Pandhuan pangguna cepet
Pindai kode QR nganggo Aplikasi EZVIZ kanggo nambah piranti menyang akun sampeyan.
Mangga nyimpen kanggo referensi luwih.
www.keslam.com
HAK CIPTA © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. ALL HAK dilindhungi undhang-undhang. Sembarang lan kabeh informasi, kalebu, antara liya, tembung, gambar, grafik minangka properti saka Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (sabanjuré diarani "EZVIZ"). Manual pangguna iki (sabanjuré diarani minangka "Manual") ora bisa diprodhuksi, diganti, diterjemahake, utawa disebarake, sebagian utawa sakabehe, kanthi cara apa wae, tanpa ijin tertulis saka EZVIZ. Kajaba wis ditetepake, EZVIZ ora menehi jaminan, njamin utawa perwakilan, nyata utawa diwenehake, babagan Manual.
Babagan Manual iki
Manual kalebu pandhuan kanggo nggunakake lan ngatur produk. Gambar, grafik, gambar lan kabeh informasi liyane ing ngisor iki mung kanggo katrangan lan panjelasan. Informasi sing ana ing Manual bisa diganti, tanpa kabar, amarga nganyari perangkat kukuh utawa alasan liyane. Mangga golek versi paling anyar ing EZVIZ™ websitus (http://www.ezvizlife.com).
Cathetan Revisi
Rilis anyar - Januari, 2019
Pangenalan Merek Dagang
, lan merek dagang lan logo EZVIZ liyane minangka properti EZVIZ ing macem-macem yurisdiksi. Merek dagang lan logo liyane sing kasebut ing ngisor iki minangka properti sing nduweni.
Penafian Legal nganti maksimal sing diidinake dening hukum sing ditrapake, PRODUK sing digambarake, kanthi HARDWARE, SOFTWARE lan firmware, diwenehake "kaya", kanthi kabeh kesalahan lan kaluputan, lan EZVIZ ora ana JAMINAN, LUAR BIASA, INC. MERCHANTABILITAS, KUALITAS PUAS, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN KHUSUS, LAN NON NLANGGENG PIHAK KETIGA. EZVIZ, DIREKTUR, PEJABAT, PEKERJA, UTAWA AGEN, ora bakal TANGGUNG JAWAB ING SAIKI ATAS KERUSAKAN KHUSUS, KONSEKUENSIAL, INSIDENTAL, UTAWA LANGSUNG, KANGGO, ANTARA LAIN, RUSAK KARENA KERUGIAN laba usaha, keuntungan bisnis, UTAWA DOKUMENTASI, ing sambungan karo panggunaan PRODUK IKI, sanajan EZVIZ wis menehi saran saka kamungkinan saka karusakan kuwi.
TO THE MAXIMUM EXTENT diijini dening hukum ditrapake, ing acara ora TOTAL tanggung jawab EZVIZ kanggo ALL RUSAK ngluwihi rega asli tuku PRODUK. EZVIZ ora nanggung tanggung jawab kanggo ciloko pribadi utawa karusakan properti minangka asil gangguan PRODUCT UTAWA mandap layanan sing disebabake: A) INSTALASI UTAWA panggunaan liyane saka AS Requested; B) PERLINDUNGAN KEPENTINGAN NASIONAL UTAWA PUBLIK; C) FORCE MAJEURE; D) DHEWE UTAWA PIHAK KETIGA, KANGGO TANPA WATES, NGANGGO PRODUK, PERANGKAT LUNAK, APLIKASI PIHAK KETIGA, LAN LAIN-LAIN. Babagan PRODUK KARYA AKSES INTERNET, PENGGUNAAN PRODUK AKAN DITANGGUNG RESIKO SENDIRI. EZVIZ ORA TANGGUNG JAWAB ATAS OPERASI, PRIVASI ABNORMAL
LEAKAGE UTAWA RUSAK LAIN AKIBAT CYBER ATTACK, HACKER ATTACK, VIRUS INSPECTION, UTAWA RISIKO KEAMANAN INTERNET LAIN; Nanging, EZVIZ bakal nyediakake Dhukungan Teknis sing tepat wektu yen dibutuhake. UNDANG-UNDANG PENGAWASAN LAN UNDANG-UNDANG PERLINDUNGAN DATA beda-beda miturut yurisdiksi. Mriksa kabeh hukum sing relevan ing yurisdiksi sampeyan sadurunge nggunakake produk iki kanggo mesthekake yen panggunaan sampeyan cocog karo hukum sing ditrapake. EZVIZ ORA TANGGUNG JAWAB YEN PRODUK IKI DIGUNAKAN DENGAN TUJUAN HARAM. MANGKUN ANA KONFLEKSI ANTARANE ING Ndhuwur lan Undhang-undhang kang lumaku, kang pungkasan iku menang.
Informasi Regulasi
Informasi FCC
Kamera iki tundhuk karo Bagian 15 saka Aturan FCC. Operasi kasebut tundhuk ing rong kahanan ing ngisor iki:
(1) Kamera iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani, lan
(2) Kamera iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.
Cathetan: Produk iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo Kamera digital Kelas B, miturut Part 15 saka Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Produk iki ngasilake, nggunakake, lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen prodhuk iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:
- Reorient utawa pindhah antena panampa.
- Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.
- Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.
- Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.
Elinga yen owah-owahan utawa modifikasi sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut.
Peralatan iki kudu dipasang lan dioperasikake kanthi jarak minimal 20cm antarane radiator lan awak. Kamera iki tundhuk karo standar RSS sing dibebasake lisensi Industri Kanada. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:
(1) Kamera iki bisa uga ora nimbulaké gangguan, lan
(2) Kamera iki kudu nampa gangguan apa wae, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi Kamera sing ora dikarepake. Miturut peraturan Industri Kanada, pemancar radio iki mung bisa digunakake kanthi nggunakake antena saka jinis lan entuk maksimal (utawa luwih sithik) sing disetujoni kanggo pemancar dening Industri Kanada. Kanggo nyuda gangguan radio potensial kanggo pangguna liyane, jinis antena lan gain kudu dipilih supaya daya radiasi isotropik sing padha (eirp) ora luwih saka sing dibutuhake kanggo komunikasi sing sukses.
Pernyataan Kesesuaian EU
Produk iki lan - yen ditrapake - aksesoris sing disedhiyakake uga ditandhani karo "CE" lan tundhuk karo standar Eropa sing cocog sing ana ing Direktori Peralatan Radio 2014/53 / EU, Petunjuk EMC 2014/30 / EU, Petunjuk RoHS 2011/65 / UE.
2012/19/EU (direktif WEEE): Produk sing ditandhani simbol iki ora bisa dibuwang minangka sampah kotamadya sing ora disortir ing Uni Eropa. Kanggo daur ulang sing tepat, bali produk iki menyang supplier lokal nalika tuku peralatan anyar sing padha, utawa mbuwang ing titik koleksi sing wis ditemtokake. Kanggo informasi luwih lengkap ndeleng: www.singkil.info.
2006/66/EC (direktif baterei): Produk iki ngemot baterei sing ora bisa dibuwang minangka sampah kotamadya sing ora disortir ing Uni Eropa. Deleng dokumentasi produk kanggo informasi baterei tartamtu. Baterei ditandhani nganggo simbol iki, sing bisa uga kalebu huruf kanggo nunjukake kadmium (Cd), timbal (Pb), utawa merkuri (Hg). Kanggo daur ulang sing tepat, bali baterei menyang supplier utawa menyang titik koleksi sing wis ditemtokake. Kanggo informasi luwih lengkap ndeleng: www.singkil.info.
EC Pranyatan saka conformity
Kanthi iki, Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. nyatakake yen jinis peralatan radio [CS-C3N, CS-C3W, CS-C3Wi, CS-C3WN, CS-C3C, CS-C3HC, CS-C3HN, CS-C3HW, CSC3HWi] tundhuk karo Directive 2014/53/ EU. Teks lengkap EC DECLARATION OF CONFORMITY kasedhiya ing ngisor iki web link:
http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
Instruksi Safety
AWAS: RISIKO bledosan yen baterei diganti karo jinis sing ora bener. BUANG BATERI PANGGIH MINAT PITUTUR. Baterei ora bisa diganti pangguna. Amarga wangun lan ukuran produk, jeneng lan alamat importir / pabrikan dicithak ing paket kasebut.
