Snelle gebruikershandleiding
Scan de QR-code met de EZVIZ-app om het apparaat aan uw account toe te voegen.
Bewaar het voor verdere referentie.
www.ezvizlife.com
AUTEURSRECHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN. Alle informatie, inclusief onder andere bewoordingen, afbeeldingen en grafieken, is eigendom van Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (hierna "EZVIZ" genoemd). Deze gebruikershandleiding (hierna "de handleiding" genoemd) mag op geen enkele manier worden gereproduceerd, gewijzigd, vertaald of gedistribueerd, geheel of gedeeltelijk, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van EZVIZ. Tenzij anders bepaald, geeft EZVIZ geen garanties, garanties of verklaringen, expliciet of impliciet, met betrekking tot de Handleiding.
Over deze handleiding
De handleiding bevat instructies voor het gebruik en beheer van het product. Afbeeldingen, grafieken, afbeeldingen en alle andere informatie hierna zijn alleen voor beschrijving en uitleg. De informatie in de handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd als gevolg van firmware-updates of andere redenen. Gelieve de laatste versie te vinden in de EZVIZ™ website (http://www.ezvizlife.com).
Revisieoverzicht
Nieuwe release – januari 2019
Erkenning van handelsmerken
, en andere handelsmerken en logo's van EZVIZ zijn eigendom van EZVIZ in verschillende rechtsgebieden. Andere handelsmerken en logo's die hieronder worden vermeld, zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
Juridische disclaimer VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDT HET BESCHREVEN PRODUCT, MET ZIJN HARDWARE, SOFTWARE EN FIRMWARE, GELEVERD "AS IS", MET ALLE FOUTEN EN FOUTEN, EN EZVIZ GEEFT GEEN GARANTIES, UITDRUKKELIJK, UITDRUKKELIJK, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET VERKOOPBAARHEID, BEvredigende KWALITEIT, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK DOOR DERDEN. IN GEEN GEVAL ZAL EZVIZ, HAAR DIRECTEUREN, OFFICIREN, WERKNEMERS OF AGENTEN JE AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE SPECIALE, GEVOLGSCHADE, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE, MET INBEGRIP VAN ONDER ANDERE SCHADE VOOR VERLIES VAN BEDRIJFSWINST, OF DOCUMENTATIE IN VERBAND MET HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT, ZELFS ALS EZVIZ OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.
VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN EZVIZ VOOR ALLE SCHADE IN GEEN GEVAL DE OORSPRONKELIJKE AANKOOPPRIJS VAN HET PRODUCT OVERSCHRIJDEN. EZVIZ ONDERNEEMT GEEN ENKELE AANSPRAKELIJKHEID VOOR PERSOONLIJK LETSEL OF SCHADE AAN EIGENDOMMEN ALS GEVOLG VAN PRODUCTONDERBREKING OF SERVICEBEINDIGING VEROORZAAKT DOOR: A) ONJUISTE INSTALLATIE OF ONJUIST GEBRUIK, ANDERS DAN ZOALS GEVRAAGD; B) DE BESCHERMING VAN NATIONALE OF OPENBARE BELANGEN; C) OVERMACHT; D) JEZELF OF DE DERDE, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT HET GEBRUIK VAN PRODUCTEN, SOFTWARE, APPLICATIES EN ANDERE VAN DERDEN. MET BETREKKING TOT HET PRODUCT MET INTERNETTOEGANG, IS HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT GEHEEL OP EIGEN RISICO. EZVIZ NEEMT GEEN ENKELE VERANTWOORDELIJKHEID VOOR ABNORMALE WERKING, PRIVACY
LEKKAGE OF ANDERE SCHADE ALS GEVOLG VAN CYBERAANVAL, HACKERAANVAL, VIRUSINSPECTIE OF ANDERE INTERNETBEVEILIGINGSRISICO'S; EZVIZ ZAL ECHTER TIJDIGE TECHNISCHE ONDERSTEUNING BIEDEN INDIEN NODIG. TOEZICHTWETGEVING EN WETTEN VOOR GEGEVENSBESCHERMING VERSCHILLEN PER JURISDICTIE. CONTROLEER ALLE RELEVANTE WETTEN IN UW RECHTSGEBIED VOORDAT U DIT PRODUCT GEBRUIKT OM ERVOOR TE ZORGEN DAT UW GEBRUIK IN OVEREENSTEMMING IS MET DE TOEPASSELIJKE WET. EZVIZ IS NIET AANSPRAKELIJK IN HET GEVAL DAT DIT PRODUCT VOOR ONWETTIGE DOELEINDEN WORDT GEBRUIKT. IN GEVAL VAN CONFLICTEN TUSSEN BOVENSTAANDE EN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, HEEFT DE LAATSTE LAATSTE OVEREEN.
