DDU5 ダッシュボード ディスプレイ ユニット

“

製品情報

仕様:

• 製品名: GRID DDU5
• バージョン: 1.5
• 解像度: 854×480
• ディスプレイ: 5 Sim-Lab LCD
• LED: フルRGB LED 20個
• フレームレート: 最大 60 FPS
• 色深度: 24ビットカラー
• 電源: USB-C電源
• ソフトウェアの互換性: 複数のソフトウェアオプション
• ドライバー: 付属

製品使用説明書

ダッシュボードの取り付け:

ダッシュボードを取り付けるには、次の手順に従います。

1. 付属の取り付けブラケットを使用してください。
2. ハードウェアに適したブラケットを選択します。
3. 付属の説明書に従ってダッシュボードをしっかりと取り付けます。

特定のハードウェアの取り付け手順:

• Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS: アクセサリを使用する
  フロントマウントの取り付け穴に2本のボルトを取り付けます。
• ファナテック DD1/DD2: アクセサリの取り付け位置を確認する
  ハードウェアの穴に 2 つの付属ボルトを使用します。

GRID Brows V2を接続する:

GRID Brows V2を接続するには、製品マニュアルを参照してください。
詳細な手順。

ドライバーのインストール:

ディスプレイ ドライバーをインストールするには、次の手順に従います。

1. 提供されているドライバをダウンロードしてください URL またはQR
   コード。
2. ダウンロードしたフォルダを解凍して実行します
   `SimLab_LCD_driver_installer'。
3. インストールのプロンプトに従ってプロセスを完了します。

RaceDirector のセットアップ:

RaceDirector をセットアップするには、次の手順に従います。

1. 「Grid DDU5 ディスプレイユニット」の横にある「アクティブ化」ボックスにチェックを入れます。
2. デバイスアイコンを選択して、そのページにアクセスします。
   構成。

デバイス ページの構成:

デバイスページセクションで表示設定を構成します
必要です。

よくある質問（FAQ）:

Q: GRID DDU5 を他のレーシングシミュレーターで使用できますか?

A: はい、GRID DDU5は複数のソフトウェアオプションと互換性があります。
さまざまなレーシングシミュレーターの柔軟性を確保します。

Q: GRID DDU5 のドライバーを更新するにはどうすればよいですか?

A: ドライバーを更新するには、提供されている URL またはQRコードをスキャンしてください
最新のドライバー バージョンをダウンロードするには、マニュアルを参照してください。

「`

取扱説明書
グリッドDDU5
1.5 VERSION
最終更新日：20-01-2025

始める前に：
ご購入いただきありがとうございます。 このマニュアルでは、新しいダッシュの使用を開始するための手段を提供します。
グリッドDDU5
特徴: 5インチ 854×480 Sim-Lab LCD 20個のフルRGB LED 最大60 FPS 24ビットカラー USB-C電源 複数のソフトウェアオプション ドライバー付属
付属の取り付けブラケットにより、ダッシュボードへの取り付けは非常に簡単です。ほとんどの一般的なハードウェアに幅広く対応しています。2025年からは、GRID BROWS V2をDDUに直接接続する機能も追加されました。
22 | 18

ダッシュボードの取り付け
お好みのハードウェアにダッシュボードを取り付けられるように、いくつかの取り付けブラケットを用意しています。 どのようなものを受け取ったかは購入内容によって異なる場合があり、以下に示すものとは異なる場合があります。 ただし、取り付けはすべて同じです。 付属の XNUMX つのブラケットの説明書を参照すれば、お使いのハードウェアに特定のブラケットを取り付けることができるはずです。

A6

A3

33 | 18

Sim-Lab/Simucube/Simagic/VRS Sim-Lab フロントマウントのアクセサリ取り付け穴を使用すると、必要なボルトは 2 本だけです。
A6
モーターに直接取り付ける場合や、旧式のフロントマウントに取り付ける場合も、非常に簡単です。モーターを固定している既存の上部ボルトを外します。これらのボルトとワッシャーを再利用して、マウントブラケットをフロントマウントに固定します。
44 | 18

Fanatec DD1/DD2 Fanatec ハードウェアのアクセサリ取り付け穴を見つけて、付属のハードウェア キットの 5 本のボルト (AXNUMX) を使用します。
A4A5
55 | 18

コネクティンググリッドブロウズV2
2025年からは、DDU5にGRID Brows V2を接続する機能が追加されました。内蔵コネクタと付属ケーブルを使用して、BrowsからDDU5に直接接続できます。tagえ？DDUがブロウのコントロールボックスとして機能します。つまり、PCに接続するUSBケーブルを5本節約できます。DDU2には、ブロウを単独で使用する場合と同様に、最大5台まで接続できます。ここにケーブルを接続します。ケーブルのもう一方の端は、チェーンの最初のブロウの「IN」コネクタに直接接続します。繰り返しますが、DDU2を介してブロウを接続する場合、ブロウVXNUMXコントロールボックスは使用しないでください。GRID Brows VXNUMXの詳細については、製品マニュアルを参照してください。
66 | 18

ドライバーのインストール
ディスプレイドライバ DDU5のディスプレイを有効にするには、専用のドライバが必要です。これは以下のサイトからダウンロードできます。 URL および/またはQRコード。最新のRaceDirectorにアップデートする場合（9ページ参照）、LCDドライバーもインストールプロセスに含まれます。
Sim-Lab LCD ドライバのダウンロード:
インストール ディスプレイ ドライバーをインストールするには、ダウンロードしたフォルダーを解凍し、`SimLab_LCD_driver_installer' を実行します。

「次へ >」を押します。

77 | 18

ドライバがインストールされます。「完了」を押してください。
88 | 18

レースディレクター
RaceDirector の最新バージョンを www.sim-lab.eu/srd-setup からダウンロードしてインストールしてください。 RaceDirector のインストール方法と使用方法については、マニュアルをお読みください。マニュアルは www.sim-lab.eu/srd-manual にあります。 すぐにレースに参加できるように、RaceDirector を使い始めるための基本事項について説明します。 RaceDirector が提供する可能性についてより詳しく知りたい場合は、マニュアルを必ずお読みください。 まず、製品をアクティブ化する必要があります。これは、「設定」(1) ページで行います。
3
2
1
「Grid DDU5 ディスプレイユニット」（2）の横にある「有効化」チェックボックスにチェックを入れると、画面左側にアイコン（3）が表示されます。アイコン（3）を選択すると、デバイスページに移動します。
99 | 18

デバイスページ
ディスプレイ (A) ここに表示されるオプションのほとんどは、それ自体で説明されていますが、完全を期すために、1 つずつ説明していきます。
B
1 2
3 4
5 6
– 「現在のダッシュ」(1) 特定の車のダッシュを選択できます。すべてのシムですべての車をサポートしているわけではありません。注意マークが表示されている場合は、選択したダッシュにフォントをインストールする必要があります。アイコンをクリックすると、指示を示すウィンドウがポップアップ表示されます。指示に従って必要なフォントを手動でインストールしてください。RaceDirectorを再起動すれば、準備完了です。
– 「ダッシュの設定を調整 >」 (2) 新しいウィンドウでダッシュの設定を調整できます。(次のページを参照)
– 「ディスプレイ設定」（3）を選択すると、選択したダッシュが目的のディスプレイに表示されます。どのディスプレイを選択すればよいかわからない場合は、「画面の識別 >」（4）を押すと、どのディスプレイがどのディスプレイであるかを確認できます。vocoreスクリーンがXNUMXつだけ接続されている場合は、それが自動的に選択されます。
1100 | 18

– 「次のダッシュページ」（5）ロードされたダッシュの次のページに進みます。使用したいボタンを選択し、「確定」を押します。
– 「前のダッシュページ」（5）ロードされたダッシュの前のページに移動します。上記と同じように機能します。
注: ページコントロールを設定しても、シミュレーターが実行中であるか、RaceDirector 設定で「デモデータ実行」オプションがオンになっていない限り、ダッシュには影響しません。ダッシュ設定 これらはダッシュ間で共有される共通設定です。
4 1
5 2 3
6
コミュニティからのリクエストや、お気に入りのシムに追加された新しい車に応じて、これらは徐々に拡大していくと予想しています。
1111 | 18

– 「燃料残量警告」（1）この数値（リットル単位）はダッシュボードで「燃料残量低下」アラームまたは警告をいつ作動させるかを知るために使用されます。
– 「平均燃料消費周回」（2）この値は、平均燃料消費量を計算するために使用する周回数を決定します。平均値は、ピットインするたびにリセットされ、常に公平な数値が保たれます。
– 「ラップあたりの燃料目標」（3）この値（リットル単位）を使用すると、目標燃料消費量（ラップあたり）を設定できます。耐久レースで使用するのに最適です。
– 「単位設定」（4）現時点では、この設定は速度変数にのみ適用されます。
– 「スペシャルスクリーンの表示時間」（5）スペシャルスクリーンとは、特定の機能を調整する際に表示されるオーバーレイです。ブレーキバランスやトラクションコントロールなどが考えられます。この数値（秒数）は、オーバーレイの表示時間を変更します。値が0の場合、この機能は完全にオフになります。
設定に満足したら、「設定を保存」（6）を押して、RaceDirectorのメインウィンドウに戻ります。
1122 | 18

LEDS (B) これは 2 つの部分に分けて説明され、最初に主なオプションについて説明します。

B

1

2

3 4
5

6
– 「デフォルト」（1）この選択メニューは、既存のプロパティを選択する方法です。file それを読み込むか、新しいものを作成します。この場合、「デフォルト」のLEDプロfile が読み込まれます。好きなだけ作成・保存できます。
– `変更をプロに保存file（2）このボタンを使用して、プロに加えた変更を保存しますfile、または新しいプロを保存するために使用fileこのボタンは、既存のプロパティに変更が加えられた場合にも警告を表示します。file警告としてオレンジ色に変わります。
– LEDの明るさ（3）このスライダーは、デバイス上のすべてのLEDの明るさを変更します。
– 「RPMレッドラインフラッシュ%」（4）これは、レッドラインフラッシュまたはシフト警告が検知する値を%で指定します。この設定を有効にするには、レブライトで「RPMレッドラインフラッシュ」の動作が有効になっている必要があります。これはデバイスごとにグローバル設定です。
1133 | 18

– 「点滅速度（ミリ秒）」（5）LEDの点滅速度をミリ秒単位で設定します。これはデバイスごとに共通設定で、「点滅」または「RPMレッドラインフラッシュ」の動作を有効にする必要があります。注意：発作を起こしやすい方は、低い設定にご注意ください。最初は遅すぎる（高いミリ秒）状態から始めて、そこから調整することをお勧めします。
– 「すべてのLEDをテスト >」（6）これにより、現在ロードされているプロを使用してLEDがどう動作するかを確認するためのテスト入力を使用するポップアップウィンドウが開きます。file.
このページに切り替えるとすぐにわかるのは、カラーLEDが追加されていることです。搭載されたLEDプロfile デバイス上で視覚的に表示され、非常に簡単に調整できます。LED設定ウィンドウ内で各LEDをクリックして調整できます。

任意のLED/色をクリックすると、LED設定ウィンドウが表示されます。このウィンドウには、LED番号（1）と設定可能な機能が表示されます。各LEDは異なる動作をし、一度に最大3つの機能（行）を設定できます。view; 「条件」（3）、「条件2」（4）、「動作」（5）、「色」（6）があります。また、「他のLEDから設定をコピー」（8）することも可能です。さらに、「並べ替え」（2）と「削除」（7）機能もあります。

1

8

2

7

3

4

5

6

9
1144 | 18

設定に満足したら、必須の「LED設定を確認」（9）ボタンを押してください。このボタンを押すとLED設定が確定し、RaceDirectorのメインウィンドウに戻ります。デフォルトのLEDプロファイルには十分な情報が記載されているはずです。fileLED 設定を好みに合わせて調整できます。 独自のプロの構築を始めるにはfile、既存のものをコピーし、必要に応じて変更することをお勧めします。 アドバンtagデフォルトのプロのバックアップを常に持っていますかfile フォールバック機能。LED設定とLEDセットアップウィンドウの機能、設定、基本ルールの詳細については、RaceDirectorのマニュアルをお読みください。サポート (C) ハードウェアに問題が発生した場合、解決策を見つけるのに役立ついくつかのオプションがあります。
C
1155 | 18

ファームウェア (D) このページでは、デバイスに現在ロードされているファームウェアを確認できます。ファームウェアが古い場合は、弊社のツールを使用して更新することをお勧めします。
D
1
RaceDirector は現在のファームウェア バージョンを監視します。違いが検出されると、より新しいファームウェアが検出されたことを通知します。ツールをダウンロードするには、「ファームウェア更新ツール」(1) を押します。ツールの使用方法の詳細については、ドキュメントを参照してください: sim-lab.eu/firmware-updater-manual
1166 | 18

Simhubサポート
上級ユーザー向けには、Simhub をご利用いただくことも可能です。デバイスを追加する際は、「GRID DDU5」を選択してください。

LEDの機能を変更する。LEDの効果を変更するには、デバイス上でLEDを識別するための番号を知っておく必要があります。以下の回路図は、参考までにLEDの番号を示しています。

67

8 9 10 11 12 13 14 15

5

16

4

17

3

18

2

19

1

20

提供されているデフォルトの LED プロに十分な情報があるはずですfileLED 設定を好みに合わせて調整できます。 独自のプロの構築を始めるにはfile、既存のものをコピーし、必要に応じて変更することをお勧めします。 アドバンtagデフォルトのプロのバックアップを常に持っていますかfile に戻ること。
注: Simhub Proの問題/トラブルシューティングについてfile詳しくは、Simhub のドキュメントまたは Simhub サポートを参照してください。
1177 | 18

部品表

箱の中

＃ 部

数量 注記

A1ダッシュDDU5

1

A2 USB-Cケーブル

1

A3 ブラケット Sim-Lab/SC1/VRS 1

A4ブラケット ファナテック

1

A5 ボルト M6 x 12 DIN 912

2 Fanatecで使用します。

A6 ボルト M5 x 10 DIN 7380

6 取り付けブラケットをダッシュボードに取り付けます。

A7 ワッシャー M6 DIN 125-A

4

A8 ワッシャー M5 DIN 125-A

4

免責事項: このリストの一部のエントリについては、必要以上に予備の材料を供給しています。 残り物があっても心配しないでください。これは意図的なものです。

詳細情報
この製品の組み立てやマニュアル自体についてご不明な点がございましたら、サポート部門までお問い合わせください。 これらは次の場所からアクセスできます。
support@sim-lab.eu または、交流したりサポートを求めたりできる Discord サーバーも用意されています。
www.grid-engineering.com/discord

GRID Engineeringの製品ページ webサイト：

1188 | 18

ドキュメント / リソース

SIM-LAB DDU5 ダッシュボードディスプレイユニット [pdf] 取扱説明書 DDU5ダッシュボードディスプレイユニット、DDU5、ダッシュボードディスプレイユニット、ディスプレイユニット、ユニット

参考文献

• ユーザーマニュアル