Korisnički priručnik za Fargo G2 i Kodu
www.linortek.comZa Fargo G2, Kodu
TCP/IP Web Kontroler releja na bazi
Rev C 04/2022

Fargo G2 TCP/IP Web Kontroler releja na bazi

Hvala vam što ste kupili Linortek Fargo G2 ili Koda TCP/IP kontrolera. FARGO/KODA može kontrolirati mnoge uređaje. Web Kontroler releja. FARGO/KODA Web Kontroler se može koristiti u primjenama kao što su (ali ne ograničavajući se na): rasvjeta, sigurnost, sustavi prskalica, kontrola pristupa, industrijska oprema, automatizacija zgrada, HVAC i mnoge druge. Molimo pogledajte rasporede referentnih ploča na stranici 29 za specifikacije ulaza i izlaza na vašem kontroleru kako biste provjerili jesu li prikladni za vaše potrebe.

Ovaj priručnik pokriva:

• FARGO R8 G2
• FARGO R4DI G2
• FARGO R4ADI G2
• ŠIFRA 100
• KODA200

U daljnjem tekstu će se na njih odnositi naziv SERVER. U slučaju razlika ili dodatnih značajki, bit će navedene u tekstu.
Za videozapise s uputama, FAQ-ove i kontakt informacije za naš tim za tehničku podršku posjetite: https://www.linortek.com/technical-support

LINORTEK JEDNOGODIŠNJE OGRANIČENO JAMSTVO

Zakon o zaštiti potrošača: Za potrošače koji su obuhvaćeni zakonima ili propisima o zaštiti potrošača u svojoj zemlji prebivališta („Zakon o zaštiti potrošača“), pogodnosti predviđene ovim Linortekovim jednogodišnjim ograničenim jamstvom („Linortekovo ograničeno jamstvo“) nadopunjuju, a ne zamjenjuju prava predviđena Zakonom o zaštiti potrošača te ne isključuju, ograničavaju niti obustavljaju vaša prava koja proizlaze iz Zakona o zaštiti potrošača. Za daljnje informacije o tim pravima trebate se obratiti nadležnim tijelima u svojoj zemlji prebivališta.
Jamstvene obveze Linorteka za ovaj hardverski proizvod ("Proizvod") ograničene su na dolje navedene uvjete:
Linor Technology, Inc. („Linortek“) jamči za ovaj proizvod protiv nedostataka u materijalima i izradi u razdoblju od JEDNE (1) GODINE od datuma maloprodajne kupnje od strane izvornog krajnjeg korisnika („Jamstveni rok“) kada se koristi u skladu s uputama za uporabu. Kao dokaz o kupnji potrebna je kopija maloprodajnog računa. Ako se pojavi hardverski kvar i zaprimljen je valjani zahtjev unutar Jamstvenog roka, Linortek će, po vlastitom izboru i u mjeri dopuštenoj zakonom, ili (1) besplatno popraviti hardverski kvar, koristeći nove ili obnovljene zamjenske dijelove, (2) zamijeniti proizvod proizvodom koji je novi ili koji je proizveden od novih ili servisiranih rabljenih dijelova i koji je barem funkcionalno ekvivalentan originalnom proizvodu, ili (3) vratiti kupovnu cijenu proizvoda. Kada se odobri povrat novca, proizvod za koji je odobren povrat novca mora se vratiti Linorteku i postaje vlasništvo Linorteka.
Prethodno navedeno jamstvo podliježe Kupčevom (i) brzom pisanom zahtjevu i (ii) pravovremenom pružanju prilike Linorteku da pregleda i testira Proizvod za koji se tvrdi da je neispravan. Takav pregled može biti u prostorijama Kupca i/ili Linortek može zatražiti povrat proizvoda o trošku Kupca. Međutim, Linortek neće biti odgovoran za pakiranje, inspekciju ili troškove rada u vezi s povratom proizvoda. Nijedan proizvod neće biti prihvaćen za jamstveni servis koji nije popraćen brojem autorizacije povrata robe (RMA#) koji je izdao Linortek.
ISKLJUČENJA I OGRANIČENJA
Ovo ograničeno jamstvo isključuje štetu koja je posljedica zlouporabe, pogrešne uporabe, zanemarivanja, požara ili drugih vanjskih uzroka, nesreće, modifikacija, popravaka ili drugih uzroka koji nisu nedostaci u materijalu i izradi. Softver koji distribuira Linortek sa ili bez imena marke Linortek uključujući, ali ne ograničavajući se na sistemski softver ("Softver") nije pokriven ovim ograničenim jamstvom. Vašu upotrebu i prava povezana sa softverom regulira Linortek Licencni ugovor za krajnjeg korisnika koji možete pronaći ovdje: https://www.linortek.com/end-user-licenseagreement/. Linortek nije odgovoran za štetu nastalu zbog nepoštivanja uputa u vezi s uporabom proizvoda. Kako bi se osigurala usklađenost s radnim ograničenjima, Kupac bi trebao pogledati priručnik s uputama [isporučen s proizvodom]. Baterije nisu uključene u Jamstvo.
U NAJVEĆOJ DOPUŠTENOJ MJERI, OVO OGRANIČENO JAMSTVO I GORE NAVEDENI PRAVNI LIJEKOVI SU ISKLJUČIVI I ZAMJENJUJU SVA DRUGA JAMSTVA, PRAVNA LIJEKOVA I UVJETE, A LINORTEK SE IZRIČITO ODRIČE SVIH ZAKONSKIH ILI PODRAZUMEVANIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI ALI NIJE OGRANIČENA NA, JAMSTVA PRODAJE, PRIKLADNOST ZA ODREĐENU NAMJENU, NEKRŠENJE. U SVOJOJ TOJ KOJOJ SE TAKVA JAMSTVA NE MOGU ODRICATI, SVA TAKVA JAMSTVA ĆE, U MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, BITI OGRANIČENA TRAJANJEM LINORTEK OGRANIČENOG JAMSTVA, A PRAVNI LIJEK ĆE BITI OGRANIČEN NA POPRAVAK, ZAMJENU ILI POVRAT NOVCA KAKO JE UTVRĐEN OD LINORTEKA PREMA SVOJOJ ODLUCI. NEKE DRŽAVE (ZEMLJE I PROVINCIJE) NE DOPUŠTAJU OGRANIČENJA U TOKU KOLIKO DUGO PODRAZUMIJEVANO JAMSTVO ILI UVJET MOŽE TRAJATI, PA SE GORE OPISANA OGRANIČENJA MOŽDA NE ODNOSE NA VAS. OVO VAM JAMSTVO DAJE ODREĐENA ZAKONSKA PRAVA, A MOŽETE IMATI I DRUGA PRAVA KOJA SE RAZLIKUJU OD DRŽAVE DO DRŽAVE (ILI OD DRŽAVE ILI POKRAJINE). OVO OGRANIČENO JAMSTVO JE UPRAVLJENO I TUMAČI SE PREMA ZAKONIMA SJEDINJENIH DRŽAVA.
Odricanje od odgovornosti

1. Pročitajte upute – Pročitajte sve sigurnosne upute i upute za rad prije uporabe proizvoda.
2. Sačuvajte upute – Sačuvajte sigurnosne i upute za rad za buduće potrebe.
3. Obratite pozornost na upozorenja – Pridržavajte se svih upozorenja na proizvodu iu uputama za uporabu.
4. Slijedite upute – Slijedite sve upute za rad i uporabu.
5. Čišćenje – Isključite proizvod iz struje prije čišćenja. Nemojte koristiti tekuća sredstva za čišćenje ili sredstva za čišćenje u spreju. Koristite oglasamp krpa samo za čišćenje kućišta.
6. Prilozi – Nemojte koristiti dodatke osim ako ih Linortek izričito ne preporučuje. Korištenje nekompatibilnih ili na drugi način neprikladnih dodataka može biti opasno.
7. Pribor – Ne postavljajte ovaj proizvod na nestabilno postolje, tronožac, nosač ili nosač. Proizvod može pasti, uzrokujući ozbiljne ozljede osobe i ozbiljno oštećenje proizvoda. Koristite samo sa stalkom, tronošcem, nosačem ili postoljem koje preporučuje proizvođač ili se prodaje uz proizvod. Slijedite upute proizvođača prilikom montaže proizvoda i koristite samo pribor za montažu koji preporučuje proizvođač. Budite oprezni kada koristite kombinaciju aparata i kolica. Brzo zaustavljanje, prekomjerna sila i neravne površine mogu uzrokovati prevrtanje kombinacije uređaja i kolica.
8.  Ventilacija – Otvori u kućištu, ako postoje, predviđeni su za ventilaciju i osiguravanje pouzdanog rada proizvoda te zaštitu od pregrijavanja. Nemojte blokirati ili pokrivati ​​ove otvore. Nemojte postavljati ovaj proizvod u ugrađenu instalaciju osim ako nije osigurana odgovarajuća ventilacija ili ako se nisu pridržavale uputa Linorteka.
9. Izvori napajanja – Ovaj proizvod koristite samo s izvorom napajanja koji je naveden u priručniku s uputama ili na naljepnici proizvoda.
   Ako niste sigurni koju vrstu napajanja planirate koristiti, posavjetujte se s prodavačem uređaja ili lokalnom elektroprivrednom tvrtkom – pod uvjetom da će uporaba bilo kojeg izvora napajanja osim navedenog u priručniku s uputama ili na naljepnici s oznakama poništiti svako jamstvo. Za proizvode namijenjene za rad na baterije ili druge izvore, pogledajte upute za uporabu [priložene uz proizvod].
10. Uzemljenje ili polarizacija – Ovaj proizvod može biti opremljen polariziranim utikačem za izmjeničnu struju (utikač s jednim nožem širim od drugog). Ovaj utikač može stati u utičnicu samo na jedan način. Ovo je sigurnosna značajka. Ako ne možete do kraja umetnuti utikač u utičnicu, pokušajte okrenuti utikač. Ako utikač i dalje ne odgovara, to je zato što vaša utičnica nije kompatibilna s utikačem. Kontaktirajte svog električara da zamijeni vašu utičnicu onom koja je kompatibilna. Nemojte silom umetati utikač u nekompatibilnu utičnicu ili na neki drugi način pokušavati poništiti sigurnosnu svrhu utikača. Alternativno, ovaj proizvod može biti opremljen 3-žilnim utikačem s uzemljenjem, pri čemu utikač ima treći (uzemljeni) kontakt. Ovaj utikač može stati samo u utičnicu s uzemljenjem. Ovo je sigurnosna značajka. Nemojte silom umetati utikač u nekompatibilnu utičnicu ili na neki drugi način pokušavati poništiti sigurnosnu svrhu utikača. Ako vaša utičnica nije kompatibilna s utikačem, kontaktirajte svog električara da zamijeni vašu utičnicu onom koja je kompatibilna.
11. Zaštita kabela za napajanje – usmjerite kabele za napajanje tako da se po njima ne može hodati ili ih priklještiti predmeti postavljeni na njih ili uz njih, obraćajući posebnu pozornost na kabele i utikače, utičnice i točku gdje kabeli izlaze iz uređaja .
12.  Električni vodovi – Ne postavljajte vanjski sustav bilo gdje u blizini nadzemnih električnih vodova ili drugih električnih rasvjetnih ili strujnih krugova, ili na mjesta gdje može pasti na takve električne vodove ili strujne krugove. Prilikom postavljanja vanjskog sustava, budite izuzetno oprezni kako ne biste dodirivali takve strujne vodove ili krugove jer bi kontakt s njima mogao biti koban.
13. Preopterećenje – Nemojte preopteretiti utičnice i produžne kabele jer to može uzrokovati požar ili električni udar.
14. Ulazak predmeta i tekućine – Nikada nemojte gurati predmete bilo koje vrste u ovaj proizvod kroz otvore jer mogu dodirnuti opasne vol.tagtočke ili dijelovi u kratkom spoju koji mogu uzrokovati požar ili električni udar. Nikada ne prolijevajte bilo kakvu tekućinu po proizvodu.
15.  Servisiranje – Ne pokušavajte sami servisirati ovaj proizvod jer vas otvaranje ili uklanjanje poklopaca može izložiti opasnom utjecajutage ili druge opasnosti. Sve usluge servisiranja proizvoda prepustite Linorteku.
16. Oštećenje koje zahtijeva servis – Isključite proizvod iz utičnice i prenesite servis Linortek korisničkoj podršci pod sljedećim uvjetima:
    a. Kada su kabel za napajanje ili utikač oštećeni.
    b. Ako je prolivena tekućina ili su neki predmeti pali na proizvod.
    c. Ako je proizvod bio izložen kiši ili vodi.
    d. Ako proizvod ne radi normalno slijedeći upute za uporabu [priložene uz proizvod]. Podesite samo one kontrole koje su obuhvaćene uputama za rad, jer nepravilno podešavanje drugih kontrola može rezultirati oštećenjem i često će zahtijevati opsežan rad kvalificiranog tehničara kako bi se proizvod vratio u normalan rad.
    e. Ako je proizvod pao ili je kućište oštećeno.
    f. Ako proizvod pokazuje izrazitu promjenu u izvedbi.
17. Zamjenski dijelovi – Ako su potrebni zamjenski dijelovi, uzmite Low-VoltagElektričar ih zamijeni samo dijelom koji je naveo proizvođač. Neovlaštene zamjene mogu dovesti do požara, strujnog udara ili drugih opasnosti. Zamjenske dijelove možete pronaći na https://www.linortek.com/store/
18. Sigurnosna provjera – Po završetku bilo kakvog servisa ili popravaka ovog proizvoda, zamolite servisera da izvrši sigurnosne provjere kako bi se utvrdilo je li proizvod u ispravnom radnom stanju.
19.  Koaksijalno uzemljenje – Ako je vanjski kabelski sustav spojen na proizvod, provjerite je li kabelski sustav uzemljen. Samo modeli za SAD – Odjeljak 810 Nacionalnog električnog kodeksa, ANSI/NFPA br. 70-1981, pruža informacije o ispravnom uzemljenju nosača i potporne strukture, uzemljenju koaksijalnog kabela na proizvod za pražnjenje, veličini vodiča za uzemljenje, lokaciji produkta pražnjenja, povezivanje s elektrodama za uzemljenje i zahtjevi za elektrode za uzemljenje.
20.  Munje – Za dodatnu zaštitu ovog proizvoda tijekom oluje s grmljavinom ili prije nego što ga ostavite bez nadzora i neupotrebljavate ga dulje vrijeme, isključite ga iz zidne utičnice i isključite kabelski sustav. To će spriječiti oštećenje proizvoda uslijed munje i strujnih udara.
21.  Vanjska uporaba – Ovaj proizvod nije vodootporan i ne smije se pokvasiti. Ne izlažite kiši ili drugim vrstama tekućina.
    Nemojte ostavljati vani preko noći jer može doći do kondenzacije.
22.  Dok mijenjate baterije, osigurače ili rukujete proizvodom na razini ploče, pazite na elektrostatičko pražnjenje koje može oštetiti elektroničke uređaje. Najbolje je koristiti uzemljenu elektronsku servisnu klupu. Ako to nije dostupno, možete se isprazniti dodirivanjem metalnog uređaja ili cijevi. Dok mijenjate baterije ili osigurače ne dirajte i) nikakve žice osim žica baterije i ii) tiskanu ploču.

OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI
NI U KOJEM SLUČAJU LINOR TECHNOLOGY NEĆE BITI ODGOVORAN, BILO UGOVORNO, DELIKTNO ILI NA DRUGI NAČIN, ZA BILO KAKVU SLUČAJNU, POSEBNU, NEIZRAVNU, POSLJEDIČNU ILI KAZNENU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, ŠTETU ZBOG BILO KAKVOG GUBITKA KORIŠTENJA, GUBITKA VREMENA, NEUGODNOSTI, POSLOVNOG GUBITKA ILI IZGUBLJENE DOBITI, UŠTEDE ILI PRIHODA U PUNOJ MJERI U KOJOJ SE ZAKONOM MOŽE ODREĆI. ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI ZA KRITIČNE PRIMJENE
Ovaj proizvod nije namijenjen niti odobren za proizvod za održavanje života ili za druge namjene kod kojih bi kvar mogao uzrokovati tjelesne ozljede ili smrt. Ako vi ili vaši klijenti koristite ili dopustite korištenje ovog proizvoda za takve nenamjerne ili neovlaštene upotrebe, slažete se da ćete u potpunosti obeštetiti Linor Technology i njezine podružnice, te njihove službenike, zaposlenike i distributere, od svih odgovornosti povezanih s takvim korištenjem, uključujući odvjetnički honorari i troškovi.
DODATNA OBAVIJEST O OGRANIČENJU UPOTREBE
Osim ako nije izričito navedeno, naši proizvodi NISU dizajnirani za promjenu linije voltage (110V i više) uređaji. Za upravljanje uređajima koji rade na voltagkvalificirani električar MORA instalirati posrednički uređaj kao što je relej. Prilikom odabira uređaja za upravljanje, najbolje je odabrati low voltage kontrole kao što je 24VAC solenoid za kontrolu protoka vode. Samo kvalificirani električari mogu ožičiti vod voltage uređaj. Osim toga, morate se pridržavati lokalnih propisa uključujući, ali ne ograničavajući se na veličinu žice i odgovarajuće kućište. Linortek ne preuzima odgovornost za štetu korisniku ili trećim stranama zbog nepravilnog korištenja naših proizvoda. Ova odgovornost ostaje na korisniku. Linortek ne preuzima nikakvu odgovornost za štetu na uređaju uzrokovanu nepravilnom uporabom naših proizvoda.
RELEJ VOLTAGE SPECIFIKACIJE
Budite oprezni pri spajanju uređaja na električne krugove ili drugu opremu. Ovaj web kontroler NIJE dizajniran za spajanje na bilo koji voltage veći od 48 V. Korištenjem ovog rasporeda trebali biste moći kontrolirati gotovo sve. Važno je da koristite licencirane električare i pridržavate se električnih propisa koji vrijede za vašu lokaciju. Ovi propisi postoje radi vaše sigurnosti, kao i sigurnosti drugih. Linortek ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakvu štetu ili štetu nastalu zbog nepoštivanja lokalnih zakona, uredbi ili propisa ili nepoštivanja navedenih uputa za instalaciju i korištenje proizvoda.

Licencni ugovor krajnjeg korisnika za Linortek softver i dokumentaciju

Ovaj Licencni ugovor s krajnjim korisnikom ("EULA") pravni je ugovor između VAS (pojedinca ili pojedinca) i Linor Technology, Inc. ("Linortek" ili "mi" ili "nas") koji regulira vašu upotrebu softvera i dokumentacija ("Softver") ugrađena ili povezana s serijom proizvoda Fargo, Koda, Netbell, IoTMeter i iTrixx ("Proizvodi Linortek").
Ovaj EULA ne regulira vašu upotrebu Linorteka webstranice ili Linortek proizvoda (isključujući softver). Vaša upotreba Linorteka webmjestom upravlja Linortek webuvjeti korištenja web stranice i Linortek pravila o privatnosti koja se mogu pronaći na:
http://www.linortek.com/terms-and-conditions [Vaša kupnja Linortek proizvoda (isključujući softver) regulirana je Linortek ograničenim jamstvom koje se može pronaći na https://www.linortek.com/linortek-one-year-limited-warranty/
Ovaj EULA ugovor uređuje vaš pristup i korištenje Softvera. Ovaj EULA ugovor daje vam određena zakonska prava, a možete imati i druga zakonska prava koja se razlikuju od jurisdikcije do jurisdikcije. Odricanja od odgovornosti, isključenja i ograničenja odgovornosti prema
Ovaj EULA ugovor neće se primjenjivati ​​u mjeri u kojoj je to zabranjeno ili ograničeno važećim zakonom. Neke jurisdikcije ne dopuštaju isključenje implicitnih jamstava ili isključenje ili ograničenje slučajne ili posljedične štete ili drugih prava, stoga se te odredbe ovog EULA ugovora možda ne odnose na vas.
Instaliranjem, pristupom, kopiranjem i/ili korištenjem softvera ili dokumentacije suglasni ste biti vezani odredbama i uvjetima ovog EULA-e u svoje ime ili u ime subjekta kojeg predstavljate u vezi s takvim instaliranjem, pristupom, kopiranjem i/ili koristiti. Izjavljujete i jamčite da (i) imate pravo, ovlast i sposobnost prihvatiti i pristati na uvjete ovog EULA-e u svoje ime ili u ime subjekta koji predstavljate (ii) da ste dovoljno punoljetni u svojoj jurisdikciji prebivališta , (iii) ne nalazite se u zemlji koja je pod embargom Vlade SAD-a ili koju je Vlada SAD-a označila kao zemlju koja "podržava teroriste"; i (ii) niste navedeni ni na jednom popisu zabranjenih ili ograničenih strana vlade SAD-a.
Ako ne želite biti vezani uvjetima ovog EULA, ne smijete instalirati, pristupati, kopirati ili koristiti softver na bilo koji način (bez obzira na to je li unaprijed instaliran na uređaju koji ste kupili).