Regelgevende informatie
FCC-informatie
Deze camera voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
(1) Deze camera mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
(2) Deze camera moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Opmerking: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een klasse B digitale camera, in overeenstemming met deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur aan en uit te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:
- Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
- Sluit het apparaat aan op een stopcontact van een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.
- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
Houd er rekening mee dat wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen, ongeldig kunnen maken.
Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam. Deze camera voldoet aan de licentievrije RSS-standaard(en) van Industry Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
(1) deze camera mag geen storing veroorzaken, en
(2) deze camera moet elke interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking van de camera kan veroorzaken. Volgens de voorschriften van Industry Canada mag deze radiozender alleen werken met een antenne van een type en maximale (of mindere) versterking die is goedgekeurd voor de zender door Industry Canada. Om mogelijke radio-interferentie voor andere gebruikers te verminderen, moeten het type antenne en de versterking zo worden gekozen dat het equivalent isotroop uitgestraald vermogen (eirp) niet meer is dan nodig is voor een succesvolle communicatie.
EU-conformiteitsverklaring
Dit product en – indien van toepassing – ook de meegeleverde accessoires zijn gemarkeerd met "CE" en voldoen daarom aan de toepasselijke geharmoniseerde Europese normen die worden vermeld onder de Radio Equipment Directive 2014/53/EU, de EMC-richtlijn 2014/30/EU, de RoHS-richtlijn 2011/65/EU.
2012/19/EU (WEEE-richtlijn): Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd, mogen in de Europese Unie niet als ongesorteerd gemeentelijk afval worden afgevoerd. Voor een correcte recycling kunt u dit product bij aankoop van een gelijkwaardig nieuw apparaat retourneren naar uw lokale leverancier of het afvoeren naar aangewezen inzamelpunten. Voor meer informatie, zie: www.recyclethis.info.
2006/66/EG (batterijrichtlijn): Dit product bevat een batterij die niet als ongesorteerd gemeentelijk afval in de Europese Unie mag worden afgevoerd. Zie de productdocumentatie voor specifieke batterij-informatie. De batterij is gemarkeerd met dit symbool, dat letters kan bevatten die cadmium (Cd), lood (Pb) of kwik (Hg) aangeven. Voor correcte recycling, lever de batterij in bij uw leverancier of bij een aangewezen inzamelpunt. Voor meer informatie, zie: www.recyclethis.info.
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Hierbij zal Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. verklaart dat het type radioapparatuur [CS-C3N, CS-C3W, CS-C3Wi, CS-C3WN, CS-C3C, CS-C3HC, CS-C3HN, CS-C3HW, CSC3HWi] in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/ EU. De volledige tekst van de EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING is beschikbaar op: web link:
http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
Veiligheidsinstructie
LET OP: EXPLOSIEGEVAAR ALS DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN ONJUIST TYPE. VERWIJDER GEBRUIKTE BATTERIJEN VOLGENS DE INSTRUCTIES. DE BATTERIJ IS NIET DOOR DE GEBRUIKER VERVANGBAAR. Vanwege de vorm en afmeting van het product zijn de naam en het adres van de importeur/fabrikant op de verpakking gedrukt.
Klantenservice
Voor meer informatie, bezoek www.ezvizlife.com.
Hulp nodig? Neem contact op:
Telefoon: +31 20 204 0128
Technische vragen E-mail: support.eu@ezvizlife.com
BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE
Inhoud van het pakket
♦ Het uiterlijk van de camera is afhankelijk van het daadwerkelijke model dat u hebt gekocht.
♦ Stroomadapter wordt niet meegeleverd met het PoE-cameramodel.
Basisprincipes
Wi-Fi-camera
Naam /Beschrijving
LED-indicator
- Continu rood: camera wordt opgestart.
- Langzaam knipperend Rood: Wi-Fi-verbinding mislukt.
- Snel knipperend rood: camera-uitzondering (bijv. Micro SD-kaartfout).
- Continu blauw: video wordt viewin de EZVIZ-app.
- Langzaam knipperend blauw: camera werkt naar behoren.
- Snel knipperend blauw: camera gereed voor wifi-verbinding.
PoE-camera (Power over Ethernet)
Naam/Beschrijving
LED-indicator
- Continu rood: camera wordt opgestart.
- Langzaam knipperend rood: netwerkverbinding mislukt.
- Snel knipperend rood: camera-uitzondering (bijv. Micro SD-kaartfout).
- Continu blauw: video wordt viewin de EZVIZ-app.
- Langzaam knipperend blauw: camera werkt naar behoren.
Download de EZVIZ-app 
- Verbind uw mobiele telefoon met Wi-Fi via uw 2.4 GHz-netwerk.
- Zoeken naar “EZVIZ” in App Store or Google Play™.
- Download en installeer de EZVIZ-app.
- Start de app en registreer een EZVIZ-gebruikersaccount.
Instellen
Volg de stappen om je camera in te stellen:
- Zet je camera aan.
- Log in op uw EZVIZ app-gebruikersaccount.
- Verbind uw camera met internet.
- Voeg je camera toe aan je EZVIZ-account.
Hoe stel je je wifi-camera in?
Power-on
Stappen:
- Sluit de voedingsadapterkabel aan op de voedingspoort van de camera.
- Sluit de stroomadapter aan op een stopcontact.
De LED die snel blauw knippert, geeft aan dat de camera is ingeschakeld en klaar is voor netwerkconfiguratie.
Maak verbinding met internet
♦ Draadloze verbinding: verbind de camera met Wi-Fi. Zie optie 1.
♦ Bekabelde verbinding: sluit de camera aan op een router. Zie optie 2.
Optie 1: Gebruik de EZVIZ-app om wifi te configureren.
Stappen:
- Meld u aan bij uw account via de EZVIZ-app.
- Tik op het startscherm op “+” in de rechterbovenhoek om naar de interface QR-code scannen te gaan.
- Scan de QR-code op het deksel van de snelstartgids of op de behuizing van de camera.
- Volg de wizard van de EZVIZ-app om de wifi-configuratie te voltooien.
Kies ervoor om uw camera te verbinden met de Wi-Fi waarmee uw mobiele telefoon is verbonden.
Houd de resetknop 5 seconden ingedrukt om opnieuw op te starten en alle parameters op standaard te zetten.
Houd de resetknop 5 seconden ingedrukt in een van de volgende gevallen:
♦ De camera kan geen verbinding maken met uw Wi-Fi-netwerk.
♦ U wilt overstappen naar een ander Wi-Fi-netwerk.
Optie 2: Verbind je wifi-camera met een router.
Stappen:
- Sluit de camera met de ethernetkabel aan op de LAN-poort van je router.
De LED die langzaam blauw knippert, geeft aan dat de camera is verbonden met internet. - Meld u aan bij uw account via de EZVIZ-app.
- Tik op het startscherm op “+” in de rechterbovenhoek om naar de interface QR-code scannen te gaan.
- Scan de QR-code op het deksel van de snelstartgids of op de behuizing van de camera.
- Volg de wizard om de camera toe te voegen aan de EZVIZ-app.
Hoe stel je je PoE-camera in?
Optie 1: Sluit uw PoE-camera aan op een PoE Switch/NVR.
Stappen:
- Sluit de Ethernet-kabel aan op de PoE-poort van uw camera.
- Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op de PoE-poort van uw PoE-switch of NVR.
- Verbind de LAN-poort van je PoE-switch of NVR via de Ethernat-kabel met de LAN-poort van een router.
• De LED die langzaam blauw knippert, geeft aan dat de camera is verbonden met internet.
• De PoE-switch, NVR en Ethernet-kabel zijn niet inbegrepen in het pakket. - Meld u aan bij uw account via de EZVIZ-app.
- Tik op het startscherm op “+” in de rechterbovenhoek om naar de interface QR-code scannen te gaan.
- Scan de QR-code op het deksel van de snelstartgids of op de behuizing van de camera.
- Volg de wizard om de camera toe te voegen aan de EZVIZ-app.
Optie 2: Sluit je PoE-camera aan op een router.
Stappen:
- Sluit de voedingsadapterkabel (apart verkrijgbaar) aan op de voedingspoort van de camera.
- Sluit de stroomadapter aan op een stopcontact.
- Sluit de Ethernet-kabel aan op de PoE-poort van uw camera.
- Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op de LAN-poort van een router.
• De LED die langzaam blauw knippert, geeft aan dat de camera is verbonden met internet.
• De Ethernet-kabel is niet inbegrepen in het pakket. - Meld u aan bij uw account via de EZVIZ-app.
- Tik op het startscherm op “+” in de rechterbovenhoek om naar de interface QR-code scannen te gaan.
- Scan de QR-code op het deksel van de snelstartgids of op de behuizing van de camera.
- Volg de wizard om de camera toe te voegen aan de EZVIZ-app
Installatie (optioneel)
Micro SD-kaart installeren (optioneel)
- Verwijder het deksel van de camera.
- Plaats de micro SD-kaart (apart verkrijgbaar) in de kaartsleuf zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding.
- Plaats het deksel er weer op.
Nadat u de micro SD-kaart hebt geïnstalleerd, moet u de kaart initialiseren in de EZVIZ-app voordat u deze gebruikt.
- Tik in de EZVIZ-app op de Opslagstatus in de interface Apparaatinstellingen om de status van de SD-kaart te controleren.
- Als de status van de geheugenkaart wordt weergegeven als Niet geïnitialiseerd, tik op om het te initialiseren.
De status verandert dan in Normaal en het kan video's opslaan.
Installeer de camera
De camera kan aan de muur of het plafond worden gemonteerd. Hier nemen we wandmontage als voorbeeldampik.
- Aanbevolen installatiehoogte: 3m (10ft).
- Zorg ervoor dat de muur/het plafond sterk genoeg is om drie keer het gewicht van de camera te dragen.
- Plaats de camera niet in een gebied waar veel licht rechtstreeks in de cameralens schijnt.
– Plaats de boorsjabloon op het oppervlak dat u hebt gekozen om de camera te monteren.
– (Alleen voor cementmuur/plafond) Boor schroefgaten volgens de sjabloon en plaats drie ankers.
– Gebruik drie metalen schroeven om de camera volgens de sjabloon te bevestigen.
Scheur indien nodig de boorsjabloon af na het installeren van de basis.
Pas de bewakingshoek aan
- Draai de instelknop los.
- Pas de bewakingshoek voor het beste aan view van uw camera.
- Draai de instelknop vast.
Zorg ervoor dat de micro SD-kaartsleuf naar beneden is gericht.
Voor gedetailleerde informatie kunt u terecht op www.ezvizlife.com.
liefdesverdriet
- Dat erscheinungsbild der Kamera hängt von dem tatsächlich von Ihnen erworbenen Modell ab.
- Beim PoE-Kameramodell is kein Netzteil enthalten.
BEPERKTE GARANTIE
Bedankt voor het aanschaffen van Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (“EZVIZ”) producten. Deze beperkte garantie (“garantie”) geeft u, de oorspronkelijke koper van het EZVIZ-product, specifieke wettelijke rechten. Mogelijk hebt u ook andere wettelijke rechten die per staat, provincie of rechtsgebied verschillen. Deze garantie is alleen van toepassing op de oorspronkelijke koper van het product. "Oorspronkelijke koper" betekent elke consument die het EZVIZ-product heeft gekocht bij een geautoriseerde verkoper. De disclaimers, uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid onder deze garantie zijn niet van toepassing voor zover verboden door de toepasselijke wetgeving. Geen enkele distributeur, wederverkoper, agent of werknemer is geautoriseerd om enige wijziging, uitbreiding of toevoeging aan deze garantie aan te brengen.
Uw EZVIZ-product is gegarandeerd voor een periode van twee (2) jaar vanaf de aankoopdatum tegen defecten in materiaal en vakmanschap, of een langere periode zoals vereist door de wet in het land of de staat waar dit product wordt verkocht, bij normaal gebruik volgens gebruiksaanwijzing. U kunt garantieservice aanvragen door contact op te nemen met onze klantenservice.
Voor defecte EZVIZ-producten die onder de garantie vallen, zal EZVIZ, naar eigen goeddunken, (i) uw product gratis repareren of vervangen; (ii) uw product omruilen voor een functioneel equivalent product; of (iii) de oorspronkelijke aankoopprijs terugbetalen, op voorwaarde dat u de originele aankoopbon of kopie overlegt, een korte uitleg van het defect, en het product terugsturen in de originele verpakking. Naar eigen goeddunken van EZVIZ kan reparatie of vervanging worden uitgevoerd met een nieuw of gereviseerd product of onderdelen. Deze garantie dekt niet de verzendkosten, verzekering of andere incidentele kosten die u maakt bij het retourneren van het product. Behalve waar verboden door de toepasselijke wetgeving, is dit uw enige en exclusieve rechtsmiddel voor schending van deze garantie. Elk product dat onder deze garantie is gerepareerd of vervangen, wordt gedekt door de voorwaarden van deze garantie voor de langste negentig (90) dagen vanaf de leveringsdatum of de resterende oorspronkelijke garantieperiode.
Deze garantie is niet van toepassing en is ongeldig:
- Als de garantieclaim buiten de garantieperiode wordt ingediend of als het aankoopbewijs niet wordt overlegd;
- Voor elke storing, defect of storing veroorzaakt door of voortvloeiend uit het bewijs van impact; verkeerde behandeling; tampringen; gebruik in strijd met de geldende gebruiksaanwijzing; onjuiste stroomlijn voltage; ongeluk; verlies; diefstal; vuur; overstroming; of andere daden van God; transportschade; of schade als gevolg van reparaties uitgevoerd door onbevoegd personeel;
- Voor alle verbruiksonderdelen, zoals batterijen, waarbij de storing te wijten is aan de normale veroudering van het product;
- Cosmetische schade, inclusief maar niet beperkt tot krassen, deuken en gebroken plastic op poorten;
- Alle software, zelfs indien verpakt of verkocht met EZVIZ-hardware;
- Voor alle andere schade die vrij is van defecten in materiaal of vakmanschap;
- Routinematige reiniging, normale cosmetische en mechanische slijtage.
Aarzel niet om bij vragen contact op te nemen met uw verkoper of met onze klantenservice.
UD16716B
Documenten / Bronnen
 |
EZVIZ Scan de QR-code met app [pdf] Gebruikershandleiding Scan de QR-code met de app, scan de QR-code met de app |
