Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Brug tilbehør
monteringshullerne på forbeslaget med to bolte.
Fanatec DD1/DD2: Find tilbehørsmontering
huller i dit hardware og brug de to medfølgende bolte.

Forbinder GRID Brows V2:

For at tilslutte GRID Brows V2, se venligst produktmanualen for
detaljerede instruktioner.

Installation af drivere:

Følg disse trin for at installere skærmdrivere:

Download den specifikke driver fra den medfølgende URL eller QR
kode.
Pak den downloadede mappe ud og kør den
`SimLab_LCD_driver_installer'.

Følg installationsvejledningen, og fuldfør processen.

RaceDirector-opsætning:

Følg disse trin for at konfigurere RaceDirector:

Markér feltet 'Aktivér' ud for 'Grid DDU5 Display Unit'.
Vælg enhedsikonet for at få adgang til dets sider for
konfiguration.

Konfiguration af enhedssider:

Konfigurer skærmindstillinger i sektionen Enhedssider som
nødvendige.

Ofte stillede spørgsmål (FAQ):

Q: Kan jeg bruge GRID DDU5 med andre racersimulatorer?

A: Ja, GRID DDU5 er kompatibel med flere softwaremuligheder,
sikrer fleksibilitet for forskellige racersimulatorer.

Q: Hvordan opdaterer jeg drivere til GRID DDU5?

A: For at opdatere drivere skal du besøge den medfølgende URL eller scan QR-koden
i manualen for at downloade den nyeste driverversion.

View Fullscreen

BRUGSANVISNING
GRID DDU5
1.5 VERSION
Sidst opdateret: 20-01-2025

FØR DU STARTER:
Tak for dit køb. I denne manual vil vi give dig midlerne til at komme i gang med at bruge dit nye instrumentbræt!
GRID DDU5
Funktioner: 5″ 854×480 Sim-Lab LCD 20 fulde RGB LED'er Op til 60 FPS 24 bit farver USB-C-drevet Flere softwaremuligheder Drivere inkluderet
Montering af instrumentbrættet er meget nemt takket være de medfølgende monteringsbeslag. Vi tilbyder en bred vifte af understøttelse af de fleste populære hardware. Fra 2025 har vi også tilføjet muligheden for at forbinde GRID BROWS V2 direkte til DDU'en.
22 | 18

Montering af instrumentbrættet
For at kunne montere instrumentbrættet på dit valg, leverer vi flere monteringsbeslag. Hvilke du har modtaget kan afhænge af dit køb og kan være anderledes end de følgende, vi viser. Montering er dog mere af det samme. Med instruktionerne til de to medfølgende beslag, bør du være i stand til at montere specifikke til din hardware.

33 | 18

Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS Ved brug af tilbehørsmonteringshullerne på Sim-Lab-frontbeslaget er der kun brug for to bolte.
A6
Ved montering direkte på din motor eller en ældre frontmontering er dette meget ligetil. Fjern de eksisterende øvre bolte, der holder motoren på plads. Genbrug disse bolte og skiver til at fastgøre monteringsbeslaget til frontmonteringen.
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Find monteringshullerne til tilbehøret på din Fanatec-hardware, og brug de to bolte (A5) fra vores medfølgende hardwaresæt.
A4 A5
55 | 18

Forbinder GRID Brows V2
Fra 2025 tilføjer DDU5 også muligheden for at tilslutte GRID Brows V2. Ved hjælp af det indbyggede stik og det medfølgende kabel kan du tilslutte direkte fra dine bryn til DDU5. Fordelentage? DDU'en fungerer som kontrolboks til øjenbrynene. Det betyder, at du sparer penge på ét USB-kabel til din pc. Du kan tilslutte op til fire øjenbryn til DDU5, ligesom du kan bruge dem separat. Det er her, du tilslutter kablet. Den anden ende af kablet tilsluttes direkte til `IN'-stikket på det første øjenbryn i kæden. Igen, Brows V2-kontrolboksen må ikke bruges, når de er tilsluttet via DDU5. For mere information om GRID Brows V2, se venligst dens egen produktmanual.
66 | 18

Installation af drivere
Skærmdrivere For at aktivere visningen af DDU5 kræves en specifik driver. Denne kan downloades via URL og/eller QR-kode. Når du opdaterer til den nyeste RaceDirector (se side 9), er LCD-driveren en del af installationsprocessen.
Download af Sim-Lab LCD-driver:
Installation For at installere skærmdriveren skal du pakke den downloadede mappe ud og køre `SimLab_LCD_driver_installer':

Tryk på `Næste >`.

77 | 18

Driverne installeres nu. Tryk på `Afslut'.
88 | 18

Race Director
Download og installer den nyeste version af RaceDirector fra www.sim-lab.eu/srd-setup For forklaring på, hvordan du installerer og bruger RaceDirector, læs venligst manualen. Dette kan findes her: www.sim-lab.eu/srd-manual Vi vil nu gennemgå det helt grundlæggende for at komme i gang ved at bruge RaceDirector til at få dig på sporet hurtigst muligt. Vi opfordrer dig virkelig til at gennemgå manualen for en mere dybdegående forklaring af de muligheder, RaceDirector har at tilbyde. Først skal vi aktivere produktet, dette gøres på siden `Indstillinger' (1).
3
2
1
Markér afkrydsningsfeltet `Aktivér' ud for `Grid DDU5 Display Unit' (2), hvorefter ikonet (3) skal vises i venstre side af skærmen. Hvis du vælger ikonet (3), kommer du til enhedssiderne.
99 | 18

Enhedssider
VISNING (A) Næsten alle mulighederne her taler for sig selv, men for fuldstændighedens skyld vil vi gennemgå dem én ad gangen.
B
1 2
3 4
5 6
– `Aktuelt dashboard' (1) Dette giver dig mulighed for at vælge et dashboard til en given bil. Vi understøtter ikke alle biler i alle sims. Hvis der vises et advarselssymbol, kræver det valgte dashboard installation af en skrifttype. Klik på ikonet, og et vindue med instruktioner vil dukke op. Følg disse for manuelt at installere de nødvendige skrifttyper. Når du har genstartet RaceDirector, er du klar til at gå i gang.
– `Juster stregpræferencer >` (2) Et nyt vindue giver dig mulighed for at justere nogle stregpræferencer. (Se næste side)
– `Skærmkonfiguration' (3) Dette sikrer, at den valgte streg vises på den tilsigtede skærm. Hvis du ikke er sikker på, hvilken skærm du skal vælge, skal du trykke på `Identificer skærme >' (4) for at hjælpe med at identificere hvilken skærm der er hvilken. Hvis en enkelt vocore-skærm er tilsluttet, vil denne automatisk blive valgt.
1100 | 18

– `Næste dash-side' (5) Gå til næste side i den indlæste dash. Vælg den relevante knap, du vil bruge, og tryk på `Bekræft'.
– `Forrige dash-side' (5) Gå tilbage til forrige side af den indlæste dash, fungerer som beskrevet ovenfor.
Bemærk: Når sidekontrollerne er konfigureret, påvirker de ikke en dash, medmindre en simulation kører, eller indstillingen `Kør demodata' er markeret i RaceDirector-indstillingerne. Dash-præferencer Disse er almindelige indstillinger, der deles mellem dashes.
4 1
5 2 3
6
Vi forventer, at disse langsomt vil udvides, afhængigt af anmodninger fra fællesskabet og nye biler tilføjet til vores yndlingssimmer.
1111 | 18

– `Advarsel om lavt brændstofniveau' (1) Dette tal (i liter) bruges til at give instrumentbrættet besked om, hvornår alarmen eller advarslen om lavt brændstofniveau skal aktiveres.
– `Gennemsnitlige brændstofomgange' (2) Denne værdi bestemmer, hvor mange omgange der bruges til at beregne det gennemsnitlige brændstofforbrug. Gennemsnittet nulstilles, hver gang du kører ind i pitten, for at holde gennemsnittet på et retfærdigt niveau.
– `Brændstofmål pr. omgang' (3) Denne værdi (i liter) giver dig mulighed for at indstille et mål for brændstofforbrug (pr. omgang), hvilket er godt at bruge i langdistanceløb.
– `Enhedsindstillinger' (4) I øjeblikket gælder denne indstilling kun for hastighedsvariablen.
– `Speciel skærmvarighed' (5) Specielle skærme er overlejringer, der udløses, når bestemte funktioner justeres. Tænk på bremsebalance, antispin osv. Dette tal (i sekunder) ændrer overlejringens varighed. En værdi på 0 deaktiverer funktionen helt.
Når du er tilfreds med dine indstillinger, skal du trykke på 'Gem præferencer' (6) for at vende tilbage til hovedvinduet i RaceDirector.
1122 | 18

LED'er (B) Dette vil blive forklaret i to dele. Først vil vi gennemgå de vigtigste muligheder.

3 4
5

6
– `Standard' (1) Denne valgmenu er den måde, du vælger en eksisterende profile og indlæse den, eller opret en helt ny. I dette tilfælde er `standard' LED-profile er indlæst. Du kan oprette og gemme så mange, som du vil.
– `Gem ændringer til profile(2) Brug denne knap til at gemme ændringer foretaget i en professionelfile, eller brug den til at gemme en ny professionelfileDenne knap advarer dig også, når der er foretaget en ændring i en eksisterende pro.fileog bliver orange som en advarsel.
– LED-lysstyrke' (3) Denne skyder ændrer lysstyrken for alle LED'er på enheden.
– `RPM redline flash %' (4) Dette er den værdi i %, som dit redline flash eller gearskifteadvarsel vil lytte til. Dette kræver, at dine baglygter har `RPM redline flash'-adfærden aktiveret. Dette er en global indstilling pr. enhed.
1133 | 18

– `Blinkhastighed ms' (5) Dette bestemmer, hvor langsomt eller hurtigt dine LED'er blinker i millisekunder. Dette er en global indstilling pr. enhed og kræver, at `Blinking' eller `RPM redline flash'-adfærden aktiveres. Advarsel: Vær forsigtig med lave indstillinger, når du er følsom over for anfald. Vi anbefaler at starte for langsomt (høj ms) og justere derfra.
– `Test alle LED'er >' (6) Dette åbner et pop op-vindue, hvor du bruger testinputtet til at se, hvad LED'erne gør ved hjælp af den aktuelt indlæste profile.
En ting, der hurtigt bliver tydelig ved at skifte til denne side, er tilføjelsen af farvede LED'er. Den indlæste LED-profile er visuelt repræsenteret på enheden, hvilket kan justeres meget nemt. Hver LED kan klikkes på og justeres i LED-opsætningsvinduet.

Hvis du klikker på en hvilken som helst LED/farve, åbnes LED-opsætningsvinduet. Dette viser LED-nummeret (1) og de funktioner, der kan konfigureres. Hver LED kan opføre sig forskelligt og kan indeholde op til 3 funktioner (rækker) ad gangen. En overview; `Betingelse (3), `Betingelse 2′ (4), `Adfærd' (5) og `Farve' (6). Der er også mulighed for at `Kopiere indstillinger fra en anden LED' (8). Der er også en `Sorterings' (2) og en `Fjern' (7) funktion.

9
1144 | 18

Når du er tilfreds med dine indstillinger, skal du bruge den obligatoriske knap `Bekræft LED-konfiguration' (9). Dette bekræfter dine LED-indstillinger og vender tilbage til hovedvinduet i RaceDirector. Der burde være nok information i den angivne standard-LED-profil.files for at kunne justere LED-indstillinger efter din smag. For at begynde at bygge din egen profile, foreslår vi at kopiere en eksisterende og ændre efter behov. Advanentage er du altid har en backup af standard profile at falde tilbage til. Vi anbefaler at læse RaceDirector-manualen for detaljerede oplysninger om funktioner, indstillinger og grundlæggende regler for LED-indstillingerne og LED-opsætningsvinduet. SUPPORT (C) Hvis du støder på problemer med din hardware, er her et par muligheder, der kan hjælpe dig med at finde en løsning.
C
1155 | 18

FIRMWARE (D) På denne side kan du se den aktuelle firmware, der er indlæst på enheden. Hvis din firmware er forældet, anbefaler vi, at du opdaterer den ved hjælp af vores værktøj.
D
1
RaceDirector holder styr på aktuelle firmwareversioner. Når den registrerer en forskel, vil en meddelelse fortælle dig, at nyere firmware er blevet opdaget. Tryk på `Firmwareopdateringsværktøj' (1) for at downloade værktøjet. For mere information om, hvordan du bruger værktøjet, se venligst dets dokumentation: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Simhub-support
For avancerede brugere understøtter vi stadig folk, der foretrækker at bruge Simhub. Når du tilføjer en enhed, skal du vælge `GRID DDU5'.

Ændring af LED'ernes funktioner. For at ændre LED-effekterne skal du kende deres nummerering for at kunne identificere dem på enheden. Følgende diagram viser LED-nummereringen som reference.

8 9 10 11 12 13 14 15

Der burde være nok information i den medfølgende standard LED profiles for at kunne justere LED-indstillinger efter din smag. For at begynde at bygge din egen profile, foreslår vi at kopiere en eksisterende og ændre efter behov. Advanentage er du altid har en backup af standard profile at falde tilbage til.
Bemærk: Vedrørende problemer/fejlfinding af din Simhub profileSe venligst Simhub-dokumentationen eller Simhub-supporten.
1177 | 18

Stykliste

I KASSEN

# En del

ANTAL Bemærk

A1 Dash DDU5

A2 USB-C-kabel

A3 Beslag Sim-Lab/SC1/VRS 1

A4-beslag Fanatec

A5 Bolt M6 X 12 DIN 912

2 Bruges med Fanatec.

A6 Bolt M5 X 10 DIN 7380

6 Til montering af monteringsbeslag på instrumentbrættet.

A7 Skive M6 DIN 125-A

A8 Skive M5 DIN 125-A

Ansvarsfraskrivelse: For nogle poster på denne liste leverer vi mere end nødvendigt som reservematerialer. Bare rolig, hvis du har nogle rester, dette er med vilje.

Mere information
Hvis du stadig har nogle spørgsmål vedrørende montering af dette produkt eller om selve manualen, så henvend dig venligst til vores supportafdeling. De kan nås på:
support@sim-lab.eu Alternativt har vi nu Discord-servere, hvor du kan hænge ud eller bede om hjælp.
www.grid-engineering.com/discord

Produktside på GRID Engineering webwebsted:

1188 | 18

Dokumenter/ressourcer

SIM-LAB DDU5 Dashboard Display Enhed [pdf] Brugsanvisning
DDU5 Dashboard-displayenhed, DDU5, Dashboard-displayenhed, Displayenhed, Enhed

Referencer

Brugermanual

SIM-LAB DDU5 Dashboard Display Unit Brugsanvisning

DDU5 Dashboard Display Unit

Produktinformation

Specifikationer:

Produktbrugsvejledning

Montering af instrumentbrættet:

Monteringsvejledning til specifik hardware: