સ્થાપન માર્ગદર્શિકા
M-9553-9433-08-B4
RESOLUTE™ RTLA30-S સંપૂર્ણ રેખીય એન્કોડર સિસ્ટમwww.renishaw.com/resolutedownloads

કાનૂની સૂચનાઓ

પેટન્ટ
Renishaw ની એન્કોડર સિસ્ટમ્સ અને સમાન ઉત્પાદનોની વિશેષતાઓ નીચેની પેટન્ટ અને પેટન્ટ એપ્લિકેશનના વિષયો છે:

CN1260551	EP2350570	JP5659220	JP6074392	DE2390045
DE10296644	JP5480284	KR1701535	KR1851015	EP1469969
GB2395005	KR1630471	US10132657	US20120072169	EP2390045
JP4008356	US8505210	CN102460077	EP01103791	JP5002559
US7499827	CN102388295	EP2438402	US6465773	US8466943
CN102197282	EP2417423	JP5755223	CN1314511	US8987633

નિયમો અને શરતો અને વોરંટી

જ્યાં સુધી તમે અને Renishaw એક અલગ લેખિત કરાર સાથે સંમત થયા અને હસ્તાક્ષર કર્યા ન હોય, ત્યાં સુધી સાધનો અને/અથવા સોફ્ટવેર આવા સાધનો અને/અથવા સોફ્ટવેર સાથે પૂરા પાડવામાં આવેલ Renishaw માનક નિયમો અને શરતોને આધીન વેચવામાં આવે છે અથવા તમારી સ્થાનિક Renishaw ઓફિસની વિનંતી પર ઉપલબ્ધ છે. Renishaw તેના સાધનો અને સૉફ્ટવેરને મર્યાદિત સમયગાળા માટે વૉરંટ આપે છે (માનક નિયમો અને શરતોમાં નિર્ધારિત કર્યા મુજબ), જો કે તેઓ સંબંધિત Renishaw દસ્તાવેજીકરણમાં વ્યાખ્યાયિત કર્યા મુજબ ઇન્સ્ટોલ અને ઉપયોગમાં લેવાય છે. તમારી વોરંટીની સંપૂર્ણ વિગતો જાણવા માટે તમારે આ માનક નિયમો અને શરતોનો સંપર્ક કરવો જોઈએ.
તૃતીય-પક્ષ સપ્લાયર પાસેથી તમારા દ્વારા ખરીદેલ સાધનો અને/અથવા સોફ્ટવેર આવા સાધનો અને/અથવા સોફ્ટવેર સાથે પૂરા પાડવામાં આવેલ અલગ નિયમો અને શરતોને આધીન છે. વિગતો માટે તમારે તમારા તૃતીય-પક્ષ સપ્લાયરનો સંપર્ક કરવો જોઈએ.

અનુરૂપતાની ઘોષણા
Renishaw plc આથી જાહેર કરે છે કે RESOLUTE™ એન્કોડર સિસ્ટમ આવશ્યક જરૂરિયાતો અને અન્ય સંબંધિત જોગવાઈઓનું પાલન કરે છે:

• લાગુ પડતા EU નિર્દેશો
• યુકે કાયદા હેઠળ સંબંધિત વૈધાનિક સાધનો

અનુરૂપતાની ઘોષણાનો સંપૂર્ણ ટેક્સ્ટ અહીં ઉપલબ્ધ છે: www.renishaw.com/productcompliance.

અનુપાલન
ફેડરલ કોડ ઓફ રેગ્યુલેશન (CFR) FCC ભાગ 15 –
રેડિયો ફ્રીક્વન્સી ઉપકરણો
47 CFR કલમ 15.19
આ ઉપકરણ FCC નિયમોના ભાગ 15નું પાલન કરે છે. ઑપરેશન નીચેની બે શરતોને આધીન છે: (1) આ ઉપકરણ હાનિકારક હસ્તક્ષેપનું કારણ બની શકશે નહીં, અને (2) આ ઉપકરણે પ્રાપ્ત થયેલ કોઈપણ દખલને સ્વીકારવી જોઈએ, જેમાં અનિચ્છનીય કામગીરીનું કારણ બની શકે તેવી દખલગીરી સહિત.
47 CFR કલમ 15.21
વપરાશકર્તાને ચેતવણી આપવામાં આવે છે કે Renishaw plc અથવા અધિકૃત પ્રતિનિધિ દ્વારા સ્પષ્ટપણે મંજૂર કરાયેલા કોઈપણ ફેરફારો અથવા ફેરફારો, સાધનસામગ્રીના સંચાલન માટે વપરાશકર્તાની સત્તાને રદ કરી શકે છે.
47 CFR કલમ 15.105
આ સાધનોનું પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું છે અને FCC નિયમોના ભાગ 15 અનુસાર વર્ગ A ડિજિટલ ઉપકરણ માટેની મર્યાદાઓનું પાલન કરે છે. જ્યારે સાધનસામગ્રી વાણિજ્યિક વાતાવરણમાં ચલાવવામાં આવે ત્યારે હાનિકારક હસ્તક્ષેપ સામે વાજબી રક્ષણ પૂરું પાડવા માટે આ મર્યાદાઓ બનાવવામાં આવી છે. આ સાધન રેડિયો ફ્રિકવન્સી એનર્જી જનરેટ કરે છે, તેનો ઉપયોગ કરે છે અને તેને ફેલાવી શકે છે અને, જો ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં ન આવે અને સૂચના માર્ગદર્શિકા અનુસાર ઉપયોગમાં લેવામાં ન આવે તો, રેડિયો સંચારમાં હાનિકારક દખલ થઈ શકે છે. રહેણાંક વિસ્તારમાં આ સાધનસામગ્રીનું સંચાલન હાનિકારક હસ્તક્ષેપનું કારણ બને તેવી શક્યતા છે આ કિસ્સામાં વપરાશકર્તાએ પોતાના ખર્ચે દખલગીરી સુધારવાની જરૂર પડશે.

47 CFR કલમ 15.27
આ એકમનું પરીક્ષણ પેરિફેરલ ઉપકરણો પર શિલ્ડેડ કેબલ સાથે કરવામાં આવ્યું હતું. પાલન સુનિશ્ચિત કરવા માટે એકમ સાથે શિલ્ડેડ કેબલનો ઉપયોગ કરવો આવશ્યક છે.
સપ્લાયરની સુસંગતતાની ઘોષણા
47 CFR § 2.1077 પાલન માહિતી
અનન્ય ઓળખકર્તા: RESOLUTE
જવાબદાર પક્ષ - યુએસ સંપર્ક માહિતી
Renishaw Inc.
1001 વેસેમેન ડ્રાઇવ
પશ્ચિમ ડંડી
ઇલિનોઇસ
આઈએલ 60118
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ
ટેલિફોન નંબર: +1 847 286 9953
ઈમેલ: usa@renishaw.com
ICES-003 — ઔદ્યોગિક, વૈજ્ઞાનિક અને તબીબી (ISM) સાધનો (કેનેડા)
આ ISM ઉપકરણ CAN ICES-003 નું પાલન કરે છે.

હેતુપૂર્વક ઉપયોગ
RESOLUTE એન્કોડર સિસ્ટમ સ્થિતિને માપવા અને ગતિ નિયંત્રણની જરૂર હોય તેવી એપ્લિકેશન્સમાં ડ્રાઇવ અથવા નિયંત્રકને તે માહિતી પ્રદાન કરવા માટે બનાવવામાં આવી છે. તે Renishaw દસ્તાવેજીકરણમાં ઉલ્લેખિત અને ધોરણો અનુસાર સ્થાપિત, સંચાલિત અને જાળવવું આવશ્યક છે
વોરંટીના નિયમો અને શરતો અને અન્ય તમામ સંબંધિત કાનૂની જરૂરિયાતો.
વધુ માહિતી
RESOLUTE એન્કોડર શ્રેણીને લગતી વધુ માહિતી RESOLUTE ડેટા શીટ્સમાં મળી શકે છે. આ અમારા પરથી ડાઉનલોડ કરી શકાય છે webસાઇટ www.renishaw.com/resolutedownloads અને તમારા સ્થાનિક Renishaw પ્રતિનિધિ પાસેથી પણ ઉપલબ્ધ છે.

પેકેજિંગ
અમારા ઉત્પાદનોના પેકેજિંગમાં નીચેની સામગ્રી શામેલ છે અને તેને રિસાયકલ કરી શકાય છે.

પેકિંગ ઘટક	સામગ્રી	ISO 11469	રિસાયક્લિંગ માર્ગદર્શન
બાહ્ય બોક્સ	કાર્ડબોર્ડ	લાગુ પડતું નથી	રિસાયકલ કરી શકાય તેવું
	પોલીપ્રોપીલીન	PP	રિસાયકલ કરી શકાય તેવું
દાખલ કરે છે	ઓછી ઘનતા પોલિઇથિલિન ફીણ	LDPE	રિસાયકલ કરી શકાય તેવું
	કાર્ડબોર્ડ	લાગુ પડતું નથી	રિસાયકલ કરી શકાય તેવું
બેગ	ઉચ્ચ ઘનતા પોલિઇથિલિન બેગ	HDPE	રિસાયકલ કરી શકાય તેવું
	મેટલાઇઝ્ડ પોલિઇથિલિન	PE	રિસાયકલ કરી શકાય તેવું

પહોંચ નિયમન
રેગ્યુલેશન (EC) નંબર 33/1 ("રીચ") ની કલમ 1907(2006) દ્વારા જરૂરી માહિતી ખૂબ જ ઉચ્ચ ચિંતાના પદાર્થો (SVHCs) ધરાવતા ઉત્પાદનોને લગતી અહીં ઉપલબ્ધ છે. www.renishaw.com/REACH.
કચરાના વિદ્યુત અને ઇલેક્ટ્રોનિક સાધનોનો નિકાલ
રેનિશૉ ઉત્પાદનો અને/અથવા સાથેના દસ્તાવેજો પર આ પ્રતીકનો ઉપયોગ સૂચવે છે કે નિકાલ પર ઉત્પાદનને સામાન્ય ઘરગથ્થુ કચરા સાથે મિશ્રિત કરવું જોઈએ નહીં. પુનઃઉપયોગ અથવા રિસાયક્લિંગને સક્ષમ કરવા માટે વેસ્ટ ઇલેક્ટ્રિકલ અને ઇલેક્ટ્રોનિક સાધનો (WEEE) માટે નિયુક્ત કલેક્શન પોઇન્ટ પર આ પ્રોડક્ટનો નિકાલ કરવાની જવાબદારી અંતિમ વપરાશકર્તાની છે. આ ઉત્પાદનનો યોગ્ય નિકાલ મૂલ્યવાન સંસાધનોને બચાવવા અને પર્યાવરણ પર સંભવિત નકારાત્મક અસરોને રોકવામાં મદદ કરશે. વધુ માહિતી માટે, તમારી સ્થાનિક કચરા નિકાલ સેવા અથવા રેનિશૉ વિતરકનો સંપર્ક કરો.

સંગ્રહ અને હેન્ડલિંગ

ન્યૂનતમ વળાંક ત્રિજ્યા

નોંધ: સંગ્રહ દરમિયાન ખાતરી કરો કે સ્વ-એડહેસિવ ટેપ વળાંકની બહાર છે.

સિસ્ટમ

રીડહેડ

રીડહેડ અને DRIVE-CLiQ ઇન્ટરફેસ

તાપમાન

સંગ્રહ
સ્ટાન્ડર્ડ રીડહેડ, DRIVE-CLiQ ઈન્ટરફેસ, અને RTLA30-S સ્કેલ	−20 °C થી +80 °C
UHV રીડહેડ	0 °C થી +80 °C
બેકઆઉટ	+120 °સે

સંગ્રહ
સ્ટાન્ડર્ડ રીડહેડ, DRIVE-CLiQ ઈન્ટરફેસ, અને RTLA30-S સ્કેલ	−20 °C થી +80 °C
UHV રીડહેડ	0 °C થી +80 °C
બેકઆઉટ	+120 °સે

ભેજ
IEC 95-60068-2 થી 78% સંબંધિત ભેજ (બિન-ઘનીકરણ)

RESOLUTE રીડહેડ ઇન્સ્ટોલેશન ડ્રોઇંગ – પ્રમાણભૂત કેબલ આઉટલેટ

mm માં પરિમાણો અને સહનશીલતા

1. માઉન્ટિંગ ચહેરાઓની હદ.
2. ભલામણ કરેલ થ્રેડ જોડાણ 5 મીમી લઘુત્તમ છે (કાઉન્ટરબોર સહિત 8 મીમી) અને ભલામણ કરેલ કડક ટોર્ક 0.5 Nm થી 0.7 Nm છે.
3. ડાયનેમિક બેન્ડ ત્રિજ્યા UHV કેબલ્સ માટે લાગુ પડતી નથી.
4. UHV કેબલ વ્યાસ 2.7 મીમી.

RESOLUTE રીડહેડ ઇન્સ્ટોલેશન ડ્રોઇંગ – સાઇડ કેબલ આઉટલેટ

RTLA30-S સ્કેલ ઇન્સ્ટોલેશન ડ્રોઇંગ

mm માં પરિમાણો અને સહનશીલતા

RTLA30-S સ્કેલ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે જરૂરી સાધનો

જરૂરી ભાગો:

• RTLA30-S સ્કેલની યોગ્ય લંબાઈ (પૃષ્ઠ 30 પર 'RTLA10-S સ્કેલ ઇન્સ્ટોલેશન ડ્રોઇંગ' જુઓ)
• ડેટમ સી.એલamp (A-9585-0028)
• Loctite® 435™ (P-AD03-0012)
• લિન્ટ-ફ્રી કાપડ
• યોગ્ય સફાઈ દ્રાવક (પાન 6 પર 'સ્ટોરેજ અને હેન્ડલિંગ' જુઓ)
• RTLA30-S સ્કેલ એપ્લીકેટર (A-9589-0095)
• 2 × M3 સ્ક્રૂ

વૈકલ્પિક ભાગો:

• એન્ડ કવર કીટ (A-9585-0035)
• રેનિશો સ્કેલ વાઇપ્સ (A-9523-4040)
• Loctite® 435™ ડિસ્પેન્સિંગ ટીપ (P-TL50-0209)
• RTLA9589-S ને લંબાઈ સુધી કાપવા માટે ગિલોટિન (A-0071-9589) અથવા કાતર (A-0133-30)

RTLA30-S સ્કેલ કાપવું
જો જરૂરી હોય તો ગિલોટિન અથવા કાતરનો ઉપયોગ કરીને RTLA30-S સ્કેલને લંબાઈમાં કાપો.
ગિલોટિનનો ઉપયોગ કરીને
યોગ્ય વાઇસ અથવા clનો ઉપયોગ કરીને ગિલોટિન સુરક્ષિત રીતે સ્થાને રાખવું જોઈએamping પદ્ધતિ.
એકવાર સુરક્ષિત થઈ ગયા પછી, બતાવ્યા પ્રમાણે ગિલોટિન દ્વારા RTLA30-S સ્કેલને ફીડ કરો, અને ગિલોટિન પ્રેસ બ્લોકને સ્કેલ પર નીચે મૂકો.
નોંધ: ખાતરી કરો કે બ્લોક યોગ્ય ઓરિએન્ટેશનમાં છે (નીચે બતાવ્યા પ્રમાણે).
RTLA30-S સ્કેલ કાપતી વખતે ગિલોટિન પ્રેસ બ્લોક ઓરિએન્ટેશન

બ્લોકને સ્થાને રાખીને, સરળ ગતિમાં, સ્કેલમાંથી કાપવા માટે લીવરને નીચે ખેંચો.

કાતરનો ઉપયોગ કરીને
RTLA30-S સ્કેલને કાતર પર મધ્યમ એપરચર દ્વારા ફીડ કરો (નીચે બતાવ્યા પ્રમાણે).

સ્કેલને સ્થાને પકડી રાખો અને સ્કેલમાંથી કાપવા માટે સરળ ગતિમાં કાતરને બંધ કરો.

RTLA30-S સ્કેલ લાગુ કરી રહ્યા છીએ

1. ઇન્સ્ટોલેશન પહેલા સ્કેલને ઇન્સ્ટોલેશન એન્વાયર્નમેન્ટને અનુરૂપ થવા દો.
2. એક્સિસ સબસ્ટ્રેટ પર સ્કેલ માટે શરૂઆતની સ્થિતિને ચિહ્નિત કરો - જો જરૂરી હોય તો વૈકલ્પિક અંતિમ કવર માટે જગ્યા હોય તેની ખાતરી કરો (પૃષ્ઠ 30 પર 'RTLA10-S સ્કેલ ઇન્સ્ટોલેશન ડ્રોઇંગ' જુઓ).
3. ભલામણ કરેલ સોલવન્ટ્સનો ઉપયોગ કરીને સબસ્ટ્રેટને સંપૂર્ણપણે સાફ અને ડીગ્રીઝ કરો (પાન 6 પર 'સ્ટોરેજ અને હેન્ડલિંગ' જુઓ). સ્કેલ લાગુ કરતાં પહેલાં સબસ્ટ્રેટને સૂકવવા દો.
4. રીડહેડ માઉન્ટિંગ કૌંસ પર સ્કેલ એપ્લીકેટરને માઉન્ટ કરો. અરજદાર અને સબસ્ટ્રેટ વચ્ચે રીડહેડ સાથે પૂરા પાડવામાં આવેલ શિમને નજીવી ઊંચાઈ સેટ કરવા માટે મૂકો.
   નોંધ: સ્કેલ ઇન્સ્ટોલેશન માટે સૌથી સરળ ઓરિએન્ટેશનને સક્ષમ કરવા માટે સ્કેલ એપ્લીકેટરને કોઈપણ રીતે રાઉન્ડમાં માઉન્ટ કરી શકાય છે.
5. અક્ષને મુસાફરીની શરૂઆતમાં ખસેડો, નીચે બતાવ્યા પ્રમાણે, એપ્લીકેટર દ્વારા સ્કેલ દાખલ કરવા માટે પૂરતી જગ્યા છોડીને.
6. સ્કેલમાંથી બેકિંગ પેપર દૂર કરવાનું શરૂ કરો અને શરૂઆતની સ્થિતિ સુધી એપ્લીકેટરમાં સ્કેલ દાખલ કરો. ખાતરી કરો કે બેકિંગ ટેપ સ્પ્લિટર સ્ક્રૂ હેઠળ રૂટ થયેલ છે.
7. સ્કેલનો છેડો સબસ્ટ્રેટને સારી રીતે વળગી રહે તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે સ્વચ્છ, સૂકા, લિન્ટ-ફ્રી કાપડ દ્વારા આંગળીનું મજબૂત દબાણ લાગુ કરો.
8. અરજદારને મુસાફરીના સમગ્ર અક્ષમાંથી ધીમે ધીમે અને સરળતાથી ખસેડો. ખાતરી કરો કે બેકિંગ પેપર સ્કેલમાંથી મેન્યુઅલી ખેંચાય છે અને અરજદારની નીચે પકડતું નથી.
   
9. ઇન્સ્ટોલેશન દરમિયાન ખાતરી કરો કે સ્કેલ હળવા આંગળીના દબાણનો ઉપયોગ કરીને સબસ્ટ્રેટને વળગી રહે છે.
10. અરજીકર્તાને દૂર કરો અને, જો જરૂરી હોય તો, બાકીના સ્કેલને મેન્યુઅલી વળગી રહો.
11. સંપૂર્ણ સંલગ્નતાની ખાતરી કરવા માટે એપ્લિકેશન પછી સ્કેલની લંબાઈ સાથે સ્વચ્છ લિન્ટ-ફ્રી કાપડ દ્વારા આંગળીનું મજબૂત દબાણ લાગુ કરો.
12. રેનિશૉ સ્કેલ ક્લિનિંગ વાઇપ્સ અથવા સ્વચ્છ, સૂકા, લિન્ટ-ફ્રી કાપડનો ઉપયોગ કરીને સ્કેલને સાફ કરો.
13. જો જરૂરી હોય તો એન્ડ કવર ફીટ કરો (પૃષ્ઠ 14 પર 'એન્ડ કવર ફીટ કરવું' જુઓ).
14. ડેટમ સીએલ ફીટ કરતા પહેલા સ્કેલના સંપૂર્ણ સંલગ્નતા માટે 24 કલાકનો સમય આપોamp (જુઓ 'ડેટમ cl ફિટિંગamp'પૃષ્ઠ 14 પર).

અંતિમ કવર ફિટિંગ
એન્ડ કવર કિટ RTLA30-S સ્કેલ સાથે ઉપયોગમાં લેવા માટે તૈયાર કરવામાં આવી છે જેથી ખુલ્લા સ્કેલના છેડાઓ માટે રક્ષણ પૂરું પાડવામાં આવે.
નોંધ: અંતિમ કવર વૈકલ્પિક છે અને રીડહેડ ઇન્સ્ટોલેશન પહેલાં અથવા પછી ફીટ કરી શકાય છે.

1. અંતિમ કવરની પાછળના ભાગમાં એડહેસિવ ટેપમાંથી બેકિંગ ટેપ દૂર કરો.
2. સ્કેલના અંત સાથે એન્ડ કવરની કિનારીઓ પર માર્કર્સને સંરેખિત કરો અને સ્કેલ પર અંતિમ આવરણ મૂકો.
   નોંધ: સ્કેલના અંત અને અંતિમ કવર પર એડહેસિવ ટેપ વચ્ચે અંતર હશે.

ડેટમ CL ફિટિંગamp
ડેટમ સી.એલamp પસંદ કરેલ સ્થાન પર સબસ્ટ્રેટ પર RTLA30-S સ્કેલને સખત રીતે ઠીક કરે છે.
સિસ્ટમની મેટ્રોલોજી સાથે ચેડા થઈ શકે છે જો ડેટમ સી.એલamp ઉપયોગ થતો નથી.
તે ગ્રાહકોની જરૂરિયાતોને આધારે ધરી સાથે ગમે ત્યાં સ્થિત કરી શકાય છે.

1. ડેટમ સીએલમાંથી બેકિંગ પેપર દૂર કરોamp.
2. ડેટમ cl મૂકોamp પસંદ કરેલ સ્થાન પર સ્કેલ સામે કટ-આઉટ સાથે.
3. ડેટમ CL પરના કટ-આઉટમાં થોડી માત્રામાં એડહેસિવ (લોક્ટાઇટ) મૂકોamp, સ્કેલ સપાટી પર કોઈ પણ એડહેસિવ વિક્સ નથી તેની ખાતરી કરવી. એડહેસિવ માટે ડિસ્પેન્સિંગ ટીપ્સ ઉપલબ્ધ છે.
   

RESOLUTE રીડહેડ માઉન્ટિંગ અને ગોઠવણી

માઉન્ટ કરવાનું કૌંસ
કૌંસમાં સપાટ માઉન્ટિંગ સપાટી હોવી આવશ્યક છે અને ઇન્સ્ટોલેશન સહિષ્ણુતા સાથે સુસંગતતા સક્ષમ કરવા માટે ગોઠવણ પ્રદાન કરવી જોઈએ, રીડહેડની રાઈડ હાઈટમાં ગોઠવણ કરવાની મંજૂરી આપવી જોઈએ અને ઓપરેશન દરમિયાન રીડહેડના વિચલન અથવા કંપનને રોકવા માટે પૂરતા પ્રમાણમાં સખત હોવું જોઈએ.
રીડહેડ સેટ-અપ
ખાતરી કરો કે સ્કેલ, રીડહેડ ઓપ્ટિકલ વિન્ડો અને માઉન્ટિંગ ફેસ સ્વચ્છ અને અવરોધોથી મુક્ત છે.
નોંધ: રીડહેડ અને સ્કેલની સફાઈ કરતી વખતે સફાઈ પ્રવાહીને થોડો સમય લાગુ કરો, ભીંજશો નહીં.
નજીવી રાઇડ હાઇટ સેટ કરવા માટે, સેટ-અપ પ્રક્રિયા દરમિયાન સામાન્ય LED કાર્યને મંજૂરી આપવા માટે રીડહેડના ઓપ્ટિકલ સેન્ટરની નીચે છિદ્ર સાથે વાદળી સ્પેસર મૂકો. લીલો અથવા વાદળી LED હાંસલ કરવા માટે મુસાફરીના સંપૂર્ણ અક્ષ સાથે સિગ્નલની શક્તિને મહત્તમ કરવા માટે રીડહેડને સમાયોજિત કરો.
નોંધો:

• સેટ-અપ એલઇડીનું ફ્લેશિંગ સ્કેલ રીડિંગ ભૂલ સૂચવે છે. કેટલાક સીરીયલ પ્રોટોકોલ માટે ફ્લેશિંગ સ્ટેટ લેચ કરવામાં આવે છે; રીસેટ કરવા માટે પાવર દૂર કરો.
• વૈકલ્પિક એડવાન્સ્ડ ડાયગ્નોસ્ટિક ટૂલ ADTa-100 નો ઉપયોગ ઇન્સ્ટોલેશનમાં મદદ કરવા માટે થઈ શકે છે. એડીટીએ-100 અને એડીટી View સોફ્ટવેર માત્ર RESOLUTE રીડહેડ્સ સાથે સુસંગત છે જે 1 (A-6525-0100) અને ADT દર્શાવે છે View સોફ્ટવેર 2 માર્ક. અન્ય રીડહેડ સુસંગતતા માટે તમારા સ્થાનિક Renishaw પ્રતિનિધિનો સંપર્ક કરો.
  1 વધુ વિગતો માટે એડવાન્સ્ડ ડાયગ્નોસ્ટિક ટૂલ્સ અને ADT નો સંદર્ભ લો View સોફ્ટવેર વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા (રેનીશો ભાગ નં. M-6195-9413).
  2 થી સોફ્ટવેર મફતમાં ડાઉનલોડ કરી શકાય છે www.renishaw.com/adt.
  3 અનુરૂપ સંદેશાઓ પુનઃરૂપરેખાંકિત કરવામાં આવ્યા છે કે કેમ તે ધ્યાનમાં લીધા વિના LED સક્રિય થાય છે.
  4 જ્યારે p0144=1 દ્વારા ઘટક ઓળખ સક્રિય થાય છે ત્યારે રંગ LED સ્થિતિ પર આધાર રાખે છે.

RESOLUTE રીડહેડ અને DRIVE-CLiQ ઇન્ટરફેસ સ્ટેટસ LEDs

DRIVE-CLiQ ઇન્ટરફેસ RDY LED કાર્યો

રંગ	સ્થિતિ	વર્ણન
–	બંધ	પાવર સપ્લાય ખૂટે છે અથવા અનુમતિપાત્ર સહનશીલતા શ્રેણીની બહાર છે
લીલા	સતત પ્રકાશ	ઘટક કામગીરી માટે તૈયાર છે અને ચક્રીય DRIVE-CLiQ સંચાર થઈ રહ્યો છે
નારંગી	સતત પ્રકાશ	DRIVE-CLiQ સંચાર સ્થાપિત કરવામાં આવી રહ્યો છે
લાલ	સતત પ્રકાશ	આ ઘટકમાં ઓછામાં ઓછી એક ખામી હાજર છે 3
લીલો/નારંગી અથવા લાલ/નારંગી	ફ્લેશિંગ લાઇટ	એલઇડી દ્વારા ઘટક ઓળખ સક્રિય છે (p0144) 4

RESOLUTE રીડહેડ સંકેતો

BiSS C સીરીયલ ઈન્ટરફેસ

કાર્ય		સિગ્નલ 1	વાયર રંગ	પિન
				9-વે ડી-ટાઈપ (A)	લેમો (એલ)	M12 (ઓ)	13-વે JST (F)
શક્તિ		5 વી	બ્રાઉન	4, 5	11	2	9
		0 વી	સફેદ	8, 9	8, 12	5, 8	5, 7
			લીલા
સીરીયલ કોમ્યુનિકેશન્સ		MA+	વાયોલેટ	2	2	3	11
		MA−	પીળો	3	1	4	13
		SLO+	ગ્રે	6	3	7	1
		SLO−	ગુલાબી	7	4	6	3
ઢાલ	સિંગલ	ઢાલ	ઢાલ	કેસ	કેસ	કેસ	બાહ્ય
	ડબલ	આંતરિક	આંતરિક ઢાલ	1	10	1	બાહ્ય
		બાહ્ય	બાહ્ય ઢાલ	કેસ	કેસ	કેસ	બાહ્ય

વિગતો માટે, RESOLUTE એન્કોડર્સ ડેટા શીટ (રેનીશો ભાગ નં. L-9709-9005) માટે BiSS C-મોડ (યુનિડાયરેક્શનલ) નો સંદર્ભ લો.
નોંધ: RESOLUTE BiSS UHV રીડહેડ્સ માટે માત્ર 13-વે JST (F) વિકલ્પ ઉપલબ્ધ છે.

FANUC સીરીયલ ઈન્ટરફેસ

કાર્ય		સિગ્નલ	વાયર રંગ	પિન
				9-વે ડી-ટાઈપ (A)	લેમો (એલ)	20-માર્ગ (એચ)	13-વે JST (F)
શક્તિ		5 વી	બ્રાઉન	4, 5	11	9, 20	9
		0 વી	સફેદ	8, 9	8, 12	12, 14	5, 7
			લીલા
સીરીયલ કોમ્યુનિકેશન્સ		REQ	વાયોલેટ	2	2	5	11
		*પ્રશ્ન	પીળો	3	1	6	13
		SD	ગ્રે	6	3	1	1
		*એસડી	ગુલાબી	7	4	2	3
ઢાલ	સિંગલ	ઢાલ	ઢાલ	કેસ	કેસ	બાહ્ય, 16	બાહ્ય
	ડબલ	આંતરિક	આંતરિક ઢાલ	1	10	16	બાહ્ય
		બાહ્ય	બાહ્ય ઢાલ	કેસ	કેસ	બાહ્ય	બાહ્ય

મિત્સુબિશી સીરીયલ ઈન્ટરફેસ

કાર્ય		સિગ્નલ	વાયર રંગ	પિન
				9-વે ડી-ટાઈપ (A)	10-વે મિત્સુબિશી (પી)	15-વે ડી-ટાઈપ (એન)	લેમો (એલ)	13-વે JST (F)
શક્તિ		5 વી	બ્રાઉન	4, 5	1	7, 8	11	9
		0 વી	સફેદ	8, 9	2	2, 9	8, 12	5, 7
			લીલા
સીરીયલ કોમ્યુનિકેશન્સ		MR	વાયોલેટ	2	3	10	2	11
		એમઆરઆર	પીળો	3	4	1	1	13
		MD 1	ગ્રે	6	7	11	3	1
		MDR 1	ગુલાબી	7	8	3	4	3
ઢાલ	સિંગલ	ઢાલ	ઢાલ	કેસ	કેસ	કેસ	કેસ	બાહ્ય
	ડબલ	આંતરિક	આંતરિક ઢાલ	1	લાગુ પડતું નથી	15	10	બાહ્ય
		બાહ્ય	બાહ્ય ઢાલ	કેસ		કેસ	કેસ	બાહ્ય

પેનાસોનિક/ઓમરોન સીરીયલ ઈન્ટરફેસ

કાર્ય		સિગ્નલ	વાયર રંગ	પિન
				9-વે ડી-ટાઈપ (A)	લેમો (એલ)	M12 (ઓ)	13-વે JST (F)
શક્તિ		5 વી	બ્રાઉન	4, 5	11	2	9
		0 વી	સફેદ	8, 9	8, 12	5, 8	5, 7
			લીલા
સીરીયલ કોમ્યુનિકેશન્સ		PS	વાયોલેટ	2	2	3	11
		PS	પીળો	3	1	4	13
ઢાલ	સિંગલ	ઢાલ	ઢાલ	કેસ	કેસ	કેસ	બાહ્ય
	ડબલ	આંતરિક	આંતરિક ઢાલ	1	10	1	બાહ્ય
		બાહ્ય	બાહ્ય ઢાલ	કેસ	કેસ	કેસ	બાહ્ય
આરક્ષિત		કનેક્ટ કરશો નહીં	ગ્રે	6	3	7	1
			ગુલાબી	7	4	6	3

નોંધ: RESOLUTE Panasonic UHV રીડહેડ્સ માટે માત્ર 13-વે JST (F) વિકલ્પ ઉપલબ્ધ છે.

સિમેન્સ ડ્રાઇવ-CLiQ સીરીયલ ઇન્ટરફેસ

કાર્ય		સિગ્નલ	વાયર રંગ	પિન
				M12 (ઓ)	13-વે JST (F)
શક્તિ		5 વી	બ્રાઉન	2	9
		0 વી	સફેદ	5, 8	5, 7
			લીલા
સીરીયલ કોમ્યુનિકેશન્સ		A+	વાયોલેટ	3	11
		A−	પીળો	4	13
ઢાલ	સિંગલ	ઢાલ	ઢાલ	કેસ	બાહ્ય
	ડબલ	આંતરિક	આંતરિક ઢાલ	1	બાહ્ય
		બાહ્ય	બાહ્ય ઢાલ	કેસ	બાહ્ય
આરક્ષિત		કનેક્ટ કરશો નહીં	ગ્રે	7	1
			ગુલાબી	6	3

યાસ્કવા સીરીયલ ઈન્ટરફેસ

કાર્ય	સિગ્નલ	વાયર રંગ	પિન
			9-વે ડી-ટાઈપ (A)	લેમો (એલ)	M12 (ઓ)	13-વે JST (F)
શક્તિ	5 વી	બ્રાઉન	4, 5	11	2	9
	0 વી	સફેદ	8, 9	8, 12	5, 8	5, 7
		લીલા
સીરીયલ કોમ્યુનિકેશન્સ	S	વાયોલેટ	2	2	3	11
	S	પીળો	3	1	4	13
ઢાલ	ઢાલ	ઢાલ	કેસ	કેસ	કેસ	બાહ્ય
આરક્ષિત	કનેક્ટ કરશો નહીં	ગ્રે	6	3	7	1
		ગુલાબી	7	4	6	3

RESOLUTE રીડહેડ સમાપ્તિ વિકલ્પો

9-વે ડી-ટાઈપ કનેક્ટર (સમાપ્તિ કોડ A)
વૈકલ્પિક એડવાન્સ્ડ ડાયગ્નોસ્ટિક ટૂલ ADTa-100 1 (માત્ર ADT સુસંગત રીડહેડ્સ) માં સીધા પ્લગ કરો

LEMO ઇન-લાઇન કનેક્ટર (સમાપ્તિ કોડ L)

M12 (સીલ કરેલ) કનેક્ટર (સમાપ્તિ કોડ S)
13-વે ફ્લાઇંગ લીડ2 (ટર્મિનેશન કોડ F) (સિંગલ-શિલ્ડ કેબલ બતાવેલ)

15-વે ડી-ટાઈપ મિત્સુબિશી કનેક્ટર (સમાપ્તિ કોડ N)

20-વે FANUC કનેક્ટર (સમાપ્તિ કોડ H)

10-વે મિત્સુબિશી કનેક્ટર (સમાપ્તિ કોડ P)

સિમેન્સ ડ્રાઇવ-CLiQ ઇન્ટરફેસ ડ્રોઇંગ - સિંગલ રીડહેડ ઇનપુટ

mm માં પરિમાણો અને સહનશીલતા

વિદ્યુત જોડાણો

ગ્રાઉન્ડિંગ અને શિલ્ડિંગ 1
સિંગલ-શિલ્ડ કેબલ 2

મહત્વપૂર્ણ:

• કવચ મશીન અર્થ (ફીલ્ડ ગ્રાઉન્ડ) સાથે જોડાયેલ હોવું જોઈએ.
• જો કનેક્ટર સંશોધિત અથવા બદલાયેલ હોય, તો ગ્રાહકે ખાતરી કરવી જોઈએ કે બંને 0 V કોરો (સફેદ અને લીલા) 0 V સાથે જોડાયેલા છે.

ડબલ-શિલ્ડ કેબલ 2

મહત્વપૂર્ણ:

• બાહ્ય ઢાલ મશીન પૃથ્વી (ફીલ્ડ ગ્રાઉન્ડ) સાથે જોડાયેલ હોવી જોઈએ. આંતરિક કવચ ફક્ત ગ્રાહક ઇલેક્ટ્રોનિક્સ પર 0 V સાથે જોડાયેલ હોવું જોઈએ. આંતરિક અને બાહ્ય ઢાલ એકબીજાથી અવાહક છે તેની ખાતરી કરવા માટે કાળજી લેવી જોઈએ.
• જો કનેક્ટર સંશોધિત અથવા બદલાયેલ હોય, તો ગ્રાહકે ખાતરી કરવી જોઈએ કે બંને 0 V કોરો (સફેદ અને લીલા) 0 V સાથે જોડાયેલા છે.

ગ્રાઉન્ડિંગ અને શિલ્ડિંગ - માત્ર રિઝોલ્યુટ સિમેન્સ ડ્રાઇવ-CLiQ સિસ્ટમ્સ

સિંગલ-શિલ્ડ કેબલ

ડબલ-શિલ્ડ કેબલ

મહત્વપૂર્ણ: જો ડબલ-શિલ્ડવાળા રીડહેડ કેબલને ફરીથી ચાલુ કરવામાં આવે તો, આંતરિક અને બાહ્ય કવચ એકબીજાથી અવાહક છે તેની ખાતરી કરવા માટે કાળજી લેવી જોઈએ. જો અંદરની અને બહારની ઢાલ એકસાથે જોડાયેલ હોય, તો આનાથી 0 V અને પૃથ્વીની વચ્ચે ટૂંકો થશે, જે વિદ્યુત અવાજની સમસ્યાનું કારણ બની શકે છે.

સામાન્ય સ્પષ્ટીકરણો

વીજ પુરવઠો 1		5 V ±10%	1.25 W મહત્તમ (250 mA @ 5 V)
	(DRIVE-CLiQ સિસ્ટમ) 2	24 વી	3.05 W મહત્તમ (એન્કોડર: 1.25 W + ઇન્ટરફેસ: 1.8 W). DRIVE-CLiQ નેટવર્ક દ્વારા 24 V પાવર પ્રદાન કરવામાં આવે છે.
		લહેર	200 mVpp મહત્તમ @ આવર્તન 500 kHz સુધી
સીલિંગ	(રીડહેડ - પ્રમાણભૂત)		IP64
	(રીડહેડ - UHV)		IP30
	(DRIVE-CLiQ ઇન્ટરફેસ)		IP67
પ્રવેગક	(રીડહેડ)	ઓપરેટિંગ	500 m/s2, 3 અક્ષ
આઘાત	(રીડહેડ અને ઇન્ટરફેસ)	બિન-ઓપરેટિંગ	1000 m/s2, 6 ms, ½ સાઈન, 3 અક્ષ
રીડહેડના સંદર્ભમાં સ્કેલનું મહત્તમ પ્રવેગક 3			2000 m/s2
કંપન	(રીડહેડ - પ્રમાણભૂત)	ઓપરેટિંગ	300 m/s2, 55 Hz થી 2000 Hz, 3 અક્ષ
	(રીડહેડ - UHV)	ઓપરેટિંગ	100 m/s2, 55 Hz થી 2000 Hz, 3 અક્ષ
	(DRIVE-CLiQ ઇન્ટરફેસ)	ઓપરેટિંગ	100 m/s2, 55 Hz થી 2000 Hz, 3 અક્ષ
માસ	(રીડહેડ - પ્રમાણભૂત)		18 ગ્રામ
	(રીડહેડ - UHV)		19 ગ્રામ
	(કેબલ - પ્રમાણભૂત)		32 ગ્રામ/મી
	(કેબલ - UHV)		19 ગ્રામ/મી
	(DRIVE-CLiQ ઇન્ટરફેસ)		218 ગ્રામ
રીડહેડ કેબલ	(ધોરણ)		7 કોર, ટીનવાળું અને એન્નીલ્ડ કોપર, 28 AWG
			બહારનો વ્યાસ 4.7 ±0.2 મીમી
			સિંગલ-શિલ્ડ: ફ્લેક્સ લાઇફ > 40 × 106 20 મીમી બેન્ડ ત્રિજ્યા પર ચક્ર
			ડબલ-શિલ્ડ: ફ્લેક્સ લાઇફ > 20 × 106 20 મીમી બેન્ડ ત્રિજ્યા પર ચક્ર
			UL માન્ય ઘટક
	(UHV)		ટીન-પ્લેટેડ કોપર વાયર પર સિલ્વર-કોટેડ કોપર બ્રેઇડેડ સિંગલ સ્ક્રીન FEP કોર ઇન્સ્યુલેશન.
મહત્તમ રીડહેડ કેબલ લંબાઈ			10 મીટર (નિયંત્રક અથવા DRIVE-CLiQ ઇન્ટરફેસ માટે)
			(DRIVE-CLiQ ઇન્ટરફેસથી કંટ્રોલર સુધીની મહત્તમ કેબલ લંબાઈ માટે Siemens DRIVE-CLiQ સ્પષ્ટીકરણોનો સંદર્ભ લો)

સાવધાન: RESOLUTE એન્કોડર સિસ્ટમ સંબંધિત EMC ધોરણો માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે, પરંતુ EMC અનુપાલન હાંસલ કરવા માટે યોગ્ય રીતે સંકલિત હોવી આવશ્યક છે. ખાસ કરીને, ઢાલની વ્યવસ્થા પર ધ્યાન આપવું જરૂરી છે.

1. વર્તમાન વપરાશના આંકડાઓ સમાપ્ત થયેલ RESOLUTE સિસ્ટમોનો સંદર્ભ આપે છે. રેનિશૉ એન્કોડર સિસ્ટમ્સ પ્રમાણભૂત IEC 5-60950 ની SELV માટેની આવશ્યકતાઓનું પાલન કરતી 1 Vdc સપ્લાયથી સંચાલિત હોવી આવશ્યક છે.
2. Renishaw DRIVE-CLiQ ઈન્ટરફેસ પ્રમાણભૂત IEC 24-60950 ની SELV માટેની આવશ્યકતાઓનું પાલન કરતા 1 Vdc સપ્લાયથી સંચાલિત હોવું જોઈએ.
3. આ સૌથી ખરાબ કેસનો આંકડો છે જે સૌથી ધીમા સંચાર ઘડિયાળના દરો માટે સાચો છે. ઝડપી ઘડિયાળના દરો માટે, રીડહેડના સંદર્ભમાં સ્કેલનું મહત્તમ પ્રવેગક વધારે હોઈ શકે છે. વધુ વિગતો માટે, તમારા સ્થાનિક Renishaw પ્રતિનિધિનો સંપર્ક કરો.

RTLA30-S સ્કેલ સ્પષ્ટીકરણો

ફોર્મ (ઊંચાઈ × પહોળાઈ)	0.4 mm × 8 mm (એડહેસિવ સહિત)
પીચ	30 μm
ચોકસાઈ (20 °C પર)	±5 µm/m, આંતરરાષ્ટ્રીય ધોરણો માટે કેલિબ્રેશન શોધી શકાય છે
સામગ્રી	સ્વ-એડહેસિવ બેકિંગ ટેપ સાથે ફીટ કરાયેલ કઠણ અને ટેમ્પર્ડ માર્ટેન્સિટિક સ્ટેનલેસ સ્ટીલ
માસ	12.9 ગ્રામ/મી
થર્મલ વિસ્તરણનો ગુણાંક (20 °C પર)	10.1 ±0.2 µm/m/°C
સ્થાપન તાપમાન	+15 °C થી +35 °C
ડેટમ ફિક્સિંગ	ડેટમ સી.એલamp (A-9585-0028) Loctite સાથે સુરક્ષિત® 435™ (P-AD03-0012)

મહત્તમ લંબાઈ
મહત્તમ સ્કેલ લંબાઈ રીડહેડ રિઝોલ્યુશન અને સીરીયલ વર્ડમાં પોઝિશન બિટ્સની સંખ્યા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે. ફાઇન રિઝોલ્યુશન અને ટૂંકા શબ્દ લંબાઈ સાથે RESOLUTE રીડહેડ્સ માટે, મહત્તમ સ્કેલ લંબાઈ તે મુજબ મર્યાદિત રહેશે. તેનાથી વિપરીત, બરછટ રીઝોલ્યુશન અથવા લાંબી શબ્દ લંબાઈ લાંબા સ્કેલ લંબાઈના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે.

સીરીયલ પ્રોટોકોલ	પ્રોટોકોલ શબ્દ લંબાઈ	મહત્તમ સ્કેલ લંબાઈ (મી) 1
		ઠરાવ
		1 એનએમ	5 એનએમ	50 એનએમ	100 એનએમ
BiSS	26 બીટ	0.067	0.336	3.355	–
	32 બીટ	4.295	21	21	–
	36 બીટ	21	21	21	–
FANUC	37 બીટ	21	–	21	–
મિત્સુબિશી	40 બીટ	2.1	–	21	–
પેનાસોનિક	48 બીટ	21	–	21	21
સિમેન્સ ડ્રાઇવ-CLiQ	28 બીટ	–	–	13.42	–
	34 બીટ	17.18	–	–	–
યાસ્કાવા	36 બીટ	1.8	–	21	–

www.renishaw.com/contact

+44 (0) 1453 524524
uk@renishaw.com 
© 2010–2023 Renishaw plc. બધા હકો અમારી પાસે રાખેલા છે. રેનિશૉની પૂર્વ લેખિત પરવાનગી વિના, આ દસ્તાવેજને સંપૂર્ણ અથવા આંશિક રીતે કૉપિ અથવા પુનઃઉત્પાદિત કરી શકાશે નહીં અથવા કોઈપણ માધ્યમથી અન્ય કોઈપણ માધ્યમ અથવા ભાષામાં ટ્રાન્સફર કરી શકાશે નહીં.
RENISHAW® અને ચકાસણી પ્રતીક એ Renishaw plc ના રજિસ્ટર્ડ ટ્રેડ માર્ક્સ છે. Renishaw પ્રોડક્ટના નામ, હોદ્દો અને 'Apply innovation' ચિહ્ન એ Renishaw plc અથવા તેની પેટાકંપનીઓના ટ્રેડ માર્ક છે. BiSS® એ iC-Haus GmbH નું નોંધાયેલ ટ્રેડમાર્ક છે. DRIVE-CLiQ એ સિમેન્સનું નોંધાયેલ ટ્રેડમાર્ક છે. અન્ય બ્રાન્ડ, ઉત્પાદન અથવા કંપનીના નામો તેમના સંબંધિત માલિકોના ટ્રેડ માર્ક છે.
રેનિશો પીએલસી. ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં નોંધાયેલ. કંપની નંબર: 1106260. રજિસ્ટર્ડ ઓફિસ: ન્યૂ મિલ્સ, વોટન-અંડર-એજ, ગ્લોસ, GL12 8JR, UK.

જ્યારે પ્રકાશન સમયે આ દસ્તાવેજની ચોકસાઈ ચકાસવા માટે નોંધપાત્ર પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે બધી વોરંટી, શરતો, રજૂઆતો અને જવાબદારીઓ, ગમે તેટલી ઊભી થાય, બાકાત રાખવામાં આવે છે. RENISHAW આ દસ્તાવેજમાં અને સાધનો, અને/અથવા સૉફ્ટવેરમાં ફેરફાર કરવાનો અધિકાર અનામત રાખે છે અને અહીં વર્ણવેલ સ્પષ્ટીકરણ નોટિસ હૅગસઑફ પ્રદાન કરવાની જવાબદારી વિના.

દસ્તાવેજો / સંસાધનો

RENISHAW RTLA30-S એબ્સોલ્યુટ લીનિયર એન્કોડર સિસ્ટમ [પીડીએફ] સ્થાપન માર્ગદર્શિકા RTLA30-S, RTLA30-S એબ્સોલ્યુટ લીનિયર એન્કોડર સિસ્ટમ, એબ્સોલ્યુટ લીનિયર એન્કોડર સિસ્ટમ, લીનિયર એન્કોડર સિસ્ટમ, એન્કોડર સિસ્ટમ, સિસ્ટમ

સંદર્ભો

• વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા