Mabilis na Gabay sa Gumagamit
I-scan ang QR code gamit ang EZVIZ App para idagdag ang device sa iyong account.
Mangyaring panatilihin ito para sa karagdagang sanggunian.
www.ezvizlife.com
COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. RESERVED ANG LAHAT NG KARAPATAN. Anuman at lahat ng impormasyon, kabilang ang, bukod sa iba pa, mga salita, larawan, mga graph ay mga pag-aari ng Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (mula rito ay tinutukoy bilang "EZVIZ"). Ang manwal ng gumagamit na ito (mula rito ay tinutukoy bilang "ang Manwal") ay hindi maaaring kopyahin, baguhin, isalin, o ipamahagi, bahagyang o buo, sa anumang paraan, nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng EZVIZ. Maliban kung iba ang itinakda, ang EZVIZ ay hindi gumagawa ng anumang mga garantiya, garantiya o representasyon, ipinahayag o ipinahiwatig, patungkol sa Manwal.
Tungkol sa Manwal na ito
Kasama sa Manual ang mga tagubilin para sa paggamit at pamamahala ng produkto. Ang mga larawan, tsart, larawan at lahat ng iba pang impormasyon pagkatapos nito ay para sa paglalarawan at pagpapaliwanag lamang. Ang impormasyong nakapaloob sa Manwal ay maaaring magbago, nang walang abiso, dahil sa mga update sa firmware o iba pang dahilan. Mangyaring hanapin ang pinakabagong bersyon sa EZVIZ™ weblugar (http://www.ezvizlife.com).
Rekord ng Rebisyon
Bagong release - Enero, 2019
Pagkilala sa Mga Trademark
, at iba pang mga trademark at logo ng EZVIZ ay mga pag-aari ng EZVIZ sa iba't ibang hurisdiksyon. Ang iba pang mga trademark at logo na binanggit sa ibaba ay mga pag-aari ng kani-kanilang mga may-ari.
Legal na Disclaimer HANGGANG SA MAXIMUM NA SAKOP NA PINAHIHINTULUTAN NG NAAANGKOP NA BATAS, ANG PRODUKTO NA INILALARAWAN, MAY HARDWARE, SOFTWARE AT FIRMWARE NITO, AY IBINIGAY "AS IS", MAY LAHAT NG MGA FAULT AT EERRORS, AT ANG EZVIZ AY WALANG WARRANTY, LIMITADONG IMPORMASYON, IMPORMASYON. KALIDAD, KAsiya-siyang KALIDAD, KAANGKUPAN PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN, AT HINDI PAGLABAG NG THIRD PARTY. KAHIT HINDI MANANAGOT SA IYO ANG EZVIZ, ANG MGA DIREKTOR, OPISYAL, EMPLEYADO, O AHENTE NITO PARA SA ANUMANG ESPESYAL, KINAHIHINATAN, NAGSASANA, O DI DIREKTA NA MGA PINSALA, KASAMA, AT IBA PA, MGA PINSALA PARA SA PAGKAWALA NG MGA KITA SA NEGOSYO, KITA NG NEGOSYO. O DOKUMENTASYON, KAUGNAY NG PAGGAMIT NG PRODUKTO NA ITO, KAHIT NABIBISAHAN ANG EZVIZ NG POSIBILIDAD NG GANITONG MGA PINSALA.
HANGGANG SA MAXIMUM EXTENT NA PINAHIHINTULUTAN NG NAAANGKOP NA BATAS, KAHIT KAHIT KAHIT KAHIT KAHIT KAHIT ANO ANG KABUUANG PANANAGUTAN NI EZVIZ PARA SA LAHAT NG MGA PINSALA NA HIGIT SA ORIHINAL NA PRESYO NG PAGBILI NG PRODUKTO. ANG EZVIZ AY HINDI NANANAGUTAN NG ANUMANG PANANAGUTAN PARA SA PERSONAL NA PINSALA O PAGSASABALA SA ARI-ARIAN BILANG RESULTA NG PAG-ALAM NG PRODUKTO O PAGWAWAKAS NG SERBISYO NA DULOT NG: A) HINDI TAMANG PAG-INSTALL O PAGGAMIT MALIBAN SA HILING; B) ANG PROTEKSYON NG PAMBANSA O PUBLIC INTERES; C) FORCE MAJEURE; D) IYONG SARILI O ANG THIRD PARTY, KASAMA ANG WALANG LIMITASYON, PAGGAMIT NG ANUMANG MGA PRODUKTO, SOFTWARE, APLIKASYON, AT IBA PA NG THIRD PARTY. TUNGKOL SA PRODUKTO NA MAY INTERNET ACCESS, ANG PAGGAMIT NG PRODUKTO AY BUONG SA IYONG SARILI MONG PANGANIB. EZVIZ AY HINDI AY MAGTAGAMIT NG ANUMANG RESPONSIBILIDAD PARA SA ABNORMAL NA OPERASYON, PRIVACY
LEAKAGE O IBA PANG MGA PINSALA NA RESULTA MULA SA CYBER ATTACK, HACKER ATTACK, VIRUS INSPECTION, O IBA PANG MGA PANGANIB SA INTERNET SECURITY; GAANO MAN, MAGBIBIGAY ANG EZVIZ NG NAPAPANAHONG TEKNIKAL NA SUPORTA KUNG KAILANGAN. MGA BATAS SA SURVEILLANCE AT MGA BATAS PROTEKSYON SA DATA AY NAG-IIBA AYON SA HURISDIKSYON. MANGYARING SURIIN ANG LAHAT NG KAUGNAY NA MGA BATAS SA IYONG HURISDIKSYON BAGO GAMITIN ANG PRODUKTO NA ITO UPANG MAKASIGURO NA ANG IYONG PAGGAMIT AY AYON SA NAAANGKOP NA BATAS. HINDI MANANAGOT ANG EZVIZ KUNG ANG PRODUKTO NA ITO AY GINAMIT NA MAY ILIHIMAT NA LAYUNIN. SA PANGYAYARI NG ANUMANG SAMAHAN SA PAGITAN NG NASA ITAAS AT ANG NAAANGKOP NA BATAS, ANG HULING NANANAIG.
Impormasyon sa Regulasyon
Impormasyon ng FCC
Sumusunod ang Camera na ito sa Bahagi 15 ng Mga Panuntunan sa FCC. Ang operasyon ay napapailalim sa mga sumusunod na dalawang mga kondisyon:
(1) Ang Camera na ito ay maaaring hindi magdulot ng mapaminsalang interference, at
(2) Dapat tanggapin ng Camera na ito ang anumang interference na natanggap, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon.
Tandaan: Ang produktong ito ay nasubok at nakitang sumusunod sa mga limitasyon para sa isang Class B na digital Camera, alinsunod sa Part 15 ng FCC Rules. Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang magbigay ng makatwirang proteksyon laban sa mapaminsalang interference sa isang residential installation. Ang produktong ito ay bumubuo, gumagamit, at maaaring magpalabas ng enerhiya ng dalas ng radyo at, kung hindi naka-install at ginamit alinsunod sa mga tagubilin, ay maaaring magdulot ng nakakapinsalang interference sa mga komunikasyon sa radyo. Gayunpaman, walang garantiya na hindi magaganap ang interference sa isang partikular na pag-install. Kung ang produktong ito ay nagdudulot ng mapaminsalang interference sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na maaaring matukoy sa pamamagitan ng pag-off at pag-on ng kagamitan, hinihikayat ang user na subukang itama ang interference sa pamamagitan ng isa o higit pa sa mga sumusunod na hakbang:
- I-reorient o i-relocate ang receiving antenna.
- Palakihin ang paghihiwalay sa pagitan ng kagamitan at receiver.
- Ikonekta ang kagamitan sa isang saksakan sa isang circuit na iba sa kung saan nakakonekta ang receiver.
- Kumonsulta sa dealer o isang may karanasang radio/TV technician para sa tulong.
Mangyaring bigyang-pansin na ang mga pagbabago o pagbabago na hindi hayagang inaprubahan ng partido na responsable para sa pagsunod ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng gumagamit na patakbuhin ang kagamitan.
Ang kagamitang ito ay dapat na naka-install at pinaandar na may pinakamababang distansya na 20cm sa pagitan ng radiator at ng iyong katawan. Sumusunod ang Camera na ito sa (mga) pamantayan ng RSS na walang lisensya ng Industry Canada. Ang operasyon ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon:
(1) ang Camera na ito ay hindi maaaring magdulot ng interference, at
(2) Dapat tanggapin ng Camera na ito ang anumang interference, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon ng Camera. Sa ilalim ng mga regulasyon ng Industry Canada, ang radio transmitter na ito ay maaari lamang gumana gamit ang isang antenna ng isang uri at maximum (o mas maliit) na pakinabang na inaprubahan para sa transmitter ng Industry Canada. Upang mabawasan ang potensyal na interference ng radyo sa iba pang mga user, ang uri ng antenna at ang nakuha nito ay dapat piliin nang husto na ang katumbas na isotropically radiated power (eirp) ay hindi hihigit sa kinakailangan para sa matagumpay na komunikasyon.
Pahayag ng Pagsunod sa EU
Ang produktong ito at - kung naaangkop - ang mga ibinibigay na accessories ay minarkahan din ng "CE" at sumunod samakatuwid sa naaangkop na magkakasabay na mga pamantayang Europa na nakalista sa ilalim ng Direktoryo ng Kagamitan sa Radyo 2014/53 / EU, ang Direksyon ng EMC 2014/30 / EU, ang Direktibong RoHS 2011/65 / EU.
2012/19/EU (direktiba ng WEEE): Ang mga produktong may markang ito ay hindi maaaring itapon bilang unsorted municipal waste sa European Union. Para sa wastong pag-recycle, ibalik ang produktong ito sa iyong lokal na supplier sa pagbili ng katumbas na bagong kagamitan, o itapon ito sa mga itinalagang lugar ng koleksyon. Para sa karagdagang impormasyon tingnan ang: www.recyclethis.info.
2006/66/EC (direktiba ng baterya): Ang produktong ito ay naglalaman ng baterya na hindi maaaring itapon bilang hindi pinag-uri-uriang basura ng munisipyo sa European Union. Tingnan ang dokumentasyon ng produkto para sa partikular na impormasyon ng baterya. Ang baterya ay minarkahan ng simbolong ito, na maaaring may kasamang letra upang ipahiwatig ang cadmium (Cd), lead (Pb), o mercury (Hg). Para sa wastong pag-recycle, ibalik ang baterya sa iyong supplier o sa isang itinalagang lugar ng pagkolekta. Para sa karagdagang impormasyon tingnan ang: www.recyclethis.info.
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Sa pamamagitan nito, ang Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ipinapahayag na ang uri ng kagamitan sa radyo [CS-C3N, CS-C3W, CS-C3Wi, CS-C3WN, CS-C3C, CS-C3HC, CS-C3HN, CS-C3HW, CSC3HWi] ay sumusunod sa Directive 2014/53/ EU. Ang buong teksto ng EC DECLARATION OF CONFORMITY ay makukuha sa sumusunod web link:
http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
Pagtuturo sa Kaligtasan
MAG-INGAT: PANGANIB NG PAGSABOK KUNG ANG BATTERY AY PALITAN NG MALING URI. ITAPON ANG MGA GINAMIT NA BAterya AYON SA MGA INSTRUCTION. ANG BATTERY AY HINDI NAPALITAN NG USER. Dahil sa hugis at sukat ng produkto, ang pangalan at address ng importer/manufacturer ay naka-print sa package.
Serbisyo sa Customer
Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang www.ezvizlife.com.
Kailangan ng tulong? Makipag-ugnayan sa amin:
Telepono: +31 20 204 0128
Email ng Teknikal na Pagtatanong: support.eu@ezvizlife.com
I-SAVE ANG MANWAL NA ITO PARA SA HINAHARAP NA SANGGUNIAN
Mga Nilalaman ng Package
♦ Ang hitsura ng camera ay napapailalim sa aktwal na modelo na iyong binili.
♦ Ang power adapter ay hindi kasama sa modelo ng PoE camera.
Mga pangunahing kaalaman
Wi-Fi camera
Pangalan / Paglalarawan
LED Indicator
- Solid na Pula: Nagsisimula ang camera.
- Mabagal na kumikislap na Pula: Nabigo ang koneksyon sa Wi-Fi.
- Mabilis na kumikislap na Pula: Pagbubukod sa camera (hal. Error sa Micro SD card).
- Solid Blue: pagiging video viewed sa EZVIZ app.
- Mabagal na kumikislap na Asul: Tumatakbo nang maayos ang camera.
- Mabilis na kumikislap na Asul: Handa sa camera para sa koneksyon sa Wi-Fi.
PoE (Power over Ethernet) Camera
Pangalan/Paglalarawan
LED Indicator
- Solid na Pula: Nagsisimula ang camera.
- Mabagal na kumikislap na Pula: Nabigo ang koneksyon sa network.
- Mabilis na kumikislap na Pula: Pagbubukod sa camera (hal. Error sa Micro SD card).
- Solid Blue: pagiging video viewed sa EZVIZ app.
- Mabagal na kumikislap na Asul: Tumatakbo nang maayos ang camera.
Kunin ang EZVIZ App 
- Ikonekta ang iyong mobile phone sa Wi-Fi gamit ang iyong 2.4GHz network.
- Maghanap para sa “EZVIZ” in App Store or Google Play™.
- I-download at i-install ang EZVIZ app.
- Ilunsad ang app, at magrehistro ng EZVIZ user account.
Setup
Sundin ang mga hakbang para i-set up ang iyong camera:
- I-on ang iyong camera.
- Mag-log in sa iyong EZVIZ app user account.
- Ikonekta ang iyong camera sa Internet.
- Idagdag ang iyong camera sa iyong EZVIZ account.
Paano Itakda ang Iyong Wi-Fi Camera?
Power-on
Mga hakbang:
- Ikonekta ang power adapter cable sa power port ng camera.
- Isaksak ang power adapter sa saksakan ng kuryente.
Ang LED na nagiging mabilis na kumikislap na asul ay nagpapahiwatig na ang camera ay naka-on at handa na para sa configuration ng network.
Kumonekta sa Internet
♦ Wireless Connection: Ikonekta ang camera sa Wi-Fi. Sumangguni sa Opsyon 1.
♦ Wired Connection: Ikonekta ang camera sa isang router. Sumangguni sa Opsyon 2.
Opsyon 1: Gamitin ang EZVIZ app para i-configure ang Wi-Fi.
Mga hakbang:
- Mag-log in sa iyong account gamit ang EZVIZ app.
- Sa Home screen, i-tap ang “+” sa kanang sulok sa itaas para pumunta sa interface ng Scan QR Code.
- I-scan ang QR code sa Quick Start Guide cover o sa katawan ng camera.
- Sundin ang EZVIZ app wizard upang tapusin ang configuration ng Wi-Fi.
Pakipili na ikonekta ang iyong camera sa Wi-Fi kung saan nakakonekta ang iyong mobile phone.
Pindutin ang pindutan ng pag-reset para sa 5s upang ma-restart at itakda ang lahat ng mga parameter sa default.
Pindutin nang matagal ang reset button para sa 5s sa alinman sa mga sumusunod na kaso:
♦ Nabigong kumonekta ang camera sa iyong Wi-Fi network.
♦ Gusto mong lumipat sa ibang Wi-Fi network.
Opsyon 2: Ikonekta ang iyong Wi-Fi camera sa isang router.
Mga hakbang:
- Ikonekta ang camera sa LAN port ng iyong router gamit ang Ethernet cable.
Ang LED na nagiging mabagal na kumikislap na asul ay nagpapahiwatig na ang camera ay konektado sa Internet. - Mag-log in sa iyong account gamit ang EZVIZ app.
- Sa Home screen, i-tap ang “+” sa kanang sulok sa itaas para pumunta sa interface ng Scan QR Code.
- I-scan ang QR code sa Quick Start Guide cover o sa katawan ng camera.
- Sundin ang wizard upang idagdag ang camera sa EZVIZ app.
Paano Itakda ang Iyong PoE Camera?
Opsyon 1: Ikonekta ang iyong PoE camera sa isang PoE Switch/NVR.
Mga hakbang:
- Ikonekta ang Ethernet cable sa PoE port ng iyong camera.
- Ikonekta ang kabilang dulo ng Ethernet cable sa PoE port ng iyong PoE switch o NVR.
- Ikonekta ang LAN port ng iyong PoE switch o NVR sa LAN port ng isang router sa pamamagitan ng Ethernat cable.
• Ang LED na nagiging mabagal na kumikislap na asul ay nagpapahiwatig na ang camera ay konektado sa Internet.
• Ang PoE switch, NVR at Ethernet cable ay hindi kasama sa package. - Mag-log in sa iyong account gamit ang EZVIZ app.
- Sa Home screen, i-tap ang “+” sa kanang sulok sa itaas para pumunta sa interface ng Scan QR Code.
- I-scan ang QR code sa Quick Start Guide cover o sa katawan ng camera.
- Sundin ang wizard upang idagdag ang camera sa EZVIZ app.
Opsyon 2: Ikonekta ang iyong PoE camera sa isang router.
Mga hakbang:
- Ikonekta ang power adapter cable (ibinebenta nang hiwalay) sa power port ng camera.
- Isaksak ang power adapter sa saksakan ng kuryente.
- Ikonekta ang Ethernet cable sa PoE port ng iyong camera.
- Ikonekta ang kabilang dulo ng Ethernet cable sa LAN port ng isang router.
• Ang LED na nagiging mabagal na kumikislap na asul ay nagpapahiwatig na ang camera ay konektado sa Internet.
• Ang Ethernet cable ay hindi kasama sa package. - Mag-log in sa iyong account gamit ang EZVIZ app.
- Sa Home screen, i-tap ang “+” sa kanang sulok sa itaas para pumunta sa interface ng Scan QR Code.
- I-scan ang QR code sa Quick Start Guide cover o sa katawan ng camera.
- Sundin ang wizard upang idagdag ang camera sa EZVIZ app
Pag-install (Opsyonal)
I-install ang Micro SD Card (Opsyonal)
- Alisin ang takip sa camera.
- Ipasok ang micro SD card (ibinebenta nang hiwalay) sa slot ng card tulad ng ipinapakita sa figure sa ibaba.
- Ilagay muli ang takip.
Pagkatapos i-install ang micro SD card, dapat mong simulan ang card sa EZVIZ app bago ito gamitin.
- Sa EZVIZ app, i-tap ang Katayuan ng Imbakan sa interface ng Mga Setting ng Device upang suriin ang katayuan ng SD card.
- Kung ang katayuan ng memory card ay ipinapakita bilang Hindi naibalita, i-tap upang simulan ito.
Magbabago ang status sa Normal at maaari itong mag-imbak ng mga video.
I-install ang Camera
Maaaring i-mount ang camera sa dingding o kisame. Dito kinukuha namin ang wall mounting bilang isang example.
- Inirerekomendang taas ng pag-install: 3m (10ft).
- Siguraduhin na ang dingding/kisame ay sapat na malakas upang makayanan ng tatlong beses ang bigat ng camera.
- Iwasang iposisyon ang camera sa isang lugar na direktang sumisikat sa lens ng camera.
– Ilagay ang drill template sa ibabaw na pinili mong i-mount ang camera.
– (Para sa semento na dingding/kisame lamang) Mag-drill ng mga butas ng turnilyo ayon sa template at ipasok ang tatlong anchor.
– Gumamit ng tatlong metal na turnilyo upang ayusin ang camera ayon sa template.
Pakipunit ang drill template pagkatapos i-install ang base kung kinakailangan.
Ayusin ang Anggulo ng Pagsubaybay
- Paluwagin ang adjusting knob.
- Ayusin ang anggulo ng pagsubaybay para sa pinakamahusay view ng iyong camera.
- Higpitan ang adjusting knob.
Tiyaking nakaharap pababa ang slot ng micro SD card.
Para sa detalyadong impormasyon, mangyaring bisitahin ang www.ezvizlife.com.
Lieferumfang
- Das Erscheinungsbild der Kamera hängt von dem tatsächlich von Ihnen erworbenen Modell ab.
- Beim PoE-Kameramodell ist kein Netzteil enthalten.
LIMITADONG WARRANTY
Salamat sa pagbili ng mga produkto ng Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (“EZVIZ”). Ang limitadong warranty (“warranty”) na ito ay nagbibigay sa iyo, ang orihinal na bumibili ng produkto ng EZVIZ, ng mga partikular na legal na karapatan. Maaari ka ring magkaroon ng iba pang mga legal na karapatan na nag-iiba ayon sa estado, lalawigan o hurisdiksyon. Ang warranty na ito ay nalalapat lamang sa orihinal na bumibili ng produkto. Ang ibig sabihin ng "Orihinal na mamimili" ay sinumang mamimili na bumili ng produkto ng EZVIZ mula sa isang awtorisadong nagbebenta. Ang mga disclaimer, pagbubukod, at limitasyon ng pananagutan sa ilalim ng warranty na ito ay hindi mailalapat sa lawak na ipinagbabawal ng naaangkop na batas. Walang distributor, reseller, ahente, o empleyado ang awtorisadong gumawa ng anumang pagbabago, extension, o karagdagan sa warranty na ito.
Ang iyong produkto ng EZVIZ ay ginagarantiyahan sa loob ng dalawang (2) taon mula sa petsa ng pagbili laban sa mga depekto sa mga materyales at pagkakagawa, o sa mas mahabang panahon na maaaring kailanganin ng batas sa bansa o estado kung saan ibinebenta ang produktong ito, kapag ginamit nang normal alinsunod sa manwal ng gumagamit. Maaari kang humiling ng serbisyo ng warranty sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa aming Customer Service.
Para sa anumang may sira na mga produkto ng EZVIZ sa ilalim ng warranty, ang EZVIZ ay, sa pagpipilian nito, (i) ayusin o papalitan ang iyong produkto nang walang bayad; (ii) palitan ang iyong produkto ng isang functional na katumbas na produkto; o (iii) i-refund ang orihinal na presyo ng pagbili, kung ibigay mo ang orihinal na resibo o kopya ng pagbili, isang maikling paliwanag ng depekto, at ibalik ang produkto sa orihinal nitong packaging. Sa sariling pagpapasya ng EZVIZ, maaaring gawin ang pagkukumpuni o pagpapalit ng bago o inayos na produkto o mga bahagi. Hindi saklaw ng warranty na ito ang gastos sa pagpapadala, insurance, o anumang iba pang incidental charge na natamo mo sa pagbabalik ng produkto. Maliban kung saan ipinagbabawal ng naaangkop na batas, ito ang iyong nag-iisa at eksklusibong remedyo para sa paglabag sa warranty na ito. Anumang produkto na naayos o pinalitan sa ilalim ng warranty na ito ay sasaklawin ng mga tuntunin ng warranty na ito nang mas mahaba ng siyamnapung (90) araw mula sa petsa ng paghahatid o ang natitirang orihinal na panahon ng warranty.
Ang warranty na ito ay hindi nalalapat at walang bisa:
- Kung ang claim ng warranty ay ginawa sa labas ng panahon ng warranty o kung ang patunay ng pagbili ay hindi ibinigay;
- Para sa anumang pagkasira, depekto, o pagkabigo na sanhi ng o nagresulta mula sa katibayan ng epekto; pagkakamali; tampering; gumamit ng salungat sa naaangkop na manwal ng tagubilin; hindi wastong linya ng kuryente voltage; aksidente; pagkawala; pagnanakaw; apoy; baha; o iba pang Mga Gawa ng Diyos; pinsala sa pagpapadala; o pinsalang dulot ng mga pagsasaayos na ginawa ng hindi awtorisadong tauhan;
- Para sa anumang mga natupok na bahagi, tulad ng mga baterya, kung saan ang hindi paggana ay sanhi ng normal na pagtanda ng produkto;
- Pinsala sa kosmetiko, kabilang ngunit hindi limitado sa mga gasgas, dents, at sirang plastik sa mga daungan;
- Anumang software, kahit na nakabalot o nabili gamit ang EZVIZ hardware;
- Para sa anumang iba pang mga pinsala na malaya sa mga depekto sa materyal o pagkakagawa;
- Karaniwang paglilinis, normal na kosmetiko at mekanikal na pagkasira.
Mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa iyong nagbebenta o sa aming Customer Service, para sa anumang mga katanungan.
UD16716B
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
EZVIZ I-scan ang QR Code gamit ang App [pdf] Gabay sa Gumagamit I-scan ang QR Code gamit ang App, I-scan ang QR Code gamit ang App |
