테크 컨트롤러 프레임 시스템용 EU-F-4z v2 룸 레귤레이터
안전
장치를 처음 사용하기 전에 사용자는 다음 규정을 주의 깊게 읽어야 합니다. 이 설명서에 포함된 규칙을 따르지 않으면 부상을 입거나 컨트롤러가 손상될 수 있습니다. 사용 설명서는 나중에 참조할 수 있도록 안전한 장소에 보관해야 합니다.
사고 및 오류를 방지하기 위해 장치를 사용하는 모든 사람은 컨트롤러의 작동 원리와 보안 기능을 숙지해야 합니다. 장치를 판매하거나 다른 장소에 두는 경우 잠재적인 사용자가 장치에 대한 필수 정보에 액세스할 수 있도록 사용 설명서를 장치와 함께 보관하십시오.
제조사는 부주의로 인한 부상이나 피해에 대해 책임을 지지 않습니다. 따라서 사용자는 본 설명서에 나열된 필요한 안전 조치를 취해 생명과 재산을 보호할 의무가 있습니다.
경고
- 높은 볼륨tag이자형! 전원 공급 장치와 관련된 작업(케이블 연결, 장치 설치 등)을 수행하기 전에 조정기가 주전원에서 분리되었는지 확인하십시오.
- 이 장치는 자격을 갖춘 전기 기술자가 설치해야 합니다.
- 어린이가 조절기를 작동해서는 안 됩니다.
- 번개에 맞으면 장치가 손상될 수 있습니다. 폭풍우 동안에는 플러그를 전원 공급 장치에서 분리했는지 확인하세요.
- 제조사가 지정한 것 이외의 사용은 금지됩니다.
- 기기의 상태를 주기적으로 확인하는 것이 좋습니다.
설명서에 설명된 상품의 변경 사항은 20.04.2021년 XNUMX월 XNUMX일 완료 이후에 도입되었을 수 있습니다. 제조업체는 구조 또는 색상을 변경할 수 있는 권리를 보유합니다. 그림에는 추가 장비가 포함될 수 있습니다. 인쇄 기술로 인해 표시된 색상이 다를 수 있습니다.
우리는 환경 보호에 최선을 다하고 있습니다. 전자 장치를 제조하면 사용한 전자 부품 및 장치를 환경적으로 안전하게 폐기할 의무가 있습니다. 따라서 우리는 환경 보호 검사가 보관하는 등록부에 등록되었습니다. 제품에 X 표시된 휴지통 기호는 제품을 가정용 쓰레기 용기에 버릴 수 없음을 의미합니다. 폐기물 재활용은 환경 보호에 도움이 됩니다. 사용자는 중고 장비를 모든 전기 및 전자 부품이 재활용되는 수거 장소로 옮겨야 합니다.
장치 설명
EU-F-4z v2 실내 조절기는 난방 장치를 제어하기 위한 것입니다. 주요 임무는 실내 온도에 도달하면 난방 장치에 신호를 보내 미리 설정된 실내 온도를 유지하는 것입니다. 레귤레이터는 프레임에 장착하도록 되어 있습니다.
조절기의 기능:
- 미리 설정된 실내 온도 유지
- 수동 모드
- 주간/야간 모드
- 주간 제어
- 바닥 난방 제어(옵션 - 추가 온도 센서 필요)
컨트롤러 장비:
- 터치 버튼
- 유리로 된 전면 패널
- 내장 온습도 센서
- 프레임에 장착할 예정
위의 목록은 변경될 수 있으니, 해당 프레임을 구매하기 전에 치수를 주의 깊게 확인하세요!
현재 온도가 화면에 표시됩니다. EXIT 버튼을 누르고 있으면 현재 습도가 표시됩니다. 사전 설정 온도 화면을 표시하려면 버튼을 다시 길게 누릅니다.
- EXIT를 사용하여 주간 제어 또는 주간/야간 모드를 활성화하고 수동 모드를 비활성화합니다. 컨트롤러 메뉴에서 이 버튼을 사용하여 새 설정을 확인하고 메인 화면으로 돌아갑니다. view.
사용
수동 모드를 활성화하고 사전 설정된 온도 값을 낮추십시오. 컨트롤러 메뉴에서 이 버튼을 사용하여 매개변수 설정을 조정합니다. - 사용
수동 모드를 활성화하고 사전 설정된 온도 값을 높입니다. 컨트롤러 메뉴에서 이 버튼을 사용하여 매개변수 설정을 조정합니다. - MENU를 사용하여 컨트롤러 메뉴로 들어갑니다. 매개변수를 편집하는 동안 MENU를 눌러 변경 사항을 확인하고 다른 매개변수를 편집하기 위해 이동합니다.
컨트롤러 설치 방법
조절기는 자격을 갖춘 사람이 설치해야 합니다.
경고
- 조절기는 자격을 갖춘 사람이 설치해야 합니다.
- 활성 연결을 만지면 치명적인 감전 위험이 있습니다. 무선 모듈에서 작업하기 전에 전원 공급 장치를 끄고 실수로 켜지는 것을 방지하십시오.
- 와이어를 잘못 연결하면 레귤레이터가 손상될 수 있습니다!
아래 다이어그램은 레귤레이터를 장착하는 방법을 보여줍니다.
특정 요소를 설치하는 방법:
무선 수신기 EU-MW-3
EU-F-4z v2 레귤레이터는 수신기로 전송되는 무선 신호를 통해 가열 장치(또는 CH 보일러 컨트롤러)와 통신합니다. 수신기는 XNUMX코어 케이블을 사용하여 가열 장치(또는 CH 보일러 컨트롤러)에 연결됩니다. 무선 신호를 사용하여 룸 레귤레이터와 통신합니다.
수신기에는 XNUMX개의 제어 표시등이 있습니다.
- 빨간색 제어 표시등 1 – 데이터 수신을 신호화합니다.
- 빨간색 제어 표시등 2 – 수신기 작동을 나타냅니다.
- 빨간색 제어 표시등 3 – 실내 온도가 사전 설정 값에 도달하지 못할 때 켜짐 – 난방 장치가 켜짐.
메모
통신이 없는 경우(예: 전원 공급 없음) 수신기는 15분 후에 가열 장치를 자동으로 비활성화합니다.
EU-F-4z v2 레귤레이터를 EU-MW-3 수신기와 페어링하려면 다음 단계를 따르십시오.
- 수신기의 등록 버튼을 누르십시오.
- REG 화면을 사용하여 조절기 또는 컨트롤러 메뉴에서 등록 버튼을 누르고
메모
EU-MW-3에서 등록이 활성화되면 4분 이내에 EU-F-2z v2 레귤레이터의 등록 버튼을 눌러야 합니다. 시간이 지나면 페어링 시도가 실패합니다.
만약에:
- EU-F-4z v2 조절기 화면에 Scs와 EU-MW-3의 가장 바깥쪽 제어 표시등이 동시에 깜박임을 표시합니다. 등록이 성공적이었습니다.
- EU-MW-3의 제어 표시등이 한 쪽에서 다른 쪽으로 차례로 깜박입니다. EU-MW-3 모듈이 컨트롤러에서 신호를 받지 못했습니다.
- EU-F-4z v2 조절기 화면에 Err이 표시되고 EU-MW-3의 모든 제어 표시등이 계속 켜져 있습니다. 등록 시도가 실패했습니다.
레귤레이터 기능
작동 모드
실내 조절기는 세 가지 모드 중 하나로 작동할 수 있습니다.
- 낮/밤 모드
– 사전 설정 온도는 시간에 따라 달라집니다 – 사용자는 낮과 밤에 대해 별도의 온도를 설정합니다(쾌적한 온도와 경제적
온도), 컨트롤러가 각 모드로 들어가는 시간. 이 모드를 활성화하려면 메인 화면에 주간/야간 모드 아이콘이 나타날 때까지 EXIT를 누르십시오. - 주간 제어 모드
– 컨트롤러를 통해 사용자는 9개의 그룹으로 나누어진 3개의 서로 다른 프로그램을 생성할 수 있습니다.
- PROGRAM 1÷3 - 일일 설정은 모든 요일에 적용됩니다.
- PROGRAM 4÷6 – 근무일(월요일-금요일)과 주말(토요일-일요일)에 대해 일일 설정이 별도로 구성됩니다.
- PROGRAM 7÷9 – 일일 설정은 각 요일에 대해 개별적으로 구성됩니다.
- 수동 모드
– 사용자는 메인 화면에서 직접 온도를 수동으로 설정합니다. view. 수동 모드가 활성화되면 이전 작동 모드가 절전 모드로 들어가고 다음 사전 프로그래밍된 사전 설정 온도 변경까지 비활성화 상태를 유지합니다. 수동 모드는 EXIT 버튼을 눌러 비활성화할 수 있습니다.
레귤레이터 기능
매개변수를 편집하려면 해당 아이콘을 선택합니다. 나머지 아이콘은 비활성화됩니다. 버튼 사용 매개변수를 조정합니다. 확인하려면 EXIT 또는 MENU를 누르십시오.
- 요일
이 기능을 사용하면 사용자가 현재 요일을 설정할 수 있습니다. - 시계
현재 시간을 설정하려면 이 기능을 선택하고 시간을 설정한 후 확인합니다. - 시작일
이 기능을 통해 사용자는 주간 모드로 들어가는 정확한 시간을 정의할 수 있습니다. 주간/야간 모드가 활성화되면 낮 동안 쾌적 온도가 적용됩니다. - 밤부터
이 기능을 통해 사용자는 야간 모드로 들어가는 정확한 시간을 정의할 수 있습니다. 주간/야간 모드가 활성화되면 야간에 경제적인 온도가 적용됩니다. - 버튼 잠금
버튼 잠금을 활성화하려면 ON을 선택합니다. 잠금을 해제하려면 EXIT와 MENU를 동시에 누르십시오. - 최적의 시작
난방 시스템 효율을 지속적으로 모니터링하고 정보를 사용하여 미리 설정된 온도에 도달하기 위해 사전에 난방을 활성화하는 작업이 포함됩니다.
이 기능이 활성화되면 안락한 온도에서 경제적인 온도로 또는 그 반대로 사전 프로그래밍된 변경 시 현재 실내 온도가 원하는 값에 가깝습니다. 기능을 활성화하려면 ON을 선택합니다. - 자동 수동 모드
이 기능은 수동 모드 제어를 가능하게 합니다. 이 기능이 활성화(ON)되면 이전 작동 모드에서 사전 프로그래밍된 변경이 도입되면 수동 모드가 자동으로 비활성화됩니다. 기능이 비활성화(OFF)되면 사전 프로그래밍된 변경 사항에 관계없이 수동 모드가 활성 상태를 유지합니다. - 주간 제어
이 기능을 통해 사용자는 현재 주간 제어 프로그램을 설정하고 특정 온도 값이 적용되는 요일과 시간을 편집할 수 있습니다.- 주간 프로그램 번호 변경 방법
이 기능을 선택하고 MENU 버튼을 길게 누릅니다. 버튼을 누를 때마다 프로그램 번호가 변경됩니다. EXIT를 눌러 확인합니다. 컨트롤러가 기본 화면으로 돌아가고 새 설정이 저장됩니다. - 요일 설정 방법
- 프로그램 1÷3 – 설정이 요일별로 적용되기 때문에 요일을 선택할 수 없습니다.
- 프로그램 4÷6 – 근무일과 주말을 별도로 편집할 수 있습니다. MENU 버튼을 짧게 눌러 그룹을 선택합니다.
- Programs 7÷9 – 매일 개별 편집이 가능합니다. MENU 버튼을 짧게 눌러 요일을 선택합니다.
- 쾌적하고 경제적인 온도에 대한 시간 제한을 설정하는 방법
편집 중인 시간이 화면에 표시됩니다. 쾌적 온도를 지정하려면 을 누르세요. 절약 온도를 지정하려면 를 누르십시오. 다음 시간으로 자동으로 이동하여 편집합니다. 화면 하단 스트립에는 주간 프로그램 매개변수가 표시됩니다. 주어진 시간이 표시되면 쾌적 온도가 지정되었음을 의미합니다. 표시되지 않으면 경제적인 온도가 지정되었음을 의미합니다.
- 주간 프로그램 번호 변경 방법
- 사전 설정된 쾌적 온도
이 기능은 주간 운전 모드와 주야간 모드에서 사용됩니다. 화살표를 사용하여 온도를 설정하십시오. MENU 버튼을 눌러 확인합니다. - 사전 설정된 경제 온도
이 기능은 주간 운전 모드와 주야간 모드에서 사용됩니다. 화살표를 사용하여 온도를 설정하십시오. MENU 버튼을 눌러 확인합니다. - 사전 설정 온도 히스테리시스
온도 변동이 작은 경우 원치 않는 진동을 방지하기 위해 사전 설정된 온도 허용 오차를 정의합니다.
예를 들어amp예를 들어 사전 설정 온도가 23°C이고 히스테리시스가 1°C로 설정된 경우 실내 조절기는 실내 온도가 22°C로 떨어지면 온도가 너무 낮다고 보고합니다. - 온도 센서 보정
내부 센서에서 측정한 실내 온도가 실제 온도와 다른 경우 레귤레이터를 장착하거나 장기간 사용한 후에 수행해야 합니다. - 등록
이 기능은 릴레이를 등록하는 데 사용됩니다. 릴레이 수가 화면에 표시됩니다. 등록하려면 MENU 버튼을 누르고 있으면 등록 성공 여부(Scs/Err)가 화면에 표시됩니다. 최대 릴레이 수(최대 6개)가 등록된 경우 화면에 dEL 옵션이 표시되어 사용자가 이전에 등록된 릴레이를 제거할 수 있습니다. - 바닥 센서
이 기능은 바닥 센서 연결 후 난방 모드에서 활성화됩니다. 바닥 센서의 특정 매개변수를 표시하려면 ON을 선택합니다. - 최대 바닥 온도
이 기능은 미리 설정된 최대 바닥 온도를 설정하는 데 사용됩니다. - 최소 바닥 온도
이 기능은 미리 설정된 최소 바닥 온도를 설정하는 데 사용됩니다. - 바닥 온도 히스테리시스
미리 설정된 바닥 온도 허용 오차를 정의합니다. - "FL CAL" 바닥 온도 보정
센서에서 측정한 바닥 온도가 실제 온도와 다를 경우 수행해야 합니다. - 서비스 메뉴
특정 컨트롤러 기능은 코드로 보호됩니다. 서비스 메뉴에서 찾을 수 있습니다. 서비스 메뉴 설정을 변경하려면 코드 – 215를 입력하십시오(화살표를 사용하여 2를 선택하고 메뉴 버튼을 누른 상태에서 코드의 나머지 숫자와 동일한 방식으로 따르십시오).- 가열/냉각 모드(HEAT/COOL)
– 이 기능을 통해 사용자는 원하는 모드를 선택할 수 있습니다. 바닥 센서를 사용하는 경우 난방 모드(HEAT)를 선택해야 합니다. - 최소 사전 설정 온도. – 이 기능을 통해 사용자는 최소 사전 설정 온도를 설정할 수 있습니다.
- 최대 사전 설정 온도. – 이 기능을 통해 사용자는 최대 사전 설정 온도를 설정할 수 있습니다.
- 최적의 시작 - 이 기능은 계산된 분당 온도 증가 값을 표시합니다.
- — – 최적 시작이 보정되지 않았습니다.
- 끄다 - 마지막 시작 이후 보정 없음
- 실패하다 - 보정 시도가 실패했지만 마지막으로 성공한 보정을 기준으로 최적의 시작이 작동할 수 있습니다.
- SCS – 보정에 성공했습니다
- 칼 – 교정 진행 중
- 공장 설정 – Def – 공장 설정으로 복원하려면 Def 기능을 선택하고 MENU를 누르십시오. 그런 다음 YES를 선택하여 확인합니다.
- 가열/냉각 모드(HEAT/COOL)
사전 설정 온도
버튼을 사용하여 실내 조절기에서 직접 사전 설정 온도를 조정할 수 있습니다. 그런 다음 레귤레이터가 수동 모드로 전환됩니다. 변경 사항을 확인하려면 MENU 버튼을 누르십시오.
기술 데이터
| EU-F-4z v2 | |
| 전원 공급 | 230V ± 10% / 50Hz |
| 최대 전력 소비량 | 0,5와트 |
| 습도 측정 범위 | 10 ~ 95% 상대습도 |
| 실온 설정 범위 | 5oC 35oC |
| EU-MW-3 | |
| 전원 공급 | 230V ± 10% / 50Hz |
| 작동 온도 | 5°C ¼ 50°C |
| 최대 전력 소비량 | <1W |
| 전위 자유 연속 정격 출력 부하 | 230V AC / 0,5A(AC1) */24V DC / 0,5A(DC1) ** |
| 동작 주파수 | 868MHz |
| 최대 전송 전력 | 25mW |
- AC1 부하 범주: 단상, 저항성 또는 약간 유도성 AC 부하.
- DC1 부하 범주: 직류, 저항성 또는 약간 유도성 부하.
EU 적합성 선언
이로써 당사는 Wieprz Biała Droga 4, 2-31 Wieprz에 본사를 둔 TECH에서 제조한 EU-F-34z v122 실내 조절기가 유럽 의회의 Directive 2014/53/EU를 준수함을 전적인 책임하에 선언합니다. 16년 2014월 2009일 위원회에서 무선 장비 시장 출시와 관련된 회원국 법률의 조화에 관한 지침 125/24/EC는 다음과 같은 에너지 관련 제품에 대한 에코디자인 요구 사항 설정을 위한 프레임워크를 설정합니다. 2019년 2017월 2102일자 기업가 정신 및 기술부(Ministry of Entrepreneurship and Technology)의 규정은 전기 및 전자 장비의 특정 유해 물질 사용 제한에 관한 필수 요구 사항에 관한 규정을 수정하고 다음의 지침(EU) 15/2017 조항을 구현합니다. 2011년 65월 305일 유럽 의회 및 이사회에서 전기 및 전자 장비의 특정 유해 물질 사용 제한에 관한 지침 21.11.2017/8/EU를 개정했습니다(OJ L XNUMX, XNUMX, p. XNUMX).
규정 준수 평가를 위해 조화된 표준이 사용되었습니다.
- PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 3.1a 조 사용 안전성
- PN-EN 62479:2011 제3.1조 a 사용 안전성
- ETSI EN 301 489-1 V2.2.3(2019-11) art.3.1b 전자기 호환성
- ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 art.3.1 b 전자기 호환성
- ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 무선 스펙트럼의 효과적이고 일관된 사용
- ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 무선 스펙트럼의 효과적이고 일관된 사용
중앙본부:
울. 비아타 드로가 31, 34-122 Wieprz
서비스:
울. Skotnica 120, 32-652 부로비체
핸드폰:+48 33 875 93 80
이메일: serwis@techsterowniki.pl
문서 / 리소스
 |
TECH CONTROLLERS EU-F-4z v2 프레임 시스템용 룸 레귤레이터 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼 EU-F-4z v2 프레임 시스템용 룸 레귤레이터, EU-F-4z v2, 프레임 시스템용 룸 레귤레이터, 프레임 시스템용 레귤레이터 |
