ABALAWULI BE-TECH EU-F-4z v2 Room Regulators for Frame Systems

UKUPHEPHA

Ngaphambi kokusebenzisa idivayisi okokuqala umsebenzisi kufanele afunde imithetho elandelayo ngokucophelela. Ukungayithobeli imithetho efakwe kuleli bhukwana kungaholela ekulimaleni komuntu siqu noma ekulimaleni kwesilawuli. Imanuwali yomsebenzisi kufanele igcinwe endaweni ephephile ukuze isetshenziswe futhi.
Ukuze ugweme izingozi namaphutha, kufanele kuqinisekiswe ukuthi wonke umuntu osebenzisa idivayisi uzijwayele isimiso sokusebenza kanye nemisebenzi yokuphepha yesilawuli. Uma idivayisi izothengiswa noma ibekwe endaweni ehlukile, qiniseka ukuthi imanuwali yomsebenzisi igcinwa nedivayisi ukuze noma yimuphi umsebenzisi ongase abe nomsebenzi akwazi ukufinyelela olwazini olubalulekile mayelana nedivayisi.
Umkhiqizi akakwamukeli ukubophezeleka nganoma yikuphi ukulimala noma ukulimala okubangelwa ubudedengu; ngakho-ke, abasebenzisi banesibopho sokuthatha izinyathelo zokuphepha ezidingekayo ezisohlwini lwebhukwana ukuvikela izimpilo zabo kanye nempahla.

ISEXWAYISO 

• I-vol ephezulutage! Qiniseka ukuthi isilawuli sinqanyuliwe kumapayipi amakhulu ngaphambi kokwenza noma yimiphi imisebenzi ehilela ukunikezwa kwamandla (ukuxhuma izintambo, ukufaka idivayisi njll.)
• Idivayisi kufanele ifakwe umuntu osebenza ngogesi oqeqeshiwe.
• I-regulator akufanele isetshenziswe izingane.
• Idivayisi ingalimala uma ishaywa umbani. Qiniseka ukuthi ipulaki inqanyuliwe ekunikezeni amandla ngesikhathi kunesiphepho.
• Noma yikuphi ukusetshenziswa ngaphandle kokucaciswa ngumkhiqizi akuvunyelwe.
• Kunconywa ukuthi uhlole ngezikhathi ezithile isimo sedivayisi.

Izinguquko ekuthengisweni okuchazwe kubhukwana kungenzeka zethulwe ngemva kokuqedwa kwakho ngomhla ka-20.04.2021. Umkhiqizi unelungelo lokwethula izinguquko esakhiweni noma imibala. Imifanekiso ingase ihlanganise imishini eyengeziwe. Ubuchwepheshe bokuphrinta bungase bubangele umehluko emibaleni ebonisiwe.

Sizibophezele ekuvikeleni imvelo. Ukukhiqiza izinto zikagesi kubeka isibopho sokuhlinzeka ngokulahlwa okuphephile kwemvelo kwezingxenye namadivayisi kagesi asetshenzisiwe. Ngakho-ke, sifakwe kwirejista egcinwe yi-Inspection for Environmental Protection. Uphawu lomgqomo onqanyuliwe emkhiqizweni lusho ukuthi umkhiqizo akumele ulahlwe ezitsheni zemfucuza yasendlini. Ukugaywa kabusha kwemfucuza kusiza ukuvikela imvelo. Umsebenzisi uphoqelekile ukuthi adlulisele okokusebenza kwabo asetshenzisiwe endaweni yokuqoqa lapho zonke izingxenye zikagesi neze-elekthronikhi zizogaywa kabusha.

IDEVICE DESCRIPTION

Isilawuli segumbi le-EU-F-4z v2 senzelwe ukulawula idivayisi yokushisisa. Umsebenzi wayo oyinhloko ukugcina izinga lokushisa legumbi elibekwe ngaphambilini ngokuthumela isignali kudivayisi yokushisa lapho izinga lokushisa legumbi selifinyelelwe. Isilawuli senzelwe ukuthi sifakwe ohlakeni.

Imisebenzi yesilawuli:

• ukugcina izinga lokushisa elisethiwe ngaphambilini
• imodi yezandla
• imodi yosuku/yasebusuku
• ukulawula kwamasonto onke
• isilawuli sokushisa phansi (ongakukhetha - inzwa yokushisa eyengeziwe iyadingeka)

Izinto zokulawula: 

• thinta izinkinobho
• iphaneli yangaphambili eyenziwe ngengilazi
• izinga lokushisa elakhelwe ngaphakathi kanye nenzwa yomswakama
• okuhloswe ukuthi kugxunyekwe ohlakeni

Ngaphambi kokuthenga uhlaka olunikeziwe, sicela uhlole ubukhulu ngokucophelela njengoba uhlu olungenhla lungashintsha!

Izinga lokushisa lamanje liboniswa esikrinini. Bamba inkinobho ethi PHUMA ukuze ubonise umswakama wamanje. Bamba inkinobho futhi ukuze ubonise isikrini sezinga lokushisa esisethwe ngaphambilini.

• Sebenzisa okuthi PHUMA ukuze uvule isilawuli samasonto onke noma imodi yosuku/yasebusuku futhi uvale imodi eyenziwa ngesandla. Kumenyu yesilawuli, sebenzisa le nkinobho ukuze uqinisekise izilungiselelo ezintsha futhi ubuyele esikrinini esikhulu view.
  Sebenzisa ukwenza kusebenze imodi eyenziwa ngesandla kanye nokunciphisa izinga lokushisa elisethwe ngaphambilini. Kumenyu yesilawuli, sebenzisa le nkinobho ukuze ulungise izilungiselelo zepharamitha.
• Sebenzisa ukwenza kusebenze imodi okwenziwa ngesandla nokwandisa izinga lokushisa elisethwe ngaphambilini. Kumenyu yesilawuli, sebenzisa le nkinobho ukuze ulungise izilungiselelo zepharamitha.
• Sebenzisa i-MENU ukuze ufake imenyu yesilawuli. Ngenkathi uhlela amapharamitha, cindezela u-MENU ukuze uqinisekise izinguquko bese uqhubekela phambili nokuhlela enye ipharamitha.

INDLELA YOKUFAKA ISILAWULI

I-regulator kufanele ifakwe ngumuntu oqeqeshiwe.

ISEXWAYISO 

• I-regulator kufanele ifakwe ngumuntu oqeqeshiwe.
• Ingozi yokushaqeka kukagesi okubulalayo ngokuthinta ukuxhumana okubukhoma. Ngaphambi kokusebenza kumojula yomsakazo cisha ugesi futhi uvimbele ukuthi angavulwa ngephutha
• Ukuxhumeka okungalungile kwezintambo kungalimaza isilawuli!

Imidwebo engezansi ikhombisa ukuthi isilawuli kufanele sifakwe kanjani.

Ungawafaka kanjani ama-elementi athile:

ISAMUKELI ESINGAFINYELI I-EU-MW-3

Isilawuli se-EU-F-4z v2 sixhumana nedivayisi yokushisisa (noma isilawuli sebhayela ye-CH) sisebenzisa isignali yomsakazo ethunyelwe kumamukeli. Umamukeli uxhunywe kudivayisi yokushisisa (noma isilawuli sebhayili engu-CH) kusetshenziswa ikhebula eliwumgogodla amabili. Ixhumana nesilawuli segumbi isebenzisa isignali yomsakazo.

Umamukeli unamalambu okulawula amathathu:

• ukukhanya okubomvu 1 - ikhombisa ukwamukelwa kwedatha;
• ukukhanya okubomvu 2 - ikhombisa ukusebenza komemukeli;
• ukukhanya okubomvu 3 - iyaqhubeka lapho izinga lokushisa legumbi lihluleka ukufinyelela inani elisethiwe - idivayisi yokufudumeza ivuliwe.

QAPHELA
Uma kungekho ukuxhumana (isb ngenxa yokungabikho kwamandla), umamukeli ucisha ngokuzenzakalela isisetshenziswa sokushisisa ngemva kwemizuzu eyi-15.

Ukuze ubhanqe isilawuli se-EU-F-4z v2 nesamukeli se-EU-MW-3, landela lezi zinyathelo:

• cindezela inkinobho yokubhalisa kumamukeli
• cindezela inkinobho yokubhalisa kusilawuli noma kumenyu yesilawuli, usebenzisa isikrini se-REG nokucindezela

QAPHELA
Uma ukubhaliswa sekucushwe ku-EU-MW-3, kuyadingeka ukuthi ucindezele inkinobho yokubhalisa kusilawuli se-EU-F-4z v2 phakathi nemizuzu emi-2. Uma isikhathi sesiphelile, umzamo wokumatanisa uzohluleka.

Uma:

• isikrini sesilawuli se-EU-F-4z v2 sibonisa ama-Scs kanye namalambu okulawula angaphandle kakhulu ku-EU-MW-3 akhanya ngesikhathi esisodwa - ukubhaliswa kube yimpumelelo;
• izibani zokulawula ku-EU-MW-3 zikhanya ngokulandelana ukusuka kolunye uhlangothi kuya kolunye - imodyuli ye-EU-MW-3 ayizange ithole isignali kumlawuli;
• isikrini sesilawuli se-EU-F-4z v2 sibonisa okuthi Iphutha futhi zonke izibani zokulawula ku-EU-MW-3 zikhanya ngokuqhubekayo – umzamo wokubhalisa wehlulekile.

IMISEBENZI YOMLAWULI

IZINDLELA ZOKUSEBENZA

Isilawuli segumbi singasebenza ngenye yezindlela ezintathu ezihlukene.

• Imodi yosuku/yasebusuku – izinga lokushisa elibekwe ngaphambilini lincike esikhathini sosuku - umsebenzisi usetha izinga lokushisa elihlukile emini nasebusuku (ukushisa okunethezeka nokongayo
  izinga lokushisa), kanye nesikhathi lapho isilawuli sizongena kumodi ngayinye. Ukuze wenze le modi isebenze, cindezela u-PHUMA kuze kuvele isithonjana semodi yosuku/yasebusuku esikrinini esikhulu.
• Imodi yokulawula yamasonto onke – isilawuli sivumela umsebenzisi ukuthi akhe izinhlelo ezihlukene eziyi-9 ezihlukaniswe ngamaqembu ama-3:
  • UHLELO 1÷3 – izilungiselelo zansuku zonke zisebenza kuzo zonke izinsuku zeviki
  • UHLELO 4÷6 – izilungiselelo zansuku zonke zihlelelwe ngokwehlukana izinsuku zokusebenza (uMsombuluko-uLwesihlanu) kanye nezempelasonto (uMgqibelo – iSonto)
  • UHLELO 7÷9 – izilungiselelo zansuku zonke zihlelwa ngokwehlukana usuku ngalunye lweviki.
• Imodi yokwenziwa ngesandla – umsebenzisi usetha izinga lokushisa ngesandla ngokuqondile esikrinini esikhulu view. Uma imodi yezandla icushiwe, imodi yokusebenza yangaphambilini ingena kumodi yokulala futhi ihlala ingasebenzi kuze kube uguquko olulandelayo oluhlelwe ngaphambilini lwezinga lokushisa elisethiwe. Imodi yokwenziwa ngesandla ingakhutshazwa ngokucindezela inkinobho ethi PHUMA.

IMISEBENZI YOMLAWULI
Ukuze uhlele ipharamitha, khetha isithonjana esihambisanayo. Izithonjana ezisele zingasebenzi. Sebenzisa izinkinobho ukulungisa ipharamitha. Ukuze uqinisekise, cindezela u-EXIT noma u-MENU.

1. USUKU LWESONTO
   Lolu hlelo lokusebenza lwenza umsebenzisi akwazi ukusetha usuku lwamanje lweviki.
2. IWASHI
   Ukuze usethe isikhathi samanje, khetha lo msebenzi, setha isikhathi bese uqinisekisa.
3. USUKU KUSUKA
   Lo msebenzi uvumela umsebenzisi ukuthi achaze isikhathi esiqondile sokungena kumodi yosuku. Uma imodi yemini/ebusuku isebenza, izinga lokushisa lokunethezeka lisebenza emini.
4. EBUSUKU BUKA
   Lo msebenzi uvumela umsebenzisi ukuthi achaze isikhathi esiqondile sokungena kumodi yasebusuku. Uma imodi yemini/ebusuku isebenza, izinga lokushisa elinomnotho lisebenza ebusuku.
5. INKINOBHO KHIWO
   Ukuze wenze kusebenze ukukhiya inkinobho, khetha VULIWE. Bamba okuthi PHUMA kanye ne-MENU ngesikhathi esisodwa ukuze uvule.
6. UKUQALA KAKHULU
   Kubandakanya ukuqapha okuqhubekayo kokusebenza kahle kwesistimu yokushisisa nokusebenzisa ulwazi ukuze uvule ukushisisa kusengaphambili ukuze kufinyelelwe amazinga okushisa asethiwe.
   Uma lo msebenzi usebenza, ngesikhathi soshintsho oluhlelwe ngaphambilini ukusuka kuzinga lokushisa elinethezekile ukuya kuzinga lokushisa elinomnotho noma ngenye indlela ukuzungeza, izinga lokushisa lamanje legumbi liseduze nevelu elifiswayo. Ukuze wenze umsebenzi usebenze, khetha VULIWE.
7. OKUZENZAKALELAYO IMODI YEBHUNGA
   Lo msebenzi unika amandla ukulawula imodi okwenziwa ngesandla. Uma lolu hlelo lusebenza (KUVULIWE), imodi yezandla iyacishwa ngokuzenzakalelayo lapho kwethulwa ushintsho oluhlelwe ngaphambilini oluvela kumodi yokusebenza yangaphambilini. Uma umsebenzi ukhutshaziwe (VALIWE), imodi yamanuwali ihlala isebenza ngokunganaki izinguquko ezihlelwe ngaphambilini.
8. UKULAWULA KWAMAVIKI
   Lo msebenzi uvumela umsebenzisi ukuthi akwazi ukusetha uhlelo lwamanje lokulawula lweviki futhi ahlele izinsuku nesikhathi lapho ivelu ethile yezinga lokushisa izosebenza.
   • INDLELA YOKUYISHINTSHA INOMBOLO YOHLELO YAMAVIKI
     Khetha lo msebenzi bese ubamba inkinobho ethi MENU. Njalo uma ubamba inkinobho, inombolo yohlelo izoshintsha. Cindezela okuthi PHUMA ukuze uqinisekise – isilawuli sizobuyela esikrinini esikhulu futhi isilungiselelo esisha sizolondolozwa.
   • UNGAZIMISA KANJANI IZINSUKU ZESONTO
     • Izinhlelo 1÷3 – akwenzeki ukukhetha usuku lwesonto ngoba izilungiselelo zisebenza osukwini ngalunye.
     • Izinhlelo 4÷6 – kungenzeka ukuhlela izinsuku zokusebenza nempelasonto ngokuhlukana. Khetha iqembu ngokucindezela kafushane inkinobho MENU.
     • Izinhlelo 7÷9 - kungenzeka ukuhlela usuku ngalunye ngokwehlukana. Khetha usuku ngokucindezela kafushane inkinobho MENU.
   • UNGASETHA KANJANI Imikhawulo YESIKHATHI YOKUNETHUKA KANYE NEZEMALI ZOMNOTHO
     Ihora elihlelwayo liboniswa esikrinini. Ukuze unikeze izinga lokushisa lokunethezeka, cindezela . Ukuze unikeze izinga lokushisa elinomnotho, cindezela . Uzohamba ngokuzenzakalelayo ukuze uhlele ihora elilandelayo. Umugqa ongezansi wesikrini ukhombisa amapharamitha wohlelo wamasonto onke. Uma ihora elinikeziwe liboniswa, kusho ukuthi linikezwe izinga lokushisa lokunethezeka. Uma ingaboniswa, kusho ukuthi inikezwe izinga lokushisa elinomnotho.
9. ISETHA NGAPHAMBILI I-COMFORT TEMPERATURE
   Lo msebenzi usetshenziswa kumodi yokusebenza yamasonto onke kanye nemodi yemini/ebusuku. Sebenzisa imicibisholo ukuze usethe izinga lokushisa. Qinisekisa ngokucindezela inkinobho MENU.
10. ISETHA PHAMBILI ITEMPERATURE YOMNOTHO
    Lo msebenzi usetshenziswa kumodi yokusebenza yamasonto onke kanye nemodi yemini/ebusuku. Sebenzisa imicibisholo ukuze usethe izinga lokushisa. Qinisekisa ngokucindezela inkinobho MENU.
11. ISETHA NGAPHAMBILI I-TEMPERATURE HYSTERESIS
    Ichaza ukubekezelelana kwezinga lokushisa okusethiwe ngaphambili ukuze kuvinjwe i-oscillation engathandeki uma kwenzeka kuba nokuguquguquka okuncane kwezinga lokushisa.
    Okwesiboneloample, lapho izinga lokushisa elisethwe ngaphambilini lingu-23°C futhi i-hysteresis isethwe ku-1°C, isilawuli segumbi sibika ukuthi izinga lokushisa liphansi kakhulu lapho izinga lokushisa legumbi lehla libe ngu-22 °C.
12. UKULINGANISWA KWESEnzwa YETHEMPERATU
    Kufanele yenziwe ngenkathi ikhuphuka noma ngemva kokuba isilawuli sisetshenziswe isikhathi eside, uma izinga lokushisa legumbi elilinganiswa inzwa yangaphakathi lihluka ekushiseni kwangempela.
13. UKUBHALISA
    Lo msebenzi usetshenziselwa ukubhalisa ama-relay. Inombolo yokudluliselwa iboniswa esikrinini. Ukuze ubhalise, bamba inkinobho ethi MENU futhi isikrini sizokwazisa uma ukubhaliswa kube yimpumelelo noma cha (Scs/Err). Uma inombolo enkulu yokudlulisela ibhalisiwe (ubukhulu obungu-6), isikrini sibonisa inketho ye-dEL, eyenza umsebenzisi asuse i-relay ebhalisiwe ngaphambilini.
14. Inzwa yaphansi
    Lo msebenzi uyasebenza kumodi yokushisa ngemva kokuxhuma inzwa yaphansi. Ukuze ubonise amapharamitha athile enzwa yaphansi, khetha VULIWE.
15. AMATHEMPERATURE ASESINENI ESIKHULU
    Lo msebenzi usetshenziselwa ukusetha izinga lokushisa eliphezulu elisethwe ngaphambilini.
16. AMATEMPERATU ASESINENI ESINCANE
    Lo msebenzi usetshenziselwa ukusetha izinga lokushisa elincane elisethwe ngaphambilini.
17. UKUHAMBISANA KWETEMPERATURE YAphansi
    Ichaza ukubekezelelana kwezinga lokushisa okusethiwe ngaphambili.
18. ”FL CAL” UKULINGANISWA KWETEMPERATURE YASESIZINI
    kufanele kwenziwe uma izinga lokushisa eliphansi elilinganiswa inzwa lihluke ekushiseni kwangempela.
19. IMENU YENKONZO
    Imisebenzi ethile yesilawuli ivikelwe ngekhodi. Angatholakala kumenyu yesevisi. Ukuze wethule izinguquko kuzilungiselelo zemenyu yesevisi, faka ikhodi – 215 (sebenzisa imicibisholo ukukhetha u-2, bamba inkinobho yeMenu bese ulandela ngendlela efanayo namadijithi asele ekhodi).
    • Imodi yokushisisa/yokupholisa (KUSHISA/KUPHOLE) – lo msebenzi uvumela umsebenzisi ukuthi akhethe imodi ayifisayo. Uma kusetshenziswa inzwa yaphansi, imodi yokushisa kufanele ikhethwe (HEAT).
    • Izinga lokushisa elincane elisethwe ngaphambilini. - lo msebenzi wenza umsebenzisi akwazi ukusetha izinga lokushisa elincane elisethwe ngaphambilini.
    • Izinga lokushisa eliphakeme elisethwe ngaphambilini. - lo msebenzi wenza umsebenzisi akwazi ukusetha izinga lokushisa eliphezulu elisethwe ngaphambilini.
    • Isiqalo esihle - lo msebenzi ubonisa inani elibaliwe lokunyuka kwezinga lokushisa ngomzuzu.
      • -- isiqalo esihle asikalinganiselwa
      • VALIWE - akukho ukulinganisa kusukela ekuqaleni kokugcina
      • FAIL - umzamo wokulinganisa uhlulekile kodwa ukuqala okuhle kungase kusebenze ngesisekelo sokulinganiswa kokugcina okuyimpumelelo
      • I-SCS - ukulinganisa kube yimpumelelo
      • I-CAL – ukulinganisa kuyaqhubeka
      • Izilungiselelo zasefekthri - I-Def - ukuze ubuyisele izilungiselelo zasembonini, khetha umsebenzi we-Def bese ubamba i-MENU. Okulandelayo, khetha okuthi YEBO ukuze uqinisekise.

ISETHA PHAMBILI TEMPERATURE
Kungenzeka ukulungisa izinga lokushisa elisethiwe ngokuqondile kusuka kusilawuli segumbi usebenzisa izinkinobho . Isilawuli sishintshela kumodi yezandla. Ukuze uqinisekise izinguquko, cindezela inkinobho MENU.

IDATHA YOBUCHWEPHESHE

I-EU-F-4z v2
Ukunikezwa kwamandla kagesi	230V ± 10% / 50Hz
Ukusetshenziswa kwamandla okuphezulu	0,5W
Ibanga lesilinganiso somswakama	10 ÷ 95% RH
Ibanga lokulungiselelwa kwezinga lokushisa legumbi	5oC ngo35oC

EU-MW-3
Ukunikezwa kwamandla kagesi	230V ± 10% / 50Hz
Izinga lokushisa lokusebenza	5°C ÷ 50°C
Ukusetshenziswa kwamandla okuphezulu	<1W
Ukuqhubeka kwamahhala. nom. ngaphandle. umthwalo	230V AC / 0,5A (AC1) */24V DC / 0,5A (DC1) **
Imvamisa yokusebenza	868MHz
Amandla okudlulisa aphezulu	25mW

• Isigaba sokulayisha se-AC1: isigaba esisodwa, umthwalo we-AC ophikisayo noma ongenisa kancane.
• Isigaba sokulayisha se-DC1: umthwalo wamanje oqondile, ophikisayo noma ongenisa kancane.

Isimemezelo se-EU sokuvumelana

Ngalokhu, simemezela ngaphansi kwesibopho sethu sodwa ukuthi isilawuli segumbi le-EU-F-4z v2 esakhiwe yi-TECH, inhloko-dolobha yase-Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, sihambisana noMyalelo 2014/53/EU wephalamende laseYurophu futhi woMkhandlu wangomhla ziyi-16 kuMbasa wezi-2014 mayelana nokuvunyelaniswa kwemithetho Yamazwe Angamalungu ephathelene nokutholakala emakethe yezimpahla zomsakazo, Umyalelo 2009/125/EC osungula uhlaka lokubeka izidingo ze-ecodesign zemikhiqizo ehlobene namandla njenge kanye nokulawulwa yi-MINISTRY OF ENTREPRENEURSHIP AND TECHNOLOGY yamhla zingama-24 kuNhlangulana 2019 echibiyela umthethonqubo ophathelene nezidingo ezibalulekile maqondana nokukhawulelwa kokusetshenziswa kwezinto ezithile eziyingozi ezintweni zikagesi neze-elekthronikhi, ukusebenzisa izinhlinzeko zeSiqondiso (EU) 2017/2102 iPhalamende LaseYurophu kanye NoMkhandlu wangomhla ziyi-15 kuNovemba 2017 ezichibiyela i-Directive 2011/65/EU mayelana nokukhawulelwa kokusetshenziswa kwezinto ezithile eziyingozi ezintweni zikagesi neze-elekthronikhi (OJ L 305, 21.11.2017, p. 8).
Ukuze kuhlolwe ukuthobela imithetho, kwasetshenziswa izindinganiso ezivumelanisiwe:

• I-PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a Ukuphepha kokusetshenziswa
• I-PN-EN 62479:2011 art. 3.1 Ukuphepha kokusetshenziswa
• I-ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b Ukuhambelana kwe-electromagnetic
• I-ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 art.3.1 b Ukuhambisana kwe-electromagnetic
• I-ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 Ukusetshenziswa okuphumelelayo nokuhambisanayo kwe-radio spectrum
• I-ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 Ukusetshenziswa okuphumelelayo nokuhambisanayo kwe-radio spectrum

Indlunkulu emaphakathi:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Isevisi:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
ifoni:+48 33 875 93 80
i-imeyili: serwis@techsterrowniki.pl

www.tech-controllers.com

Amadokhumenti / Izinsiza

ABALAWULI BE-TECH EU-F-4z v2 Room Regulators for Frame Systems [pdf] Imaniwali yosebenzisayo EU-F-4z v2 Room Regulators for Frame Systems, EU-F-4z v2, Room Regulators for Frame Systems, Regulators for Frame Systems

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo