentaa ammattilaiseen tehdyt muutoksetfiletai käytä sitä uuden ammattilaisen tallentamiseenfileTämä painike varoittaa myös, milloin olemassa olevaan ammattimaiseen profiiliin on tehty muutos.file, muuttuen oranssiksi varoituksena.
– LED-kirkkaus' (3) Tämä liukusäädin muuttaa laitteen kaikkien LED-valojen kirkkautta.
– `RPM punaviivavilkku %' (4) Tämä on prosentuaalinen arvo, jota punaviivavilkku tai vaihteenvaihtovaroitus toistetaan. Tämä edellyttää, että `RPM punaviivavilkku` on käytössä. Tämä on laitekohtainen yleinen asetus.
1133 | 18

– `Vilkkumisnopeus ms` (5) Tämä määrittää, kuinka hitaasti tai nopeasti LED-valot vilkkuvat millisekunteina. Tämä on laitekohtainen asetus ja edellyttää, että `Vilkkuminen` tai `RPM punaviivavilkku` on aktivoitu. Varoitus: ole varovainen alhaisten asetusten kanssa, jos olet herkkä kohtauksille. Suosittelemme aloittamaan liian hitaasti (korkea ms) ja säätämään siitä.
– `Testaa kaikki LEDit >' (6) Tämä avaa ponnahdusikkunan, jossa voit käyttää testituloa nähdäksesi, mitä LEDit tekevät ladatulla ohjelmalla.file.
Yksi asia, joka käy nopeasti ilmi tälle sivulle siirtymisen jälkeen, on värillisten LEDien lisääminen. Ladattu LED-profile on visuaalisesti esitetty laitteessa, jota on erittäin helppo säätää. Jokaista LEDiä voi napsauttaa ja säätää LED-asetusikkunassa.

Minkä tahansa LEDin/värin napsauttaminen avaa LED-asetusikkunan. Tämä näyttää LEDin numeron (1) ja konfiguroitavat toiminnot. Jokainen LED voi toimia eri tavalla ja sisältää kerrallaan enintään 3 toimintoa (riviä). Yliview; `Ehto (3), `Ehto 2′ (4), `Käyttäytyminen' (5) ja `Väri' (6). Voit myös `Kopioida asetuksia toisesta LEDistä' (8). Käytettävissä on myös `Lajittelu' (2) ja `Poista' (7) -toiminnot.

1

8

2

7

3

4

5

6

9
1144 | 18

Kun olet tyytyväinen asetuksiisi, on olemassa pakollinen `Vahvista LED-asetukset` (9) -painike. Tämä vahvistaa LED-asetukset ja palauttaa sinut RaceDirectorin pääikkunaan. Oletus-LED-valikossa pitäisi olla riittävästi tietoa.files voidaksesi säätää LED-asetuksia mielesi mukaan. Aloita oman ammattisi rakentaminenfile, suosittelemme kopioimaan olemassa olevan ja muuttamaan tarvittaessa. Advantage on sinulla aina varmuuskopio oletusprostafile johon voit palata. Suosittelemme lukemaan RaceDirectorin käyttöoppaan, josta löydät yksityiskohtaiset tiedot LED-asetusten ja LED-asetusikkunan toiminnoista, asetuksista ja perussäännöistä. TUKI (C) Jos laitteistossasi on ongelmia, tässä on muutamia vaihtoehtoja ratkaisun löytämiseksi.
C
1155 | 18

LAITEOHJELMISTO (D) Tällä sivulla näet laitteeseen ladatun laiteohjelmiston. Jos laiteohjelmistosi on vanhentunut, suosittelemme päivittämään sen työkalullamme.
D
1
RaceDirector seuraa nykyisiä laiteohjelmistoversioita. Kun se havaitsee eroavaisuuksia, saat ilmoituksen, että uudempi laiteohjelmisto on havaittu. Lataa työkalu painamalla `Laiteohjelmiston päivitystyökalu` (1). Lisätietoja työkalun käytöstä on sen dokumentaatiossa: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Simhub-tuki
Edistyneille käyttäjille tuemme edelleen Simhubin käyttöä. Laitetta lisättäessä valitse `GRID DDU5`.

LEDien toimintojen muuttaminen. LED-tehosteiden muuttamiseksi sinun on tiedettävä niiden numerointi, jotta ne voidaan tunnistaa laitteessa. Seuraava kaavio näyttää LEDien numeroinnin viitteeksi.

67

8 9 10 11 12 13 14 15

5

16

4

17

3

18

2

19

1

20

Toimitetussa oletus-LED Prossa pitäisi olla tarpeeksi tietoafiles voidaksesi säätää LED-asetuksia mielesi mukaan. Aloita oman ammattisi rakentaminenfile, suosittelemme kopioimaan olemassa olevan ja muuttamaan tarvittaessa. Advantage on sinulla aina varmuuskopio oletusprostafile palata.
Huomautus: Simhub Pron ongelmien/vianmäärityksen osaltafileKatso lisätietoja Simhubin dokumentaatiosta tai Simhubin tuesta.
1177 | 18

Materiaaliluettelo

LAATIKOSSA

# Osa

KPL Huomautus

A1-viiva DDU5

1

A2 USB-C-kaapeli

1

A3-kiinnike Sim-Lab/SC1/VRS 1

A4-kiinnike Fanatec

1

A5 Pultti M6 X 12 DIN 912

2 Käytetty Fanatecin kanssa.

A6 Pultti M5 X 10 DIN 7380

6 Kiinnitystelineen asentaminen kojelautaan.

A7 aluslevy M6 DIN 125-A

4

A8 aluslevy M5 DIN 125-A

4

Vastuuvapauslauseke: joillekin tämän luettelon merkinnöille toimitamme enemmän kuin vaaditaan varamateriaaleja. Älä huoli, jos sinulla on ylijäämiä, tämä on tahallista.

Lisätietoja
Jos sinulla on vielä kysymyksiä tämän tuotteen kokoamisesta tai itse käyttöohjeesta, ota yhteyttä tukiosastoomme. Heidät tavoittaa osoitteesta:
support@sim-lab.eu Vaihtoehtoisesti meillä on nyt Discord-palvelimia, joilla voit hengailla tai pyytää apua.
www.grid-engineering.com/discord

GRID Engineeringin tuotesivu websivusto:

1188 | 18

Asiakirjat / Resurssit

SIM-LAB DDU5 -kojelaudan näyttöyksikkö [pdfKäyttöohje DDU5-kojelaudan näyttöyksikkö, DDU5, Kojelaudan näyttöyksikkö, Näyttöyksikkö, Yksikkö

Viitteet

• Käyttöopas