Жылдам пайдаланушы нұсқаулығы
Құрылғыны есептік жазбаңызға қосу үшін QR кодын EZVIZ қолданбасымен сканерлеңіз.
Қосымша анықтама үшін сақтап қойыңыз.
www.ezvizlife.com

АВТОРЛЫҚ ҚҰҚЫҚ © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. БАРЛЫҚ ҚҰҚЫҚТАР ҚҰРЫЛҒАН. Кез келген және барлық ақпарат, соның ішінде сөздер, суреттер, графиктер Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (бұдан әрі «EZVIZ») компаниясының қасиеттері болып табылады. Бұл пайдаланушы нұсқаулығын (бұдан әрі – «Нұсқаулық» деп аталады) EZVIZ компаниясының алдын ала жазбаша рұқсатынсыз ешбір тәсілмен ішінара немесе толығымен қайта шығаруға, өзгертуге, аударуға немесе таратуға болмайды. Егер басқаша белгіленбесе, EZVIZ Нұсқаулыққа қатысты айқын немесе жанама ешқандай кепілдіктер, кепілдіктер немесе мәлімдемелер жасамайды.

Осы нұсқаулық туралы

Нұсқаулық өнімді пайдалану және басқару бойынша нұсқауларды қамтиды. Суреттер, диаграммалар, кескіндер және бұдан әрі барлық басқа ақпарат тек сипаттау және түсіндіру үшін берілген. Нұсқаулықтағы ақпарат микробағдарлама жаңартуларына немесе басқа себептерге байланысты ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Соңғы нұсқасын мына жерден табыңыз EZVIZ™ webсайт (http://www.ezvizlife.com).

Қайта қарау жазбасы
Жаңа шығарылым – 2019 жылдың қаңтары
Сауда белгілерін растау

, және басқа EZVIZ сауда белгілері мен логотиптері әртүрлі юрисдикциялардағы EZVIZ қасиеттері болып табылады. Төменде аталған басқа сауда белгілері мен логотиптер олардың тиісті иелерінің қасиеттері болып табылады.

Құқықтық жауапкершіліктен бас тарту ҚОЛДАНЫЛАТЫН ЗАҢ РҰҚСАТ БЕРІЛГЕН МЕКСІМДІ ДӘРЕЖЕЛЕРДЕ СИПАТТАЛҒАН ӨНІМ, ОНЫҢ Аппараттық құралдарымен, бағдарламалық жасақтамасымен және микробағдарламасымен, БАРЛЫҚ ҚАУІЛІКТЕРМЕН МЕН ҚАТЕЛІКТЕРМЕН, ЖАҒДАЙЛАРМЕН, ЖАҒДАЙЛАРМЕН, АЖЫРАТЫЛЫҚТАРМЕН, «САЛДЫДА» ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕДІ. САТУҒА БОЛАДЫ, ҚАНҒАТТАНДЫРАР САПА, НЕГІЗГІ МАҚСАТҚА САЙЫМДЫЛЫҚ ЖӘНЕ ҮШІНШІ ТАРАПТАРДЫ БҰЗБАУ. Ешбір жағдайда EZVIZ, ОНЫҢ ДИРЕКТОРЛАРЫ, ОФИЦЕРЛЕРІ, ҚЫЗМЕТКЕРЛЕРІ НЕ АГЕНТТЕРІ СІЗДІҢ АЛДЫНДА АРНАЙЫ, НӘТИЖЕЛЕРДІ, ЖАҒДАЙ НЕМЕСЕ ЖАҒА ЗАЛДАР ҮШІН, СОНДАЙТЫН, БАСҚА САЛДАРҒА, ҚҰРЫМДАСТЫРУҒА, ЖАУАПТАЙДЫ. НЕМЕСЕ ОСЫ ӨНІМДІ ПАЙДАЛАНУҒА БАЙЛАНЫСТЫ ҚҰЖАТТАР, ТІПТІ ЕЗВИЗГЕ ОСЫНДАЙ ЗАҚЫМДАР БОЛУ МҮМКІНДІГІ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТПЕН.

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ЗАҢ РҰҚСАТ БЕРЕТІН МЕКСІМДІ ДӘРЕЖЕЛЕРДЕ ЕЗВИЗДІҢ БАРЛЫҚ ЗИЯНДАР ҮШІН ЖАЛПЫ ЖАУАПКЕРШІЛІГІ ӨНІМДІ САТЫП АЛУ БАҒАСЫНАН ЕШҚАНДАЙ БОЛМАЙДЫ. EZVIZ ӨНІМДІ ТОҚТАТУ НӘТИЖЕСІНДЕГІ ЖЕКЕ ЖАТҚАН ЖӘНЕ МҮЛІК ЗИЯН ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІКТІ ӨЗІНЕ АЛМАЙДЫ: A) ДҰРЫС ОРНАТУ НЕМЕСЕ ПАЙДАЛАНУ НӘТИЖЕЛЕРІНЕН БАСҚА ОСЫ; B) ҰЛТТЫҚ НЕМЕСЕ ҚОҒАМДЫҚ МҮДЕЛЕЛЕРДІ ҚОРҒАУ; C) Форс-мажор; D) ӨЗІҢІЗ НЕМЕСЕ ҮШІНШІ ТАРАП, ОСЫ МЕНЕН ШЕКТЕУСІЗ, КЕЗ КЕЛГЕН ҮШІНШІ ТАРАП ӨНІМДЕРІН, БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАМЫН, ҚОЛДАНБАЛАРЫН ЖӘНЕ БАСҚАЛАРДЫ ПАЙДАЛАНУ. ИНТЕРНЕТ ҚҰРАМЫ БАР ӨНІМГЕ ҚАТЫСТЫ, ӨНІМДІ ПАЙДАЛАНУ ТОЛЫҚ ТӘУЕКЕЛДІҢ ӨЗІҢІЗДЕ БОЛАДЫ. EZVIZ ҚАНДАЙ ЖҰМЫС, ЖҰПИЯЛЫҚ ҮШІН ЕШҚАНДАЙ ЖАУАПКЕРШІЛІК АЛМАЙДЫ.

КИБЕРШІЛІКТІҢ, ХАКЕРЛЕРДІҢ ШАБУЫЛЫНЫН, ВИРУСТЫ ТЕКСЕРУ ЖӘНЕ ИНТЕРНЕТ ҚАУІПСІЗДІГІНІҢ БАСҚА ТӘУЕКЕЛДЕРІНІҢ НӘТИЖЕСІНДЕГІ АҒЫП АЛУ НЕМЕСЕ БАСҚА ЗАҚЫЛДАР; БІРАҚ, EZVIZ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚОЛДАУДЫ УАҚЫТЫНДА КӨРСЕТЕДІ. БАҚЫЛАУ ЖӨНІНДЕГІ ЗАҢДАР ЖӘНЕ ДЕРЕКТЕРДІ ҚОРҒАУ ЗАҢДАРЫ Юрисдикцияға байланысты әр түрлі болады. ПАЙДАЛАНУЫҢЫЗ ҚОЛДАНЫЛАТЫН ЗАҢҒА СӘЙКЕСТІК БОЛУ ҮШІН ОСЫ ӨНІМДІ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА ӨЗ Юрисдикцияңыздағы БАРЛЫҚ ҚАТЫСТЫ ЗАҢДАРДЫ ТЕКСЕРІҢІЗ. ОСЫ ӨНІМДІ ЗАҢСЫЗ МАҚСАТТАРМЕН ПАЙДАЛАНҒАН ЖАҒДАЙДА EZVIZ ЖАУАПКЕРШІЛІК БОЛМАЙДЫ. ЖОҒАРЫДА ЖОҒАРЫДА ЖОҒАРЫДА ЖОҒАРЫДАҒЫ ЗАҢДАР МЕН ҚОЛДАНЫЛАТЫН ЗАҢ АРАСЫНДА КЕЗ КЕЛГЕН ҚАЙШЫЛЫҚТАР БОЛСА, СОҢҒЫСЫ ҮШІН БОЛАДЫ.

Нормативтік ақпарат

FCC ақпараты
Бұл камера FCC ережелерінің 15 бөліміне сәйкес келеді. Пайдалану келесі екі шартқа бағынады:
(1) Бұл камера зиянды кедергі тудырмауы мүмкін және
(2) Бұл камера кез келген алынған кедергілерді, соның ішінде қалаусыз жұмысты тудыруы мүмкін кедергілерді қабылдауы керек.

Ескерту: Бұл өнім сыналған және FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес B класындағы сандық камераға арналған шектеулерге сәйкес екені анықталды. Бұл шектеулер тұрғын үй қондырғысында зиянды кедергілерден орынды қорғауды қамтамасыз ету үшін жасалған. Бұл өнім радиожиілік энергиясын жасайды, пайдаланады және сәулеленуі мүмкін және нұсқауларға сәйкес орнатылмаса және пайдаланылмаса, радио байланыстарына зиянды кедергілер тудыруы мүмкін. Дегенмен, белгілі бір орнатуда кедергі болмайтынына кепілдік жоқ. Егер бұл өнім радио немесе теледидар қабылдауына зиянды кедергі тудырса, оны жабдықты өшіру және қосу арқылы анықтауға болады, пайдаланушыға келесі шаралардың бірі немесе бірнешеуімен кедергіні түзетуге тырысу ұсынылады:

• Қабылдаушы антеннаның бағытын өзгертіңіз немесе орнын ауыстырыңыз.
• Жабдық пен қабылдағыш арасындағы алшақтықты арттырыңыз.
• Жабдықты ресивер қосылғаннан басқа тізбектегі розеткаға қосыңыз.
• Көмек алу үшін дилерге немесе тәжірибелі радио/теледидар техникіне хабарласыңыз.

Сәйкестікке жауапты тарап тікелей мақұлдамаған өзгертулер немесе түрлендірулер пайдаланушының жабдықты пайдалану құқығынан айыруы мүмкін екеніне назар аударыңыз.
Бұл жабдықты радиатор мен денеңіздің арасында кемінде 20 см қашықтықта орнату және пайдалану қажет. Бұл камера Канада өнеркәсібі лицензиясынан босатылған RSS стандарттарына сәйкес келеді. Операция келесі екі шартқа бағынады:
(1) бұл камера кедергі тудырмауы мүмкін және
(2) бұл камера кез келген кедергіні, соның ішінде камераның қалаусыз жұмысын тудыруы мүмкін кедергілерді қабылдауы керек. Канаданың Өнеркәсіп ережелеріне сәйкес, бұл радио таратқыш Канада Industry компаниясы таратқыш үшін рұқсат етілген түрдегі және максималды (немесе азырақ) күшейту антеннасын пайдаланып жұмыс істей алады. Басқа пайдаланушыларға әлеуетті радио кедергілерді азайту үшін антенна түрі мен оның күшеюін балама изотропты сәулелену қуаты (eirp) сәтті байланыс үшін қажеттіден артық болмайтындай етіп таңдау керек.

ЕО сәйкестік мәлімдемесі
Бұл өнім және егер қажет болса - жеткізілетін аксессуарлар да «CE» белгісімен белгіленеді және сондықтан 2014/53 / EU радио жабдықтары директивасында, EMC директивасында 2014/30 / EU, RoHS директивасында тізбеленген қолданыстағы еуропалық стандарттарға сәйкес келеді. 2011/65/ЕО.
2012/19/EU (WEEE директивасы): Осы таңбамен белгіленген өнімдерді Еуропалық Одақта сұрыпталмаған коммуналдық қоқыс ретінде тастауға болмайды. Тиісті қайта өңдеу үшін бұл өнімді баламалы жаңа жабдықты сатып алғаннан кейін жергілікті жеткізушіге қайтарыңыз немесе оны белгіленген жинау орындарына тастаңыз. Қосымша ақпаратты қараңыз: www.recyclethis.info.
2006/66/EC (батарея директивасы): Бұл өнімде Еуропалық Одақта сұрыпталмаған қалалық қоқысқа тастауға болмайтын батарея бар. Арнайы батарея туралы ақпарат алу үшін өнім құжаттамасын қараңыз. Батарея кадмий (Cd), қорғасын (Pb) немесе сынапты (Hg) көрсететін әріптерді қамтуы мүмкін осы таңбамен белгіленген. Дұрыс қайта өңдеу үшін батареяны жеткізушіге немесе арнайы жинау орнына қайтарыңыз. Қосымша ақпаратты қараңыз: www.recyclethis.info.

ЕК СӘЙКЕСТІК ДЕКЛАРАЦИЯСЫ

Осы арқылы Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. [CS-C3N, CS-C3W, CS-C3Wi, CS-C3WN, CS-C3C, CS-C3HC, CS-C3HN, CS-C3HW, CSC3HWi] радио жабдығының түрі 2014/53/ директивасына сәйкес екенін мәлімдейді. ЕО. ЕК СӘЙКЕСТІК ДЕКЛАРАЦИЯСЫНЫҢ толық мәтіні төменде берілген web сілтеме:
http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.

Қауіпсіздік нұсқаулығы
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: БАТАРЕЯ ДҰРЫС ТҮРГЕ АЛМАСТЫРЫЛСА ЖАРЫЛУ ҚАУІПІ. ПАЙДАЛАНЫЛҒАН БАТАРЕЯЛАРДЫ НҰСҚАУЛЫҚТАРҒА СӘЙК КЕЛТІЗІҢІЗ. БАТАРЕЯНЫ ПАЙДАЛАНУШЫ АУЫСТЫРУҒА БОЛМАЙДЫ. Өнімнің пішіні мен өлшеміне байланысты импорттаушының/өндірушінің аты мен мекенжайы пакетте басылады.

Клиенттерге қызмет көрсету
Қосымша ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз www.ezvizlife.com.
Көмек қажет? Бізбен хабарласыңы:
Телефон: +31 20 204 0128
Техникалық сұраулар электрондық поштасы: support.eu@ezvizlife.com

БҰЛ НҰСҚАУЛЫҚТЫ БОЛАШАҒЫ АНЫҚТАУ ҮШІН САҚТАҢЫЗ

Пакет мазмұны

♦ Камераның сыртқы түрі сіз сатып алған нақты үлгіге байланысты.
♦ Қуат адаптері PoE камера үлгісіне кірмейді.

Негіздер

Wi-Fi камерасы

Аты / Сипаттама
Жарық диодты индикатор

• Тұрақты қызыл: камера іске қосылуда.
• Баяу жыпылықтау қызыл: Wi-Fi қосылымы сәтсіз аяқталды.
• Жылдам жыпылықтайтын қызыл: камераның ерекшелігі (мысалы, Micro SD картасының қатесі).
• Толық көк: Бейне бар viewEZVIZ қолданбасында жарияланған.
• Баяу жыпылықтайтын көк: камера дұрыс жұмыс істеп тұр.
• Жылдам жыпылықтайтын көк: камера Wi-Fi қосылымына дайын.

PoE (Ethernet арқылы қуат) камерасы

Аты/сипаттама 
Жарық диодты индикатор

• Тұрақты қызыл: камера іске қосылуда.
• Баяу жыпылықтау қызыл: желі қосылымы сәтсіз аяқталды.
• Жылдам жыпылықтайтын қызыл: камераның ерекшелігі (мысалы, Micro SD картасының қатесі).
• Толық көк: Бейне бар viewEZVIZ қолданбасында жарияланған.
• Баяу жыпылықтайтын көк: камера дұрыс жұмыс істеп тұр.

EZVIZ қолданбасын алыңыз

1. Ұялы телефонды 2.4 ГГц желісін пайдаланып Wi-Fi желісіне қосыңыз.
2. Іздеу “EZVIZ” in App Store or Google Play™.
3. EZVIZ қолданбасын жүктеп алып, орнатыңыз.
4. Қолданбаны іске қосыңыз және EZVIZ пайдаланушы тіркелгісін тіркеңіз.

Орнату

Камераны орнату үшін қадамдарды орындаңыз:

1. Камераны қосыңыз.
2. EZVIZ қолданбасының пайдаланушы тіркелгісіне кіріңіз.
3. Камераны интернетке қосыңыз.
4. Камераны EZVIZ есептік жазбаңызға қосыңыз.

Wi-Fi камерасын қалай орнатуға болады?

Қосу

Қадамдар:

1. Қуат адаптерінің кабелін камераның қуат портына жалғаңыз.
2. Қуат адаптерін электр розеткасына қосыңыз. Жылдам жыпылықтайтын көк түсті жарық диоды камераның қосылғанын және желі конфигурациясына дайын екенін көрсетеді.

Интернетке қосылыңыз

♦ Сымсыз қосылым: камераны Wi-Fi желісіне қосыңыз. 1-нұсқаны қараңыз.
♦ Сымды қосылым: камераны маршрутизаторға қосыңыз. 2-нұсқаны қараңыз.
1-нұсқа: Wi-Fi конфигурациялау үшін EZVIZ қолданбасын пайдаланыңыз.
Қадамдар:

1. EZVIZ қолданбасын пайдаланып тіркелгіңізге кіріңіз.
2. Негізгі экранда QR кодын сканерлеу интерфейсіне өту үшін жоғарғы оң жақ бұрыштағы «+» түймесін түртіңіз.
3. Жылдам бастау нұсқаулығы қақпағындағы немесе камераның корпусындағы QR кодын сканерлеңіз.
4. Wi-Fi конфигурациясын аяқтау үшін EZVIZ қолданба шеберін орындаңыз.
   Камераны ұялы телефоныңыз қосылған Wi-Fi желісіне қосуды таңдаңыз.
   Қайта іске қосу және барлық параметрлерді әдепкіге орнату үшін қалпына келтіру түймесін 5 секунд ұстап тұрыңыз.
   Келесі жағдайлардың кез келгенінде қалпына келтіру түймесін 5 секунд ұстап тұрыңыз:
   ♦ Камера Wi-Fi желісіне қосыла алмайды.
   ♦ Басқа Wi-Fi желісіне ауысқыңыз келеді.

2-нұсқа: Wi-Fi камераңызды маршрутизаторға қосыңыз.
Қадамдар:

1. Камераны Ethernet кабелі арқылы маршрутизатордың LAN портына қосыңыз.
   Баяу жыпылықтайтын көк түске айналатын жарық диоды камераның интернетке қосылғанын көрсетеді.
2. EZVIZ қолданбасын пайдаланып тіркелгіңізге кіріңіз.
3. Негізгі экранда QR кодын сканерлеу интерфейсіне өту үшін жоғарғы оң жақ бұрыштағы «+» түймесін түртіңіз.
4. Жылдам бастау нұсқаулығы қақпағындағы немесе камераның корпусындағы QR кодын сканерлеңіз.
   
5. EZVIZ қолданбасына камера қосу үшін шеберді орындаңыз.

PoE камерасын қалай орнатуға болады?

1-опция: PoE камераңызды PoE қосқышына/NVR құрылғысына қосыңыз.
Қадамдар:

1. Ethernet кабелін камераның PoE портына қосыңыз.
2. Ethernet кабелінің екінші ұшын PoE қосқышының немесе NVR құрылғысының PoE портына жалғаңыз.
3. PoE қосқышының немесе NVR құрылғысының LAN портын Ethernat кабелі арқылы маршрутизатордың LAN портына қосыңыз.
   • Баяу жыпылықтайтын көк түске айналатын ЖШД камераның интернетке қосылғанын білдіреді.
   • PoE қосқышы, NVR және Ethernet кабелі пакетке кірмейді.
4. EZVIZ қолданбасын пайдаланып тіркелгіңізге кіріңіз.
5. Негізгі экранда QR кодын сканерлеу интерфейсіне өту үшін жоғарғы оң жақ бұрыштағы «+» түймесін түртіңіз.
6. Жылдам бастау нұсқаулығы қақпағындағы немесе камераның корпусындағы QR кодын сканерлеңіз.
7. EZVIZ қолданбасына камера қосу үшін шеберді орындаңыз.

2-нұсқа: PoE камераңызды маршрутизаторға қосыңыз.
Қадамдар:

1. Қуат адаптерінің кабелін (бөлек сатылады) камераның қуат портына қосыңыз.
2. Қуат адаптерін электр розеткасына қосыңыз.
3. Ethernet кабелін камераның PoE портына қосыңыз.
4. Ethernet кабелінің екінші ұшын маршрутизатордың LAN портына жалғаңыз.
   • Баяу жыпылықтайтын көк түске айналатын ЖШД камераның интернетке қосылғанын білдіреді.
   • Ethernet кабелі пакетке кірмейді.
5. EZVIZ қолданбасын пайдаланып тіркелгіңізге кіріңіз.
6. Негізгі экранда QR кодын сканерлеу интерфейсіне өту үшін жоғарғы оң жақ бұрыштағы «+» түймесін түртіңіз.
   
7. Жылдам бастау нұсқаулығы қақпағындағы немесе камераның корпусындағы QR кодын сканерлеңіз.
8. EZVIZ қолданбасына камера қосу үшін шеберді орындаңыз

Орнату (қосымша)

Micro SD картасын орнату (қосымша)

1. Камерадағы қақпақты алыңыз.
2. Micro SD картасын (бөлек сатылады) төмендегі суретте көрсетілгендей карта ұясына салыңыз.
3. Қақпақты қайтадан орнына қойыңыз.
   Micro SD картасын орнатқаннан кейін оны пайдаланбас бұрын EZVIZ қолданбасында картаны баптандыру керек.
4. EZVIZ қолданбасында түймесін түртіңіз Сақтау күйі SD картасы күйін тексеру үшін Device Settings интерфейсінде.
5. Жад картасының күйі ретінде көрсетілсе Инициализацияланбаған, оны баптандыру үшін түртіңіз.
   Содан кейін күй келесіге өзгереді Қалыпты және ол бейнелерді сақтай алады.

Камераны орнатыңыз

Камераны қабырғаға немесе төбеге орнатуға болады. Мұнда біз қабырғаға орнатуды бұрынғы ретінде қабылдаймызampле.

• Ұсынылатын орнату биіктігі: 3 м (10 фут).
• Қабырғаның/төбенің камераның үш есе салмағына төзе алатындай беріктігін тексеріңіз.
• Камераны камера объективіне тікелей түсетін жарық көп түсетін аймаққа қоймаңыз.
  – Бұрғылау үлгісін камераны орнату үшін таңдаған бетке қойыңыз.
  – (Тек цемент қабырғасына/төбеге арналған) Үлгіге сәйкес бұранда саңылауларын бұрғылаңыз және үш анкерді салыңыз.
  – Үлгіге сәйкес камераны бекіту үшін үш металл бұранданы пайдаланыңыз.
  

Қажет болса, негізді орнатқаннан кейін бұрғылау үлгісін жыртып алыңыз.

Бақылау бұрышын реттеңіз

• Реттеу тұтқасын босатыңыз.
• Ең жақсысы үшін бақылау бұрышын реттеңіз view камераңыздың.
• Реттеу тұтқасын қатайтыңыз.

Микро SD картасы ұясы төмен қарағанын тексеріңіз.
Толық ақпаратты мына жерден қараңыз www.ezvizlife.com.

Lieferumfang

• Das Erscheinungsbild der Kamera hängt von dem tatsächlich von Ihnen erworbenen Modell ab.
• Beim PoE-Kameramodell ist kein Netzteil enthalten.

ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК

Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. («EZVIZ») өнімдерін сатып алғаныңыз үшін рахмет. Бұл шектеулі кепілдік («кепілдік») сізге, EZVIZ өнімінің бастапқы сатып алушысына арнайы заңды құқықтар береді. Сондай-ақ штатқа, провинцияға немесе юрисдикцияға байланысты өзгеретін басқа заңды құқықтарыңыз болуы мүмкін. Бұл кепілдік өнімнің бастапқы сатып алушысына ғана қолданылады. «Бастапқы сатып алушы» EZVIZ өнімін уәкілетті сатушыдан сатып алған кез келген тұтынушыны білдіреді. Осы кепілдік бойынша жауапкершіліктен бас тарту, алып тастау және шектеулер қолданыстағы заңмен тыйым салынған көлемде қолданылмайды. Ешбір дистрибьютордың, делдалдың, агенттің немесе қызметкердің осы кепілдікке қандай да бір өзгерту, кеңейту немесе толықтырулар енгізуге құқығы жоқ.

Сіздің EZVIZ өніміне сатып алынған күннен бастап екі (2) жыл мерзімге материалдар мен өңдеу ақауларына немесе қалыпты түрде пайдаланылған кезде осы өнім сатылатын елде немесе штатта заңмен талап етілуі мүмкін ұзақ мерзімге кепілдік беріледі. пайдаланушы нұсқаулығына сәйкес. Тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласу арқылы кепілдік қызметін сұрай аласыз.

Кепілдік бойынша кез келген ақаулы EZVIZ өнімдері үшін EZVIZ өз таңдауы бойынша (i) өніміңізді тегін жөндейді немесе ауыстырады; (ii) өнімді функционалды баламалы өніммен айырбастау; немесе (iii) түпнұсқалық сатып алу түбіртегін немесе көшірмесін, ақаудың қысқаша түсіндірмесін ұсынсаңыз және өнімді бастапқы қаптамасында қайтарсаңыз, бастапқы сатып алу бағасын қайтарыңыз. EZVIZ компаниясының қалауы бойынша жөндеу немесе ауыстыру жаңа немесе жаңартылған өніммен немесе құрамдас бөліктермен жүзеге асырылуы мүмкін. Бұл кепілдік жеткізу құнын, сақтандыруды немесе өнімді қайтару кезінде туындаған кез келген басқа қосымша төлемдерді қамтымайды. Қолданыстағы заңмен тыйым салынған жағдайларды қоспағанда, бұл кепілдікті бұзудың жалғыз және ерекше құралы. Осы кепілдік бойынша жөнделген немесе ауыстырылған кез келген өнім жеткізілген күннен бастап тоқсан (90) күн немесе қалған бастапқы кепілдік мерзімі ішінде осы кепілдік шарттарымен қамтылады.

Бұл кепілдік қолданылмайды және жарамсыз:

• Егер кепілдік талабы кепілдік мерзімінен тыс жасалған болса немесе сатып алу туралы дәлел келтірілмеген болса;
• Кез келген ақаулық, ақаулық немесе әсер ету дәлелдерінен туындаған ақау үшін; ұқыпсыз қарау; тampеру; қолдану жөніндегі нұсқаулыққа қайшы қолдану; дұрыс емес электр желісіtage; апат; жоғалту; ұрлық; өрт; су тасқыны; немесе Құдайдың басқа әрекеттері; тасымалдаудың зақымдануы; немесе рұқсат етілмеген персонал жүргізген жөндеу нәтижесінде болған зақымдар;
• Ақаулар өнімнің қалыпты қартаюына байланысты болатын кез-келген шығын бөлшектері үшін, мысалы, батареялар үшін;
• Косметикалық зақым, соның ішінде, сонымен қатар порттардағы сызаттар, ойықтар және сынған пластик;
• Кез келген бағдарламалық жасақтама, тіпті EZVIZ аппараттық құралдарымен оралған немесе сатылған болса да;
• Материал немесе өңдеуден ақаулар жоқ кез келген басқа залалдар үшін;
• Күнделікті тазалау, қалыпты косметикалық және механикалық тозу.

Кез келген сұрақтар бойынша сатушыға немесе тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласудан тартынбаңыз.

UD16716B

Құжаттар / Ресурстар

EZVIZ QR кодын қолданба арқылы сканерлеңіз [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы QR кодын қолданбамен сканерлеңіз, QR кодын қолданбамен сканерлеңіз

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы