Hızlı Kullanıcı Kılavuzu
Cihazı hesabınıza eklemek için QR kodunu EZVIZ Uygulaması ile tarayın.
Lütfen daha fazla referans için saklayın.
www.ezvizlife.com
TELİF HAKKI © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. TÜM HAKLARI SAKLIDIR. Diğerlerinin yanı sıra ifadeler, resimler, grafikler de dahil olmak üzere her türlü bilgi, Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.'nin (bundan böyle “EZVIZ” olarak anılacaktır) mülkiyetindedir. Bu kullanım kılavuzu (bundan böyle "Kılavuz" olarak anılacaktır) EZVIZ'in önceden yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen hiçbir şekilde çoğaltılamaz, değiştirilemez, tercüme edilemez veya dağıtılamaz. Aksi belirtilmedikçe, EZVIZ Kılavuz ile ilgili olarak açık veya zımni hiçbir garanti, garanti veya beyanda bulunmaz.
Bu Kılavuz Hakkında
Kılavuz, ürünü kullanma ve yönetme talimatlarını içerir. Resimler, çizelgeler, resimler ve bundan sonraki tüm diğer bilgiler yalnızca açıklama ve açıklama amaçlıdır. Kılavuzda yer alan bilgiler, bellenim güncellemeleri veya diğer nedenlerle önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Lütfen en son sürümü şurada bulun: EZVIZ™
webalan (http://www.ezvizlife.com).
Revizyon kaydi
Yeni sürüm – Ocak 2019
Ticari Markaların Kabulü
ve diğer EZVIZ'in ticari markaları ve logoları, çeşitli yargı alanlarında EZVIZ'in mülkiyetindedir. Aşağıda belirtilen diğer ticari markalar ve logolar, ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
Yasal Sorumluluk Reddi GEÇERLİ KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE TANIMLANAN ÜRÜN DONANIM, YAZILIM VE YAZILIM İLE TÜM HATA VE HATALARIYLA “OLDUĞU GİBİ” SUNULMAKTADIR VE EZVİZ, MUHASEBE İÇERİSİNDE BELİRTİLEN VEYA İÇERİSİNDE BELİRTİLEN HİÇBİR GARANTİ VERMEZ. SATILABİLİRLİK, YETERLİ KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARIN İHLAL EDİLMEZ. EZVİZ, YÖNETMENLERİ, YETKİLİLERİ, ÇALIŞANLARI VEYA TEMSİLCİLERİ HİÇBİR DURUMDA, DİĞERLERİ, İŞ KAYBI, İŞ ZARARLARI, İŞ KAYBI, İŞ KAYBI, ZARARLAR DAHİL OLMAK ÜZERE ÖZEL, DOLAYLI, ARIZİ VEYA DOLAYLI ZARARLARDAN SİZE SORUMLU OLMAYACAKTIR. VEYA BELGELER, BU ÜRÜNÜN KULLANIMI İLE İLGİLİ OLARAK, EZVİZ'E BU TÜR ZARARLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE.
GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, EZVİZ'İN TÜM HASARLAR İÇİN TOPLAM SORUMLULUĞU, ÜRÜNÜN İLK SATIN ALMA FİYATINI HİÇBİR ZAMAN AŞMAYACAKTIR. EZVİZ, ÜRÜN KESİNTİSİ VEYA HİZMET KESİNTİSİ SONUCUNDA KAYNAKLANAN KİŞİSEL YARALANMALAR VEYA MÜLKİYET HASARI İÇİN HİÇBİR SORUMLULUK KABUL ETMEZ: A) İSTENEN DIŞINDA YANLIŞ KURULUM VEYA KULLANIM; B) ULUSAL VEYA KAMU ÇIKARLARININ KORUNMASI; C) MÜCBİR SEBEP; D) KENDİNİZ VEYA ÜÇÜNCÜ ŞAHIS, SINIRLAMALAR OLMAKSIZIN, HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARIN ÜRÜNLERİNİ, YAZILIMLARINI, UYGULAMALARINI VE DİĞERLERİNİ KULLANMAK DAHİLDİR. İNTERNET ERİŞİMİ OLAN ÜRÜNLE İLGİLİ OLARAK, ÜRÜNÜN KULLANIMININ RİSKİ TAMAMEN KENDİ SİZE AİTTİR. EZVİZ, ANORMAL İŞLEM, GİZLİLİK İÇİN HİÇBİR SORUMLULUK KABUL ETMEZ
SİBER SALDIRI, HACKER SALDIRISI, VİRÜS DENETİMİNDEN YA DA DİĞER İNTERNET GÜVENLİĞİ RİSKLERİNDEN KAYNAKLANAN KAÇAK VEYA DİĞER ZARARLAR; ANCAK, EZVİZ GEREKLİ OLDUĞUNDA ZAMANINDA TEKNİK DESTEK VERECEKTİR. GÖZETİM YASALARI VE VERİ KORUMA YASALARI YARGI BÖLGESİNE GÖRE DEĞİŞİKLİK GÖSTERMEKTEDİR. KULLANIMINIZIN GEÇERLİ YASALARA UYGUN OLDUĞUNDAN EMİN OLMAK İÇİN BU ÜRÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN YARGI BÖLÜMÜNÜZDEKİ TÜM YASALARI KONTROL EDİNİZ. BU ÜRÜNÜN YASAL AMAÇLARLA KULLANILMASI DURUMUNDA EZVİZ SORUMLU TUTULAMAZ. YUKARIDAKİ HUKUK İLE GEÇERLİ HUKUK ARASINDA HERHANGİ BİR ÇATIŞMA DURUMUNDA, SONuncusu GEÇERLİ OLUR.
Düzenleyici Bilgiler
FCC Bilgileri
Bu Kamera, FCC Kurallarının 15. Bölümüne uygundur. Çalıştırma aşağıdaki iki koşula tabidir:
(1) Bu Kamera zararlı parazite neden olamaz ve
(2) Bu Kamera, istenmeyen çalışmaya neden olabilecek parazitler de dahil olmak üzere alınan tüm parazitleri kabul etmelidir.
Not: Bu ürün test edilmiş ve FCC Kurallarının 15. Bölümüne göre B Sınıfı dijital Kamera sınırlarına uygun bulunmuştur. Bu sınırlar, bir konut kurulumunda zararlı enterferansa karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ürün, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo iletişimlerinde zararlı parazitlere neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda parazit oluşmayacağının garantisi yoktur. Bu ürün, ekipmanı kapatıp açarak belirlenebilecek radyo veya televizyon alımında zararlı parazite neden olursa, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden bir veya daha fazlasını alarak paraziti düzeltmeye çalışması önerilir:
- Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin.
- Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
- Ekipmanı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devre üzerindeki prize bağlayın.
- Yardım için satıcınıza veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın.
Uyumluluktan sorumlu tarafça açıkça onaylanmayan değişiklik veya modifikasyonların, kullanıcının ekipmanı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabileceğine lütfen dikkat edin.
Bu ekipman, radyatör ile vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde kurulmalı ve çalıştırılmalıdır. Bu Kamera Industry Canada lisanstan muaf RSS standartlarına uygundur. Çalıştırma aşağıdaki iki koşula tabidir:
(1) bu Kamera parazite neden olamaz ve
(2) bu Kamera, Kameranın istenmeyen çalışmasına neden olabilecek parazitler dahil her türlü paraziti kabul etmelidir. Industry Canada yönetmelikleri uyarınca, bu radyo vericisi yalnızca Industry Canada tarafından verici için onaylanan türde ve maksimum (veya daha az) kazançlı bir anten kullanarak çalışabilir. Diğer kullanıcılara olası radyo parazitini azaltmak için, anten türü ve kazancı, başarılı iletişim için eşdeğer izotropik olarak yayılan güç (eirp) gerekli olandan fazla olmayacak şekilde seçilmelidir.
AB Uygunluk Beyanı
Bu ürün ve – varsa – sağlanan aksesuarlar da “CE” ile işaretlenmiştir ve bu nedenle Radyo Ekipmanı Yönergesi 2014/53/EU, EMC Yönergesi 2014/30/EU, RoHS Yönergesi altında listelenen geçerli uyumlaştırılmış Avrupa standartlarına uygundur. 2011/65/AB.
2012/19/EU (WEEE direktifi): Bu sembolle işaretlenen ürünler Avrupa Birliği'nde sınıflandırılmamış belediye atığı olarak atılamaz. Uygun geri dönüşüm için, eşdeğer yeni ekipman satın aldığınızda bu ürünü yerel tedarikçinize iade edin veya belirlenmiş toplama noktalarında atın. Daha fazla bilgi için bkz.: www.recyclethis.info.
2006/66/EC (pil direktifi): Bu ürün, Avrupa Birliği'nde sınıflandırılmamış belediye atığı olarak atılamayan bir pil içerir. Belirli pil bilgileri için ürün belgelerine bakın. Pil, kadmiyum (Cd), kurşun (Pb) veya cıva (Hg) belirten harfleri içerebilen bu sembolle işaretlenmiştir. Uygun geri dönüşüm için pili tedarikçinize veya belirlenmiş bir toplama noktasına iade edin. Daha fazla bilgi için bkz.: www.recyclethis.info.
AT UYGUNLUK BEYANI
Burada, Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. telsiz ekipman tipinin [CS-C3N, CS-C3W, CS-C3Wi, CS-C3WN, CS-C3C, CS-C3HC, CS-C3HN, CS-C3HW, CSC3HWi] 2014/53/ Direktifi ile uyumlu olduğunu beyan eder. AB. AT UYGUNLUK BEYANI'nın tam metni aşağıdaki adreste mevcuttur: web bağlantı:
http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
Güvenlik Talimatı
DİKKAT: BATARYA YANLIŞ BİR TÜR İLE DEĞİŞİRSE PATLAMA RİSKİ. KULLANILMIŞ PİLLERİ TALİMATLARA GÖRE ATIN. BATARYA KULLANICI TARAFINDAN DEĞİŞTİRİLEBİLİR DEĞİLDİR. Ürün şekli ve boyutu nedeniyle, ambalajın üzerine ithalatçının/üreticinin adı ve adresi basılıdır.
Müşteri Hizmetleri
Daha fazla bilgi için lütfen ziyaret edin www.ezvizlife.com.
Yardıma mı ihtiyacınız var? Bize Ulaşın:
Telefon: +31 20 204 0128
Teknik Sorular E-postası: support.eu@ezvizlife.com
BU KILAVUZU GELECEKTE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN
Paket İçeriği
♦ Kameranın görünümü satın aldığınız gerçek modele bağlıdır.
♦ PoE kamera modeline güç adaptörü dahil değildir.
Temeller
Wi-Fi Kamera
Ad /Açıklama
LED Göstergesi
- Sabit Kırmızı: Kamera başlatılıyor.
- Yavaş yanıp sönen Kırmızı: Wi-Fi bağlantısı başarısız oldu.
- Hızlı yanıp sönen Kırmızı: Kamera istisnası (örn. Micro SD kart hatası).
- Sabit Mavi: Video varlığı viewEZVIZ uygulamasında yayınlandı.
- Yavaş yanıp sönen Mavi: Kamera düzgün çalışıyor.
- Hızlı Yanıp Sönen Mavi: Wi-Fi bağlantısı için kameraya hazır.
PoE (Ethernet Üzerinden Güç) Kamera
Ad/Açıklama
LED Göstergesi
- Sabit Kırmızı: Kamera başlatılıyor.
- Yavaş yanıp sönen Kırmızı: Ağ bağlantısı başarısız oldu.
- Hızlı yanıp sönen Kırmızı: Kamera istisnası (örn. Micro SD kart hatası).
- Sabit Mavi: Video varlığı viewEZVIZ uygulamasında yayınlandı.
- Yavaş yanıp sönen Mavi: Kamera düzgün çalışıyor.
EZVIZ Uygulamasını edinin 
- 2.4GHz ağınızı kullanarak cep telefonunuzu Wi-Fi'ye bağlayın.
- Arama “EZVIZ” App Store veya Google Play™’de.
- EZVIZ uygulamasını indirin ve yükleyin.
- Uygulamayı başlatın ve bir EZVIZ kullanıcı hesabı kaydedin.
Kurmak
Kameranızı kurmak için aşağıdaki adımları izleyin:
- Kameranızı açın.
- EZVIZ uygulaması kullanıcı hesabınızda oturum açın.
- Kameranızı internete bağlayın.
- Kameranızı EZVIZ hesabınıza ekleyin.
Wi-Fi Kameranızı Nasıl Ayarlayabilirsiniz?
Açık
Adımlar:
- Güç adaptörü kablosunu kameranın güç bağlantı noktasına bağlayın.
- Güç adaptörünü elektrik prizine takın.
Hızlı yanıp sönen mavi LED, kameranın açık olduğunu ve ağ yapılandırması için hazır olduğunu gösterir.
İnternete bağlanın
♦ Kablosuz Bağlantı: Kamerayı Wi-Fi'ye bağlayın. Seçenek 1'e bakın.
♦ Kablolu Bağlantı: Kamerayı bir yönlendiriciye bağlayın. Seçenek 2'ye bakın.
Seçenek 1: Wi-Fi'yi yapılandırmak için EZVIZ uygulamasını kullanın.
Adımlar:
- EZVIZ uygulamasını kullanarak hesabınıza giriş yapın.
- Ana ekranda, QR Kodunu Tara arayüzüne gitmek için sağ üst köşedeki “+” simgesine dokunun.
- Hızlı Başlangıç Kılavuzu kapağındaki veya kameranın gövdesindeki QR kodunu tarayın.
- Wi-Fi yapılandırmasını tamamlamak için EZVIZ uygulama sihirbazını izleyin.
Lütfen kameranızı cep telefonunuzun bağlı olduğu Wi-Fi'ye bağlamayı seçin.
Yeniden başlatmak ve tüm parametreleri varsayılana ayarlamak için sıfırlama düğmesini 5 saniye basılı tutun.
Aşağıdaki durumlardan herhangi birinde sıfırlama düğmesini 5 saniye basılı tutun:
♦ Kamera Wi-Fi ağınıza bağlanamıyor.
♦ Başka bir Wi-Fi ağına geçmek istiyorsunuz.
Seçenek 2: Wi-Fi kameranızı bir yönlendiriciye bağlayın.
Adımlar:
- Ethernet kablosuyla kamerayı yönlendiricinizin LAN bağlantı noktasına bağlayın.
Yavaş yanıp sönen mavi LED, kameranın İnternet'e bağlı olduğunu gösterir.
- EZVIZ uygulamasını kullanarak hesabınıza giriş yapın.
- Ana ekranda, QR Kodunu Tara arayüzüne gitmek için sağ üst köşedeki “+” simgesine dokunun.
- Hızlı Başlangıç Kılavuzu kapağındaki veya kameranın gövdesindeki QR kodunu tarayın.
- Kamerayı EZVIZ uygulamasına eklemek için sihirbazı takip edin.
PoE Kameranızı Nasıl Ayarlayabilirsiniz?
Seçenek 1: PoE kameranızı bir PoE Switch/NVR'ye bağlayın.
Adımlar:
- Ethernet kablosunu kameranızın PoE bağlantı noktasına bağlayın.
- Ethernet kablosunun diğer ucunu PoE anahtarınızın veya NVR'nizin PoE bağlantı noktasına bağlayın.
- PoE anahtarınızın veya NVR'nizin LAN bağlantı noktasını Ethernat kablosu aracılığıyla bir yönlendiricinin LAN bağlantı noktasına bağlayın.
• Yavaş yanıp sönen mavi LED, kameranın İnternet'e bağlı olduğunu gösterir.
