အမြန်အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
စက်ပစ္စည်းကို သင့်အကောင့်သို့ထည့်ရန် EZVIZ အက်ပ်ဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။
ဆက်လက်ကိုးကားရန်အတွက် ကျေးဇူးပြု၍ သိမ်းဆည်းပါ။
www.ezvizlife.com ဖြစ်သည်

မူပိုင်ခွင့် © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. . စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများ၊ ရုပ်ပုံများ၊ ဂရပ်များအပါအဝင် အချက်အလက်အားလုံးသည် Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ၏ ဂုဏ်သတ္တိများဖြစ်သည် (နောင် “EZVIZ” ဟုရည်ညွှန်းသည်)။ ဤအသုံးပြုသူလက်စွဲ ("လက်စွဲစာအုပ်" အဖြစ် ရည်ညွှန်းပြီး) EZVIZ ၏ ကြိုတင်ရေးသားခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့်မဆို ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အခြားနည်းဖြင့် သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းထားခြင်းမရှိပါက၊ EZVIZ သည် Manual နှင့်ပတ်သက်၍ အာမခံချက်များ၊ အာမခံချက်များ သို့မဟုတ် ကိုယ်စားပြုမှုများ၊ ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ပါ။

ဒီလက်စွဲစာအုပ်အကြောင်း

လက်စွဲစာအုပ်တွင် ထုတ်ကုန်အသုံးပြုခြင်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲခြင်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များ ပါဝင်သည်။ ရုပ်ပုံများ၊ ဇယားများ၊ ရုပ်ပုံများနှင့် အခြားအချက်အလက်အားလုံးသည် ဖော်ပြချက်နှင့် ရှင်းလင်းချက်အတွက်သာဖြစ်သည်။ Manual တွင်ပါရှိသော အချက်အလက်များသည် firmware အပ်ဒိတ်များ သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းများကြောင့် အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ နောက်ဆုံးထွက်ဗားရှင်းကို ရှာပါ။ EZVIZ™ webဆိုဒ် (http://www.ezvizlife.com).

တည်းဖြတ်မူမှတ်တမ်း
အသစ်ထွက်ရှိခြင်း - ဇန်နဝါရီလ၊ 2019
ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ အသိအမှတ်ပြုခြင်း။

နှင့် အခြားသော EZVIZ ၏ အမှတ်တံဆိပ်များနှင့် လိုဂိုများသည် နယ်ပယ်အသီးသီးရှိ EZVIZ ၏ ဂုဏ်သတ္တိများဖြစ်သည်။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော အခြားကုန်အမှတ်တံဆိပ်များနှင့် အမှတ်တံဆိပ်များသည် သက်ဆိုင်ရာပိုင်ရှင်များ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများဖြစ်သည်။

သက်ဆိုင်သောဥပဒေဖြင့် ခွင့်ပြုထားသော အမြင့်ဆုံးအတိုင်းအတာအထိ ဥပဒေအရ ငြင်းဆိုချက်၊ ဖော်ပြထားသော ထုတ်ကုန်၊ ၎င်း၏ ဟာ့ဒ်ဝဲ၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်နှင့် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ချို့ယွင်းချက်များနှင့် လွဲချော်မှုများ၊ ကင်းလွတ်ခွင့်၊ ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများ၊ ကင်းလွတ်ခွင့်၊ ကင်းလွတ်ခွင့်၊ ရောင်းဝယ်နိုင်မှု၊ ကျေနပ်ဖွယ်အရည်အသွေး၊ အထူးရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် ကြံ့ခိုင်မှု၊ နှင့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်း၏ ချိုးဖောက်မှုကင်းရှင်းမှု။ EZVIZ၊ ၎င်း၏ဒါရိုက်တာများ၊ အရာရှိများ၊ ဝန်ထမ်းများ၊ သို့မဟုတ် ကိုယ်စားလှယ်များသည် သင့်အတွက် အထူး၊ အကျိုးဆက်၊ မတော်တဆ သို့မဟုတ် သွယ်ဝိုက်သော ထိခိုက်မှုများ၊ ဆုံးရှုံးမှုများ၊ ဆုံးရှုံးမှုများ၊ ဆုံးရှုံးမှုများ၊ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများ၊ သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်း၊ ဤထုတ်ကုန်၏အသုံးပြုမှုနှင့် ချိတ်ဆက်မှုတွင် EZVIZ သည် ထိုသို့သောပျက်စီးမှုများ၏ဖြစ်နိုင်ချေကို အကြံပြုထားသော်လည်း၊

တည်ဆဲဥပဒေဖြင့် ခွင့်ပြုထားသော အများဆုံးအတိုင်းအတာအထိ၊ ထုတ်ကုန်၏ မူရင်းဝယ်ယူသည့်စျေးနှုန်းထက် ကျော်လွန်၍ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအားလုံးအတွက် EZVIZ ၏ စုစုပေါင်းတာဝန်ဝတ္တရားမှာ မည်မျှပင်ရှိမည်နည်း။ EZVIZ သည် ကုန်ပစ္စည်းပြတ်တောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုရပ်ဆိုင်းခြင်း၏ ရလဒ်ကြောင့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခြင်း သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုပျက်စီးခြင်းအတွက် တာ၀န်မယူဘဲ ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းမရှိပါ။ ခ) နိုင်ငံတော် သို့မဟုတ် အများသူငှာ အကျိုးစီးပွားကို အကာအကွယ်ပေးခြင်း၊ ဂ) အင်အားကြီးမားခြင်း၊ D) သင်ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ်၊ အကန့်အသတ်မရှိအပါအဝင်၊ မည်သည့်တတိယပါတီ၏ထုတ်ကုန်များ၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်များ၊ အက်ပ်လီကေးရှင်းများနှင့် အခြားအရာများကို အသုံးပြုခြင်း။ အင်တာနက်အသုံးပြုခွင့်ရှိသော ထုတ်ကုန်နှင့်ပတ်သက်၍ ထုတ်ကုန်အသုံးပြုမှုသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်အန္တရာယ်များအတွင်း လုံးလုံးလျားလျားဖြစ်ရမည်။ EZVIZ သည် ပုံမှန်မဟုတ်သောလည်ပတ်မှု၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွက် မည်သည့်တာဝန်ကိုမျှ မယူရပါ။

ဆိုက်ဘာတိုက်ခိုက်မှု၊ ဟက်ကာတိုက်ခိုက်မှု၊ ဗိုင်းရပ်စ်စစ်ဆေးခြင်း သို့မဟုတ် အခြားအင်တာနက်လုံခြုံရေးအန္တရာယ်များ ယိုစိမ့်မှု သို့မဟုတ် အခြားပျက်စီးမှုများ၊ သို့သော်လည်း လိုအပ်ပါက EZVIZ သည် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ နည်းပညာဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။ စောင့်ကြည့်ခြင်းဥပဒေနှင့် ဒေတာကာကွယ်မှုဥပဒေများသည် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အလိုက် ကွဲပြားသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ဤထုတ်ကုန်ကိုအသုံးမပြုမီ သင့်တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အတွင်းရှိ သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများအားလုံးကို စစ်ဆေးကြည့်ရှုရန် သင့်အသုံးပြုမှုသည် တည်ဆဲဥပဒေနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာစေရန်။ EZVIZ သည် ဤထုတ်ကုန်အား တရားမ၀င်ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် အသုံးပြုသည့်ကိစ္စတွင် တာဝန်မကင်းပါ။ အထက်ပါ နှင့် တည်ဆဲဥပဒေ အကြား ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပွားပါက၊ နောက်ပိုင်းတွင် အကျုံးဝင်ပါသည်။

စည်းမျဉ်းဆိုင်ရာအချက်အလက်

FCC သတင်းအချက်အလက်
ဤကင်မရာသည် FCC စည်းမျဉ်းများအပိုင်း ၁၅ နှင့်ကိုက်ညီသည်။ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုသည်အောက်ပါအခြေအနေနှစ်ခုတွင်ရှိသည်။
(၁) ဤကင်မရာသည် အန္တရာယ်ရှိသော အနှောင့်အယှက်များ မဖြစ်စေဘဲ၊
(၂) ဤကင်မရာသည် မလိုလားအပ်သော လုပ်ဆောင်မှုကို ဖြစ်စေနိုင်သော အနှောင့်အယှက်များအပါအဝင် လက်ခံရရှိထားသော မည်သည့်အနှောင့်အယှက်ကိုမဆို လက်ခံရပါမည်။

မှတ်ချက် - FCC စည်းမျဉ်းများ အပိုင်း 15 အရ ဤထုတ်ကုန်သည် Class B ဒစ်ဂျစ်တယ်ကင်မရာအတွက် ကန့်သတ်ချက်များကို လိုက်နာရန် စမ်းသပ်ထားပြီးဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။ ဤကန့်သတ်ချက်များသည် လူနေအိမ်တပ်ဆင်မှုတွင် အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော အနှောင့်အယှက်များမှ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ အကာအကွယ်ပေးနိုင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။ ဤထုတ်ကုန်သည် ရေဒီယိုကြိမ်နှုန်းစွမ်းအင်ကို ထုတ်လုပ်၊ အသုံးပြုကာ ထုတ်လွှင့်နိုင်ပြီး ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းမရှိပါက ရေဒီယိုဆက်သွယ်ရေးကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ သို့ရာတွင်၊ သီးခြားတပ်ဆင်မှုတစ်ခုတွင် အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေကြောင်း အာမခံချက်မရှိပါ။ ဤထုတ်ကုန်သည် ရေဒီယို သို့မဟုတ် ရုပ်မြင်သံကြား ဧည့်ခံမှုအား အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါက၊ စက်ကို အဖွင့်အပိတ်လုပ်ခြင်းဖြင့် ဆုံးဖြတ်နိုင်သော၊ အသုံးပြုသူအား အောက်ပါအတိုင်းအတာတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသောအတိုင်းအတာဖြင့် အနှောင့်အယှက်ကို ပြုပြင်ရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။

• လက်ခံအင်တာနာကို ပြန်ပြောင်းပါ သို့မဟုတ် နေရာပြောင်းပါ။
• ပစ္စည်းနှင့် လက်ခံသူကြား ခြားနားမှုကို တိုးစေသည်။
• လက်ခံသူနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် ခြားနားသော ဆားကစ်ရှိ ပလပ်တစ်ခုသို့ ပစ္စည်းကိရိယာများကို ချိတ်ဆက်ပါ။
• အကူအညီရယူရန် အရောင်းကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် အတွေ့အကြုံရှိ ရေဒီယို/တီဗီနည်းပညာရှင်နှင့် တိုင်ပင်ပါ။

လိုက်နာမှုဆိုင်ရာတာဝန်ရှိပုဂ္ဂိုလ်မှ အတိအလင်းအတည်ပြုခြင်းမရှိသော အပြောင်းအလဲများ သို့မဟုတ် ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများသည် စက်ကိရိယာကိုလည်ပတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုသူ၏အခွင့်အာဏာကို ပျက်ပြယ်စေနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။
ဤကိရိယာကို ရေတိုင်ကီနှင့် သင့်ကိုယ်ထည်ကြား အနည်းဆုံး 20cm အကွာအဝေးတွင် တပ်ဆင်ပြီး လည်ပတ်သင့်သည်။ ဤကင်မရာသည် Industry Canada လိုင်စင်-ကင်းလွတ်ခွင့် RSS စံ(များ)နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်သည် အောက်ပါအခြေအနေနှစ်ခုနှင့် သက်ဆိုင်သည်-
(၁) ဤကင်မရာသည် အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေဘဲ၊
(၂) ဤကင်မရာသည် ကင်မရာ၏ မလိုလားအပ်သော လုပ်ဆောင်မှုကို ဖြစ်စေနိုင်သော အနှောင့်အယှက်များအပါအဝင် မည်သည့်အနှောင့်အယှက်ကိုမဆို လက်ခံရပါမည်။ Industry Canada စည်းမျဉ်းများအောက်တွင်၊ ဤရေဒီယိုထုတ်လွှင့်စက်သည် အမျိုးအစားတစ်ခု၏ အင်တင်နာကို အသုံးပြု၍သာ လည်ပတ်နိုင်ပြီး Industry Canada မှ ထုတ်လွှင့်မှုအတွက် အတည်ပြုထားသော အများဆုံး (သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး) အမြတ်ရရှိနိုင်ပါသည်။ အခြားအသုံးပြုသူများအတွက် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ရေဒီယိုဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို လျှော့ချရန်အတွက်၊ အောင်မြင်သောဆက်သွယ်ရေးအတွက် လိုအပ်သည်ထက် မပိုစေရန် အင်တင်နာအမျိုးအစားနှင့် ၎င်း၏အမြတ်ကို ရွေးချယ်သင့်ပါသည်။

EU Conformity ထုတ်ပြန်ချက်
ဤထုတ်ကုန်နှင့် - အကယ်၍ သက်ဆိုင်ပါကထောက်ပံ့သည့်ဆက်စပ်ပစ္စည်းများကိုလည်း“ CE” နှင့်မှတ်သားထားပြီးရေဒီယိုစက်ကိရိယာညွှန်ကြားချက် ၂၀၁၄ / ၅၃ / အီးယူ၊ EMC ညွှန်ကြားချက် ၂၀၁၄ / ၃၀ / အီးယူ၊ 2014 ခုနှစ် / 53 / အီးယူ။
2012/19/EU (WEEE ညွှန်ကြားချက်)- ဤသင်္ကေတဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသော ထုတ်ကုန်များကို ဥရောပသမဂ္ဂရှိ မြူနီစီပယ်အမှိုက်အဖြစ် စွန့်ပစ်ခြင်းမပြုနိုင်ပါ။ သင့်လျော်သောပြန်လည်အသုံးပြုရန်အတွက်၊ ညီမျှသောစက်ပစ္စည်းအသစ်ကိုဝယ်ယူပြီးနောက် ဤထုတ်ကုန်ကို သင့်ပြည်တွင်းပေးသွင်းသူထံ ပြန်ပေးပါ၊ သို့မဟုတ် ၎င်းအား သတ်မှတ်ထားသော စုဆောင်းမှုနေရာများတွင် စွန့်ပစ်ပါ။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ကြည့်ပါ- www.recyclethis.info.
2006/66/EC (ဘက်ထရီညွှန်ကြားချက်)- ဤထုတ်ကုန်တွင် ဥရောပသမဂ္ဂတွင် မခွဲခြားထားသော မြူနီစီပယ်အမှိုက်များအဖြစ် စွန့်ပစ်၍မရသော ဘက်ထရီပါရှိသည်။ သီးခြားဘက်ထရီအချက်အလက်အတွက် ထုတ်ကုန်စာရွက်စာတမ်းကို ကြည့်ပါ။ ဘက်ထရီကို ကက်မီယမ် (Cd)၊ ခဲ (Pb) သို့မဟုတ် ပြဒါး (Hg) ညွှန်ပြရန် စာလုံးပါ၀င်သည့် ဤသင်္ကေတဖြင့် မှတ်သားထားသည်။ သင့်လျော်စွာ ပြန်လည်အသုံးပြုရန်အတွက်၊ ဘက်ထရီကို သင်၏ပေးသွင်းသူထံ သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ထားသော စုဆောင်းသည့်နေရာသို့ ပြန်ပေးပါ။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ကြည့်ပါ- www.recyclethis.info.

ကိုက်ညီမှုဆိုင်ရာ EC ကြေညာချက်

ဤတွင် Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ရေဒီယိုပစ္စည်းအမျိုးအစား [CS-C3N၊ CS-C3W၊ CS-C3Wi၊ CS-C3WN၊ CS-C3C၊ CS-C3HC၊ CS-C3HN၊ CS-C3HW၊ CSC3HWi] သည် ညွှန်ကြားချက် 2014/53/ နှင့် ကိုက်ညီကြောင်း ကြေညာသည်။ အီးယူ။ EC ၏ ကိုက်ညီမှုဆိုင်ရာ ကြေငြာချက်၏ စာသားအပြည့်အစုံကို အောက်ပါလင့်တွင် ရနိုင်ပါသည်။ web လင့်ခ်-
http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.

ဘေးကင်းရေး ညွှန်ကြားချက်
သတိပြုရန်- မှားယွင်းသောအမျိုးအစားဖြင့် ဘက်ထရီကို အစားထိုးပါက ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်နိုင်ခြေ။ ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ အသုံးပြုထားသော ဘက်ထရီများကို စွန့်ပစ်ပါ။ ဘက်ထရီသည် အသုံးပြုသူ-အစားထိုး၍မရပါ။ ထုတ်ကုန်၏ ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် အတိုင်းအတာကြောင့်၊ တင်သွင်းသူ/ထုတ်လုပ်သူ၏ အမည်နှင့် လိပ်စာကို အထုပ်ပေါ်တွင် ရိုက်နှိပ်ထားသည်။

ဧည့်ဝန်ဆောင်မှု
ပိုမိုသိရှိလိုပါက, သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ။ www.ezvizlife.com ဖြစ်သည်.
အကူအညီလိုတယ်? ကြှနျုပျတို့ကိုဆကျသှယျရနျ:
တယ်လီဖုန်း: +31 20 204 0128
နည်းပညာဆိုင်ရာ မေးမြန်းရန် အီးမေးလ်- support.eu@ezvizlife.com

အနာဂတ်ရည်ညွှန်းချက်အတွက် ဤလက်စွဲကို သိမ်းဆည်းပါ။

Package Contents

♦ ကင်မရာ၏ အသွင်အပြင်သည် သင်ဝယ်ယူထားသော အမှန်တကယ် မော်ဒယ်နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။
♦ Power adapter သည် PoE ကင်မရာမော်ဒယ်တွင် မပါဝင်ပါ။

အခြေခံများ

ဝိုင်ဖိုင်ကင်မရာ

အမည်/ဖော်ပြချက်
LED အညွှန်း

• Solid Red- ကင်မရာ စတင်နေပါသည်။
• အနှေးပြခြင်း အနီရောင်- Wi-Fi ချိတ်ဆက်မှု မအောင်မြင်ပါ။
• အမြန်မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အနီရောင်- ကင်မရာ ခြွင်းချက် (ဥပမာ- Micro SD ကတ် အမှားအယွင်း)။
• Solid Blue- ဗီဒီယိုဖြစ်ခြင်း။ viewEZVIZ အက်ပ်တွင် ed ။
• မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အပြာရောင်- ကင်မရာ မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်နေသည်။
• မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အပြာရောင်- Wi-Fi ချိတ်ဆက်မှုအတွက် ကင်မရာ အသင့်ဖြစ်ပါပြီ။

PoE (Power over Ethernet) ကင်မရာ

အမည်/ဖော်ပြချက် 
LED အညွှန်း

• Solid Red- ကင်မရာ စတင်နေပါသည်။
• အနှေးပြခြင်း အနီရောင်- ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု မအောင်မြင်ပါ။
• အမြန်မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အနီရောင်- ကင်မရာ ခြွင်းချက် (ဥပမာ- Micro SD ကတ် အမှားအယွင်း)။
• Solid Blue- ဗီဒီယိုဖြစ်ခြင်း။ viewEZVIZ အက်ပ်တွင် ed ။
• မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အပြာရောင်- ကင်မရာ မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်နေသည်။

EZVIZ အက်ပ်ကို ရယူပါ။

1. သင်၏မိုဘိုင်းဖုန်းကိုသင်၏ 2.4GHz ကွန်ယက်ဖြင့် Wi-Fi နှင့်ချိတ်ဆက်ပါ။
2. အားရှာဖွေခြင်း “EZVIZ” in App Store or Google Play™.
3. EZVIZ အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ထည့်သွင်းပါ။
4. အက်ပ်ကိုဖွင့်ပြီး EZVIZ အသုံးပြုသူအကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပါ။

တည်ဆောက်သည်

သင့်ကင်မရာကို စနစ်ထည့်သွင်းရန် အဆင့်များကို လိုက်နာပါ-

1. သင့်ကင်မရာကို ပါဝါဖွင့်ပါ။
2. သင်၏ EZVIZ အက်ပ်အသုံးပြုသူအကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ။
3. သင့်ကင်မရာကို အင်တာနက်နှင့် ချိတ်ဆက်ပါ။
4. သင်၏ EZVIZ အကောင့်သို့ သင့်ကင်မရာကို ထည့်ပါ။

သင့် Wi-Fi ကင်မရာကို ဘယ်လိုသတ်မှတ်မလဲ။

ပါဝါ - အပေါ်

ခြေလှမ်းများ:

1. ပါဝါအဒက်တာကြိုးကို ကင်မရာ၏ ပါဝါပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
2. ပါဝါအဒက်တာကို လျှပ်စစ်ပလပ်ပေါက်တွင် ချိတ်ပါ။ လျင်မြန်စွာ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အပြာရောင်ပြောင်းနေသည့် LED သည် ကင်မရာကို ပါဝါဖွင့်ထားပြီး ကွန်ရက်ဖွဲ့စည်းမှုအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေကြောင်း ညွှန်ပြသည်။

အင်တာနက်ချိတ်ဆက်ပါ။

♦ ကြိုးမဲ့ချိတ်ဆက်မှု- ကင်မရာကို Wi-Fi သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။ Option 1 ကို ကိုးကားပါ။
♦ ကြိုးမဲ့ချိတ်ဆက်မှု- ကင်မရာကို router တစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ပါ။ Option 2 ကို ကိုးကားပါ။
ရွေးချယ်မှု 1- Wi-Fi ကို စီစဉ်သတ်မှတ်ရန် EZVIZ အက်ပ်ကို အသုံးပြုပါ။
အဆင့်များ-

1. EZVIZ အက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ သင့်အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ။
2. ပင်မစခရင်တွင်၊ ညာဘက်အပေါ်ထောင့်ရှိ “+” ကိုနှိပ်ပြီး Scan QR ကုဒ်အင်တာဖေ့စ်သို့သွားပါ။
3. အမြန်စတင်လမ်းညွှန်အဖုံး သို့မဟုတ် ကင်မရာကိုယ်ထည်ပေါ်ရှိ QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။
4. Wi-Fi စီစဉ်သတ်မှတ်ခြင်းကို အပြီးသတ်ရန် EZVIZ အက်ပ် wizard ကို လိုက်နာပါ။
   သင့်မိုဘိုင်းဖုန်းချိတ်ဆက်ထားသည့် Wi-Fi သို့ သင့်ကင်မရာကို ချိတ်ဆက်ရန် ရွေးချယ်ပါ။
   ပြန်လည်စတင်ရန် 5s အတွက် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခလုတ်ကို ဖိထားပြီး ကန့်သတ်ဘောင်အားလုံးကို ပုံသေအဖြစ် သတ်မှတ်ပါ။
   အောက်ပါကိစ္စများတွင် 5s အတွက် ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းခလုတ်ကို ဖိထားပါ။
   ♦ ကင်မရာသည် သင်၏ Wi-Fi ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ရန် ပျက်ကွက်သည်။
   ♦ သင်သည် အခြား Wi-Fi ကွန်ရက်သို့ ပြောင်းလိုပါသည်။

ရွေးချယ်မှု 2- သင်၏ Wi-Fi ကင်မရာကို router တစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
အဆင့်များ-

1. Ethernet ကြိုးဖြင့် သင့် router ၏ LAN ပေါက်သို့ ကင်မရာကို ချိတ်ဆက်ပါ။
   နှေးကွေးမှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အပြာရောင် LED သည် ကင်မရာသည် အင်တာနက်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားကြောင်း ဖော်ပြသည်။
2. EZVIZ အက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ သင့်အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ။
3. ပင်မစခရင်တွင်၊ ညာဘက်အပေါ်ထောင့်ရှိ “+” ကိုနှိပ်ပြီး Scan QR ကုဒ်အင်တာဖေ့စ်သို့သွားပါ။
4. အမြန်စတင်လမ်းညွှန်အဖုံး သို့မဟုတ် ကင်မရာကိုယ်ထည်ပေါ်ရှိ QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။
   
5. EZVIZ အက်ပ်တွင် ကင်မရာထည့်ရန် wizard ကို လိုက်နာပါ။

သင့် PoE ကင်မရာကို ဘယ်လိုသတ်မှတ်မလဲ။

ရွေးချယ်မှု 1- သင်၏ PoE ကင်မရာကို PoE Switch/NVR သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
အဆင့်များ-

1. Ethernet ကြိုးကို သင့်ကင်မရာ၏ PoE အပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
2. Ethernet ကြိုး၏ အခြားတစ်ဖက်ကို သင်၏ PoE ခလုတ် သို့မဟုတ် NVR ၏ PoE အပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
3. သင်၏ PoE ခလုတ် သို့မဟုတ် NVR ၏ LAN ပေါက်ကို Ethernat ကြိုးမှတစ်ဆင့် router တစ်ခု၏ LAN ပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
   • LED အနှေး-မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အပြာရောင်ပြောင်းခြင်းသည် ကင်မရာသည် အင်တာနက်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားကြောင်း ဖော်ပြသည်။
   • PoE ခလုတ်၊ NVR နှင့် Ethernet ကေဘယ်လ်တို့ မပါဝင်ပါ။
4. EZVIZ အက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ သင့်အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ။
5. ပင်မစခရင်တွင်၊ ညာဘက်အပေါ်ထောင့်ရှိ “+” ကိုနှိပ်ပြီး Scan QR ကုဒ်အင်တာဖေ့စ်သို့သွားပါ။
6. အမြန်စတင်လမ်းညွှန်အဖုံး သို့မဟုတ် ကင်မရာကိုယ်ထည်ပေါ်ရှိ QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။
7. EZVIZ အက်ပ်တွင် ကင်မရာထည့်ရန် wizard ကို လိုက်နာပါ။

ရွေးချယ်မှု 2- သင်၏ PoE ကင်မရာကို router တစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
အဆင့်များ-

1. ပါဝါအဒက်တာကြိုးကို ကင်မရာ၏ ပါဝါပေါက်သို့ (သီးခြားစီရောင်းချ) ချိတ်ဆက်ပါ။
2. ပါဝါအဒက်တာကို လျှပ်စစ်ပလပ်ပေါက်တွင် ချိတ်ပါ။
3. Ethernet ကြိုးကို သင့်ကင်မရာ၏ PoE အပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
4. Ethernet ကြိုး၏ အခြားတစ်ဖက်စွန်းကို ရောက်တာတစ်ခု၏ LAN အပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
   • LED အနှေး-မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အပြာရောင်ပြောင်းခြင်းသည် ကင်မရာသည် အင်တာနက်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားကြောင်း ဖော်ပြသည်။
   • ပက်ကေ့ဂျ်တွင် အီသာနက်ကြိုး မပါဝင်ပါ။
5. EZVIZ အက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ သင့်အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ။
6. ပင်မစခရင်တွင်၊ ညာဘက်အပေါ်ထောင့်ရှိ “+” ကိုနှိပ်ပြီး Scan QR ကုဒ်အင်တာဖေ့စ်သို့သွားပါ။
   
7. အမြန်စတင်လမ်းညွှန်အဖုံး သို့မဟုတ် ကင်မရာကိုယ်ထည်ပေါ်ရှိ QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။
8. EZVIZ အက်ပ်တွင် ကင်မရာထည့်ရန် wizard ကို လိုက်နာပါ။

ထည့်သွင်းခြင်း (ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်)

Micro SD ကတ်ကို ထည့်သွင်းပါ (ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်)

1. ကင်မရာပေါ်ရှိ အဖုံးကို ဖြုတ်ပါ။
2. အောက်ဖော်ပြပါပုံတွင်ပြထားသည့်အတိုင်း ကတ်အပေါက်ထဲသို့ micro SD ကတ် (သီးခြားရောင်းချ) ကို ထည့်ပါ။
3. အဖုံးကိုပြန်ချထားပါ။
   micro SD ကတ်ကို ထည့်သွင်းပြီးနောက်၊ ကတ်ကို အသုံးမပြုမီ EZVIZ အက်ပ်တွင် စတင်လုပ်ဆောင်သင့်သည်။
4. EZVIZ အက်ပ်တွင်၊ ကိုနှိပ်ပါ။ သိုလှောင်မှုအခြေအနေ SD Card အခြေအနေကိုစစ်ဆေးရန် Device Settings မျက်နှာပြင်တွင်ရှိသည်။
5. မန်မိုရီကတ် အနေအထားအတိုင်း ပေါ်လာပါက၊ မင်္ဂလာပါ၎င်းကိုစတင်ရန်ကိုအသာပုတ်ပါ။
   ထို့နောက် အခြေအနေသို့ ပြောင်းလဲသွားပါမည်။ ပုံမှန် ပြီးတော့ ဗီဒီယိုတွေကို သိမ်းဆည်းနိုင်ပါတယ်။

Camera တပ်ဆင်ပါ။

ကင်မရာကို နံရံ သို့မဟုတ် မျက်နှာကျက်တွင် တပ်ဆင်နိုင်သည်။ ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် နံရံတပ်ဆင်ခြင်းကို ဟောင်းတစ်ခုအဖြစ် ယူဆောင်သည်။ampလဲ့

• အကြံပြုထားသည့် တပ်ဆင်မှုအမြင့်- 3 မီတာ (10 ပေ)။
• နံရံ/မျက်နှာကျက်သည် ကင်မရာအလေးချိန် သုံးဆထက် ခံနိုင်ရည်ရှိလောက်အောင် ခိုင်ခံ့ကြောင်း သေချာပါစေ။
• ကင်မရာကို ကင်မရာမှန်ဘီလူးထဲသို့ အလင်းများစွာ တိုက်ရိုက်ထွန်းလင်းစေသည့် ဧရိယာတွင် ကင်မရာကို နေရာချထားခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။
  - ကင်မရာကိုတပ်ဆင်ရန် သင်ရွေးချယ်ထားသော မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် drill template ကိုထားပါ။
  - (ဘိလပ်မြေ နံရံ/မျက်နှာကျက်အတွက်သာ) ပုံစံခွက်အတိုင်း ဝက်အူအပေါက်များကို တူးပြီး ကျောက်ဆူးသုံးခုထည့်ပါ။
  - နမူနာပုံစံအတိုင်း ကင်မရာကို ပြင်ဆင်ရန် သတ္တုဝက်အူသုံးခုကို အသုံးပြုပါ။
  

လိုအပ်ပါက အောက်ခံတပ်ဆင်ပြီးနောက် တူးထားသော ပုံစံခွက်ကို ဖြိုဖျက်ပါ။

Surveillance Angle ကို ချိန်ညှိပါ။

• ချိန်ညှိခလုတ်ကို ဖြည်လိုက်ပါ။
• အကောင်းဆုံးအတွက် စောင့်ကြည့်ထောင့်ကို ချိန်ညှိပါ။ view မင်းရဲ့ကင်မရာ
• ချိန်ညှိခလုတ်ကို တင်းကျပ်ပါ။

micro SD ကတ်အပေါက်သည် အောက်ဘက်သို့ မျက်နှာမူထားကြောင်း သေချာပါစေ။
အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ။ www.ezvizlife.com ဖြစ်သည်.

Lieferumfang

• Das Erscheinungsbild der Kamera hängt von dem tatsächlich von Ihnen erworbenen Modell ab
• Beim PoE-Kameramodell ist kein Netzteil enthalten။

ကန့်သတ် အာမခံ

Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ("EZVIZ") ထုတ်ကုန်များကို ဝယ်ယူသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဤကန့်သတ်အာမခံ ("အာမခံ") သည် EZVIZ ထုတ်ကုန်၏ မူရင်းဝယ်ယူသူအား သီးခြားတရားဝင်အခွင့်အရေးများကို ပေးပါသည်။ ပြည်နယ်၊ ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အရ ကွဲပြားသော အခြားတရားဝင်အခွင့်အရေးများလည်း သင့်တွင်ရှိနိုင်သည်။ ဤအာမခံချက်သည် ထုတ်ကုန်၏မူရင်းဝယ်ယူသူနှင့်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။ “မူရင်းဝယ်ယူသူ” ဆိုသည်မှာ တရားဝင်ရောင်းချသူထံမှ EZVIZ ထုတ်ကုန်ကို ဝယ်ယူသည့် သုံးစွဲသူတိုင်းကို ဆိုသည်။ ဤအာမခံချက်အောက်ရှိ ငြင်းဆိုချက်များ၊ ချန်လှပ်ထားမှုများနှင့် ကန့်သတ်ချက်များသည် တည်ဆဲဥပဒေအရ တားမြစ်ထားသည့်အတိုင်းအတာနှင့် သက်ဆိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဖြန့်ဖြူးသူ၊ ပြန်လည်ရောင်းချသူ၊ ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းသည် ဤအာမခံချက်တွင် ပြုပြင်မွမ်းမံမှု၊ သက်တမ်းတိုးမှု၊ သို့မဟုတ် အပိုဆောင်းပြုလုပ်ရန် အခွင့်အာဏာမရှိပါ။

သင်၏ EZVIZ ထုတ်ကုန်သည် ပစ္စည်းများနှင့် လက်ရာများတွင် ချို့ယွင်းချက်မရှိစေရန် ဝယ်ယူသည့်နေ့မှ (၂) နှစ်အထိ အာမခံပေးထားပြီး၊ သို့မဟုတ် ပုံမှန်အသုံးပြုသည့်အခါတွင် ဤထုတ်ကုန်ကို ရောင်းချသည့် နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တွင် လိုအပ်သည့် သက်တမ်းပိုကြာနိုင်သည် အသုံးပြုသူလက်စွဲနှင့်အညီ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်သွယ်ခြင်းဖြင့် အာမခံဝန်ဆောင်မှုကို သင်တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

အာမခံအောက်တွင်ရှိသော ချို့ယွင်းနေသည့် EZVIZ ထုတ်ကုန်များအတွက် EZVIZ သည် ၎င်း၏ရွေးချယ်မှုဖြင့် (i) သင့်ထုတ်ကုန်ကို အခမဲ့ ပြုပြင်ခြင်း သို့မဟုတ် အစားထိုးလဲလှယ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ (ii) သင့်ထုတ်ကုန်ကို လုပ်ဆောင်နိုင်သော ညီမျှသောထုတ်ကုန်တစ်ခုနှင့် လဲလှယ်ပါ။ သို့မဟုတ် (iii) မူရင်းဝယ်ယူပြေစာ သို့မဟုတ် မိတ္တူ၊ ချို့ယွင်းချက်၏ အကျဉ်းချုံးရှင်းလင်းချက်နှင့် ထုတ်ကုန်ကို ၎င်း၏ မူရင်းထုပ်ပိုးမှုတွင် ပြန်လည်ပေးအပ်မည်ဆိုပါက မူရင်းဝယ်ယူသည့်စျေးနှုန်းကို ပြန်အမ်းပါ။ EZVIZ ၏ တစ်ခုတည်းသော ဆုံးဖြတ်ချက်အရ၊ အသစ် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းများဖြင့် ပြုပြင်ခြင်း သို့မဟုတ် အစားထိုးခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ဤအာမခံချက်သည် ကုန်ပစ္စည်းပြန်ပို့ရာတွင် သင်္ဘောခ၊ အာမခံ သို့မဟုတ် သင့်ထံမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အခြားသော မတော်တဆမှု ကုန်ကျစရိတ်များကို အကျုံးမဝင်ပါ။ တည်ဆဲဥပဒေဖြင့် တားမြစ်ထားသည့်နေရာမှလွဲ၍ ဤအာမခံချက်ကို ချိုးဖောက်မှုအတွက် သင့်တစ်ဦးတည်းနှင့် သီးသန့်ဖြေရှင်းချက်ဖြစ်သည်။ ဤအာမခံချက်အောက်တွင် ပြုပြင်ထားသော သို့မဟုတ် အစားထိုးထားသော မည်သည့်ထုတ်ကုန်မဆို ပေးပို့သည့်နေ့မှ ရက်ပေါင်းကိုးဆယ် (90) ကြာ သို့မဟုတ် ကျန်မူရင်းအာမခံကာလကို ဤအာမခံသတ်မှတ်ချက်များဖြင့် အကျုံးဝင်မည်ဖြစ်သည်။

ဒီအာမခံသက်ဆိုင်မှုမရှိပါ

• အာမခံနံပါတ်ကိုအာမခံကာလအပြင်ဘက်တွင်သို့မဟုတ်ဝယ်ယူမှုအထောက်အထားကိုမပြလျှင်၎င်း၊
• သက်ရောက်မှုအထောက်အထားများကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသောချို့ယွင်းချက်၊ ချို့ယွင်းချက်သို့မဟုတ်ပျက်ကွက်မှုအတွက်၊ လွဲမှားစွာကိုင်တွယ်ခြင်း၊ tampering; သက်ဆိုင်သောညွှန်ကြားချက်လက်စွဲနှင့်ဆန့်ကျင်။ အသုံးပြုပါ။ မမှန်ကန်သောဓာတ်အားလိုင်း voltage; မတော်တဆမှု; ဆုံးရှုံးမှု; ခိုးမှု; မီး; ရေလွှမ်းမိုးမှု; သို့မဟုတ် ဘုရားသခင်၏ အခြားသော လုပ်ဆောင်ချက်များ၊ သင်္ဘောပျက်စီးမှု; သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အမှုထမ်းများ၏ ပြုပြင်မှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ပျက်စီးမှုများ၊
• ကုန်ပစ္စည်း၏ပုံမှန်အိုမင်းမှုကြောင့်ချွတ်ယွင်းမှုရှိသည့်ဘက်ထရီများကဲ့သို့သောအသုံးဝင်သောအစိတ်အပိုင်းများအတွက်၊
• ခြစ်ရာများ၊ ချိုင့်များနှင့်ကျိုးပဲ့သောပလပ်စတစ်များအပါအ ၀ င်အလှကုန်ပျက်စီးမှု၊
• EZVIZ ဟာ့ဒ်ဝဲဖြင့်ထုပ်ပိုးပြီးရောင်းချသည်ဆိုပါကမည်သည့် software မဆို၊
• ပစ္စည်းသို့မဟုတ်လက်ရာချွတ်ယွင်းမှုများမှကင်းလွတ်သောအခြားပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက်၊
• ပုံမှန်သန့်ရှင်းရေး၊ ပုံမှန်အလှကုန်နှင့်စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ၀ တ်ဆင်မှု။

သင့်ရောင်းချသူ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို မေးမြန်းရန် တုံ့ဆိုင်းမနေပါနှင့်။

UD16716B

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

EZVIZ အက်ပ်ဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။ [pdf] အသုံးပြုသူလမ်းညွှန် အက်ပ်ဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ၊ အက်ပ်ဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။

ကိုးကား

• အသုံးပြုသူလက်စွဲ