Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Aksesuar kullan
Ön montajda iki cıvata ile montaj delikleri.
Fanatec DD1/DD2: Aksesuar montajını bulun
Donanımınızda delikler açın ve verilen iki cıvatayı kullanın.

GRID Brows V2'yi bağlama:

GRID Brows V2'yi bağlamak için lütfen ürün kılavuzuna bakın.
Ayrıntılı talimatlar.

Sürücülerin Kurulumu:

Ekran sürücülerini yüklemek için şu adımları izleyin:

Sağlanan belirli sürücüyü indirin URL veya QR
kod.
İndirilen klasörü açın ve çalıştırın
`SimLab_LCD_sürücü_yükleyicisi'.

Kurulum talimatlarını takip edin ve işlemi tamamlayın.

RaceDirector Kurulumu:

RaceDirector'ı kurmak için şu adımları izleyin:

'Grid DDU5 Ekran Ünitesi'nin yanındaki 'Etkinleştir' kutusunu işaretleyin.
Sayfalarına erişmek için cihaz simgesini seçin
yapılandırma.

Cihaz Sayfaları Yapılandırması:

Aygıt Sayfaları bölümündeki görüntü ayarlarını şu şekilde yapılandırın:
ihtiyaç duyulmaktadır.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS):

S: GRID DDU5'i diğer yarış simülatörleriyle birlikte kullanabilir miyim?

A: Evet, GRID DDU5 birden fazla yazılım seçeneğiyle uyumludur,
çeşitli yarış simülatörleri için esneklik sağlanması.

S: GRID DDU5 sürücülerini nasıl güncellerim?

A: Sürücüleri güncellemek için sağlanan adresi ziyaret edin URL veya QR kodunu tarayın
En son sürücü sürümünü indirmek için kılavuza bakın.

View Fullscreen

KULLANIM KILAVUZU
IZGARA DDU5
1.5 VERSION
Son güncelleme: 20-01-2025

BAŞLAMADAN ÖNCE:
Satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuzda size yeni çizginizi kullanmaya başlamanız için gerekli araçları sunacağız!
IZGARA DDU5
Özellikler: 5″ 854×480 Sim-Lab LCD 20 tam RGB LED 60 FPS'ye kadar 24 bit Renkler USB-C ile çalışır Birden fazla yazılım seçeneği Sürücüler dahildir
Birlikte verilen montaj braketleri sayesinde gösterge panelinin montajı çok kolaydır. En popüler donanımlar için geniş bir destek yelpazesi sunuyoruz. 2025'ten itibaren GRID BROWS V2'yi doğrudan DDU'ya bağlama özelliğini de ekledik.
22 | 18

Gösterge panelinin montajı
Gösterge panelini seçtiğiniz donanıma monte edebilmek için çeşitli montaj braketleri sunuyoruz. Hangilerini aldığınız satın alma işleminize bağlı olabilir ve aşağıda gösterdiğimizlerden farklı olabilir. Ancak montaj daha çok aynıdır. Birlikte verilen iki braketin talimatlarıyla, donanımınıza özel herhangi bir braketi monte edebilmeniz gerekir.

33 | 18

Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS Sim-Lab ön montajındaki aksesuar montaj deliklerini kullanarak sadece iki cıvataya ihtiyaç duyulur.
A6
Doğrudan motorunuza veya eski tip ön montaj aparatına monte etmek ise oldukça basittir. Motoru yerinde tutan mevcut üst cıvataları çıkarın. Montaj braketini ön montaj aparatına sabitlemek için bu cıvataları ve rondelaları tekrar kullanın.
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Fanatec donanımınızda aksesuar montaj deliklerini bulun ve size verilen donanım kitimizdeki iki cıvatayı (A5) kullanın.
A4 A5
55 | 18

GRID Brows V2'yi Bağlama
2025'ten itibaren DDU5, GRID Brows V2'yi bağlama özelliğini de sunuyor. Dahili konnektörü ve birlikte verilen kabloyu kullanarak, doğrudan kaşlarınızdan DDU5'e bağlanın.tage? DDU, tarayıcılar için kontrol kutusu görevi görecek. Bu, bilgisayarınıza tek bir USB kablosuyla bağlanmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. DDU5'e dört tarayıcı bağlayabilirsiniz, tıpkı tek başlarına kullanabileceğiniz gibi. Kabloyu buraya takıyorsunuz. Kablonun diğer ucu, zincirdeki ilk tarayıcının 'IN' bağlantısına doğrudan bağlanacaktır. Yine, DDU2 üzerinden bağlandıklarında, Brows V5 kontrol kutusu kullanılmamalıdır. GRID Brows V2 hakkında daha fazla bilgi için lütfen kendi ürün kılavuzuna bakın.
66 | 18

Sürücüleri yükleme
Ekran sürücüleri DDU5'in görüntülenmesini etkinleştirmek için belirli bir sürücüye ihtiyaç vardır. Bu sürücü şu adresten indirilebilir: URL ve/veya QR kodu. En son RaceDirector sürümüne güncellerken (bkz. sayfa 9), LCD sürücüsü kurulum sürecinin bir parçasıdır.
Sim-Lab LCD sürücüsü indir:
Kurulum Ekran sürücüsünü kurmak için, indirilen klasörü açın ve `SimLab_LCD_driver_installer' komutunu çalıştırın:

`İleri >' tuşuna basın.

77 | 18

Sürücüler şimdi kurulacak. `Finish'e basın.
88 | 18

Yarış Direktörü
RaceDirector'ın en son sürümünü www.sim-lab.eu/srd-setup adresinden indirin ve kurun RaceDirector'ın nasıl kurulup kullanılacağına dair açıklama için lütfen kılavuzu okuyun. Bu kılavuz burada bulunabilir: www.sim-lab.eu/srd-manual Şimdi RaceDirector'ı kullanmaya başlamak ve sizi mümkün olan en kısa sürede yola sokmak için en temel bilgileri ele alacağız. RaceDirector'ın sunduğu olasılıkların daha ayrıntılı bir açıklaması için kılavuzu okumanızı gerçekten önemle rica ediyoruz. Öncelikle ürünü etkinleştirmemiz gerekiyor, bu `Ayarlar' (1) sayfasında yapılır.
3
2
1
`Grid DDU5 Ekran Birimi' (2) yanındaki `Etkinleştir' onay kutusunu işaretleyin; simgesi (3) ekranın sol tarafında görünmelidir. Simgeyi (3) seçmek bizi cihaz sayfalarına götürecektir.
99 | 18

Cihaz sayfaları
GÖRÜNTÜLEME (A) Burada bulunan seçeneklerin hemen hepsi kendi adına konuşuyor, ancak eksiksiz olması için bunları tek tek ele alacağız.
B
1 2
3 4
5 6
– `Mevcut Gösterge Paneli' (1) Bu, belirli bir araç için gösterge paneli seçmenize olanak tanır. Her simülasyondaki tüm araçları desteklemiyoruz. Bir uyarı simgesi gösteriliyorsa, seçilen gösterge paneli için bir yazı tipi yüklenmesi gerekir. Simgeye tıkladığınızda talimatların bulunduğu bir pencere açılacaktır. Gerekli yazı tiplerini manuel olarak yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin. RaceDirector'ı yeniden başlattıktan sonra hazırsınız.
– `Gösterge paneli tercihlerini ayarla >` (2) Yeni bir pencere, bazı gösterge paneli tercihlerini ayarlamanıza olanak tanıyacaktır. (Sonraki sayfaya bakın)
– `Ekran yapılandırması' (3) Bu, seçilen çizginin istenen ekranda görüntülenmesini sağlar. Hangi ekranı seçeceğinizden emin olmadığınızda, hangi ekranın hangisi olduğunu belirlemenize yardımcı olması için `Ekranları tanımla >' (4) düğmesine basın. Tek bir vocore ekranı bağlıysa, bu otomatik olarak seçilecektir.
1100 | 18

– `Sonraki gösterge sayfası' (5) Yüklenen göstergenin bir sonraki sayfasına geçin. Kullanmak istediğiniz uygun düğmeyi seçin ve `Onayla'ya basın.
– `Önceki gösterge sayfası' (5) Yüklenen göstergenin önceki sayfasına geçiş yapar, yukarıda açıklandığı gibi çalışır.
Not: Sayfa kontrolleri yapılandırıldığında, bir simülasyon çalışmıyorsa veya RaceDirector ayarlarında `Demo Verilerini Çalıştır' seçeneği işaretli değilse, bunlar çizgiyi etkilemez. Çizgi Tercihleri Bunlar, çizgi arasında paylaşılan ortak ayarlardır.
4 1
5 2 3
6
Topluluktan gelen taleplere ve favori simlerimize eklenen yeni arabalara bağlı olarak bunların yavaş yavaş genişlemesini bekliyoruz.
1111 | 18

– `Düşük yakıt uyarısı' (1) Bu sayı (litre cinsinden), gösterge panelinin `Düşük Yakıt' alarmını veya uyarısını ne zaman etkinleştireceğini bilmesi için kullanılacaktır.
– `Ortalama yakıt turları' (2) Bu değer, ortalama yakıt tüketiminin hesaplanmasında kaç tur kullanılacağını belirler. Ortalama, pitlere her girdiğinizde sıfırlanarak ortalamanın makul bir değerde kalması sağlanır.
– `Tur başına yakıt hedefi' (3) Bu değer (litre cinsinden) dayanıklılık yarışlarında kullanmak için tur başına bir hedef yakıt tüketimi belirlemenize olanak tanır.
– `Birim ayarları' (4) Şu anda bu ayar yalnızca hız değişkeni için geçerlidir.
– `Özel ekran süresi' (5) Özel ekranlar, belirli işlevler ayarlanırken tetiklenen katmanlardır. Fren dengesi, çekiş kontrolü vb. Bu sayı (saniye cinsinden), katmanın süresini değiştirir. 0 değeri, özelliği tamamen kapatır.
Ayarlarınızdan memnun kaldığınızda, ana RaceDirector penceresine dönmek için `Tercihleri kaydet' (6) tuşuna basın.
1122 | 18

LED'LER (B) Bunu iki bölümde açıklayacağız, öncelikle ana seçenekleri inceleyeceğiz.

3 4
5

6
– `Varsayılan' (1) Bu seçim menüsü, mevcut bir profesyoneli nasıl seçeceğinizi gösterirfile ve yükleyin veya yepyeni bir tane oluşturun. Bu durumda, `varsayılan' LED profile yüklendi. Dilediğiniz kadar oluşturup saklayabilirsiniz.
– `Profesyonel değişikliklere kaydetfile' (2) Bir profesyonelde yapılan değişiklikleri kaydetmek için bu düğmeyi kullanınfileveya yeni bir profesyonel kaydetmek için kullanınfileBu düğme ayrıca mevcut bir profesyonelde değişiklik yapıldığında sizi uyarırfile, uyarı olarak turuncuya dönüyor.
– LED Parlaklığı (3) Bu kaydırıcı, cihaz üzerindeki tüm LED'lerin parlaklığını değiştirir.
– `RPM kırmızı çizgi yanıp sönme %' (4) Bu, kırmızı çizgi yanıp sönmenizin veya vites değiştirme uyarınızın dinleyeceği % cinsinden değerdir. Bu, devir göstergelerinizin `RPM kırmızı çizgi yanıp sönme' davranışının etkinleştirilmesini gerektirir. Bu, cihaz başına genel bir ayardır.
1133 | 18

– `Yanıp sönme hızı ms' (5) Bu, LED'lerinizin milisaniye cinsinden ne kadar yavaş veya hızlı yanıp söneceğini belirler. Bu, cihaz başına genel bir ayardır ve `Yanıp sönme' veya `RPM kırmızı çizgi yanıp sönmesi' davranışının etkinleştirilmesini gerektirir. Uyarı: Nöbetlere karşı hassassanız lütfen düşük ayarlara dikkat edin. Çok yavaş (yüksek ms) başlayıp oradan ayarlama yapmanızı öneririz.
– `Tüm LED'leri test et >' (6) Bu, şu anda yüklenen pro'yu kullanarak LED'lerin ne yaptığını görmek için test girişini kullandığınız bir açılır pencere açarfile.
Bu sayfaya geçtiğinizde hemen fark edeceğiniz bir şey, renkli LED'lerin eklenmesidir.file Cihaz üzerinde görsel olarak temsil edilen ve kolayca ayarlanabilen bir LED mevcuttur. Her LED, LED kurulum penceresinde tıklanarak ayarlanabilir.

Herhangi bir LED/renge tıklandığında LED kurulum penceresi açılır. Bu pencere, LED numarasını (1) ve yapılandırılabilecek işlevleri gösterir. Her LED farklı davranabilir ve aynı anda en fazla 3 işlev (satır) içerebilir.view; `Koşul (3), `Koşul 2' (4), `Davranış' (5) ve `Renk' (6). Ayrıca `Başka bir LED'den ayarları kopyalama' (8) olanağı da mevcuttur. Ayrıca bir `Sıralama' (2) ve bir `Kaldır' (7) işlevi de mevcuttur.

9
1144 | 18

Ayarlarınızdan memnun kaldığınızda, zorunlu 'LED yapılandırmasını onayla' (9) düğmesi bulunur. Bu, LED ayarlarınızı onaylar ve sizi ana RaceDirector penceresine geri döndürür. Sağlanan varsayılan LED ayarlarında yeterli bilgi bulunmalıdır.fileLED ayarlarını beğeninize göre ayarlayabilmeniz için. Kendi profesyonelinizi oluşturmaya başlamak içinfilemevcut olanı kopyalamanızı ve gerektiğinde değiştirmenizi öneririz. Avantajtage, her zaman varsayılan pro'nun bir yedeğine sahip olmanızdırfile Geri dönmek için. LED ayarları ve LED kurulum penceresiyle ilgili işlevler, ayarlar ve temel kurallar hakkında ayrıntılı bilgi için RaceDirector kılavuzunu okumanızı öneririz. DESTEK (C) Donanımınızla ilgili bir sorun yaşarsanız, çözüm bulmanıza yardımcı olacak birkaç seçenek aşağıdadır.
C
1155 | 18

AYGIT YAZILIMI (D) Bu sayfada, cihazınıza yüklenen güncel aygıt yazılımını görebilirsiniz. Aygıt yazılımınız güncel değilse, aracımızı kullanarak güncellemenizi öneririz.
D
1
RaceDirector güncel donanım yazılımı sürümlerini takip eder. Bir fark tespit ettiğinde, daha yeni bir donanım yazılımının tespit edildiğini bildiren bir bildirim gönderilir. Aracı indirmek için `Donanım yazılımı güncelleme aracı'na (1) basın. Aracın nasıl kullanılacağı hakkında daha fazla bilgi için lütfen belgelerine bakın: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Simhub Desteği
İleri düzey kullanıcılar için Simhub kullanmayı tercih edenleri de desteklemeye devam ediyoruz. Cihaz eklerken `GRID DDU5' seçeneğini seçin.

LED'lerin işlevlerini değiştirme. LED efektlerini değiştirmek için, cihazda tanımlanabilmeleri için numaralandırmalarını bilmeniz gerekir. Aşağıdaki şema, referans olması açısından LED numaralandırmasını göstermektedir.

8 9 10 11 12 13 14 15

Sağlanan varsayılan LED pro'da yeterli bilgi bulunmalıdırfileLED ayarlarını beğeninize göre ayarlayabilmeniz için. Kendi profesyonelinizi oluşturmaya başlamak içinfilemevcut olanı kopyalamanızı ve gerektiğinde değiştirmenizi öneririz. Avantajtage, her zaman varsayılan pro'nun bir yedeğine sahip olmanızdırfile geri dönmek.
Not: Simhub pro'nuzdaki sorunlar/sorun giderme içinfiles, lütfen Simhub belgelerine veya Simhub desteğine bakın.
1177 | 18

Malzeme listesi

KUTUDA

# Bölüm

Miktar Notu

A1 Dash DDU5

A2 USB-C kablosu

A3 Braket Sim-Lab/SC1/VRS 1

A4 Braket Fanatec

A5 Cıvata M6 X 12 DIN 912

2 Fanatec ile kullanıldı.

A6 Cıvata M5 X 10 DIN 7380

6 Montaj braketini gösterge paneline takmak için.

A7 Rondela M6 DIN 125-A

A8 Rondela M5 DIN 125-A

Yasal Uyarı: Bu listedeki bazı girişler için yedek malzeme olarak gerekenden fazlasını sağlıyoruz. Elinizde kalanlar varsa endişelenmeyin, bu kasıtlıdır.

Daha fazla bilgi
Bu ürünün montajı veya kılavuzun kendisi hakkında hala bazı sorularınız varsa, lütfen destek departmanımıza başvurun. Onlara şu adresten ulaşılabilir:
support@sim-lab.eu Alternatif olarak, takılabileceğiniz veya yardım isteyebileceğiniz Discord sunucularımız da var.
www.grid-engineering.com/discord

GRID Engineering'deki ürün sayfası webalan:

1188 | 18

Belgeler / Kaynaklar

SIM-LAB DDU5 Gösterge Paneli Görüntüleme Ünitesi [pdf] Kullanım Kılavuzu
DDU5 Gösterge Paneli Görüntüleme Ünitesi, DDU5, Gösterge Paneli Görüntüleme Ünitesi, Görüntüleme Ünitesi, Ünite

Referanslar

Kullanıcı Kılavuzu

SIM-LAB DDU5 Gösterge Paneli Ekran Ünitesi Kullanım Kılavuzu

DDU5 Kontrol Paneli Görüntüleme Birimi

Ürün Bilgileri

Özellikler:

Ürün Kullanım Talimatları

Gösterge Panelinin Montajı:

Belirli Donanımlar İçin Montaj Talimatları: