Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: Gebruik bykomstigheid
monteringsgate op die voorste montering met twee boute.
Fanatec DD1/DD2: Vind die montering van die bykomstigheid
gate op jou hardeware en gebruik twee meegeleverde boute.

Verbind GRID Brows V2:

Om GRID Brows V2 te koppel, verwys asseblief na die produkhandleiding vir
gedetailleerde instruksies.

Installeer drywers:

Volg hierdie stappe om skermbestuurders te installeer:

Laai die spesifieke drywer af vanaf die verskafde URL of QR
kode.
Pak die afgelaaide lêergids uit en voer dit uit
`SimLab_LCD_drywer_installeerder'.

Volg die installasie-instruksies en voltooi die proses.

RaceDirector-opstelling:

Om RaceDirector op te stel, volg hierdie stappe:

Merk die 'Aktiveer'-blokkie langs 'Rooster DDU5-vertooneenheid'.
Kies die toestelikoon om toegang tot die bladsye daarvan te verkry
konfigurasie.

Toestelbladsye-konfigurasie:

Konfigureer vertooninstellings in die Toestelbladsye-afdeling as
benodig word.

Gereelde Vrae (Gereelde Vrae):

V: Kan ek GRID DDU5 saam met ander rensimulators gebruik?

A: Ja, GRID DDU5 is versoenbaar met verskeie sagteware-opsies,
wat buigsaamheid vir verskeie rensimulators verseker.

V: Hoe werk ek drywers vir die GRID DDU5 op?

A: Om drywers op te dateer, besoek die verskafde URL of skandeer die QR-kode
in die handleiding om die nuutste drywerweergawe af te laai.

View Fullscreen

INSTRUKSIE HANDLEIDING
ROOSTER DDU5
VERSIE 1.5
Laas opgedateer: 20-01-2025

VOOR JY BEGIN:
Dankie vir jou aankoop. In hierdie handleiding sal ons jou voorsien van die middele om jou nuwe dash te begin gebruik!
ROOSTER DDU5
Kenmerke: 5″ 854×480 Sim-Lab LCD 20 volle RGB LED's Tot 60 FPS 24-bis kleure USB-C aangedryf Verskeie sagteware-opsies Drywers ingesluit
Die montering van die paneelbord is baie maklik danksy die ingeslote monteerhakies. Ons bied 'n wye reeks ondersteuning vir die meeste gewilde hardeware. Vanaf 2025 het ons ook die vermoë bygevoeg om GRID BROWS V2 direk aan die DDU te koppel.
22 | 18

Monteer die dash
Om die dashboard op die hardeware van jou keuse te kan monteer, verskaf ons verskeie monteerhakies. Watter een jy ontvang het, kan van jou aankoop afhang en kan verskil van die volgende wat ons wys. Montering is egter alles meer van dieselfde. Met die instruksies vir die twee ingesluit hakies, behoort jy enige spesifieke een vir jou hardeware te kan monteer.

33 | 18

Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS Deur die bykomende monteringsgate op die Sim-Lab-voorste montering te gebruik, is slegs twee boute nodig.
A6
Wat die montering direk op jou motor of ouer styl voorste montering betref, is dit baie eenvoudig. Verwyder die bestaande boonste boute wat die motor in plek hou. Gebruik hierdie boute en wassers weer om die monteerbeugel aan die voorste montering vas te maak.
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Vind die bykomstige monteringsgate op jou Fanatec-hardeware en gebruik die twee boute (A5) van ons meegeleverde hardewarestel.
A4 A5
55 | 18

Verbind GRID Brows V2
Vanaf 2025 voeg die DDU5 ook die vermoë by om die GRID Brows V2 te koppel. Deur die ingeboude konnektor en die meegeleverde kabel te gebruik, koppel direk vanaf jou wenkbroue aan die DDU5. Die voordeeltage? Die DDU sal oorneem as beheerboks vir die wenkbroue. Dit beteken jy bespaar op een USB-kabel wat na jou rekenaar gaan. Jy kan tot vier wenkbroue aan die DDU5 koppel, net soos jy hulle op hul eie kan gebruik. Hier is waar jy die kabel inprop. Die ander kant van die kabel sal direk aan die `IN'-aansluiting op die eerste wenkbrou in die ketting koppel. Weereens, die Brows V2-beheerboks moet nie gebruik word wanneer hulle deur die DDU5 gekoppel is nie. Vir meer inligting oor die GRID Brows V2, verwys asseblief na sy eie produkhandleiding.
66 | 18

Installeer bestuurders
Skermdrywers Om die vertoon van die DDU5 te aktiveer, is 'n spesifieke drywer nodig. Dit kan afgelaai word deur die URL en/of QR-kode. Wanneer jy na die nuutste RaceDirector opdateer (sien bladsy 9), is die LCD-drywer deel van die installasieproses.
Sim-Lab LCD-drywer aflaai:
Installasie Om die skermdrywer te installeer, pak die afgelaaide lêergids uit en voer `SimLab_LCD_driver_installer' uit:

Druk `Volgende >'.

77 | 18

Die drywers sal nou installeer. Druk `Voltooi'.
88 | 18

Rasdirekteur
Laai die nuutste weergawe van RaceDirector af en installeer dit vanaf www.sim-lab.eu/srd-setup Vir verduideliking oor hoe om RaceDirector te installeer en te gebruik, lees asseblief die handleiding. Dit kan hier gevind word: www.sim-lab.eu/srd-manual Ons gaan nou oor die basiese beginsels om aan die gang te kom deur RaceDirector te gebruik om jou so gou moontlik op dreef te kry. Ons moedig u regtig aan om deur die handleiding te gaan vir 'n meer in diepte verduideliking van die moontlikhede wat RaceDirector kan bied. Eerstens moet ons die produk aktiveer, dit word op die `Instellings' (1) bladsy gedoen.
3
2
1
Merk die `Aktiveer'-blokkie langs `Grid DDU5 Display Unit' (2) en die ikoon (3) behoort aan die linkerkant van die skerm te verskyn. Deur die ikoon (3) te kies, sal ons na die toestelbladsye geneem word.
99 | 18

Toestelbladsye
UITSTALLING (A) Byna al die opsies wat hier gevind word, spreek vanself, maar ter wille van volledigheid sal ons hulle een vir een bespreek.
B
1 2
3 4
5 6
– `Huidige Dash' (1) Dit laat jou toe om 'n dash vir 'n gegewe motor te kies. Ons ondersteun nie alle motors in elke sim nie. Indien 'n waarskuwingsimbool getoon word, vereis die gekose dash die installering van 'n lettertipe. Klik op die ikoon en 'n venster met instruksies sal verskyn. Volg hierdie om die benodigde lettertipes handmatig te installeer. Nadat jy RaceDirector herbegin het, is jy gereed om te gaan.
– `Pas strepiesvoorkeure aan >` (2) ’n Nuwe venster sal jou toelaat om sommige strepiesvoorkeure aan te pas. (Sien volgende bladsy)
– `Skermkonfigurasie' (3) Dit sal verseker dat die gekose strepie op die beoogde skerm vertoon word. Wanneer jy nie seker is watter skerm om te kies nie, druk `Identifiseer skerms >' (4) om te help identifiseer watter skerm watter is. Indien 'n enkele vocore-skerm gekoppel is, sal dit outomaties gekies word.
1100 | 18

– `Volgende paneelbordbladsy' (5) Blaai na die volgende bladsy van die gelaaide paneelbord. Kies die toepaslike knoppie wat jy wil gebruik en druk `Bevestig'.
– `Vorige paneelbordbladsy' (5) Blaai na die vorige bladsy van die gelaaide paneelbord, werk soos hierbo beskryf.
Let wel: wanneer die bladsykontroles gekonfigureer is, sal hulle nie 'n strepie beïnvloed nie, tensy 'n sim loop of die opsie 'Begin Demodata' in die RaceDirector-instellings gemerk is. Strepievoorkeure Dit is algemene instellings wat tussen strepies gedeel word.
4 1
5 2 3
6
Ons verwag wel dat hierdie stadig sal uitbrei, afhangende van versoeke van die gemeenskap en nuwe motors wat by ons gunsteling-sims gevoeg word.
1111 | 18

– `Lae brandstofwaarskuwing' (1) Hierdie getal (in liter) sal gebruik word sodat die instrumentpaneel weet wanneer die `Lae brandstof'-alarm of -waarskuwing geaktiveer moet word.
– `Gemiddelde brandstofrondtes' (2) Hierdie waarde bepaal hoeveel rondtes gebruik word om die gemiddelde brandstofverbruik te bereken. Die gemiddelde word elke keer as jy die kuipe binnegaan, teruggestel om die gemiddelde 'n billike getal te hou.
– `Brandstof per rondte-teiken' (3) Hierdie waarde (in liter) laat jou toe om 'n teikenbrandstofverbruik (per rondte) in te stel, ideaal om in uithouvermoë-wedrenne te gebruik.
– `Eenheidinstellings' (4) Tans geld hierdie instelling slegs vir die spoedveranderlike.
– `Spesiale skermduur' (5) Spesiale skerms is oorlegsels wat geaktiveer word wanneer sekere funksies aangepas word. Dink aan rembalans, vastrapbeheer, ens. Hierdie getal (in sekondes) verander die duur van die oorlegsel. 'n Waarde van 0 skakel die kenmerk heeltemal af.
Wanneer jy tevrede is met jou instellings, druk `Stoor voorkeure' (6) om terug te keer na die hoof RaceDirector-venster.
1122 | 18

LEDS (B) Dit sal in twee dele verduidelik word, eers sal ons die hoofopsies bespreek.

3 4
5

6
– `Standaard' (1) Hierdie keuselys is hoe jy 'n bestaande pro kiesfile en laai dit, of skep 'n splinternuwe een. In hierdie geval, die 'standaard' LED profile is gelaai. Jy kan soveel skep en stoor as jy wil.
– `Stoor veranderinge aan profile'(2) Gebruik hierdie knoppie om veranderinge aan 'n pro te stoorfile, of gebruik dit om 'n nuwe pro te stoorfileHierdie knoppie waarsku jou ook wanneer 'n verandering aan 'n bestaande pro aangebring is.file, word oranje as 'n waarskuwing.
– LED-helderheid' (3) Hierdie skuifbalk verander die helderheid vir alle LED's op die toestel.
– `RPM rooilyn flits %' (4) Dit is die waarde in % waarna jou rooilyn flits of skuifwaarskuwing sal luister. Dit vereis wel dat jou agterligte die `RPM rooilyn flits'-gedrag geaktiveer moet hê. Dit is 'n globale instelling per toestel.
1133 | 18

– `Knipperende spoed ms' (5) Dit bepaal hoe stadig of vinnig jou LED's in millisekondes sal flikker. Dit is 'n globale instelling per toestel en vereis dat die `Knipperende' of `RPM rooilyn flits' gedrag geaktiveer word. Waarskuwing: wees asseblief versigtig met lae instellings wanneer jy sensitief is vir aanvalle. Ons beveel aan om te stadig te begin (hoë ms) en van daar af aan te pas.
– `Toets alle LED's >' (6) Dit maak 'n opspringvenster oop waar jy toetsinvoer gebruik om te sien wat die LED's doen met behulp van die tans gelaaide profile.
Een ding wat vinnig duidelik is met die oorskakeling na hierdie bladsy, is die byvoeging van gekleurde LED's. Die gelaaide LED-profile word visueel op die toestel voorgestel, wat baie maklik aangepas kan word. Elke LED kan binne die LED-opstellingsvenster geklik en aangepas word.

As jy op enige LED/kleur klik, word die LED-opstellingsvenster oopgemaak. Dit wys die LED-nommer (1) en die funksies wat gekonfigureer kan word. Elke LED kan anders optree en kan tot 3 funksies (rye) op 'n slag bevat. 'n Oorview; `Toestand (3), `Toestand 2′ (4), `Gedrag' (5) en `Kleur' (6). Daar is ook die moontlikheid om `instellings van 'n ander LED te kopieer' (8). Daar is ook 'n `Sortering' (2) en 'n `Verwyder' (7) funksie.

9
1144 | 18

Wanneer jy tevrede is met jou instellings, is daar die verpligte `Bevestig LED-konfigurasie' (9) knoppie. Dit bevestig jou LED-instellings en stuur jou terug na die hoof RaceDirector-venster. Daar behoort genoeg inligting in die verskafde standaard LED-pro te wees.files om LED-instellings na jou smaak te kan aanpas. Om jou eie pro te begin boufile, stel ons voor om 'n bestaande een te kopieer en te verander waar nodig. Die advantage is dat jy altyd 'n rugsteun van die standaard pro hetfile om op terug te val. Ons beveel wel aan dat u die RaceDirector-handleiding lees vir meer inligting oor funksies, instellings en basiese reëls vir die LED-instellings en die LED-opstellingsvenster. ONDERSTEUNING (C) Indien u probleme met u hardeware ondervind, is hier 'n paar opsies om u te help om 'n oplossing te vind.
C
1155 | 18

FIRMWARE (D) Op hierdie bladsy kan jy die huidige firmware sien wat op die toestel gelaai is. Indien jou firmware verouderd is, beveel ons aan dat jy dit met ons hulpmiddel opdateer.
D
1
RaceDirector hou die huidige firmwareweergawes dop. Wanneer dit 'n verskil bespeur, sal 'n kennisgewing jou laat weet meer onlangse firmware is bespeur. Druk `Firmware-opdateringnutsding' (1) om die instrument af te laai. Vir meer inligting oor hoe om die instrument te gebruik, sien asseblief sy dokumentasie: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Simhub-ondersteuning
Vir gevorderde gebruikers ondersteun ons steeds mense wat verkies om Simhub te gebruik. Wanneer jy 'n toestel byvoeg, kies die `GRID DDU5'.

Verandering van die LED's se funksies. Om die LED-effekte te verander, moet jy hul nommering ken om hulle op die toestel te identifiseer. Die volgende skematiese voorstelling toon die LED-nommering vir verwysing.

8 9 10 11 12 13 14 15

Daar moet genoeg inligting in die verskafde standaard LED pro weesfiles om LED-instellings na jou smaak te kan aanpas. Om jou eie pro te begin boufile, stel ons voor om 'n bestaande een te kopieer en te verander waar nodig. Die advantage is dat jy altyd 'n rugsteun van die standaard pro hetfile om terug te val.
Let wel: vir probleme/foutoplossing van jou Simhub profiles, verwys asseblief na Simhub-dokumentasie of Simhub-ondersteuning.
1177 | 18

Materiaallys

IN DIE DOOS

# Deel

AANTAL Nota

A1 Dash DDU5

A2 USB-C-kabel

A3-hakie Sim-Lab/SC1/VRS 1

A4-hakie Fanatec

A5 Bout M6 X 12 DIN 912

2 Word saam met Fanatec gebruik.

A6 Bout M5 X 10 DIN 7380

6 Om die monteerbeugel aan die paneelbord te pas.

A7 Wasmasjien M6 DIN 125-A

A8 Wasmasjien M5 DIN 125-A

Vrywaring: vir sommige inskrywings op hierdie lys verskaf ons meer as wat benodig word as spaarmateriaal. Moenie bekommerd wees as jy 'n paar oorblyfsels het nie, dit is opsetlik.

Meer inligting
As jy nog vrae het oor die samestelling van hierdie produk of oor die handleiding self, verwys asseblief na ons ondersteuningsafdeling. Hulle kan bereik word by:
support@sim-lab.eu Alternatiewelik het ons nou Discord-bedieners waar jy kan kuier of vir hulp kan vra.
www.grid-engineering.com/discord

Produkbladsy op die GRID Engineering webwebwerf:

1188 | 18

Dokumente / Hulpbronne

SIM-LAB DDU5 Dashboard-skermeenheid [pdf] Instruksiehandleiding
DDU5 Dashboard-vertooneenheid, DDU5, Dashboard-vertooneenheid, Vertooneenheid, Eenheid

Verwysings

Gebruikershandleiding

SIM-LAB DDU5 Dashboard-skermeenheid Instruksiehandleiding

DDU5 Dashboard Display Eenheid

Produk inligting

Spesifikasies:

Produkgebruiksinstruksies

Monteer die Dash:

Monteringsinstruksies vir spesifieke hardeware: