Gwida Rapida għall-Utent
Skennja l-kodiċi QR bl-App EZVIZ biex iżżid l-apparat mal-kont tiegħek.
Jekk jogħġbok żommha għal aktar referenza.
www.ezvizlife.com

COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. DRITTIJIET KOLLHA RISERVATI. Kwalunkwe informazzjoni, inkluż, fost oħrajn, kliem, stampi, graffs huma l-proprjetajiet ta 'Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (minn hawn 'il quddiem imsejħa "EZVIZ"). Dan il-manwal tal-utent (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ "il-Manwal") ma jistax jiġi riprodott, mibdul, tradott, jew imqassam, parzjalment jew kollu kemm hu, bl-ebda mod, mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel ta' EZVIZ. Sakemm ma jkunx stipulat mod ieħor, EZVIZ ma jagħmel ebda garanziji, garanziji jew rappreżentazzjonijiet, espressi jew impliċiti, fir-rigward tal-Manwal.

Dwar dan il-Manwal

Il-Manwal jinkludi struzzjonijiet għall-użu u l-ġestjoni tal-prodott. Stampi, charts, stampi u kull informazzjoni oħra minn hawn 'il quddiem huma għal deskrizzjoni u spjegazzjoni biss. L-informazzjoni li tinsab fil-Manwal hija soġġetta għal bidla, mingħajr avviż, minħabba aġġornamenti tal-firmware jew raġunijiet oħra. Jekk jogħġbok sib l-aħħar verżjoni fil- EZVIZ™ websit (http://www.ezvizlife.com).

Rekord tar-Reviżjoni
Ħruġ ġdid – Jannar, 2019
Rikonoxximent Trademarks

, u trademarks u logos oħra ta 'EZVIZ huma l-proprjetajiet ta' EZVIZ f'diversi ġurisdizzjonijiet. Trademarks u logos oħra msemmija hawn taħt huma l-proprjetajiet tas-sidien rispettivi tagħhom.

Ċaħda Legali SAL-MESSA MASSIMA PERMESSA MILL-LIĠI APPLIKABBLI, IL-PRODOTT DESCRIT, BIL-HARDWARE, SOFTWARE U FIRMWARE TIEGĦU, JIĠI PROVDUT “KIF INHI”, B'DISTI U ŻBALJI KOLLHA, U EZVIZ MA JAGĦMEL L-EBDA GARANZIJI, ESPRESSI JEW IMPLIKAZZJONIJIET, B'LIMITAZZJONI IMPLIKAZZJONI. KUMMERĊJALITÀ, KWALITÀ SODISFATTIBBLI, ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI, U NUQQAS TA' KWIS TA' PARTI TERZI. EZVIZ, DIRETTURI, UFFIĊJALI, IMPJEGATI, JEW AĠENTI TAGĦHA FL-EBDA MA JKUNU RESPONSABLI LEJK GĦAL KWALUNKWE DANNI SPEĊJALI, KONSEKWENZJALI, INĊIDENTALI, JEW INDIRETTI, INKLUŻI, FOST OĦRAJN, DANNI GĦAL TELF TA’ PROFITTI NEGOZJU, INTERRUZZJONI TA’ DATA TA’ NEGOZJU, JEW DOKUMENTAZZJONI, B'KONNESJONI MA' L-UŻU TA' DAN IL-PRODOTT, ANKE JEKK EZVIZ ĠIE AVVISAT BIL-POSSIBILITÀ TA' DAWN DANNI.

SAL-MESSA MASSIMA PERMESSA MILL-LIĠI APPLIKABBLI, IR-RESPONSABBILTÀ TOTALI TA’ EZVIZ GĦALL-DANNI KOLLHA MA GĦANDHA TAQBED MILL-PREZ ORIĠINIALI TA’ XIRI TAL-PRODOTT. EZVIZ MA JIDĦOL EBDA RESPONSABBILTÀ GĦAL KORRIMENT PERSONALI JEW ĦSARA TAL-PROPRJETÀ BĦALA RIŻULTAT TA’ INTERRUZZJONI TAL-PRODOTT JEW TMIEM TA’ SERVIZZ IKKAWŻATA MINN: A) INSTALLAZZJONI JEW UŻU MHUX PROPRIET GĦAJR KIF MITLUBA; B) IL-PROTEZZJONI TA’ INTERESSI NAZZJONALI JEW PUBBLIĊI; C) FORZA MAJURA; D) INKNIFSEK JEW IL-PARTI TERZA, INKLUŻ MINGĦAJR LIMITAZZJONI, L-UŻU TA' PRODOTTI, SOFTWARE, APPLIKAZZJONIJIET, U FOST OĦRAJN TA' KULL PARTI TERZA. DWAR IL-PRODOTT BL-AĊĊESS TAL-INTERNET, L-UŻU TAL-PRODOTT GĦANDU JKUN KOLLOX GĦAR-RISKJI TIEGĦEK STESS. EZVIZ MA GĦANDU JIEĦU L-EBDA RESPONSABBILTÀ GĦAL OPERAZZJONI ANNORMALI, PRIVATEZZA

Tnixxija JEW DANNI OĦRA LI RIŻULTATI MINN ATTAKK ĊIBERJUDIN, ATTAKK TAL-HAKER, SPEZZJONI TAL-VIRUS, JEW RISKJI OĦRA TAS-SIGURTÀ TAL-INTERNET; Madankollu, EZVIZ SE JPROVDI APPOĠĠ TEKNIKU F'waqtu JEKK MEĦTIEĠ.LIĠIJIET TA' SORVELJANZA U LIĠIJIET TA' PROTEZZJONI TAD-DEJTA JVARDU SKOND IL-ĠURIŻDIZZJONI. JEKK JOGĦĠBOK IċċEKKJA L-LIĠIJIET RILEVANTI KOLLHA FIL-ĠURIŻDIZZJONI TIEGĦEK QABEL TUŻA DAN IL-PRODOTT SABIEX TIŻGURA LI L-UŻU TIEGĦEK KONFORMI MAL-LIĠI APPLIKABBLI. EZVIZ MA JKUN RESPONSABBLI FIL-KAŻ LI DAN IL-PRODOTT JINTUŻA BI GĦANIJIET ILLEGITTIMI. F'KAŻ TA' KWALUNKWE KONFLITTI BEJN TA' hawn fuq U L-LIĠI APPLIKABBLI, DAWN TA' L-AĦĦAR PREVALA.

Informazzjoni Regolatorja

Informazzjoni FCC
Din il-Kamera tikkonforma mal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. L-operazzjoni hija soġġetta għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:
(1) Din il-Kamera ma tistax tikkawża interferenza ta 'ħsara, u
(2) Din il-Kamera għandha taċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq.

Nota: Dan il-prodott ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal Kamera diġitali tal-Klassi B, skont il-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan il-prodott jiġġenera, juża, u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skond l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan il-prodott jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:

• Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
• Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
• Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
• Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.

Jekk jogħġbok ħu attenzjoni li bidliet jew modifiki mhux approvati espressament mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jħassru l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.
Dan it-tagħmir għandu jiġi installat u mħaddem b'distanza minima ta' 20cm bejn ir-radjatur u ġismek. Din il-Kamera tikkonforma mal-istandard(i) RSS eżenti mil-liċenzja ta' Industry Canada. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:
(1) din il-Kamera ma tistax tikkawża interferenza, u
(2) din il-Kamera għandha taċċetta kwalunkwe interferenza, inkluża interferenza li tista' tikkawża tħaddim mhux mixtieq tal-Kamera. Skont ir-regolamenti tal-Industrija tal-Kanada, dan it-trasmettitur tar-radju jista' jopera biss bl-użu ta' antenna ta' tip u qligħ massimu (jew inqas) approvat għat-trasmettitur minn Industry Canada. Biex titnaqqas l-interferenza potenzjali tar-radju għal utenti oħra, it-tip ta 'antenna u l-qligħ tiegħu għandhom jintgħażlu b'tali mod li l-qawwa rradjata iżotropikament ekwivalenti (eirp) ma tkunx aktar minn dik meħtieġa għal komunikazzjoni b'suċċess.

Dikjarazzjoni ta' Konformità tal-UE
Dan il-prodott u - jekk applikabbli - l-aċċessorji fornuti wkoll huma mmarkati b '"CE" u jikkonformaw għalhekk mal-istandards Ewropej armonizzati applikabbli elenkati taħt id-Direttiva 2014/53 / UE dwar it-Tagħmir tar-Radju, id-Direttiva EMC 2014/30 / UE, id-Direttiva RoHS 2011/65 / UE.
2012/19/UE (Direttiva WEEE): Prodotti mmarkati b'dan is-simbolu ma jistgħux jintremew bħala skart muniċipali mhux magħżul fl-Unjoni Ewropea. Għal riċiklaġġ xieraq, irritorna dan il-prodott lill-fornitur lokali tiegħek meta tixtri tagħmir ġdid ekwivalenti, jew armih f'punti ta' ġbir magħżula. Għal aktar informazzjoni ara: www.recyclethis.info.
2006/66/KE (direttiva dwar il-batteriji): Dan il-prodott fih batterija li ma tistax tintrema bħala skart muniċipali mhux magħżul fl-Unjoni Ewropea. Ara d-dokumentazzjoni tal-prodott għal informazzjoni speċifika dwar il-batterija. Il-batterija hija mmarkata b'dan is-simbolu, li jista' jinkludi ittri biex jindikaw kadmju (Cd), ċomb (Pb), jew merkurju (Hg). Għal riċiklaġġ xieraq, erġa' lura l-batterija lill-fornitur tiegħek jew f'punt ta' ġbir magħżul. Għal aktar informazzjoni ara: www.recyclethis.info.

DIKJARAZZJONI TA' KONFORMITÀ KE

Hawnhekk, Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. jiddikjara li t-tip ta' tagħmir tar-radju [CS-C3N, CS-C3W, CS-C3Wi, CS-C3WN, CS-C3C, CS-C3HC, CS-C3HN, CS-C3HW, CSC3HWi] huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/ UE. It-test sħiħ tad-DIKJARAZZJONI TA' KONFORMITÀ KE huwa disponibbli f'dan li ġej web link:
http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.

Istruzzjoni dwar is-Sigurtà
ATTENZJONI: RISKJU TA' SPLUSJONI JEKK IL-BATTERIJA JIĠI SOSTITULTA B'TIP INKORRETT. ARMI MILL-BATTERIJI UŻATI SKOND L-ISTRUZZJONIJIET. IL-BATTERIJA MHUX SOSTITULT MILL-UTENTI. Minħabba l-għamla u d-dimensjoni tal-prodott, l-isem u l-indirizz tal-importatur/manifattur huma stampati fuq il-pakkett.

Servizz tal-Klijent
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok żur www.ezvizlife.com.
Għandek bżonn għajnuna? Ikkuntatjana:
Telefon: +31 20 204 0128
Mistoqsijiet Tekniki Email: support.eu@ezvizlife.com

ĦAJJA DAN IL-MANWAL GĦAL REFERENZA FUTURA

Kontenut tal-Pakkett

♦ Id-dehra tal-kamera hija soġġetta għall-mudell attwali li xtrajt.
♦ L-adapter tal-enerġija mhuwiex inkluż mal-mudell tal-kamera PoE.

Bażi

Kamera Wi-Fi

Isem/Deskrizzjoni
Indikatur LED

• Aħmar Solidu: Kamera tibda.
• Aħmar li jteptep bil-mod: Il-konnessjoni Wi-Fi falliet.
• Aħmar li jteptep malajr: Eċċezzjoni tal-kamera (eż. żball tal-karta Micro SD).
• Solid Blue: Vidjo li qed viewed fl-app EZVIZ.
• Blu li jteptep bil-mod: Kamera taħdem sew.
• Blu li jteptep malajr: Kamera lesta għal konnessjoni Wi-Fi.

Kamera PoE (Power over Ethernet).

Isem/Deskrizzjoni 
Indikatur LED

• Aħmar Solidu: Kamera tibda.
• Aħmar li jteptep bil-mod: Il-konnessjoni tan-netwerk falliet.
• Aħmar li jteptep malajr: Eċċezzjoni tal-kamera (eż. żball tal-karta Micro SD).
• Solid Blue: Vidjo li qed viewed fl-app EZVIZ.
• Blu li jteptep bil-mod: Kamera taħdem sew.

Ikseb l-App EZVIZ

1. Qabbad il-mowbajl tiegħek mal-Wi-Fi billi tuża n-netwerk 2.4GHz tiegħek.
2. Fittex għal “EZVIZ” in App Store or Google Play™.
3. Niżżel u installa l-app EZVIZ.
4. Tnedija tal-app, u tirreġistra kont utent EZVIZ.

Setup

Segwi l-passi biex twaqqaf il-kamera tiegħek:

1. Ixgħel il-kamera tiegħek.
2. Idħol fil-kont tal-utent tal-app EZVIZ tiegħek.
3. Qabbad kamera tiegħek għall-Internet.
4. Żid il-kamera tiegħek mal-kont EZVIZ tiegħek.

Kif Issettja l-Kamera Wi-Fi Tiegħek?

Aktar mixgħul

Passi:

1. Qabbad il-kejbil tal-adapter tal-enerġija mal-port tal-enerġija tal-kamera.
2. Ipplaggja l-adapter tal-enerġija fi żbokk tal-elettriku. L-LED li jteptep malajr blu jindika li l-kamera hija mixgħula u lesta għall-konfigurazzjoni tan-netwerk.

Qabbad mal-Internet

♦ Konnessjoni bla fili: Qabbad il-kamera ma 'Wi-Fi. Irreferi għall-Għażla 1.
♦ Konnessjoni bil-fili: Qabbad il-kamera ma 'router. Irreferi għall-Għażla 2.
Għażla 1: Uża l-app EZVIZ biex tikkonfigura l-Wi-Fi.
Passi:

1. Idħol fil-kont tiegħek billi tuża l-app EZVIZ.
2. Fuq l-iskrin tad-dar, tektek “+” fuq ir-rokna ta’ fuq tal-lemin biex tmur għall-interface tal-QR Code.
3. Skennja l-kodiċi QR fuq il-qoxra Quick Start Guide jew fuq il-korp tal-kamera.
4. Segwi l-wizard tal-app EZVIZ biex tlesti l-konfigurazzjoni tal-Wi-Fi.
   Jekk jogħġbok agħżel li tikkonnettja l-kamera tiegħek mal-Wi-Fi li miegħu jkun konness il-mowbajl tiegħek.
   Żomm il-buttuna reset għal 5s biex terġa 'tibda u ssettja l-parametri kollha għal default.
   Żomm il-buttuna ta' reset għal 5s fi kwalunkwe mill-każijiet li ġejjin:
   ♦ Il-kamera tonqos milli tikkonnettja man-netwerk Wi-Fi tiegħek.
   ♦ Trid tibdel għal netwerk Wi-Fi ieħor.

Għażla 2: Qabbad il-kamera Wi-Fi tiegħek ma 'router.
Passi:

1. Qabbad il-kamera mal-port LAN tar-router tiegħek bil-kejbil Ethernet.
   L-LED li jteptep bil-mod blu jindika li l-kamera hija konnessa mal-Internet.
2. Idħol fil-kont tiegħek billi tuża l-app EZVIZ.
3. Fuq l-iskrin tad-dar, tektek “+” fuq ir-rokna ta’ fuq tal-lemin biex tmur għall-interface tal-QR Code.
4. Skennja l-kodiċi QR fuq il-qoxra Quick Start Guide jew fuq il-korp tal-kamera.
   
5. Segwi l-wizard biex iżżid il-kamera mal-app EZVIZ.

Kif Issettja l-Kamera PoE tiegħek?

Għażla 1: Qabbad il-kamera PoE tiegħek ma' PoE Switch/NVR.
Passi:

1. Qabbad il-kejbil Ethernet mal-port PoE tal-kamera tiegħek.
2. Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil Ethernet mal-port PoE tas-swiċċ PoE jew NVR tiegħek.
3. Qabbad il-port LAN tas-swiċċ PoE jew NVR tiegħek mal-port LAN ta 'router permezz tal-kejbil Ethernat.
   • L-LED li jteptep bil-mod blu jindika li l-kamera hija konnessa mal-Internet.
   • Is-swiċċ PoE, l-NVR u l-kejbil Ethernet mhumiex inklużi fil-pakkett.
4. Idħol fil-kont tiegħek billi tuża l-app EZVIZ.
5. Fuq l-iskrin tad-dar, tektek “+” fuq ir-rokna ta’ fuq tal-lemin biex tmur għall-interface tal-QR Code.
6. Skennja l-kodiċi QR fuq il-qoxra Quick Start Guide jew fuq il-korp tal-kamera.
7. Segwi l-wizard biex iżżid il-kamera mal-app EZVIZ.

Għażla 2: Qabbad il-kamera PoE tiegħek ma' router.
Passi:

1. Qabbad il-kejbil tal-adapter tal-enerġija (mibjugħ separatament) mal-port tal-enerġija tal-kamera.
2. Ipplaggja l-adapter tal-enerġija fi żbokk tal-elettriku.
3. Qabbad il-kejbil Ethernet mal-port PoE tal-kamera tiegħek.
4. Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil Ethernet mal-port LAN ta 'router.
   • L-LED li jteptep bil-mod blu jindika li l-kamera hija konnessa mal-Internet.
   • Il-kejbil Ethernet mhuwiex inkluż fil-pakkett.
5. Idħol fil-kont tiegħek billi tuża l-app EZVIZ.
6. Fuq l-iskrin tad-dar, tektek “+” fuq ir-rokna ta’ fuq tal-lemin biex tmur għall-interface tal-QR Code.
   
7. Skennja l-kodiċi QR fuq il-qoxra Quick Start Guide jew fuq il-korp tal-kamera.
8. Segwi l-wizard biex iżżid il-kamera mal-app EZVIZ

Installazzjoni (Mhux obbligatorju)

Installa l-Mikro SD Card (Mhux obbligatorju)

1. Neħħi l-għatu fuq il-kamera.
2. Daħħal il-karta mikro SD (mibjugħa separatament) fl-islott tal-biljett kif muri fil-figura hawn taħt.
3. Poġġi l-għatu lura fuq.
   Wara li tinstalla l-karta SD mikro, għandek initialize l-karta fl-app EZVIZ qabel tużaha.
4. Fl-app EZVIZ, tektek il- Status tal-Ħażna fl-interface Device Settings biex tivverifika l-istatus tal-karta SD.
5. Jekk l-istatus tal-karta tal-memorja juri bħala Mhux inizjalizzat, taptap biex tibda.
   L-istatus imbagħad jinbidel għal Normali u jista 'jaħżen vidjows.

Installa l-Kamera

Il-kamera tista 'tiġi mmuntata fuq il-ħajt jew is-saqaf. Hawnhekk nieħdu l-immuntar tal-ħajt bħala example.

• Għoli ta 'installazzjoni rakkomandat: 3m (10ft).
• Kun żgur li l-ħajt/saqaf huwa b'saħħtu biżżejjed biex jiflaħ tliet darbiet il-piż tal-kamera.
• Evita li tpoġġi l-kamera f'żona li tieħu ħafna dawl jiddi direttament fil-lenti tal-kamera.
  - Poġġi l-mudell trapan fuq il-wiċċ inti għażilt li jintramaw il-kamera.
  – (Għal ħajt/saqaf tas-siment biss) Ħaffer toqob tal-kamin skont il-mudell u daħħal tliet ankri.
  – Uża tliet viti tal-metall biex tiffissa l-kamera skont il-mudell.
  

Jekk jogħġbok tiċrita l-mudell tat-drill wara li tinstalla l-bażi jekk meħtieġ.

Aġġusta l-Angolu tas-Sorveljanza

• Ħoll il-pum ta' aġġustament.
• Aġġusta l-angolu ta 'sorveljanza għall-aħjar view ta 'kamera tiegħek.
• Issikka l-pum ta 'aġġustament.

Kun żgur li l-islott tal-karta mikro SD qed iħares 'l isfel.
Għal informazzjoni dettaljata, jekk jogħġbok żur www.ezvizlife.com.

Lieferumfang

• Das Erscheinungsbild der Kamera hängt von dem tatsächlich von Ihnen erworbenen Modell ab.
• Beim PoE-Kameramodell ist kein Netzteil enthalten.

GARANZIJA LIMITATA

Grazzi talli xtrajt il-prodotti Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (“EZVIZ”). Din il-garanzija limitata (“garanzija”) tagħtik, ix-xerrej oriġinali tal-prodott EZVIZ, drittijiet legali speċifiċi. Jista' jkollok ukoll drittijiet legali oħra li jvarjaw skont l-istat, il-provinċja jew il-ġurisdizzjoni. Din il-garanzija tapplika biss għax-xerrej oriġinali tal-prodott. "Xerrej oriġinali" tfisser kwalunkwe konsumatur li xtara l-prodott EZVIZ mingħand bejjiegħ awtorizzat. Iċ-ċaħdiet, l-esklużjonijiet u l-limitazzjonijiet tar-responsabbiltà taħt din il-garanzija mhux se japplikaw sal-punt ipprojbit mil-liġi applikabbli. L-ebda distributur, bejjiegħ mill-ġdid, aġent, jew impjegat mhu awtorizzat jagħmel xi modifika, estensjoni, jew żieda għal din il-garanzija.

Il-prodott EZVIZ tiegħek huwa garantit għal perjodu ta' sentejn (2) mid-data tax-xiri kontra difetti fil-materjali u l-abbilità, jew tali perjodu itwal li jista' jkun meħtieġ mil-liġi fil-pajjiż jew l-istat fejn jinbiegħ dan il-prodott, meta jintuża b'mod normali skont il-manwal tal-utent. Tista' titlob servizz ta' garanzija billi tikkuntattja lis-Servizz tal-Klijent tagħna.

Għal kwalunkwe prodotti EZVIZ difettużi taħt garanzija, EZVIZ se, fuq l-għażla tiegħu, (i) isewwi jew jissostitwixxi l-prodott tiegħek mingħajr ħlas; (ii) tiskambja l-prodott tiegħek ma' prodott ekwivalenti funzjonali; jew (iii) tirrifondi l-prezz tax-xiri oriġinali, sakemm tipprovdi l-irċevuta jew kopja tax-xiri oriġinali, spjegazzjoni qasira tad-difett, u tirritorna l-prodott fl-ippakkjar oriġinali tiegħu. Fid-diskrezzjoni unika ta' EZVIZ, it-tiswija jew is-sostituzzjoni tista' ssir bi prodott jew komponenti ġodda jew irranġati. Din il-garanzija ma tkoprix l-ispiża tat-tbaħħir, l-assigurazzjoni, jew kwalunkwe ħlas inċidentali ieħor imġarrab minnek meta tirritorna l-prodott. Ħlief fejn ipprojbit mil-liġi applikabbli, dan huwa r-rimedju uniku u esklussiv tiegħek għall-ksur ta’ din il-garanzija. Kwalunkwe prodott li jew ġie msewwija jew mibdul taħt din il-garanzija se jkun kopert mit-termini ta 'din il-garanzija għall-itwal ta' disgħin (90) jum mid-data tal-kunsinna jew il-perjodu ta 'garanzija oriġinali li jifdal.

Din il-garanzija ma tapplikax u hija nulla:

• Jekk it-talba għall-garanzija ssir barra mill-perjodu tal-garanzija jew jekk il-prova tax-xiri ma tingħatax;
• Għal kwalunkwe ħsara, difett, jew falliment ikkawżat minn jew li jirriżulta mill-evidenza tal-impatt; immaniġġjar ħażin; tampering; użu kuntrarju għall-manwal tal-istruzzjoni applikabbli; linja tal-enerġija skorretta voltage; aċċident; telf; serq; nar; għargħar; jew Atti oħra ta’ Alla; ħsara fit-tbaħħir; jew ħsara li tirriżulta minn tiswijiet imwettqa minn persunal mhux awtorizzat;
• Għal kwalunkwe parti konsumibbli, bħal batteriji, fejn il-funzjonament ħażin huwa dovut għat-tixjiħ normali tal-prodott;
• Ħsara kożmetika, inklużi iżda mhux limitati għal grif, daqqiet, u plastik miksur fil-portijiet;
• Kwalunkwe softwer, anke jekk ippakkjat jew mibjugħ b'ħardwer EZVIZ;
• Għal kwalunkwe ħsara oħra ħielsa minn difetti fil-materjal jew fl-abbilità;
• Tindif ta 'rutina, xedd u kedd kożmetiku u mekkaniku normali.

Jekk jogħġbok, toqgħodx lura milli tikkuntattja lill-bejjiegħ tiegħek jew lis-Servizz tal-Klijent tagħna, bi kwalunkwe mistoqsija.

UD16716B

Dokumenti / Riżorsi

EZVIZ Skennja l-Kodiċi QR bl-App [pdfGwida għall-Utent Skennja l-QR Code bl-App, Skennja l-QR Code bl-App

Referenzi

• Manwal għall-Utent