• PoE anahtarı, NVR ve Ethernet kablosu pakete dahil değildir. - EZVIZ uygulamasını kullanarak hesabınıza giriş yapın.
- Ana ekranda, QR Kodunu Tara arayüzüne gitmek için sağ üst köşedeki “+” simgesine dokunun.
- Hızlı Başlangıç Kılavuzu kapağındaki veya kameranın gövdesindeki QR kodunu tarayın.
- Kamerayı EZVIZ uygulamasına eklemek için sihirbazı takip edin.
Seçenek 2: PoE kameranızı bir yönlendiriciye bağlayın.
Adımlar:
- Güç adaptörü kablosunu (ayrı satılır) kameranın güç bağlantı noktasına bağlayın.
- Güç adaptörünü elektrik prizine takın.
- Ethernet kablosunu kameranızın PoE bağlantı noktasına bağlayın.
- Ethernet kablosunun diğer ucunu yönlendiricinin LAN bağlantı noktasına bağlayın.
• Yavaş yanıp sönen mavi LED, kameranın İnternet'e bağlı olduğunu gösterir.
• Ethernet kablosu pakete dahil değildir. - EZVIZ uygulamasını kullanarak hesabınıza giriş yapın.
- Ana ekranda, QR Kodunu Tara arayüzüne gitmek için sağ üst köşedeki “+” simgesine dokunun.
- Hızlı Başlangıç Kılavuzu kapağındaki veya kameranın gövdesindeki QR kodunu tarayın.
- Kamerayı EZVIZ uygulamasına eklemek için sihirbazı takip edin
Kurulum (Opsiyonel)
Micro SD Kartını Takın (İsteğe bağlı)
- Kameranın üzerindeki kapağı çıkarın.
- Mikro SD kartı (ayrı satılır) aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi kart yuvasına takın.
- Kapağı tekrar takın.
Mikro SD kartı taktıktan sonra, kullanmadan önce kartı EZVIZ uygulamasında başlatmalısınız.
- EZVIZ uygulamasında, Depolama Durumu SD kart durumunu kontrol etmek için Cihaz Ayarları arayüzünde.
- Bellek kartı durumu olarak görüntüleniyorsa başlatılmamış, başlatmak için öğesine dokunun.
Durum daha sonra değişecektir Normal ve videoları saklayabilir.
Kamerayı kurun
Kamera duvara veya tavana monte edilebilir. Burada eski olarak duvar montajını alıyoruzampley.
- Önerilen kurulum yüksekliği: 3m (10ft).
- Duvarın/tavanın, kameranın ağırlığının üç katına dayanacak kadar güçlü olduğundan emin olun.
- Kamerayı, doğrudan kamera merceğine çok fazla ışık gelen bir alana yerleştirmekten kaçının.
– Matkap şablonunu kamerayı monte etmek için seçtiğiniz yüzeye yerleştirin.
– (Yalnızca beton duvar/tavan için) Şablona göre vida delikleri delin ve üç dübel yerleştirin.
– Kamerayı şablona göre sabitlemek için üç metal vida kullanın.
Gerekirse tabanı kurduktan sonra lütfen matkap şablonunu yırtın.
Gözetleme Açısını Ayarlayın
- Ayar düğmesini gevşetin.
- En iyi için gözetleme açısını ayarlayın view kameranızın.
- Ayar düğmesini sıkın.
Mikro SD kart yuvasının aşağı baktığından emin olun.
Ayrıntılı bilgi için lütfen ziyaret edin www.ezvizlife.com.
Sevgi dolu diş
- Erscheinungsbild der Kamera, Ihnen tarafından hazırlanan Modell ab.
- Beim PoE-Kameramodell entalten Netzteil.
SINIRLI GARANTİ
Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (“EZVIZ”) ürünlerini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu sınırlı garanti ("garanti"), EZVIZ ürününün ilk alıcısı olarak size belirli yasal haklar verir. Eyalet, eyalet veya yargı yetkisine göre değişen başka yasal haklarınız da olabilir. Bu garanti yalnızca ürünü ilk satın alan kişi için geçerlidir. "Asıl alıcı", EZVIZ ürününü yetkili bir satıcıdan satın alan herhangi bir tüketici anlamına gelir. Bu garanti kapsamındaki sorumluluk reddi, istisnalar ve sorumluluk sınırlamaları, geçerli yasaların yasakladığı ölçüde geçerli olmayacaktır. Hiçbir distribütör, bayi, acente veya çalışanın bu garantiye herhangi bir değişiklik, uzatma veya ekleme yapma yetkisi yoktur.
EZVIZ ürününüz, satın alma tarihinden itibaren iki (2) yıllık bir süre boyunca malzeme ve işçilik kusurlarına karşı veya bu ürünün satıldığı ülke veya eyaletteki yasaların gerektirdiği daha uzun bir süre boyunca, normal şekilde kullanıldığında garantilidir. kullanım kılavuzuna uygun olarak. Müşteri Hizmetlerimiz ile iletişime geçerek garanti hizmeti talebinde bulunabilirsiniz.
Garanti kapsamındaki herhangi bir kusurlu EZVIZ ürünü için EZVIZ, kendi takdirine bağlı olarak (i) ürününüzü ücretsiz olarak onaracak veya değiştirecektir; (ii) ürününüzü işlevsel eşdeğer bir ürünle değiştirmek; veya (iii) orijinal satın alma fişini veya kopyasını, kusurun kısa bir açıklamasını sağlamanız ve ürünü orijinal ambalajında iade etmeniz koşuluyla, orijinal satın alma fiyatını iade edebilirsiniz. EZVIZ'in takdirine bağlı olarak, onarım veya değiştirme, yeni veya yenilenmiş bir ürün veya bileşenlerle yapılabilir. Bu garanti, nakliye masraflarını, sigortayı veya ürünü iade ederken sizin tarafınızdan yapılan diğer olası masrafları kapsamaz. Yürürlükteki yasalarca yasaklanmadığı sürece, bu garantinin ihlali için tek ve münhasır çözümünüz budur. Bu garanti kapsamında onarılan veya değiştirilen herhangi bir ürün, teslimat tarihinden veya kalan orijinal garanti süresinden itibaren doksan (90) günden daha uzun bir süre boyunca bu garantinin koşulları kapsamında olacaktır.
Bu garanti aşağıdaki durumlarda geçerli değildir ve geçersizdir:
- Garanti talebi, garanti süresi dışında yapılmışsa veya satın alma belgesi sunulmamışsa;
- Darbe kanıtının neden olduğu veya bunlardan kaynaklanan herhangi bir arıza, kusur veya arıza için; yanlış kullanım; Tampering; geçerli talimat kılavuzuna aykırı kullanım; yanlış güç hattı voltage; kaza; kayıp; Çalınması; ateş; sel basmak; veya Tanrı'nın diğer İşleri; nakliye hasarı; veya yetkisiz personel tarafından yapılan onarımlardan kaynaklanan hasarlar;
- Arızanın ürünün normal yaşlanmasından kaynaklandığı piller gibi tüm sarf malzemeleri için;
- Bağlantı noktalarındaki çizikler, oyuklar ve kırık plastik dahil ancak bunlarla sınırlı olmayan kozmetik hasarlar;
- EZVIZ donanımı ile paketlenmiş veya satılmış olsa bile herhangi bir yazılım;
- Malzeme veya işçilik hatası olmayan diğer hasarlar için;
- Rutin temizlik, normal kozmetik ve mekanik aşınma ve yıpranma.
Sorularınız için lütfen satıcınızla veya Müşteri Hizmetlerimizle iletişime geçmekten çekinmeyin.
UD16716B
Belgeler / Kaynaklar
![]() |
EZVIZ QR Kodunu Uygulama ile Taratın [pdf] Kullanıcı Kılavuzu QR Kodunu Uygulama ile Tara, QR Kodunu Uygulama ile Tara |