1. Dopušteno korištenje softvera/licenca softvera.
   U skladu s uvjetima ovog EULA-e, Linortek vam daje ograničeno, opozivo, neisključivo, neprenosivo pravo i licencu za (a) preuzimanje, instaliranje i izvođenje jedne kopije softvera, u obliku izvršnog objektnog koda samo, isključivo na proizvodu Linortek koji posjedujete ili kontrolirate i (b) koristiti softver isključivo u vezi s proizvodom Linortek u skladu s njegovom namjenom kako je opisano na Linortek webmjesto (svaki od 1(a) i 1(b) „Dopuštena uporaba” i zajedno „Dopuštena uporaba”).
2. Ograničenja vaše upotrebe softvera.
   Suglasni ste da nećete, i da nećete dopustiti drugima da koriste softver u bilo koju drugu svrhu osim Dopuštene upotrebe opisane u Odjeljku 1 gore. To znači, između ostalog, da ne smijete:
   (a) uređivati, mijenjati, modificirati, prilagođavati, prevoditi, praviti izvedene radove, rastavljati, obrnuti inženjering ili obrnuto kompilirati bilo koji dio Softvera (osim u mjeri u kojoj primjenjivi zakoni izričito zabranjuju takva ograničenja u svrhu interoperabilnosti, u kojem slučaju se slažete prvo kontaktirati Linortek i pružiti Linorteku priliku za stvaranje promjena koje su potrebne za potrebe interoperabilnosti);
   (b) licencirati, dodjeljivati, distribuirati, prenositi, prodavati, iznajmljivati, hostirati, eksternalizirati, otkrivati ​​ili na drugi način koristiti softver za bilo koju komercijalnu svrhu ili učiniti softver dostupnim bilo kojoj trećoj strani;
   (c) dopustiti bilo kojoj trećoj strani korištenje softvera u ime ili u korist bilo koje treće strane;
   (d) koristiti bilo koji dio Softvera na bilo kojem uređaju ili računalu osim Linortek proizvoda koji posjedujete ili kontrolirate;
   (e) koristiti softver na bilo koji način koji krši bilo koji primjenjivi lokalni, nacionalni ili međunarodni zakon; ili
   (f) uklanjati ili mijenjati bilo kakve oznake, simbole, legende ili vlasničke obavijesti, uključujući, ali ne ograničavajući se na bilo koja autorska prava, zaštitni znak, logotip u Softveru. Ne smijete otkrivati ​​rezultate bilo kakve procjene performansi ili funkcionalnosti bilo kojeg Softvera trećim stranama bez prethodne pismene suglasnosti Linorteka za svako takvo izdanje.
3. Ažuriranja.
   Linortek može s vremena na vrijeme razviti ažuriranja, nadogradnje, zakrpe, popravke grešaka i druge izmjene ("Ažuriranja") za poboljšanje performansi softvera. Osim ako je drugačije navedeno na Linorteku webstranice, ova će vam ažuriranja biti dostupna besplatno. Ova se ažuriranja mogu automatski instalirati bez obavijesti. Korištenjem softvera također pristajete na automatska ažuriranja. Ako se ne slažete s ovim, ne smijete instalirati, pristupati, kopirati ili koristiti softver na bilo koji način.
4. Vlasništvo.
   Softver vam je licenciran i ne prodaje se. Linortek zadržava sva prava na Softver i sva ažuriranja koja nisu izričito ovdje dodijeljena. Softver i Linortekovi proizvodi zaštićeni su autorskim pravima, zaštitnim znakovima i drugim zakonima i ugovorima o intelektualnom vlasništvu. Linortek i njegovi davatelji licenci posjeduju vlasništvo, autorska prava, zaštitne znakove i druga prava intelektualnog vlasništva u Softveru.
   Ne daju vam se nikakva prava na Linortekove zaštitne znakove ili uslužne znakove. U ovom EULA-i nema implicitnih licenci.
5. Raskid.
   Ovaj EULA stupa na snagu od datuma prve upotrebe Softvera i vrijedit će sve dok posjedujete Linortekov proizvod povezan s njim ili dok vi ili Linortek ne raskinete ovaj ugovor prema ovom odjeljku. Ovaj EULA možete raskinuti u bilo kojem trenutku uz pisanu obavijest Linorteku na adresu navedenu u nastavku. Linortek može raskinuti ovaj EULA u bilo kojem trenutku ako se ne pridržavate bilo kojeg od uvjeta ovog ugovora. Licenca dodijeljena ovim EULA-om prestaje odmah kada ugovor prestane. Nakon raskida morate prestati koristiti Linortekov proizvod i Softver te morate izbrisati sve kopije
   Softver. Uvjeti iz odjeljka 2 ostat će na snazi ​​nakon prestanka važenja ugovora.
6.  Odricanje od jamstva.
   U MJERI DOPUŠTENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, LINORTEK PRUŽA SOFTVER „KAKAV JEST“ I ODRIČE SE SVIH JAMSTAVA I UVJETA, BILO IZRIČITIH, IMPLICITNIH ILI ZAKONSKIH, UKLJUČUJUĆI JAMSTVA PRODAJNOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, VLASNIŠTVA, MIRNOG KORIŠTENJA, TOČNOSTI I NEPOVREDE PRAVA TREĆIH STRANA. LINORTEK NE JAMČI NIKAKVE POSEBNE REZULTATE KORIŠTENJEM SOFTVERA. LINORTEK NE JAMČI DA ĆE SOFTVER BITI NEPREKIDAN, BEZ VIRUSA ILI DRUGIH ŠTETNIH KODA, PRAVOVREMEN, SIGURAN ILI BEZ POGREŠAKA. SOFTVER I LINORTEK PROIZVOD KORISTITE NA VLASTITU DISKRECIJU I RIZIK. VI STE ISKLJUČIVO ODGOVORNI ZA (A LINORTEK SE ODRIČE ODGOVORNOSTI) SVE GUBITKE, ODGOVORNOSTI ILI ŠTETE KOJE PROIZLAZE IZ VAŠE KORIŠTENJA SOFTVERA
   I LINORTEK PROIZVOD.
7. Ograničenje odgovornosti.
   Ništa u ovom EULA ugovoru, a posebno u ovoj klauzuli "Ograničenje odgovornosti", neće pokušati isključiti odgovornost koja se ne može isključiti prema primjenjivom zakonu.
   U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ PRIMJENJIVIM ZAKONOM, PORED GORE NAVEDENIH ODRICANJA OD JAMSTVA, NI U KOJEM SLUČAJU (A) LINORTEK NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVU POSLJEDIČNU, EKZEMPLARNU, POSEBNU ILI SLUČAJNU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI BILO KAKVU ŠTETU ZBOG GUBITKA PODATAKA ILI GUBITKA ZARADE IZ ILI U VEZI S PROIZVODIMA ILI SOFTVEROM, ČAK I AKO JE LINORTEK ZNAO ILI TREBAO ZNATI ZA MOGUĆNOST TAKVE ŠTETE, I (B) UKUPNU KUMULATIVNU ODGOVORNOST LINORTEKA KOJA PROIZLAZE IZ ILI POVEZANA UZ PROIZVODE I SOFTVER, BILO U UGOVORU ILI DELIKTU ILI NA DRUGI NAČIN, NEĆE BITI OGRANIČEN NA IZNOS KOJI NIKADA NEĆE PREMAŠITI IZNOS KOJI STE STVARNO PLAĆALI LINORTEKU I LINORTEKOVOM OVLAŠTENOM DISTRIBUTERU ILI PRODAJNOM PREDSTAVNIKU ZA PROPRTNE PROIZVODE ILI USLUGE U PRETHODNIH 6 MJESECI (AKO IMA). OVO JE OGRANIČENJE KUMULATIVNO I NEĆE BITI POVEĆANO POSTOJANJEM VIŠE OD JEDNOG INCIDENTA ILI ZAHTJEVA. LINORTEK SE ODRIČE SVIH ODGOVORNOSTI BILO KOJIH DAVATELJA LICENCE I DOBAVLJAČA LINORTEKA.
8. Usklađenost s izvoznim zakonima.
   Prihvaćate da Softver i srodna tehnologija podliježu američkim zakonima o kontroli izvoza, izvoznoj jurisdikciji SAD-a i da mogu podlijegati izvoznim ili uvoznim propisima u drugim zemljama. Slažete se da ćete se strogo pridržavati svih važećih međunarodnih i nacionalnih zakona i propisa koji se odnose na softver, uključujući američke propise o izvozu, kao i ograničenja za krajnjeg korisnika, krajnju upotrebu i odredište koje izdaju vlade SAD-a i druge države. Prihvaćate da imate odgovornost za dobivanje ovlaštenja za izvoz, ponovni izvoz ili uvoz softvera i povezane tehnologije, prema potrebi.
   Obeštetit ćete i osloboditi Linortek od svih potraživanja, gubitaka, odgovornosti, šteta, kazni, kazni, troškova i izdataka (uključujući odvjetničke naknade) koji proizlaze iz ili se odnose na bilo kakvo vaše kršenje vaših obveza prema ovom odjeljku.
9. Zadatak.
   Ne smijete prenijeti svoja prava ili obveze prema ovom EULA-u, a svaki pokušaj ustupanja bit će ništavan i bez učinka.
10. Obavijesti.
    Linortek vam može dostaviti bilo kakvu obavijest u vezi s ovim EULA korištenjem e-pošte i adrese koju ste naveli kada ste se registrirali na Linortek.
11. Odricanje
    Da bi bila učinkovita, sva odricanja od strane Linorteka prema ovom Ugovoru moraju biti u pisanom obliku i potpisana od strane ovlaštenog predstavnika Linorteka. Svaki drugi neuspjeh Linorteka da provede bilo koji uvjet iz ovog ugovora neće se smatrati odricanjem.
12.  Ništavost.
    Svaka odredba ovog EULA-a za koju se utvrdi da je neprovediva uredit će se i protumačiti kako bi se postigli ciljevi te odredbe u najvećoj mogućoj mjeri prema primjenjivom zakonu, a sve preostale odredbe ostat će na snazi ​​i učinku.
13. Mjerodavno pravo; Mjesto radnje.
    Slažete se da će se ovaj EULA, kao i svaki zahtjev, spor, tužba, uzrok tužbe, problem ili zahtjev za pravnu zaštitu koji proizlazi iz ovog EULA-e ili je s njim povezan, uređivati ​​zakonima savezne države Sjeverna Karolina, SAD, bez obzira na načela kolizije zakona, pod uvjetom da ako živite u zemlji koja neće primjenjivati ​​​​američko pravo na sporove povezane s ovim uvjetima, tada će se primjenjivati ​​zakoni vaše zemlje. Također se slažete da se Konvencija Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe neće primjenjivati.
    primjenjuju se. Slažete se da, bez obzira na bilo koji suprotan zakon ili statut, svaki uzrok tužbe protiv nas koji proizlazi iz ili je povezan s Linortekom webmjesto, softver ili Linortek proizvodi moraju započeti u roku od jedne (1) godine nakon nastanka razloga za tužbu ili će takva radnja biti trajno zabranjena. Svaki postupak ili postupak koji se odnosi na ovaj EULA mora se pokrenuti na saveznom ili državnom sudu koji se nalazi u Raleighu, Sjeverna Karolina i svaka se strana neopozivo pokorava nadležnosti i mjestu bilo kojeg takvog suda u bilo kojoj takvoj tužbi ili sporu, osim što Linortek može tražiti zabranu pravni lijek na bilo kojem sudu koji je nadležan za zaštitu svog intelektualnog vlasništva.
14. Kalifornijski prijedlog 65 Upozorenje.
    UPOZORENJE: Ovaj vas proizvod može izložiti kemikalijama uključujući olovo, za koje je u državi Kaliforniji poznato da uzrokuje rak. Za više informacija posjetite www.P65Warnings.ca.gov.

Početak rada

Fargo SERVER je ono što se naziva proizvodom "gole ploče" i isporučuje se bez kućišta. Radi na niskom naponu.tage; međutim, morate koristiti jednostavne mjere opreza kako biste spriječili oštećenje strujnih krugova. Sva elektronika je osjetljiva na elektrostatičko pražnjenje. Ovaj visoki napontag„Šok“ može trajno oštetiti vaš uređaj. Prije rukovanja proizvodom trebali biste dodirnuti površinu poput uzemljenog radnog stola ili stola. Također je najbolje rukovati uređajem za rubove. Ako primijetite da vaša stolica ili odjeća često uzrokuju statičko pražnjenje, morate biti posebno oprezni. Uređaj se isporučuje s četiri gumene nožice koje sprječavaju da donja strana ploče dođe u kontakt s površinom na koju je stavljate. Pazite da metalni predmeti, poput odvijača ili hardvera, ne dođu u kontakt s dnom ovog proizvoda. Ploča se može montirati na ploču pomoću odstojnika i #4 hardvera. Rupe za montažu spojene su na signal UZEMLJENJA. SERVER jedinica je samostalna web poslužitelj konfiguriran s raznim ulaznim i izlaznim krugovima. Iako su releji ocijenjeni za veći napontages, ovaj proizvod nije namijenjen za korištenje na liniji voltages. Nikada ne biste trebali koristiti voltages kroz SERVER proizvod koji prelazi 48 volti. NIJE SIGURNO.
KODA SERVER je kućište s kućištem za montažu na DIN šinu koje se može pričvrstiti na DIN šinu ili na bilo koju ravnu površinu poput zida ili ispod pulta. KODA 100 ima dva releja (48VAC@1A), KODA 200 ima četiri releja koji mogu dovoditi 10V 50mA na vanjske uređaje. Uređaj se isporučuje s kućištem za montažu na DIN šinu s odvojivim terminalima za jednostavnu instalaciju. KODA SERVER može se montirati na ploču ili na zid pomoću kopče za montažu na DIN šinu. Odvojivi terminali pojednostavljuju instalaciju na terenu i omogućuju jednostavno rješavanje problema i održavanje: uređaj se može ukloniti iz sustava bez ometanja ožičenja sustava.

Ožičenje poslužitelja
Bilješka: Za dijagram koji prikazuje položaj svih konektora na vašem POSLUŽITELJU na koje se referira u ovom odjeljku, pogledajte odjeljak – Referenca rasporeda ploče.
Oprez: Ove jedinice su izolirane od zemlje. Uvijek spajajte tako da strujna petlja bude spojena samo na SERVER jedinicu.
NEMOJTE koristiti vanjske priključke za uzemljenje. To može oštetiti POSLUŽITELJ ili POE izvorni uređaj.

1. Postavite uređaj na stol ili klupu pazeći da metalni predmeti ne dođu u kontakt s donjom stranom tiskane ploče (samo Fargo).
2. Spojite 12VDC napajanje na odgovarajuću AC utičnicu i uključite cijevni konektor u SERVER na mjestu označenom s "12VDC/POWER". Alternativno, možete koristiti i POE. U ovom trenutku ZELENA/Boot LED lampica trebala bi se upaliti i početi treptati, što ukazuje na to da SERVER radi i da je u "Bootload načinu rada". Ovaj način rada omogućuje korisniku ažuriranje softvera poslužitelja koji se koristi na uređaju. Nakon otprilike 5 sekundi, ZELENA LED lampica će se ugasiti, a CRVENA LED lampica će početi treptati jednom u sekundi, što ukazuje na to da SERVER radi u "Server načinu rada" i da je dostupan na mreži koja koristi TCP/IP protokole.
   OPREZ: KADA KORISTITE POE MREŽNI PREKIDAČ, NE KORISTITE NAPAJANJE OD 12 VDC ZA NAPAJANJE POSLUŽITELJA ISTOVRIJEME, TO ĆE OŠTETITI PLOČU.
3. Uključite Ethernet kabel u RJ45/NET priključak. LED dioda „Connection“ će se upaliti ako je dostupna mreža od 100 MHz, inače će ostati isključena, a LED dioda „Activity“ trebala bi početi treptati, što ukazuje na aktivnost mreže. Fargo G2 relejne veze
   Na FARGO R8 postoji 8 releja, a na FARGO R4 4. To su releji sa suhim kontaktom. Ove jedinice su dizajnirane samo za niski napon.tage kontrolu i ne bi trebao imati voltagNa relej se primjenjuje napon veći od 48 volti. To je radi vaše sigurnosti, kao i radi poštivanja parametara dijelova i dizajna tiskane pločice. Releji imaju 3 terminala označena s NO, C i NC, što znači Normalno otvoreno, Zajedničko i Normalno zatvoreno. Kada se aktivira, relej prebacuje vezu s CNC na CNO. Ako želite uspostaviti vezu kada je relej aktiviran, spojite žice između C i NO. Kada je relej aktiviran, C i NO bit će spojeni. Ako želite prekinuti strujni krug kada je relej aktiviran, spojite žice na C i NC. Kada se relej aktivira, strujni krug će biti prekinut (ili otvoren).
   Spajanje Koda releja
   KODA 100 ima 2 releja. KODA 100 ima 2 odvojiva konektora s 2 položaja (1 za svaki relej) i jednostavno su numerirani s "1" i "2". Ovi releji su normalno otvoreni.
   Na KODA 200 postoje 4 releja. KODA 200 ima 1 odvojivi 8-pinski konektor. Svaki relej ima "+" priključak i numerirani priključak. Releji se mogu postaviti da napajaju oko 10 VDC odabirom "+V" na prekidaču za podešavanje (vidi stranicu 29 s uputama za raspored ploče) ili postaviti na suhi kontakt DC na prekidaču. Ako je odabrano "+V", tada se glasnoćatage će biti prisutan na "+" priključku, a numerirani priključak je povrat. Inače, normalno otvoreni suhi kontakt postoji između "+" i numeriranog priključka. KODA 100/200 je dizajniran samo za niski napontage kontrolu i ne bi trebao imati voltage primijenjen na relej veći od 48 volti. Ovo je za vašu sigurnost, kao i za zadržavanje unutar parametara dizajna dijelova i tiskanih ploča.

LINOR TECHNOLOGY NI U KOM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORAN, BILO U UGOVORU, DELIKTU ILI NA DRUGI NAČIN, ZA BILO KAKVU SLUČAJNU, POSEBNU, NEIZRAVNU, POSLJEDIČNU ILI KAZNENU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, ŠTETU ZBOG BILO KAKVOG GUBITKA KORIŠTENJA, GUBITKA VREMENA, NEUGODNOSTI , KOMERCIJALNI GUBITAK ILI GUBITAK DOBITI, UŠTEĐE ILI PRIHODA U PUNOM MJERI TOGA SE MOŽE ODBIJATI ZAKONOM.

DODATNA OBAVIJEST O OGRANIČENJU UPOTREBE
Osim ako nije izričito navedeno, ovaj proizvod NIJE dizajniran za prebacivanje linije voltage uređaji. Ovo ograničenje uključuje sve FARGO I KODA proizvode. Za upravljanje uređajima koji rade na voltagkorisnik MORA instalirati i posrednički uređaj kao što je relej.
Kod ožičenja linije voltagUređaj koji koristi posrednički uređaj, MORATE biti ili kvalificirani električar ili koristiti usluge kvalificiranog električara. Osim toga, morate se pridržavati lokalnih propisa uključujući, ali ne ograničavajući se na veličinu žice i odgovarajuće kućište.
Linortek ne može preuzeti nikakvu odgovornost za štetu nanesenu korisniku ili trećim stranama zbog nepravilne upotrebe naših Fargo/Koda proizvoda. Ova odgovornost ostaje na korisniku. Linortek ne može preuzeti nikakvu odgovornost za štetu na uređaju zbog nepravilne upotrebe našeg SERVER proizvoda.
Za specifikacije releja pogledajte Raspored referentnih vrijednosti ploče, stranica 29
Digitalni ulazni priključci (Fargo R4 i Koda)
Digitalni ulazi omogućuju SERVERU detekciju vanjskog uključenog/isključenog stanja senzora. Pomoću ovih informacija SERVER može prikazati je li ulaz uključen ili isključen, brojati događaje u resetirajućem ili neresetirajućem brojaču te izračunati frekvenciju (npr. za upotrebu kao tahometar) ili period ulaza. Postoje dva načina rada za digitalne ulaze – POVLAČENJE i IZOLIRANJE.
a) PULL UP način rada spaja otpornik od 1K na unutarnji volttage što vam omogućuje korištenje jednostavnog prekidača (kao što je magnetski prekidač na vratima) preko priključaka 1 i 2. Kada se prekidač aktivira, signal se šalje na ulaz.
b) IZOLIRANI način rada omogućuje vam izravno upravljanje optoizolatorom SERVERA s vanjskim regulatoromtage iako unutarnji otpornik od 1K. Ovaj svtage može biti u rasponu od 5 V do 24 V opskrbljujući minimalno 2 mA ili maksimalno 30 mA diodi optoizolatora. Ne postoji nikakva druga unutarnja veza s ovom godtage, dakle, riječ je o izoliranom ulazu. Imajte na umu da se prilikom spajanja strujnog kruga 12VDC-24VDC na ulaz mora koristiti vanjski otpornik (može se osigurati na zahtjev, 2.2 kΩ 0.5 W).
Ovi načini rada odabiru se prekidačem na POSLUŽITELJU (vidi stranicu 29 s uputama za raspored ploča) označenim s ISO i PU za izolirani i pull-up način rada. Tvornički su postavljeni na ISO prema zadanim postavkama.
Ožičenje tipke: Za udaljenosti do 500 metara, za ožičenje tipke prikladna je oklopljena žica od 20 AWG. Ako je udaljenost između tipke i kontrolera do 5,000 metara, umjesto toga upotrijebite oklopljeni kabel od 16 AWG. Imajte na umu da su dulji kabelski pravci osjetljiviji na smetnje signala.
Oprez: Ako namjeravate koristiti izolirani način rada, provjerite je li ulazni prekidač postavljen na ISO prije primjene vanjskog napajanja.tage. U suprotnom možete oštetiti POSLUŽITELJ ili POE izvorni uređaj.
Analogni ulazni priključci (Fargo R4ADI)
Analogni ulazi omogućuju SERVERU očitavanje vrijednosti vanjske opreme. Postoje 2 analogna ulaza.
Za praćenje izmjenične struje, koristite jedan od dva 3.5 mm stereo ulaza za povezivanje sa senzorom struje.
2 analogna ulazna terminalna bloka spojena su na neizolirane senzore struje 0-5 V koji se mogu spojiti na razne uređaje kao što su senzori temperature ili tlaka. POSLUŽITELJ osigurava uzemljenje i priključak za napajanje tako da se mjerenja mogu izvršiti bez vanjskog voltage reference. Trebali biste koristiti senzor koji je izoliran tako da ne uspostavlja vezu s udaljenim uzemljenjem. Pogledajte crtež pod Raspored referenci ploče na stranici 29.
Pristup vašem SERVERU
Nakon što se vaš POSLUŽITELJ uključi i spoji na mrežu, automatski će dobiti IP adresu putem DHCP-a sve dok je vaš usmjerivač konfiguriran za to. Za povezivanje unesite IP adresu u svoj web preglednik. Ovo će vas odvesti na početnu stranicu vašeg POSLUŽITELJA. Za prijavu kliknite gumb Prijava u gornjem desnom kutu stranice. Vaš preglednik će vas zatražiti da unesete korisničko ime i lozinku. Prema zadanim postavkama, obje vjerodajnice postavljene su na administrator. Da biste pronašli IP adresu vašeg POSLUŽITELJA, pogledajte dolje.
Pronalaženje vaše IP adrese s Linortek Discovererom
Program Discoverer automatski će locirati vaš POSLUŽITELJ. Discoverer je Java program i za korištenje ove značajke potrebno je instalirati Java Runtime. Javu možete pronaći ovdje: http://java.com/en/download/index.jsp.
Za preuzimanje programa Discover idite na: https://www.linortek.com/downloads/supportprogramming/
Preporuča se korištenje preglednika Chrome i Firefox. Imajte na umu: Ako više volite koristiti Internet Explorer, Internet Explorer sprema Linortek Discoverer kao Zip file prema zadanim postavkama. Kako biste koristili Discoverer, morat ćete odabrati Spremi kao i preimenovati file kao Linortek Discoverer.jar kada preuzmete.
Prilikom preuzimanja programa Discover, ponekad ćete vidjeti skočnu poruku upozorenja ovisno o sigurnosnim postavkama vašeg preglednika, s pitanjem želite li zadržati ili odbaciti ovo file, kliknite gumb Zadrži jer je ovo Java program i neće oštetiti vaše računalo.
Nakon što Discoverer locira vaš uređaj, prikazat će:

1. IP adresa
2. Ime domaćina
3.  MAC adresa
4. Ostale informacije:
   a. Plavi LED (ako je uključen)
   b. ime proizvoda
   c. Revizija poslužiteljskog softvera
   d. Broj priključka (ako je prenesen)

Pritisnite uređaj koji želite koristiti prikazan u programu Discoverer za pokretanje POSLUŽITELJA web stranice u vašem pregledniku. Kliknite gumb Prijava na početnoj stranici. Zadano korisničko ime/lozinka je: admin/admin. Možete ih promijeniti po želji ili onemogućiti ovu značajku u izborniku postavki.
Izravno spajanje vašeg SERVERA na vaše računalo
Također možete izravno spojiti svoj SERVER na računalo ako nema dostupne mrežne veze. Ako spojite svoj SERVER na Ethernet priključak računala, koristit će zadanu IP adresu: 169.254.1.1, osim ako prethodno niste konfigurirali svoj SERVER za korištenje statičke IP adrese. Unesite 169.254.1.1 u svoj web preglednik za povezivanje. Nije potrebna internetska veza. Nakon konfiguracije možete instalirati svoj POSLUŽITELJ gdje želite.

Konfiguracija poslužitelja
Prijava
Nakon što unesete IP adresu i broj porta, ako je postavljen, otvorit će se stranica za prijavu. Ova stranica prikazuje naziv ovog poslužitelja koji možete promijeniti u Konfiguracija/Konfiguracija mreže.

Ova stranica je statična bez pozadinske aktivnosti i korisno je mjesto za parkiranje ako ne koristite POSLUŽITELJ i ne želite prekinuti vezu.
Pritiskom na PRIJAVA, bit ćete upitani za korisničko ime i lozinku. Ove će vjerodajnice preglednik zadržati dok se preglednik ne zatvori. Zahtjev za lozinkom možete onemogućiti na stranici Postavke. Pogledajte odjeljak na stranici 21.
Početna stranica
Nakon što unesete svoje vjerodajnice za prijavu, bit ćete preusmjereni na glavnu stranicu aplikacije. Početna ili indeksna stranica prikazuje neke informacije o sustavu i nudi mogućnost lociranja fizičkog uređaja ako se nalazi u području s drugima. Za opis pogledajte popis u nastavku.

• VRIJEME – Prikazuje se zajedno s danom u tjednu. Vrijeme se može postaviti u 12-satnom formatu s indikatorom AM/PM ili u 24-satnom formatu.
• DATUM – Ovdje se prikazuje trenutni datum.
• VOLTI – svtage na ploči je prikazano. Ovo može biti korisno ako se POSLUŽITELJ napaja zajedno s drugom opremom, voltagMože se primijetiti varijacija. Fargo i Koda poslužitelji imaju ulazni volumentagraspon od 1248 V DC.
• TEMPERATURA – Prikazuje se temperatura na ploči. Ovaj prikaz može biti °C ili °F. Na ovu temperaturu će utjecati toplina koju generira sam SERVER, tako da će uvijek biti malo viša od temperature okoline.
• LED diode – Prikazane su 3 LED diode. CRVENI LED je puls sustava. Ovo bi trebalo treptati otprilike jednom u sekundi sve dok poslužitelj radi. ZELENA LED lampica se koristi za opcije bootloadera i općenito nije vidljiva na webmjesto. PLAVI LED se može kliknuti i možete ga uključiti i isključiti iz njega web stranica. Ovo je korisno za fizičko lociranje uređaja ako se koristi s drugim sličnim jedinicama jer će svijetliti na jedinici na koju se odnosi web preglednik je povezan. Program Discoverer će također primijetiti je li PLAVA LED dioda uključena. Ovo se često naziva funkcijom "Lociraj".

Usluge
Kartica Usluge je dinamična i mijenjat će se ovisno o konfiguraciji vašeg poslužitelja. Ovdje možete kontrolirati ulaze, izlaze, senzore i druge posebne kontrole.
Stranica ulaza/izlaza ili releja
Ovisno o tome koji POSLUŽITELJ koristite, prva stranica na kartici USLUGE bit će ili Ulaz/Izlaz ili Releji.
Ulaz/Izlaz ima kontrole releja i kontrole ulaza na jednoj stranici, dok Releji ima samo kontrole releja.
Kontrola releja
Stranica Ulaz/Izlaz prikazana je dolje. Neke stranice za upravljanje relejima prikazuju 2, 4 ili 8 releja. Svaki relej ima broj, u ovom slučaju od 1 do 4.

LED indikator stanja pokazuje je li relej uključen ili isključen, što je naznačeno ZELENOM i CRVENOM bojom. Na ovu ikonu možete kliknuti za ručno upravljanje odgovarajućim relejem. Svaki relej može imati naziv kao i identifikatore za normalno otvorene, zajedničke i normalno zatvorene priključke.
Postoje četiri statusna LED-a koja pokazuju:

1. E-pošta – Ako se e-pošta treba poslati kada se ovaj relej uključi/isključi
2. Puls – Ako je ovaj relej postavljen na širinu impulsa i množitelj širine impulsa (trajanje) – pogledajte sljedeći odjeljak za više informacija
3.  Raspored. – Ako je na stranici Zadaci (vidi stranicu 15) kreiran raspored postavljen za automatsko aktiviranje ovog releja.
4.  Vremenski podešeno – Ako je postavljen puls i ovaj relej je aktiviran, LED indikator vremenskog ograničenja svijetlit će crveno pokazujući da relej trenutno radi na vremenskom mjeraču.

Kliknite ikonu Uredi za uređivanje kontrola za odgovarajući relej. To će vas odvesti na stranicu Postavi relej (vidi stranicu 11).
Unosi
Stranica Ulaz/Izlaz ili Ulazi (ovisno o vašem SERVERU) prikazat će informacije sa svakog ulaza. SERVERI imaju kombinaciju ulaza. Fargo R4DI ima četiri digitalna ulaza, R4ADI ima četiri digitalna ulaza i četiri analogna ulaza. KODA SERVER ima dva digitalna ulaza.
Na vrhu svakog ulaza nalazi se oznaka (npr. DIN 1, AIN 2) koja određuje je li riječ o digitalnom ulazu (DIN) ili analognom ulazu (AIN), kao i broj ulaza. Ova oznaka će postati zelena kada je ulaz omogućen. Unutar okvira bit će bilo koji prikaz konfiguriran sa stranice Postavi ulaz (vidi stranicu 12 za digitalni ulaz, stranicu 14 za analogni ulaz). Crvena točka u donjem lijevom kutu koja označava stanje povezanog releja (ako postoji) postat će zelena kada se povezani relej aktivira.
Konačno, ikona Uredi u donjem desnom kutu okvira za uređivanje odgovarajućeg ulaza. To će vas odvesti na stranicu Postavi digitalni ulaz ili Postavi analogni ulaz (stranica 12 ili stranica 14).
Postavi stranicu releja
Stranica SET RELEY omogućuje vam postavljanje različitih svojstava koja se odnose na relej.

1. Odabir releja – Relej koji uređujete (identificira se retkom u kojem ste kliknuli ikonu Uredi na stranici RELEJ).
2. Naziv – Unesite naziv releja od 15 znakova. Ovo i sljedeća 3 polja mogu se koristiti za bilo koje željene identifikacijske podatke.
3. NO Naziv – Unesite 7-znakovni naziv za normalno otvorenu (NO) vezu.
4. Naziv COM veze – Unesite naziv od 7 znakova za zajedničku (COM) vezu.
5. Naziv NC – Unesite naziv od 7 znakova za normalno zatvoreni (NC) priključak.
6. Širina impulsa – Kada kontrolirate relej, on se uključuje ili isključuje. Možete ga kontrolirati za vremenski ograničeno razdoblje uključenosti unosom širine impulsa gdje 0 znači da nema vremenski ograničenog događaja, a broj predstavlja trajanje impulsa. Maksimalni broj koji ovdje možete unijeti je 4 znamenke, tj. 1234.
7. Pulse Width Multiplier – Za dodatno definiranje duljine impulsa odaberite Pulse Width Multiplier za dodatno definiranje pulsne širine. Možete odabrati:
   • Ništa
   • mS (milisekunda, 1/1000 sekunde)
   • Sek (Sekunde)
   • Min (minute)
8. Vrsta releja – POSLUŽITELJ može pristupiti relejima fizički na POSLUŽITELJU ili korištenjem drugih sredstava. Možete odabrati:
   • Normalno – fizički se prenosi na POSLUŽITELJ
   • Zaključano – trenutno nije podržano
   • Udaljeni – relej na drugom POSLUŽITELJU kojem se pristupa putem mreže
   • Zigbee – relej na udaljenom uređaju kojem se pristupa putem RF sustava
   • Normalno i Daljinsko – oba releja su aktivirana
   • Normalno i Zigbee – oba releja su aktivirana
9. ID lokacije – ovo je broj koji identificira udaljenu lokaciju
10. Relej na lokaciji – broj koji predstavlja relej ili uređaj na lokaciji
11. Pošalji e-poštu – POSLUŽITELJ se može programirati za slanje e-pošte ako je relej uključen ili isključen.

Postavite stranicu digitalnog ulaza
Digitalni ulazi mogu se postaviti za pružanje različitih očitanja pri korištenju niza vrsta zaslona. Osim prikaza ulaznih podataka, možete imenovati zaslon, kao i pridružiti mu relej. Ovaj relej će se mijenjati iz zelenog u CRVENO kako prelazi iz uključenog u isključeno, a može se i kliknuti da bi se njime upravljalo. Klikom na ikonu za uređivanje olovke možete urediti postavke za ovaj unos:

1. Odabrani digitalni ulaz – Digitalni ulaz koji uređujete (identificiran retkom na koji ste kliknuli ikonu Uredi).
2. Naziv – Možete postaviti naziv od 15 znakova za ovaj unos. Ovo ime ide u traku na vrhu zaslona.
3. Oznaka – Postavite oznaku od 7 znakova koja se prikazuje na stvarnom aktivnom zaslonu.
4. Korektor – pomoću ovog polja možete zbrajati, oduzimati, množiti ili dijeliti vrijednost prije nego što se vrijednost prikaže na stranici za prikaz. Ovo je korektor s 2 vrijednosti od kojih je svaka odvojena jednim razmakom. (tj. “+2, -2, *3, /3”)
5. KORIŠTENJE – Postavlja ovaj ulaz na aktivan. Indikator unosa broja postaje zelen. Treba imati na umu da kada se koristi, ulaz troši CPU vrijeme i druge resurse ovisno o svojoj vrsti. Iako svi ulazi mogu biti aktivni u isto vrijeme, preporučuje se uključiti samo one koje želite koristiti.
6.  Vrsta – Ulazni podaci mogu se koristiti za izračun niza rezultata. Možete odabrati:
   • Stanje – Ovo je korisno za prepoznavanje je li ulaz uključen ili isključen, poput prekidača na vratima koji je uključen ili isključen.
   • CounterNR – Ovo je brojač koji se ne može resetirati.
   • CounterR – Ovo je brojač koji se može resetirati.
   • Frekvencija – Broji frekvenciju ulaza u kHz (kilohercima ili 1/1000 sekundi). To bi moglo biti korisno za prikaz tahometra gdje je 60 Hz = 1 okretaja u minuti
   • Period – u 1/1000 sekundi, ulaz u kHz (milisekunde ili 1/1000 sekunde). Ovo bi bilo korisno za mjerenje vremenski ograničenih događaja.
7.  Zaslon – ovaj odabir vam omogućuje promjenu korištene vrste zaslona. Možete odabrati:
   • Točka – Jedna točka s vrijednošću u sredini. Ovo se može koristiti za stanje. Možete napraviti glupi indikator promjenom boje točke na temelju vrijednosti. Oznaka se nalazi ispod točke.
   • Vrijednosti – Prikazuje ispravljenu vrijednost s oznakom u okviru neposredno ispod nje.
   • Mjerač – Ovaj mjerač ima konfiguriranu skalu na temelju min./maks. vrijednosti, a lukovi se mogu bojati prema rasponima boja. Oznaka se prikazuje unutar mjerača.
   • VBar – Također se temelji na min./maks. vrijednostima za skalu, a traka mijenja boju na temelju vrijednosti u rasponima boja.
8. Relej L/T – Ovdje unesite broj releja. Ako je riječ o lokalnom releju, prikazivat će ZELENO ili CRVENO ovisno o tome je li uključen ili isključen. Klikom na njega relej će se uključiti i isključiti. Naziv dolazi sa stranice postavki releja. Ovo može biti korisno ako želite uključiti ili isključiti subjekt prikaza. Bilo koji relej može se koristiti na bilo kojem ulazu i svaki se može ponovno koristiti za bilo koji drugi ulaz. Dodavanje slova L nakon broja releja (npr. 2L) povezat će stanje ulaza sa stanjem releja. Ovo je jednostavan i neposredan način da ulaz prati relej. Dodavanje slova T nakon broja releja pokrenut će relej u stanje ulaza. Ovo je jednostavan i neposredan način da relej prati ulaz.
9.  Naredba Z/N/I – Ovo polje se koristi za izdavanje raznih naredbi kontroleru digitalnog ulaza: Z Poništi brojač koji se može resetirati. N Ostavi ulaz kao Normalni. I Invertiraj ulaz.
10. Vrijednost – Ovo su minimalne/maksimalne vrijednosti koje se koriste za prikaz. Ovo je korisno za sprječavanje da mjerač prijeđe svoj kraj ili za postavljanje vrijednosti VBar-a. Ovo je vrijednost nakon korektora. Sustav ne može prikazati vrijednost nakon maksimuma, stoga provjerite je li ovo postavljeno barem na 1.
11. Žuta/Crvena/Zelena – Postoje tri boje koje se mogu koristiti za dodatno definiranje prikaza. Postavite raspon ovih boja kako biste definirali boju za vrijednost prikaza. Ovo je vrijednost nakon korektora. Imajte na umu da ako koristite vrstu stanja, možda ćete htjeti dodijeliti CRVENO = od 0 do 0, ZELENO = od 1 do 1 i ŽUTO = od 2 do 2. Budući da je stanje uvijek 1 ili 0, to će spriječiti dvosmislene informacije i spriječite korištenje ŽUTE boje. Možete odabrati bilo koje dvije boje koje želite za vrstu stanja.

Stranica za postavljanje analognog ulaza
Analogni ulazi mogu se postaviti za pružanje različitih očitanja pri korištenju niza vrsta zaslona. Osim prikaza ulaznih podataka, možete imenovati zaslon, kao i pridružiti mu relej. Ovaj relej će se mijenjati iz zelenog u CRVENO kako prelazi iz uključenog u isključeno, a može se i kliknuti da bi se njime upravljalo.

1. Odabrani analogni ulaz – Analogni ulaz koji uređujete (identificiran retkom na koji ste kliknuli ikonu Uredi).
2.  Naziv – Možete postaviti naziv od 15 znakova za ovaj unos. Ovo ime ide u traku na vrhu zaslona.
3. Oznaka – Postavite oznaku od 7 znakova koja se prikazuje na stvarnom aktivnom zaslonu.
4. Korektor – pomoću ovog polja možete zbrajati, oduzimati, množiti ili dijeliti vrijednost prije nego što se vrijednost prikaže na stranici za prikaz. Ovo je korektor s 2 vrijednosti od kojih je svaka odvojena jednim razmakom. (tj. “+2, -2, *3, /3”)
5. KORISTI – Postavlja ovaj ulaz u aktivno stanje. Indikator broja ulaza postaje ZELENO. Treba napomenuti da kada je u upotrebi, ulaz troši vrijeme procesora i druge resurse ovisno o svojoj vrsti. Iako svi ulazi mogu biti aktivni istovremeno, preporučuje se uključiti samo one koje želite koristiti.
6. Vrsta – Ulazni podaci mogu se koristiti za izračun niza rezultata. Možete odabrati:
   • Analogni 1 – Analogni 1 ulaz s POSLUŽITELJA s ulazom kao što se nalazi na R4ADI.
   • Analogni 2 – Analogni 2 ulaz s POSLUŽITELJA s ulazom kao što se nalazi na R4ADI.
   • AC struja 1 – Ulaz senzora AC struje 1 s SERVERA s ulazom kao što se nalazi na R4ADI.
   • AC struja 2 – Ulaz senzora AC struje 2 s SERVERA s ulazom kao što se nalazi na R4ADI.
   • AC struja 3 – Ne koristi se
   • Volti – Mjerenje voltatage napajanje POSLUŽITELJA.
   • Struja – Na modelima „S“, ovo je struja koju troši SERVER.
   • Int. Temp. – Temperatura sa senzora montiranog na ploču.
   • Vanjska temperatura – Temperatura s POSLUŽITELJA modela „S“.
   • R. Humidity – % relativne vlažnosti iz modela „S“ SERVER.
   • MMA X – Podaci akcelerometra X osi s modela „S“ SERVER.
   • MMA Y – Podaci akcelerometra osi Y s modela „S“ SERVER.
   • MMA Z – Podaci akcelerometra Z osi s modela „S“ SERVER.
7. Zaslon – ovaj odabir vam omogućuje promjenu korištene vrste zaslona. Možete odabrati:
   1. Točka – Jedna točka s vrijednošću u sredini. Ovo se može koristiti za stanje. Možete napraviti glupi indikator promjenom boje točke na temelju vrijednosti. Oznaka se nalazi ispod točke.
   2. Vrijednosti – Prikazuje ispravljenu vrijednost s oznakom u okviru neposredno ispod nje.
   3. Mjerač – Ovaj mjerač ima konfiguriranu skalu na temelju min./maks. vrijednosti, a lukovi se mogu bojati prema rasponima boja. Oznaka se prikazuje unutar mjerača.
   4. VBar – Također se temelji na min./maks. vrijednostima za skalu, a traka mijenja boju na temelju vrijednosti u rasponima boja.
8. Relej – Ovdje unesite broj releja. Ako se radi o lokalnom releju, prikazivat će zelenu ili crvenu boju, ovisno o tome je li uključen ili isključen.
   Klikom na njega relej će se uključiti i isključiti. Naziv dolazi sa stranice postavki releja. Ovo može biti korisno ako želite uključiti i isključiti subjekt prikaza. Bilo koji relej može se koristiti na bilo kojem ulazu i svaki se može ponovno koristiti za bilo koji drugi ulaz.
9. Vrijednost – Ovo su Min/Max vrijednosti koje se koriste za prikaz. Ovo je korisno za sprječavanje mjerača da prođe kraj ili postavljanje vrijednosti VBar-a. Ovo je vrijednost nakon korektora. Sustav ne može prikazati vrijednost veću od maksimalne, stoga provjerite je li postavljena barem na 1.
10.  Žuta/Crvena/Zelena – Postoje tri boje koje se mogu koristiti za dodatno definiranje prikaza. Postavite raspon ovih boja kako biste definirali boju za vrijednost prikaza. Ovo je vrijednost nakon korektora. Imajte na umu da ako koristite vrstu stanja, možda ćete htjeti dodijeliti CRVENO = od 0 do 0, ZELENO = od 1 do 1 i ŽUTO = od 2 do 2. Budući da je stanje uvijek 1 ili 0, to će spriječiti dvosmislene informacije i spriječite korištenje ŽUTE boje. Možete odabrati bilo koje dvije boje koje želite za vrstu stanja.

Stranica sa zadacima
Stranica ZADACI prikazuje automatske događaje koji se mogu programirati u SERVER. Možete zakazati do 16 događaja u SERVERU. Oni su konstruirani kao IF … THEN naredbe. Osim toga, IF izraz može imati 2 elementa (IF a, AND/OR/NOT b … THEN c). To pruža jednostavan za programiranje i moćan način iskorištavanja prednosti.tagpodataka koje je prikupio POSLUŽITELJ. Stranica Zadaci prikazuje vam pregledview konfiguriranih zadataka. Možete kliknuti točku u stupcu Stanje da biste uključili ili isključili zadatak, što je označeno zelenom točkom za UKLJUČENO i crvenom točkom za ISKLJUČENO. Da biste uredili ili stvorili zadatak, kliknite ikonu Uredi desno od retka zadatka. To će vas odvesti na stranicu Postavi raspored detaljno opisanu u sljedećem odjeljku.

Stranica za postavljanje rasporeda
Stranica POSTAVI RASPORED omogućuje vam stvaranje događaja temeljenih na vremenu i logici koji će se automatski dogoditi ako su ispunjeni uvjeti.

1. Odabir rasporeda – Određuje se klikom na redak rasporeda s prethodne stranice.
2.  Naziv rasporeda – Unesite naziv rasporeda od 15 znakova.
3. KORISTI – Da bi redak Rasporeda bio aktivan, morate odabrati gumb KORISTI. Ako se otkrije pogreška prilikom unosa podataka Rasporeda, okvir KORISTI automatski će se poništiti.
4. DNEVNIK – Odaberite zapisnik za ovu stavku koja će se pojaviti u zapisniku sustava svaki put kada se izvrši.
5. E-pošta – Kliknite E-pošta za automatsko slanje e-pošte kada se ovaj raspored izvrši.
6. Uređaj A – Odaberite Uređaj A za prvi član u IF naredbi iz padajućeg okvira.
7.  Podaci A – Odaberite podatke A za gore navedeni uređaj. Ovisno o odabranom uređaju, podaci korišteni za testiranje mogu imati posebna svojstva. Pogledajte donji popis za podatke koji se mogu unijeti. Ako se prilikom unosa podataka otkrije pogreška kada se pritisne gumb „Spremi“, okvir KORISTI će se poništiti i okvir s podacima koji sadrži pogrešku bit će označen.
   • Minuta – Unesite: mm
   • Sat – Unesite: hh (koristite 24-satni sustav)
   • Dan – Unesite: dd
   • Dan u tjednu – Unesite: Nedjelja = 1, Ponedjeljak = 2, Utorak = 3, Srijeda = 4, Četvrtak = 5, Petak = 6, Subota = 7, Radni dan = 8, Vikend = 9
   • Vrijeme – Unesite: hh:mm (koristite vodeće nule, sekunde se zanemaruju) (koristite 24-satni sustav) npr.: 07:30 ili 14:05
   • Datum – Unesite: gg/mm/dd (koristite vodeće nule) npr.: 20/01/10 za 10. siječnja 2020.
   • Relej – Unesite: Broj releja i (+ ili -), npr.: 01+ za Relej 1 UKLJUČEN ili 01- za Relej 1 ISKLJUČEN
   • Gumb – Enter: + ili – (za UKLJUČENO odnosno ISKLJUČENO)
   • Zastavica – Unesite: Broj zastavice (opcija +) ili Broj zastavice (za UKLJUČENO ili ISKLJUČENO)
   • Temp – Unesite: >, = ili < vrijednost; npr.ample: >40 (uvijek stupnjevi C)
   • Volti – Unesite: >, = ili < vrijednost; npr.ample: <10
   • Analogni – Analogni ulaz. Unesite ulazni broj i >, = ili < i vrijednost. Npr.ample: 3<123 (Ova vrijednost je vrijednost sirovih podataka prije bilo kojeg korektora koji koristi stranica za prikaz unosa.)
   • Digitalno – Digitalni ulaz. Unesite ulazni broj, vrstu, >, = ili < i vrijednost; npr.ample: 1F>7500 (Ova vrijednost je vrijednost sirovih podataka prije bilo kojeg korektora korištenog na stranici za prikaz). Tip može biti (osjetljiv na velika i mala slova):
   • S stanje (Uključeno/Isključeno)
   • C Brojač koji se ne može resetirati
   • c Brojač koji se može resetirati (malo slovo 'c')
   • F frekvencija u 1/1000 sekundi
   • P period u 1/1000 sekundi
8. Logika – Postavite logičku usporedbu između uređaja A i uređaja B.
   • I – Točno ako je: Uređaj A točan I Uređaj B točan
   • ILI – Točno ako je: Uređaj A točan ILI Uređaj B točan
   • NIJE – Točno ako: Uređaj A je točan i Uređaj B NIJE točan
9.  Uređaj B – Odaberite Uređaj B za testiranje iz padajućeg izbornika.
10. Podaci B – Odaberite podatke B za gornji uređaj. Ovisno o odabranom uređaju, podaci korišteni za testiranje mogu imati posebna svojstva. Pogledajte gornji popis.
11.  Uređaj C – je ono što treba kontrolirati.
12. Podaci C – Postavi svojstvo za uređaj C. Sintaksa se koristi na sljedeći način:
    • RELEJ – Ovo su releji na ovom POSLUŽITELJU. Možete postaviti do četiri po rasporedu. Unesite odvojene zarezima, na primjerample “1,2,3,4”
    • ZASTAVICA – Ovo je zastavica pohrane koja se može koristiti za izradu složenijih rasporeda. Postoji 8 zastavica koje se mogu uključiti ili isključiti.
    • DALJINSKI – Odnosi se na udaljeni SERVER. Kada su ispunjeni ovi uvjeti, ovaj SERVER će poslati naredbu za upravljanje udaljenim SERVEROM. Polje podataka za udaljenu jedinicu treba biti u formatu,
    „BROJ DALJINSKE JEDINICE, RELEJ DALJINSKE JEDINICE“. Na primjerample, "3,5". Ovi udaljeni POSLUŽITELJI moraju biti identificirani na stranici Configure/Remote Device Config.
    • BROJAČ – Zbraja broj digitalnom ulaznom brojaču – postavlja se na 1 ili 2 ovisno o tome koji digitalni ulaz broji
    • PLAVA LED LAMPICA – Nema podataka.
    • E-POŠTA – Poslat će se e-pošta, bez podataka.
    • OBAVIJESTI – Poslat će obavijest Kodalertu, postavite 1-8 za broj Postavke/Obavijesti o alarmu. (Nije implementirano)
13.  Radnja – Što učiniti s uređajem C. Opcije su:
    • UKLJUČENO – Uključuje uređaj
    • ISKLJUČENO – Isključuje uređaj
    • TGL – Prebacuje stanje uređaja C
    • RESET – Resetira brojačR

Stranica zapisnika
Kartica Zapisnici prikazuje preko 10 000 unosa iz radnji koje je poduzeo POSLUŽITELJ ili sami korisnici. Ova značajka omogućuje nekoliko radnji radi lakšeg prikaza i prikupljanja podataka s POSLUŽITELJA.

1. Potvrdni okviri iznad datuma omogućuju korisniku filtriranje zapisnika iz različitih izvora. Da biste filtrirali zapisnike iz određenog izvora koje ne želite vidjeti, jednostavno poništite oznaku u tom okviru.
2. Svaki zapisnik ima referentni broj te vrijeme i datum u formatu „gggg/mm/dd“ i „hh:mm:ss“. Nakon toga se prikazuje događaj.
3. Za pomicanje kroz zapisnike koristite strelice s desne strane, gdje vas vodoravna linija i strelica vode na početak ili kraj, dvostruka strelica pomiče gore ili dolje za jednu stranicu, a jednostruka strelica pomiče gore ili dolje za jedan zapisnik.
4. Za ručno osvježavanje zapisnika kliknite gumb OSVJEŽI ispod Detalja zapisnika.
5. Za preuzimanje detalja zapisnika kliknite gumb PREUZMI ispod Detalja zapisnika, što vam omogućuje spremanje zapisnika kao zasebne file.

Stranica vjerodajnica korisnika i administratora
Koristite ovu stranicu iz padajućeg izbornika Postavke. Ovdje možete postaviti do 3 korisnika za svoj SERVER sustav. Prema zadanim postavkama, aktivan je samo Korisnik 1. Ovdje možete:

1. Korisničko ime i lozinka – Svaki korisnik ima vlastite vjerodajnice. Zadane su vrijednosti admin/admin, user2/user2 i user3/user3 za korisnike 1, 2 i 3. Lozinke se nikada ne prikazuju. Bilješka: Kada resetirate lozinku, ona mora biti kraća od 13 znakova.
2. Aktivno – Mora biti označeno da bi se ovaj korisnik prijavio, ne možete deaktivirati Korisnika 1.
3. Administrator – Samo administrator može spremati podatke na većini stranica. Ovo štiti vaš POSLUŽITELJ od promjene od strane neovlaštene osobe.
4. Istek vremena – Trenutačno nije omogućeno.

Stranica Vrijeme/Datum
Koristite ovu stranicu iz padajućeg izbornika Postavke. Ova stranica vam omogućuje postavljanje sustava vremena i datuma.

1. Vrijeme – Postavite vrijeme u formatu hh:mm:ss.
2. Datum – Postavite datum koristeći format gg/mm/dd.
3. Vremenska zona – Postavite željenu vremensku zonu 5 za EST, 8 za PST, sada možete dodati :mm za postavljanje dijela sata, na primjerample, 5:30 je vremenska zona na 5 sati i 30 minuta.
4. Koristi ljetno računanje vremena – Odaberite za automatsko podešavanje vremena vašeg sustava na dan ljetnog računanja vremena. (Nije točno u svim vremenskim zonama.)
5. Koristi MIL vrijeme – odaberite korištenje 24-satnog formata.
6. Koristi NTP ažuriranje – Odaberite za sinkronizaciju vremena SERVERA s NTP poslužiteljem
7.  NTP Web Site – ovo je odabrani NTP poslužitelj za ažuriranja.
8. NTP Interval – Vremenski interval između ažuriranja u minutama.
9.  Zabilježi NTP događaj – Obično će se zapisivati ​​NTP iznimke, odaberite ovu opciju za zapisivanje svakog NTP događaja. (Može biti korisno pri otklanjanju pogrešaka.)

Stranica postavki

Pristupite ovoj stranici iz padajućeg izbornika Postavke. Odaberite ove postavke kako biste omogućili različite značajke na POSLUŽITELJU

1. Koristi aktivni glavni – Više se ne koristi. (Odaberite PAUZA za neaktivnost.)
2.  Zahtijevaj prijavu – Ako nije odabrano, POSLUŽITELJ će dopustiti sav pristup bez vjerodajnica.
3. Koristi IP raspone – Nije implementirano.
4. Koristi RESTFUL IP raspone – Nije implementirano.
5. Koristi udaljene IP raspone – Nije implementirano.
6. Koristite RESTful autentifikaciju – Za RESTful zahtijevajte korisničko ime i lozinku.
7. Proširi domet releja – Omogućuje 8 releja.
8. Koristi relejne radio tipke – ako je postavljeno, kada je jedan relej uključen, svi ostali se isključuju.
9. Broj SSL porta – Nije podržano – Za buduću upotrebu.
10.  Koristi e-poštu sustava – Omogućuje dodatne poruke e-pošte.
11. Koristi Fahrenheit – odabire Celzijus ili Fahrenheit.
12. PGM Dinamički releji – Mijenja svojstva releja u rasporedu zadataka.
13.  CLR PGM-ovi pri pokretanju – Ponovno inicijaliziranje zadataka pri pokretanju.
14.  RTC kompenzacija temperature – Sve Koda ploče mogu dodati senzor temperature i vlažnosti.
15.  Koristite AM2302 – Koristite AM2302 senzor temperature i vlažnosti (prodaje se zasebno).
16.  Java izvješće – Slanje podataka aplikaciji HourCollector putem etherneta (samo za IoTMeter)
17.  Koristi metriku – Nije podržano – Za buduću upotrebu.
18.  Upotreba UART-a – Unesite „Zvuk“ za Netbell-NTG, „Sat“ za Netbell takt.
19.  Premošćivanje prekidača (1/2) – Ignorira fizičke ulaze ako su postavljeni. Na primjerampnpr. na ploči Koda 200, ako želite ignorirati sklopku ulaza 1, označite Premosnica sklopke 1
20.  Postavka 19 – Nije podržano – Za buduću upotrebu
21. Koristite audio File Sustav – Aktivirajte čitač SD kartica za Netbell-NTG
22.  Izvješće o WiFi-ju – Omogući prijenos podataka putem WiFi-ja (samo za WiFi IoTMeter)
23.  Aktivna odredišna stranica – Nije podržano – Za buduću upotrebu.
24. . Invertiranje upravljanja relejem – Relej je prema zadanim postavkama postavljen na NO. Označavanjem ovog okvira relej će se invertirati u NC.
25.  Postavka 24 – Nije podržano – Za buduću upotrebu.

Dinamička DNS stranica
Pristupite ovoj stranici iz padajućeg izbornika Konfiguriraj. S ove stranice možete dodijeliti postavke dinamičkog DNS-a. Ova stranica, uz pravilno prosljeđivanje portova putem usmjerivača, može omogućiti globalni pristup uređaju iza NAT usmjerivača ili vatrozida. Morat ćete dodijeliti statičku IP adresu i broj porta (pogledajte stranicu Konfiguracija mreže na stranici 25) i prenijeti IP adresu na svoj usmjerivač (pogledajte korisnički priručnik svog usmjerivača). Morat će se hostirati internetska IP adresa kako biste mogli pristupiti svom POSLUŽITELJU s interneta. Trenutno jedina podržana usluga IP hostinga pruža DynDNS (https://dyn.com)

1. Koristi DDNS – Omogućuje ovu uslugu.
2. DDNS usluga – Odaberite uslugu iz padajućeg okvira. Trenutno je jedina podržana usluga DynDNS
3.  Korisničko ime – Ovo se odnosi na račun postavljen na DDNS usluzi.
4. Lozinka – Lozinka za pristup DDNS servisu.
5. Host – Ovo je IP ime registrirano na DDNS usluzi za preusmjeravanje na ovaj SERVER

Stranica za postavljanje e-pošte
Postavite račun e-pošte za POSLUŽITELJA za korištenje u slanju poruka e-pošte iz različitih modula. Pristupite ovoj stranici s kartice Konfiguracija.
Bilješka: Ovaj uređaj NIJE kompatibilan sa SSL/TLS-om. Postoje SMTP poslužitelji za dostavu trećih strana koji ne zahtijevaju SSL, a mogu se koristiti. Za upute o korištenju SMTP usluge dostave treće strane, pogledajte Dodatak 1 na kraju ovog priručnika.

1. SMTP poslužitelj – Unesite poslužitelj odlazne pošte koji želite koristiti.
2. Port – Ovo je port na tom poslužitelju. Možete potražiti svoju uslugu e-pošte na mreži za ove informacije kao i ostala polja za postavljanje.
3. Koristi SSL – ostavite neoznačeno kada koristite SMTP poslužitelj treće strane.
4. Korisničko ime – Ime vašeg računa e-pošte.
5. Lozinka – Lozinka računa e-pošte.
6. Adresa primatelja – Unesite do 3 adrese za ovu postavku e-pošte. Primatelja, CC i BC.
7.  Predmet – Redak predmeta u zaglavlju e-pošte.

Stranica za konfiguraciju mreže
Pristupite ovoj stranici iz padajućeg izbornika Konfiguriraj. Ova stranica omogućuje konfiguraciju mrežnih postavki POSLUŽITELJA.
OPREZ: Neispravne postavke mogu uzrokovati gubitak mrežne veze ploče. Da biste daljinski pristupili uređaju u vašoj mreži, morate ga PORTIRATI. To vašem usmjerivaču govori da se dolazne informacije trebaju poslati na određeni uređaj u vašoj mreži.

1. MAC adresa – Ovo je jedinstvena MAC adresa koja je dodijeljena ovom proizvodu u trenutku sastavljanja. Ne može se mijenjati.
2. Naziv glavnog računala – Ovo je Netbios naziv kojim se ova jedinica može adresirati u nekim mrežama. Također se može pojaviti u imeniku zakupa vašeg usmjerivača. To je korisno mjesto za imenovanje vašeg POSLUŽITELJA i pojavljuje se na početnoj stranici i na Discoverer-u.
3. Broj priključka – postaje dio IP adrese i neophodan je za pristup internetu. Ako ovo nije postavljeno, POSLUŽITELJ ima zadani broj porta 80.
4. IP adresa – Obično mijenjate samo zadnju skupinu brojeva. Ako promijenite ovu IP adresu, provjerite jeste li rezervirali tu IP adresu na svom usmjerivaču i da nijedan drugi uređaj ne koristi tu IP adresu ili možda nećete moći doći do ovog POSLUŽITELJA. Ako se to dogodi, možda ćete morati vratiti zadane postavke pomoću metode pritiska gumba.
5.  Gateway – Obično usmjerivač na vašoj TCP/IP mreži koji služi kao pristupna točka vašem ISP-u.
6. Podmrežna maska ​​– 32-bitni broj koji maskira IP adresu i dijeli IP adresu na mrežnu adresu i adresu glavnog računala. Samo ga ostavite na 255.255.255.0
7. Primarni DNS – primarni DNS.
8. Sekundarni DNS – Sekundarni DNS.

Stranica za konfiguraciju IP raspona
Pristupite ovoj stranici iz padajućeg izbornika Konfiguriraj. Pomoću ovih sigurnosnih postavki odaberite raspon IP adresa kojima će biti dopušten pristup POSLUŽITELJU. OPREZ: Netočne postavke mogu uzrokovati gubitak mrežne veze ploče. Nije implementirano na ovom POSLUŽITELJU.
Stranica udaljenih uređaja
Pristupite ovoj stranici iz padajućeg izbornika Konfiguriraj. Ove postavke omogućuju POSLUŽITELJU daljinsko upravljanje relejima na drugom POSLUŽITELJU. To se postiže odabirom Udaljenog uređaja u programu Raspored ili postavljanjem releja kao DALJINSKOG. Postoji 8 mogućih DALJINSKIH lokacija.
OPREZ: Neispravne postavke uzrokovat će gubitak daljinskih veza ploče.

1. Naziv uređaja – Unesite tekstualni naziv za ovaj uređaj za buduću upotrebu.
2. IP adresa – IP adresa udaljenog uređaja uključujući broj priključka.
3.  Korisničko ime – koristi se u osnovnoj provjeri autentičnosti.
4. Lozinka – Koristi se u osnovnoj autentifikaciji.

Stranica Kodalert
Nije još implementirano. Pristupite ovoj stranici iz padajućeg izbornika Konfiguriraj. Kodalert pruža sučelje za upozorenja uređaja spojenih na internet. Kodalert je sustav za nadzor i upozoravanje otvorene platforme u oblaku za Internet stvari u vašem fizičkom svijetu. Bilo što što može slati e-poštu ili TCP poruke, uključujući naše SERVERE, uređaje drugih proizvođača i ljude koji koriste e-poštu, može koristiti Kodalert. Može raditi za više udaljenih lokacija, odmah upozoriti više korisnika koristeći pravila koja ste postavili putem teksta, e-pošte, push obavijesti aplikacija za pametne telefone ili zvučnog alarma kada se nešto dogodi.

1. Broj upozorenja
2. Test
3. Koristiti
4.  Pravilo

Na stranici Obavijesti o alarmu možete promijeniti stanje (uključeno/isključeno) releja klikom na zeleni krug u stupcu stanja. Pritisnite ikonu UREDI za promjenu postavki alarma.

Tehnički podaci

FARGO R8G2

• 10M/100M RJ45 internetsko sučelje s LED-ima za povezivanje i aktivnost
• 8 relejnih izlaza, 1FORMC 48 V maks. (24 VAC/DC 3 A)
• Statusne LED diode (puls, bootloader i lociranje)
• Ethernet Bootloader (za nadogradnju hardverskog koda poslužitelja)
• PoE ili 12VDC @500mA (nominalno)
• Web sučelje s osnovnom autentifikacijom
• Ugrađeni senzor temperature i volumenatagsenzor
  Tipka za resetiranje/lociranje (plava LED)
• Radna temperatura od 0 do +70 Celzijusa
• Temperatura skladištenja od 40 do +125 Celzijusa
• Vlažnost od 10% do 80% bez kondenzacije
• Dimenzije 74 mm x 100 mm x 20 mm, rupe za montažu 64 mm x 92 mm Ф 3.2 mm 4 mjesta
• Podržani protokoli: HTTP/SMTP/SNTP

FARGO R4G2

• 10M/100M RJ45 internetsko sučelje s LED-ima za povezivanje i aktivnost
• 4 1FormC releja 48 V maks. (24 VAC/DC 3 A)
• 2 optički izolirana digitalna ulaza, odabir 12V 1mA ili pull-down sklopke, 2 vijčana priključka za svaki vodič.
• 2 analogna 0-5VDC ulaza. Izvor napajanja 30mA 3.3VDC, PTC zaštita. 3 vijčana konektora za svaki vodič (3.3VDC, ulaz, uzemljenje) (samo R4ADI)
• 2 ulaza za strujne senzore. 3.5 mm stereo priključak za svaki (samo za R4ADI)
• Statusne LED diode (puls, bootloader i lociranje)
• Ethernet Bootloader (za nadogradnju hardverskog koda poslužitelja)
• POE ili 12VDC @500mA (nominalno)
• Web sučelje s osnovnom autentifikacijom
• Ugrađeni senzor temperature i volumenatagsenzor
• Tipka za resetiranje/lociranje
• Radna temperatura od 0 do +70 Celzijusa
• Temperatura skladištenja od 40 do +125 Celzijusa
• Vlažnost od 10% do 80% bez kondenzacije
• Dimenzije 74 mm x 100 mm x 20 mm, rupe za montažu 64 mm x 92 mm Ф 3.2 mm 4 mjesta
• Podržani protokoli: HTTP/SMTP/SNTP

KODA100

• 10M/100M RJ45 internetsko sučelje s LED-ima za povezivanje i aktivnost
• 2 1-Oblik-A releja 48VAC@8A Max
• 2 optički izolirana digitalna ulaza, odabir 12V 1mA ili pull-down prekidača
• Statusne LED diode (puls, bootloader i lociranje)
• Ethernet Bootloader (za nadogradnju hardverskog koda poslužitelja)
• POE ili 12VDC @500mA (nominalno)
• Web sučelje s osnovnom autentifikacijom
•  Ugrađeni senzor temperature i volumenatagsenzor
• Tipka za resetiranje/lociranje (plava LED)
• Radna temperatura od 0 do +70 Celzijusa
• Temperatura skladištenja od 40 do +125 Celzijusa
• Vlažnost od 10% do 80% bez kondenzacije
• Dimenzije: 70 mm x 100 mm x 25 mm
• Podržani protokoli: HTTP/SMTP/SNTP

KOD200

• 10M/100M RJ45 internetsko sučelje s LED-ima za povezivanje i aktivnost
• 4 1FormA releja 48 V maks. 1 A suhi kontakt ili pogon 10 V ±10% 50 mA za vanjske uređaje
• 2 optički izolirana digitalna ulaza, odabir 12V 1mA ili pull-down prekidača
• Statusne LED diode (puls, bootloader i lociranje)
• Ethernet Bootloader (za nadogradnju hardverskog koda poslužitelja)
• POE ili 12VDC @500mA (nominalno)
• Web sučelje s osnovnom autentifikacijom
• Ugrađeni senzor temperature i volumenatagsenzor
• Tipka za resetiranje/lociranje (plava LED)
• Radna temperatura od 0 do +70 Celzijusa
• Temperatura skladištenja od 40 do +125 Celzijusa
• Vlažnost od 10% do 80% bez kondenzacije
• Dimenzije: 70 mm x 100 mm x 25 mm
•  Podržani protokoli: HTTP/SMTP/SNTP

Referentni izgled ploče

Fargo R8

1. 8 relejnih izlaza, 1FORMC 48 V maks. (24 VAC/DC 3 A)
2. Rj45 konektor
3. Priključak za napajanje (12VDC)
4. Gumb za resetiranje
5. Gumb za lociranje

Fargo R4

1. 3.5 mm ulazi za senzor izmjenične struje (samo R4ADI)
2. Analogni ulazi (samo R4ADI)
3. 4 relejnih izlaza, 1FORMC 48 V maks. (24 VAC/DC 3 A)
4. Digitalni ulazi
5. Digitalni ulazni prekidači (Ulaz 1 s desne strane.
   Gore: Zgib, Dolje: Izolirano)
6.  Rj45 konektor
7. Gumb za resetiranje
8. Gumb za lociranje
9.  Priključak za napajanje (12VDC)

Koda 100

1. Digitalni ulazi (br. 1 s lijeve strane) 5VDC-48VDC (12VDC-48VDC mora koristiti vanjski otpornik)
2. Relejni izlazi (#1 je s desne strane) 8A@48VAC maks.
3. Digitalni ulazni prekidači (ULAZ 1 lijevo. GORE: Izolirano, DOLJE: Pullup)
4. Gumb za resetiranje
5. Gumb za ponovno učitavanje (uključuje plavu LED diodu – identificira na Discovereru)
6. Rj45 konektor
7. Priključak za napajanje (12VDC)
8. USB mini konektor za senzor temperature/vlažnosti (prodaje se zasebno)

Koda 200

1. Digitalni ulazi (br. 1 s lijeve strane) 5VDC-48VDC (12VDC-48VDC mora koristiti vanjski otpornik)
2. Relejni izlazi (#1 je lijevo) 48 V maks. 1 A suhi kontakt ili pogon 10 V ±10% 50 mA
3. Digitalni ulazni prekidači (ULAZ 1 lijevo. GORE: Izolirano, DOLJE: Pullup)
4.  Relejni prekidači (gore za suhi kontakt, dolje za 10V/50mA)
5. Gumb za resetiranje
6.  Gumb za ponovno učitavanje (uključuje plavu LED diodu – identificira na Discovereru)
7. Rj45 konektor
8.  Priključak za napajanje (12VDC)
9. USB mini konektor za senzor temperature/vlažnosti (prodaje se zasebno)

Vraćanje na tvorničke postavke
Za vraćanje na tvorničke postavke pritisnite gumb za resetiranje. Kada se upali zelena LED lampica, pritisnite i držite gumb za ponovno učitavanje dok se trepćuća crvena LED lampica ne ugasi, a zatim ne počne stalno svijetliti. Pogledajte odjeljak Raspored referentnih ploča za položaje gumba na vašem uređaju.

Ovaj korisnički priručnik nadopunjuje dokumentaciju za sljedeće Linortek proizvode:

• Netbell-2
• Netbell-8
• Netbell-K (i varijante)
• iTrixx-NHM

Za više informacija, dokumentacije i videozapisa s uputama posjetite https://www.linortek.com/downloads/
Ovaj dokument možete pronaći na www.linortek.com/downloads/documentations/
Ako trebate pomoć s vašim uređajem, posjetite www.linortek.com/technical-support
Linor Technology, Inc.
Podaci su podložni promjenama bez prethodne najave.

Dodatak 1

Kako poslati SSL e-poštu koristeći SMTP uslugu treće strane za Linortek Fargo i Koda uređaje
Prema zadanim postavkama, Koda/Fargo uređaji koriste ne-SSL SMTP poslužitelje e-pošte. Ali većina današnjih poslužitelja e-pošte prešla je na SSL sigurnosni protokol, postoje SMTP poslužitelji za isporuku treće strane koji ne zahtijevaju SSL i mogu se koristiti. Na tržištu postoji mnogo pružatelja usluga SMTP e-pošte. Kao primjer koristimo SMTP3GOample za demonstraciju postupka postavljanja. SMTP2GO je besplatan za korištenje s do 1000 e-poruka mjesečno. Za korištenje SMTP2GO posjetite: https://www.smtp2go.com/ .
Korak 1. Napravite SMTP2GO račun.
Za kreiranje računa jednostavno kliknite na "Prijavi se", odaberite "1K e-pošte" na ljestvici i odaberite "Besplatni plan" (Ako trebate poslati više od 1000 e-poruka mjesečno, odaberite plan koji ispunjava vaše zahtjeve.)

Za izradu računa na SMTP2GO bit će potrebna poslovna adresa e-pošte. Besplatne usluge e-pošte kao što su Gmail ili Yahoo neće vam dopustiti da nastavite. Nakon aktivacije vašeg SMTP2GO računa, morate dodati korisnika.
Korak 2. Dodajte korisnika.
Korisnik kojeg stvorite na SMTP2GO bit će poslužitelj odlazne pošte kada postavite Fargo/Koda uređaj za slanje izvješća e-poštom, provjerite neće li vaš korporativni poslužitelj e-pošte blokirati e-poštu ako koristite besplatni račun e-pošte kao što je Yahoo ili Gmail za dodajte korisnika ovdje.
Prijavite se na svoj SMTP2GO račun, na lijevom izborniku odaberite “Postavke” > “SMTP korisnici”, kliknite na “Dodaj SMTP korisnika” i ispunite obrazac.

Nakon što se korisnik doda vašem SMTP2GO računu, prikazat će informacije koje su vam potrebne za postavljanje obavijesti e-poštom na vašim Fargo/Koda uređajima.

Korak 3. Konfigurirajte Linortek uređaj.
Nakon što ste izradili račun i dodali korisnika, prijavite se na svoj Linortek uređaj, idite na Konfiguriraj – stranicu za postavljanje e-pošte za postavljanje obavijesti putem e-pošte:

• SMTP poslužitelj – unesite poslužitelj odlazne pošte koji želite koristiti, to je mail.smtp2go.com u našoj example.
• Port – Ovo je port na tom poslužitelju. SMTP port je 2525 u našem bivšemample.
• Koristi SSL – ostavite neoznačeno kada koristite SMTP poslužitelj treće strane.
• Korisničko ime – Korisničko ime iz SMTP2GO kada smo kreirali korisnika u prethodnom koraku.
• Lozinka – Korisnička lozinka iz SMTP2GO kada smo kreirali korisnika u prethodnom koraku.
• Adresa primatelja – Unesite do 3 adrese za ovu postavku e-pošte. Adresat, CC i BC.
• Predmet – Redak predmeta u zaglavlju e-pošte.
  

Čim pritisnete "Spremi/testiraj", uređaj automatski šalje probnu e-poštu. Molimo provjerite mapu Junk/Other da je pronađete ako nije u mapi Inbox.
Korak 4. Postavite zadatak za automatske obavijesti putem e-pošte.
U ovom trenutku trebali biste moći primati obavijesti e-poštom za razne događaje s Fargo/Koda ploča. Ako trebate primati obavijesti o logici stanja, možete koristiti našu konfiguraciju logike stanja za postavljanje takvog izvješća. Za postavljanje obavijesti o izvješću o logici stanja, idite na stranicu Zadaci na svom Fargo/Koda uređaju, kliknite ikonu Uredi rasporeda. Za detalje o tome kako stvoriti događaj temeljen na logici, pogledajte stranicu Postavi raspored u Fargo/Koda korisničkom priručniku, koji se može preuzeti ovdje:
https://www.linortek.com/download/fargo%20g2_koda%20downloads/fargo%20g2_koda%20documentation/Fargo-G2-and-Koda-User-Manual.pdf
U ovom sample Uređaj za mjerenje mrežnih sati koristit ćemo kao primjerampo tome kako primati izvješća e-poštom svaki dan u 11:52.

Čim se ispune svi uvjeti zadatka, dobivate sljedeći e-mail:

Izvješće o čitanju sati
support@linortek.com
Pon 4/11/2022 11:52
Za: Liyu Nalven
HM 1, moj stroj, je u 000242.01 sati.
Odgovori Proslijedi

Dokumenti / Resursi

LINORTEK Fargo G2 TCP/IP Web Kontroler releja na bazi [pdf] Korisnički priručnik Fargo G2, Koda, Fargo G2 TCP-IP Web Kontroler releja na bazi, Web Bazirani kontroler releja, Bazirani kontroler releja, Kontroler releja

Reference

• korisnički priručnik