Layanan Pelanggan
Kanggo informasi luwih lengkap, bukak www.keslam.com.
Perlu bantuan? Hubungi kita:
Telpon: +31 20 204 0128
Email Pitakonan Teknis: support.eu@ezvizlife.com
SIMPAN MANUAL IKI kanggo referensi mangsa ngarep
Isi Paket
♦ Tampilan kamera tundhuk karo model nyata sing wis sampeyan tuku.
♦ Adaptor daya ora kalebu karo model kamera PoE.
dhasar
Kamera Wi-Fi
Jeneng / Katrangan
Indikator LED
- Abang Solid: Kamera diwiwiti.
- Abang sumunar alon: Sambungan Wi-Fi gagal.
- Cepet sumunar Abang: Pangecualian kamera (contone, kesalahan kertu Micro SD).
- Biru Solid: Video dadi viewed ing app EZVIZ.
- Biru sumunar alon: Kamera mlaku kanthi bener.
- Biru cepet sumunar: Kamera-siap kanggo sambungan Wi-Fi.
Kamera PoE (Power over Ethernet).
Jeneng / Katrangan
Indikator LED
- Abang Solid: Kamera diwiwiti.
- Abang sumunar alon: Sambungan jaringan gagal.
- Cepet sumunar Abang: Pangecualian kamera (contone, kesalahan kertu Micro SD).
- Biru Solid: Video dadi viewed ing app EZVIZ.
- Biru sumunar alon: Kamera mlaku kanthi bener.
Entuk Aplikasi EZVIZ 
- Sambungake ponsel menyang Wi-Fi nggunakake jaringan 2.4GHz.
- Nggoleki “EZVIZ” in App Store or Google Play™.
- Ngundhuh lan nginstal app EZVIZ.
- Bukak app, lan ndhaftar akun pangguna EZVIZ.
Setup
Tindakake langkah-langkah kanggo nyiyapake kamera:
- Daya ing kamera sampeyan.
- Mlebu menyang akun pangguna app EZVIZ.
- Sambungake kamera menyang Internet.
- Tambah kamera menyang akun EZVIZ.
Kepiye cara nyetel kamera Wi-Fi?
Power-on
Langkah-langkah:
- Sambungake kabel adaptor daya menyang port daya kamera.
- Pasang adaptor daya menyang stopkontak listrik.
LED mabur cepet-kerlip biru nuduhake yen kamera urip lan siap kanggo konfigurasi jaringan.
Nyambung menyang Internet
♦ Sambungan Nirkabel: Sambungake kamera menyang Wi-Fi. Deleng Pilihan 1.
♦ Sambungan Kabel: Sambungake kamera menyang router. Deleng Pilihan 2.
Pilihan 1: Gunakake aplikasi EZVIZ kanggo ngatur Wi-Fi.
Langkah-langkah:
- Mlebu menyang akun nggunakake aplikasi EZVIZ.
- Ing layar Ngarep, tutul "+" ing pojok tengen ndhuwur kanggo pindhah menyang antarmuka Scan QR Code.
- Pindai kode QR ing tutup Pandhuan Cepet utawa ing awak kamera.
- Tindakake tuntunan aplikasi EZVIZ kanggo ngrampungake konfigurasi Wi-Fi.
Pilih kanggo nyambungake kamera menyang Wi-Fi sing wis disambungake telpon seluler.
Tahan tombol reset kanggo 5s kanggo miwiti maneh lan nyetel kabeh parameter standar.
Tahan tombol reset kanggo 5 detik ing kasus ing ngisor iki:
♦ Kamera gagal nyambung menyang jaringan Wi-Fi sampeyan.
♦ Sampeyan pengin ngganti menyang jaringan Wi-Fi liyane.
Pilihan 2: Sambungake kamera Wi-Fi menyang router.
Langkah-langkah:
- Sambungake kamera menyang port LAN router nganggo kabel Ethernet.
LED dadi biru kelip-kelip alon nuduhake yen kamera wis nyambung menyang Internet. - Mlebu menyang akun nggunakake aplikasi EZVIZ.
- Ing layar Ngarep, tutul "+" ing pojok tengen ndhuwur kanggo pindhah menyang antarmuka Scan QR Code.
- Pindai kode QR ing tutup Pandhuan Cepet utawa ing awak kamera.
- Tindakake tuntunan kanggo nambah kamera menyang app EZVIZ.
Kepiye Setel Kamera PoE?
Opsi 1: Sambungake kamera PoE menyang PoE Switch/NVR.
Langkah-langkah:
- Sambungake kabel Ethernet menyang port PoE kamera sampeyan.
- Sambungake ujung kabel Ethernet liyane menyang port PoE saka switch PoE utawa NVR.
- Sambungake port LAN saka switch PoE utawa NVR menyang port LAN router liwat kabel Ethernat.
• LED dadi biru kelip-kelip alon nuduhake yen kamera wis nyambung menyang Internet.
• Ngalih PoE, NVR lan kabel Ethernet ora klebu ing paket. - Mlebu menyang akun nggunakake aplikasi EZVIZ.
- Ing layar Ngarep, tutul "+" ing pojok tengen ndhuwur kanggo pindhah menyang antarmuka Scan QR Code.
- Pindai kode QR ing tutup Pandhuan Cepet utawa ing awak kamera.
- Tindakake tuntunan kanggo nambah kamera menyang app EZVIZ.
Pilihan 2: Sambungake kamera PoE menyang router.
Langkah-langkah:
- Sambungake kabel adaptor daya (didol kanthi kapisah) menyang port daya kamera.
- Pasang adaptor daya menyang stopkontak listrik.
- Sambungake kabel Ethernet menyang port PoE kamera sampeyan.
- Sambungake ujung kabel Ethernet liyane menyang port LAN router.
• LED dadi biru kelip-kelip alon nuduhake yen kamera wis nyambung menyang Internet.
• Kabel Ethernet ora klebu ing paket. - Mlebu menyang akun nggunakake aplikasi EZVIZ.
- Ing layar Ngarep, tutul "+" ing pojok tengen ndhuwur kanggo pindhah menyang antarmuka Scan QR Code.
- Pindai kode QR ing tutup Pandhuan Cepet utawa ing awak kamera.
- Tindakake tuntunan kanggo nambah kamera menyang app EZVIZ
Instalasi (Opsional)
Pasang kertu Micro SD (Opsional)
- Copot tutup ing kamera.
- Lebokake kertu SD mikro (didol kanthi kapisah) menyang slot kertu kaya sing ditampilake ing gambar ing ngisor iki.
- Lebokake tutup maneh.
Sawise nginstal kertu SD mikro, sampeyan kudu miwiti kertu ing app EZVIZ sadurunge nggunakake.
- Ing aplikasi EZVIZ, tutul tombol Status Panyimpenan ing antarmuka Setelan Piranti kanggo mriksa status kertu SD.
- Yen status kertu memori ditampilake minangka Ora diresmikake, tutul kanggo miwiti.
Status banjur bakal ganti dadi Normal lan bisa nyimpen video.
Instal kamera
Kamera bisa dipasang ing tembok utawa langit-langit. Kene kita njupuk tembok soyo tambah minangka mantanample.
- Dhuwur instalasi sing disaranake: 3m (10ft).
- Priksa manawa tembok / langit-langit cukup kuwat kanggo nahan kaping telu bobot kamera.
- Aja mapanake kamera ing area sing akeh cahya mencorong langsung menyang lensa kamera.
– Selehake cithakan pengeboran menyang permukaan sing wis dipilih kanggo dipasang kamera.
- (Kanggo tembok semen / langit-langit mung) Ngebor bolongan meneng miturut cithakan lan lebokake telung jangkar.
– Gunakake telung ngawut-awut logam kanggo ndandani kamera miturut cithakan.
Mangga nyuwek cithakan pengeboran sawise nginstal basa yen perlu.
Nyetel Sudut Surveillance
- Loosen tombol nyetel.
- Nyetel amba ndjogo kanggo paling apik view saka kamera sampeyan.
- Kencengake kenop pangaturan.
Priksa manawa slot kertu SD mikro madhep mudhun.
Kanggo informasi rinci, bukak www.keslam.com.
Lieferumfang
- Das Erscheinungsbild der Kamera hängt von dem tatsächlich von Ihnen erworbenen Modell ab.
- Beim PoE-Kameramodell punika kein Netzteil enthalten.
JAMINAN LIMITED
Matur nuwun kanggo tuku produk Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (“EZVIZ”). Garansi winates iki ("garansi") menehi sampeyan, panuku asli produk EZVIZ, hak legal tartamtu. Sampeyan bisa uga duwe hak legal liyane sing beda-beda miturut negara, provinsi utawa yurisdiksi. Garansi iki mung ditrapake kanggo panuku asli produk kasebut. "Panuku asli" tegese konsumen sing wis tuku produk EZVIZ saka bakul sing sah. Penafian, pangecualian, lan watesan tanggung jawab miturut garansi iki ora bakal ditrapake nganti dilarang dening hukum sing ditrapake. Ora ana distributor, pengecer, agen, utawa karyawan sing sah kanggo nggawe modifikasi, ekstensi, utawa tambahan kanggo garansi iki.
Produk EZVIZ sampeyan dijamin suwene rong (2) taun wiwit tanggal tuku kanggo cacat ing bahan lan pengerjaan, utawa wektu sing luwih suwe kaya sing diwajibake dening hukum ing negara utawa negara ngendi produk iki didol, nalika digunakake biasane sesuai karo manual pangguna. Sampeyan bisa njaluk layanan garansi kanthi ngubungi Layanan Pelanggan.
Kanggo produk EZVIZ sing cacat ing garansi, EZVIZ bakal, kanthi pilihan, (i) ndandani utawa ngganti produk sampeyan kanthi gratis; (ii) ijol-ijolan produk sampeyan karo produk sing padha karo fungsi; utawa (iii) mbalekaken rega tuku asli, kasedhiya sampeyan nyedhiyani panrimo tuku asli utawa salinan, panjelasan Brief saka cacat, lan bali produk ing packaging asli. Ing kawicaksanan tunggal EZVIZ, ndandani utawa ngganti bisa ditindakake kanthi produk utawa komponen anyar utawa sing dianyari. Garansi iki ora nutupi biaya pengiriman, asuransi, utawa biaya tambahan liyane sing ditanggung nalika mbalekake produk kasebut. Kajaba yen dilarang dening hukum sing ditrapake, iki minangka obat tunggal lan eksklusif kanggo nglanggar jaminan iki. Sembarang produk sing wis didandani utawa diganti ing garansi iki bakal dilindhungi ing syarat-syarat babar pisan iki suwene sangang puluh (90) dina saka tanggal pangiriman utawa periode garansi asli sing isih ana.
Garansi iki ora ditrapake lan batal:
- Yen klaim garansi digawe ing njaba periode garansi utawa yen bukti tuku ora diwenehake;
- Kanggo kerusakan, cacat, utawa kegagalan sing disebabake utawa akibat saka bukti pengaruh; tumindak salah; tampering; nggunakake bertentangan karo pandhuan sing ditrapake; saluran listrik sing salah voltage; kacilakan; mundhut; nyolong; geni; banjir; utawa Para Rasul liyane saka Gusti Allah; karusakan pangiriman; utawa karusakan amarga ndandani sing ditindakake dening personel sing ora sah;
- Kanggo bagean sing bisa dikonsumsi, kayata batere, ing endi kerusakan amarga penuaan normal saka produk;
- Kerusakan kosmetik, kalebu nanging ora diwatesi kanggo goresan, lekuk, lan plastik rusak ing port;
- Piranti lunak apa wae, sanajan dikemas utawa didol nganggo hardware EZVIZ;
- Kanggo kerusakan liyane sing bebas saka cacat bahan utawa pakaryan;
- Reresik rutin, nyandhang kosmetik lan mekanik normal.
Aja ragu-ragu hubungi penjual utawa Layanan Pelanggan, kanthi pitakon.
UD16716B
Dokumen / Sumber Daya
 |
EZVIZ Pindai Kode QR nganggo Aplikasi [pdf] Pandhuan pangguna Pindai Kode QR nganggo Aplikasi, Pindai Kode QR nganggo Aplikasi |
