I-Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Sebenzisa insiza
izimbobo ezifakwa ngaphambili entabeni enamabhawudi amabili.
I-Fanatec DD1/DD2: Thola ukukhwezwa kwensiza
izimbobo ku-hardware yakho bese usebenzisa amabhawodi amabili anikeziwe.

Ixhuma i-GRID Brows V2:

Ukuze uxhume i-GRID Brows V2, sicela ubheke imanuwali yomkhiqizo
imiyalelo enemininingwane.

Ifaka Abashayeli:

Landela lezi zinyathelo ukuze ufake izishayeli zokubonisa:

Landa umshayeli othize kusukela enikeziwe URL noma i-QR
ikhodi.
Vula ifolda elandiwe bese ugijima
`SimLab_LCD_driver_installer'.

Landela imiyalo yokufaka bese uqedela inqubo.

Ukusethwa kwe-RaceDirector:

Ukuze usethe i-RaceDirector, landela lezi zinyathelo:

Thikha ibhokisi elithi 'Vumela' eduze 'kweyunithi yokubonisa yeGridi DDU5'.
Khetha isithonjana sedivayisi ukuze ufinyelele amakhasi ayo
ukumisa.

Ukucushwa Kwamakhasi Edivayisi:

Lungiselela izilungiselelo zokubonisa esigabeni Samakhasi Edivayisi njenge
okudingekayo.

Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ):

Q: Ngingakwazi ukusebenzisa i-GRID DDU5 nezinye izilingisi zomjaho?

A: Yebo, i-GRID DDU5 iyahambisana nezinketho eziningi zesofthiwe,
ukuqinisekisa ukuguquguquka kwezilingisi ezihlukene zomjaho.

Q: Ngibabuyekeza kanjani abashayeli be-GRID DDU5?

A: Ukuze ubuyekeze abashayeli, vakashela enikeziwe URL noma skena ikhodi ye-QR
kumanuwali ukuze ulande inguqulo yakamuva yomshayeli.

“`

View Fullscreen

INCWADI YOMYALELO
IGRIDI DDU5
IVESI 1.5
Kugcine ukubuyekezwa: 20-01-2025

Ngaphambi kokuba uqale:
Siyabonga ngokuthenga kwakho. Kule manuwali sizokunikeza izindlela zokuqalisa ukusebenzisa ideshi yakho entsha!
IGRIDI DDU5
Izici: 5″ 854×480 Sim-Lab LCD 20 ama-RGB agcwele ama-LED Afika ku-60 FPS 24 bit Imibala I-USB-C Enikwe amandla Amasoftware amaningi Abashayeli abafakiwe
Ukukhweza udeshi kulula kakhulu ngenxa yabakaki abafakiwe abafakiwe. Sinikeza ukwesekwa okubanzi kwezingxenyekazi zekhompuyutha ezidume kakhulu. Kusukela ngo-2025, siphinde sengeza amandla okuxhuma i-GRID BROWS V2 ngqo ku-DDU.
22 | 18

Ukukhweza udeshi
Ukuze ukwazi ukukhweza ideshi ku-hardware oyikhethayo, sinikeza abakaki abambalwa abakhwezayo. Iziphi ozitholile zingancika ekuthengeni kwakho futhi zingahluka kulokhu okulandelayo esikubonisayo. Nokho, ukukhweza kuyafana. Ngemiyalo yabakaki ababili abafakiwe, kufanele ukwazi ukukhweza noma yiziphi eziqondile zehadiwe yakho.

33 | 18

I-Sim-Lab/I-Simucube/Simagic/VRS Ngokusebenzisa izimbobo zokufakwa ezinsizeni endaweni engaphambili ye-Sim-Lab, kudingeka amabhawodi amabili kuphela.
A6
Ngokuqondene nokukhweza ngqo kumotho yakho yemoto noma yesitayela esidala, lokhu kuqonde kakhulu. Susa amabhawodi angaphezulu akhona abambe injini endaweni. Phinda usebenzise lawa mabhawodi namawasha ukuze ulungise ubakaki okhwezwayo endaweni yokukhweza engaphambili.
44 | 18

I-Fanatec DD1/DD2 Thola izimbobo zokufakela insiza yehadiwe yakho ye-Fanatec futhi usebenzise amabhawodi amabili (A5) asuka kukhithi yethu yehadiwe esinikeziwe.
A4 A5
55 | 18

Ixhuma i-GRID Brows V2
Kusukela ngo-2025, i-DDU5 futhi yengeza amandla okuxhuma i-GRID Brows V2. Usebenzisa isixhumi esakhelwe ngaphakathi futhi usebenzisa ikhebuli enikeziwe, xhuma uqonde ukusuka kusiphequluli sakho uye ku-DDU5. I-advantage? I-DDU izothatha njengebhokisi lokulawula leziphequluli. Lokhu kusho ukuthi ulondoloza kukhebuli ye-USB eyodwa uya ku-PC yakho. Ungakwazi ukuxhuma iziphequluli ezifika kwezine ku-DDU5, njengoba nje ungakwazi ukuzisebenzisa ngokwakho. Nakhu lapho uxhuma khona ikhebuli. Esinye isiphetho sekhebula sizoxhuma ngqo kuxhumo elithi `KUNGAPHAKATHI' kubhrow yokuqala ochungechungeni. Futhi, ibhokisi lokulawula le-Brows V2, akufanele lisetshenziswe, uma lixhunywe nge-DDU5. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe nge-GRID Brows V2, sicela ubheke imanuwali yayo yomkhiqizo.
66 | 18

Ifaka abashayeli
Bonisa abashayeli Ukuze unike amandla ukuboniswa kwe-DDU5, umshayeli othile uyadingeka. Lokhu kungalandwa nge- URL kanye/noma ikhodi ye-QR. Lapho uthuthukela ku-RaceDirector yakamuva (bheka ikhasi 9), umshayeli we-LCD uyingxenye yenqubo yokufaka.
Ukulanda umshayeli we-Sim-Lab LCD:
Ukufaka Ukuze ufake umshayeli obonisayo, vula iziphu yefolda elandiwe bese usebenzisa `SimLab_LCD_driver_installer':

Cindezela okuthi `Okulandelayo >'.

77 | 18

Abashayeli bazofaka manje. Cindezela okuthi `Qeda'.
88 | 18

Umqondisi Womjaho
Landa futhi ufake inguqulo yakamuva ye-RaceDirector ku-www.sim-lab.eu/srd-setup Ukuze uthole incazelo yokuthi ungayifaka kanjani futhi uyisebenzise kanjani i-RaceDirector, sicela ufunde imanuwali. Lokhu kungatholakala lapha: www.sim-lab.eu/srd-manual Manje sizohlola izisekelo ukuze uqhubeke usebenzisa i-RaceDirector ukuze uthole umzila ngokushesha. Sikunxusa ngempela ukuthi udlule kumanuwali ukuze uthole incazelo ejulile yamathuba oMqondisi we-RaceDirector angakunikeza. Okokuqala sidinga ukwenza kusebenze umkhiqizo, lokhu kwenziwa ekhasini elithi `Izilungiselelo' (1).
3
2
1
Thikha ibhokisi elithi `Yenza kusebenze' eduze kokuthi `Iyunithi Yokubonisa Yegridi DDU5' (2) kanye nesithonjana sayo (3) kufanele sivele kwesokunxele sesikrini. Ukukhetha isithonjana (3) kuzosiyisa emakhasini aso wedivayisi.
99 | 18

Amakhasi wedivayisi
BONISA (A) Cishe zonke izinketho ezitholakala lapha ziyazikhulumela, nakuba ukuze ziphelele, sizozihlola ngamunye ngamunye.
B
1 2
3 4
5 6
– `Udeshi Wamanje' (1) Lokhu kukuvumela ukuthi ukhethe ideshi yemoto ethile. Asisekeli zonke izimoto kuwo wonke ama-sim. Uma kwenzeka kuboniswa uphawu lokuxwayisa, ideshi ekhethiwe idinga ukufakwa kwefonti. Chofoza isithonjana futhi iwindi elinemiyalo lizovela. Landela lokhu ukuze ufake ngokwakho amafonti adingekayo. Ngemuva kokuqalisa kabusha i-RaceDirector, usukulungele ukuhamba.
– `Lungisa okuncamelayo kodwi >` (2) Iwindi elisha lizokuvumela ukuthi ulungise okuncanyelwayo kwedeshi. (Bheka ikhasi elilandelayo)
– `Ukucushwa kombukiso' (3) Lokhu kuzoqinisekisa ukuthi udeshi okhethiwe unikezwa esibukweni esihlosiwe. Uma ungenaso isiqiniseko sokuthi yisiphi isibonisi ongasikhetha, cindezela `Khomba izikrini >' (4) ukusiza ukukhomba ukuthi yisiphi isibonisi. Uma isikrini esisodwa se-vocore sixhunyiwe, lokhu kuzokhethwa ngokuzenzakalelayo.
1100 | 18

– `Ikhasi lodeshi elilandelayo' (5) Biyela ekhasini elilandelayo lodeshi olayishiwe. Khetha inkinobho efanele ofuna ukuyisebenzisa bese ucindezela okuthi `Qinisekisa'.
– `Ikhasi ledeshi langaphambilini' (5) Biyela ekhasini langaphambili ledeshi elayishiwe, isebenza njengoba kuchazwe ngenhla.
Qaphela: uma izilawuli zekhasi zilungiswa, ngeke zithinte ideshi ngaphandle kwalapho i-sim isebenza noma inketho ethi `Run Demodata' imakwe kuzilungiselelo ze-RaceDirector. Izintandokazi Zedeshi Lezi izilungiselelo ezivamile okwabelwana ngazo phakathi kwamadeshi.
4 1
5 2 3
6
Silindele ukuthi lezi zikhule kancane, kuye ngezicelo ezivela emphakathini nezimoto ezintsha ezingezwe kuma-sim ethu esiwathandayo.
1111 | 18

– `Isexwayiso sikaphethiloli ophansi' (1) Le nombolo (ngamalitha) izosetshenziselwa udeshi ukwazi ukuthi kufanele icushwe nini i-alamu `Yamafutha Aphansi' noma isexwayiso.
– `Isilinganiso sokuzungeza kukaphethiloli' (2) Leli nani linquma ukuthi mangaki amalephu asetshenziswayo ukubala isilinganiso sokusetshenziswa kukaphethiloli. Isilinganiso sisethwa kabusha njalo uma ungena emigodini ukuze kugcinwe isilinganiso esiyinombolo efanelekile.
– `Amafutha ethagethi ngalinye' (3) Leli nani (ngamalitha) likuvumela ukuthi usethe ukusetshenziswa kukaphethiloli okuhlosiwe (ithanga ngalinye), okuhle kakhulu ukukusebenzisa emjahweni wokukhuthazela.
– `Izilungiselelo zeyunithi' (4) Okwamanje lesi silungiselelo sisebenza kuphela ekuguquguqukeni kwesivinini.
– `Ubude besikrini esikhethekile' (5) Izikrini ezikhethekile ziyizimbondela eziqalwa lapho kulungiswa imisebenzi ethile. Cabanga ngebhalansi yebhuleki, isilawuli sokudonsa njll. Le nombolo (ngamasekhondi), ishintsha ubude besikhathi sokumbondela. Inani elingu-0 livala isici ngokuphelele.
Uma ujabulile ngezilungiselelo zakho, cindezela `Londoloza izintandokazi' (6) ukuze ubuyele efasiteleni elikhulu le-RaceDirector.
1122 | 18

Ama-LED (B) Lokhu kuzochazwa ezingxenyeni ezimbili, okokuqala sizodlula izinketho eziyinhloko.

3 4
5

6
– `Okuzenzakalelayo' (1) Le menyu yokukhetha yindlela okhetha ngayo uchwepheshe okhonafile futhi uyilayishe, noma udale entsha sha. Kulokhu, `okuzenzakalelayo' LED profile ilayishiwe. Ungakha futhi ugcine abaningi ngokuthanda kwakho.
– `Londoloza izinguquko ku-profile' (2) Sebenzisa le nkinobho ukuze ulondoloze izinguquko ezenziwe kuchwepheshefile, noma uyisebenzisele ukulondoloza uchwepheshe omushafile. Le nkinobho iphinda ikuxwayise uma kwenziwa ushintsho kuchwepheshe okhonafile, ephenduka ewolintshi njengesexwayiso.
– Ukukhanya Kwe-LED' (3) Lesi silayidi sishintsha ukukhanya kwawo wonke ama-LED kudivayisi.
– `I-RPM yomugqa obomvu wokukhanya %' (4) Leli inani ku-% lapho ifleshi yakho yomugqa obomvu noma isexwayiso seshift sizolalelwa. Lokhu kudinga ama-revlights akho ukuthi anikwe amandla ukuziphatha kokuthi `RPM redline flash'. Lesi isilungiselelo somhlaba wonke ngedivayisi ngayinye.
1133 | 18

– `Isivinini esicwayizayo ms' (5) Lokhu kunquma ukuthi ama-LED akho azocwayiza kancane noma ashesha kangakanani ngama-millisecond. Lesi isilungiselelo somhlaba wonke ngedivayisi ngayinye futhi sidinga ukuthi `Ukucwayiza' noma `ukucwayiza komugqa obomvu we-RPM' ukuziphatha kwenziwe kusebenze. Isexwayiso: sicela unakekele izilungiselelo eziphansi uma uzwela ekudliweni. Sincoma ukuthi uqale kancane kakhulu (high ms) futhi ulungise ukusuka lapho.
– `Hlola wonke ama-LED >' (6) Lokhu kuvula iwindi le-pop-up lapho usebenzisa okokufaka kokuhlola ukuze ubone ukuthi ama-LED enzani esebenzisa i-pro elayishiwe njengamanje.file.
Into eyodwa ebonakala ngokushesha ekushintsheni kuleli khasi, ukungezwa kwama-LED anemibala. I-LED pro elayishiwefile imelelwa ngokubonakalayo kudivayisi, engalungiswa kalula. Yonke i-LED ingachofozwa futhi ilungiswe ngaphakathi kwewindi lokusetha le-LED.

Ukuchofoza kunoma iyiphi i-LED/umbala kuletha iwindi lokusetha le-LED. Lokhu kubonisa inombolo ye-LED (1) kanye nemisebenzi engacushwa. I-LED ngayinye ingaziphatha ngendlela ehlukile futhi ingaqukatha imisebenzi (imigqa) efika kwemi-3 ngesikhathi. Kuphelileview; `Isimo (3), `Isimo 2′ (4), `Ukuziphatha' (5) kanye `Nombala' (6). Kukhona futhi ithuba lokuthi `Kopisha izilungiselelo kwenye i-LED' (8). Kukhona futhi `Ukuhlunga' (2) kanye nomsebenzi `Susa' (7).

9
1144 | 18

Uma ujabulile ngezilungiselelo zakho, kunenkinobho eyisibopho ethi `Qinisekisa ukucushwa kwe-LED' (9). Lokhu kuqinisekisa izilungiselelo zakho ze-LED futhi kukubuyisele efasiteleni elikhulu le-RaceDirector. Kufanele kube nolwazi olwanele ku-LED ezenzakalelayo enikeziwefiles ukuze ukwazi ukulungisa izilungiselelo ze-LED ngendlela othanda ngayo. Ukuze uqale ukwakha uchwepheshe wakhofile, siphakamisa ukuthi ukopishe ekhona futhi ushintshe lapho kudingeka khona. I-advantage ukuthi uhlala unekhophi yasenqolobaneni ye-pro ezenzakalelayofile ukuwela emuva. Sincoma ukuthi ufunde imanuwali ye-RaceDirector ukuze uthole imininingwane enemininingwane ngemisebenzi, izilungiselelo nemithetho eyisisekelo yezilungiselelo ze-LED kanye newindi lokusetha le-LED. UKUSEKELA (C) Uma ungena enkingeni nge-hardware yakho, nazi izinketho ezimbalwa ezingakusiza ekutholeni isixazululo.
C
1155 | 18

I-FIRMWARE (D) Kuleli khasi ungabona i-firmware yamanje elayishwe kudivayisi. Uma i-firmware yakho iphelelwe isikhathi, sincoma ukuthi uyibuyekeze usebenzisa ithuluzi lethu.
D
1
I-RaceDirector igcina amathebhu ezinguqulweni zamanje ze-firmware. Uma ithola umehluko, isaziso sizokwazisa ukuthi i-firmware yakamuva kakhulu itholiwe. Cindezela `Ithuluzi lokubuyekeza i-Firmware' (1) ukuze ulande ithuluzi. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe mayelana nendlela yokusebenzisa ithuluzi, sicela ubheke imibhalo yalo: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Simhub Support
Kubasebenzisi abathuthukile, sisasekela abantu abakhetha ukusebenzisa iSimhub. Uma ungeza idivayisi, khetha `GRID DDU5′.

Ukushintsha imisebenzi ye-LEDs. Ukuze ushintshe imiphumela ye-LED udinga ukwazi izinombolo zayo ukuze uzikhombe ocingweni. Isikimu esilandelayo sibonisa izinombolo ze-LED ukuze zisetshenziswe.

8 9 10 11 12 13 14 15

Kufanele kube nolwazi olwanele ku-LED ezenzakalelayo enikeziwefiles ukuze ukwazi ukulungisa izilungiselelo ze-LED ngendlela othanda ngayo. Ukuze uqale ukwakha uchwepheshe wakhofile, siphakamisa ukuthi ukopishe ekhona futhi ushintshe lapho kudingeka khona. I-advantage ukuthi uhlala unekhophi yasenqolobaneni ye-pro ezenzakalelayofile ukuwela emuva.
Qaphela: ngezinkinga/ukuxazulula inkinga yakho yeSimhubfiles, sicela ubheke imibhalo yeSimhub noma ukwesekwa kweSimhub.
1177 | 18

Umthethosivivinywa wezinto zokwakha

EBHOKISINI

# Ingxenye

QTY Inothi

I-A1 Dash DDU5

Intambo ye-USB-C ye-A2

I-A3 Bracket Sim-Lab/SC1/VRS 1

I-A4 Bracket Fanatec

I-A5 Bolt M6 X 12 DIN 912

2 Isetshenziswa neFanatec.

I-A6 Bolt M5 X 10 DIN 7380

6 Ukufaka ubakaki okhuphukayo nodwi.

I-A7 Washer M6 DIN 125-A

I-A8 Washer M5 DIN 125-A

Umshwana wokuzihlangula: kokunye okufakiwe kulolu hlu, sinikezela ngokuningi kunalokho okudingekayo njengezinto ezisele. Ungakhathazeki uma unokuthile okusele, lokhu kwenziwa ngamabomu.

Ulwazi olwengeziwe
Uma usenemibuzo mayelana nokuhlanganiswa kwalo mkhiqizo noma mayelana nebhukwana ngokwalo, sicela ubheke emnyangweni wethu wokwesekwa. Bangafinyelelwa ku-:
support@sim-lab.eu Okunye, manje sesinamaseva e-Discord lapho ungabloma khona noma ucele usizo.
www.grid-engineering.com/discord

Ikhasi lomkhiqizo ku-GRID Engineering webindawo:

1188 | 18

Amadokhumenti / Izinsiza

Iyunithi yokubonisa yedeshibhodi ye-SIM-LAB DDU5 [pdf] Incwadi Yeziqondiso
Iyunithi yokubonisa yedeshibhodi ye-DDU5, i-DDU5, Iyunithi yokubonisa ideshibhodi, iyunithi yokubonisa, iyunithi

Izithenjwa

Imaniwali yosebenzisayo

I-SIM-LAB DDU5 Imanuwali Yeyunithi Yokubonisa Ideshibhodi

Iyunithi yokubonisa ideshibhodi ye-DDU5

Ulwazi Lomkhiqizo

Imininingwane:

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Ukukhweza i-Dash:

Imiyalo yokukhweza yezingxenyekazi zekhompuyutha ezithize: