TECH CONTROLLERS EU-F-4z v2 Рамалық жүйелерге арналған бөлме реттегіштері
ҚАУІПСІЗДІК
Құрылғыны бірінші рет қолданар алдында пайдаланушы келесі ережелерді мұқият оқып шығуы керек. Осы нұсқаулықта қамтылған ережелерді сақтамау жеке жарақатқа немесе контроллердің зақымдалуына әкелуі мүмкін. Пайдаланушы нұсқаулығы қосымша анықтама алу үшін қауіпсіз жерде сақталуы керек.
Жазатайым оқиғалар мен қателерді болдырмау үшін құрылғыны пайдаланатын әрбір адам контроллердің жұмыс істеу принципімен, сондай-ақ қауіпсіздік функцияларымен таныс болуын қамтамасыз ету керек. Құрылғыны сату немесе басқа жерге қою қажет болса, кез келген әлеуетті пайдаланушы құрылғы туралы маңызды ақпаратқа қол жеткізуі үшін пайдаланушы нұсқаулығы құрылғымен бірге сақталғанына көз жеткізіңіз.
Өндіруші абайсыздықтан туындаған кез келген жарақат немесе зақым үшін жауапкершілікті өз мойнына алмайды; сондықтан пайдаланушылар өз өмірі мен мүлкін қорғау үшін осы нұсқаулықта көрсетілген қажетті қауіпсіздік шараларын қолдануға міндетті.
ЕСКЕРТУ
- Жоғары көлемtage! Қуат көзіне қатысты кез келген әрекеттерді орындамас бұрын (кабельдерді қосу, құрылғыны орнату, т.б.) реттегіштің желіден ажыратылғанына көз жеткізіңіз.
- Құрылғыны білікті электрик орнатуы керек.
- Реттегішті балалардың басқаруына болмайды.
- Найзағай соққанда құрылғы зақымдалуы мүмкін. Дауыл кезінде ашаның қуат көзінен ажыратылғанына көз жеткізіңіз.
- Өндіруші белгілегеннен басқа кез келген пайдалануға тыйым салынады.
- Құрылғының күйін мезгіл-мезгіл тексеріп тұру ұсынылады.
Нұсқаулықта сипатталған тауарларға өзгерістер 20.04.2021 жылы аяқталғаннан кейін енгізілген болуы мүмкін. Өндіруші құрылымға немесе түстерге өзгертулер енгізу құқығын сақтайды. Суреттер қосымша жабдықты қамтуы мүмкін. Басып шығару технологиясы көрсетілген түстердегі айырмашылықтарға әкелуі мүмкін.
Біз қоршаған ортаны қорғауға міндеттіміз. Электрондық құрылғыларды өндіру пайдаланылған электрондық компоненттер мен құрылғыларды экологиялық қауіпсіз жоюды қамтамасыз ету міндетін жүктейді. Осылайша, біз қоршаған ортаны қорғау инспекциясының тізіліміне енгізілді. Өнімдегі сызылған қоқыс белгісі өнімді тұрмыстық қоқыс контейнерлеріне тастауға болмайтынын білдіреді. Қалдықтарды қайта өңдеу қоршаған ортаны қорғауға көмектеседі. Пайдаланушы өзінің пайдаланылған жабдығын барлық электрлік және электрондық компоненттер қайта өңделетін жинау орнына беруге міндетті.
ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ
EU-F-4z v2 бөлме реттегіші жылыту құрылғысын басқаруға арналған. Оның негізгі міндеті - бөлме температурасына жеткенде жылыту құрылғысына сигнал жіберу арқылы алдын ала белгіленген бөлме температурасын сақтау. Реттегіш рамаға орнатуға арналған.
Реттеушінің функциялары:
- алдын ала орнатылған бөлме температурасын сақтау
- қол режимі
- күндізгі/түнгі режим
- апта сайынғы бақылау
- еденді жылытуды басқару (міндетті емес – қосымша температура сенсоры қажет)
Контроллер жабдығы:
- сенсорлық түймелер
- алдыңғы панель шыныдан жасалған
- орнатылған температура мен ылғалдылық сенсоры
- жақтауға орнатуға арналған
Берілген жақтауды сатып алмас бұрын өлшемдерін мұқият тексеріңіз, себебі жоғарыдағы тізім өзгеруі мүмкін!
Экранда ағымдағы температура көрсетіледі. Ағымдағы ылғалдылықты көрсету үшін EXIT түймесін басып тұрыңыз. Алдын ала орнатылған температура экранын көрсету үшін түймені қайтадан басып тұрыңыз.
- Апталық басқару немесе күндізгі/түн режимін қосу және қолмен режимді өшіру үшін EXIT түймесін пайдаланыңыз. Контроллер мәзірінде жаңа параметрлерді растау және негізгі экранға оралу үшін осы түймені пайдаланыңыз view.
Қолдану
қол режимін қосу және алдын ала орнатылған температура мәнін азайту үшін. Контроллер мәзірінде параметр параметрлерін реттеу үшін осы түймені пайдаланыңыз. - Қолдану
қол режимін қосу және алдын ала орнатылған температура мәнін арттыру үшін. Контроллер мәзірінде параметр параметрлерін реттеу үшін осы түймені пайдаланыңыз. - Контроллер мәзіріне кіру үшін MENU пайдаланыңыз. Параметрлерді өңдеу кезінде өзгертулерді растау үшін MENU түймесін басыңыз және басқа параметрді өңдеуге өтіңіз.
КОНТРОЛЛЕРДІ ҚАЛАЙ ОРНАТУ КЕРЕК
Реттегішті білікті адам орнатуы керек.
ЕСКЕРТУ
- Реттегішті білікті адам орнатуы керек.
- Кернеулі қосылымдарға тиюден өлімге әкелетін электр тогының соғу қаупі. Радиомодульмен жұмыс істеу алдында қуат көзін өшіріп, оның кездейсоқ қосылып кетуіне жол бермеңіз
- Сымдарды дұрыс қоспау реттегішке зақым келтіруі мүмкін!
Төмендегі диаграммалар реттегішті қалай орнату керектігін көрсетеді.
Арнайы элементтерді қалай орнатуға болады:
СЫМСЫЗ РЕСИВЕР EU-MW-3
EU-F-4z v2 реттегіші қабылдағышқа жіберілген радиосигнал арқылы жылыту құрылғысымен (немесе CH қазандық контроллерімен) байланысады. Қабылдағыш екі ядролы кабель арқылы жылыту құрылғысына (немесе CH қазандық контроллеріне) қосылады. Ол радиосигнал арқылы бөлме реттегішімен байланысады.
Ресиверде үш басқару шамы бар:
- қызыл басқару шамы 1 – мәліметтерді қабылдау сигналын береді;
- қызыл басқару шамы 2 – қабылдағыштың жұмысын көрсетеді;
- қызыл басқару шамы 3 – бөлме температурасы алдын ала белгіленген мәнге жетпегенде жанады – жылыту құрылғысы қосылады.
ЕСКЕРТУ
Байланыс болмаған жағдайда (мысалы, қуат көзінің болмауына байланысты) ресивер 15 минуттан кейін жылыту құрылғысын автоматты түрде өшіреді.
EU-F-4z v2 реттегішін EU-MW-3 ресиверімен жұптау үшін мына қадамдарды орындаңыз:
- ресивердегі Тіркеу түймесін басыңыз
- реттеуіштегі немесе контроллер мәзіріндегі Тіркеу түймесін REG экранын пайдаланып, түймесін басыңыз
ЕСКЕРТУ
EU-MW-3 жүйесінде тіркеу белсендірілгеннен кейін, EU-F-4z v2 реттеуішіндегі тіркеу түймесін 2 минут ішінде басу керек. Уақыт аяқталғанда, жұптастыру әрекеті сәтсіз болады.
Егер:
- EU-F-4z v2 реттегішінің экраны Scs көрсетеді және EU-MW-3 ішіндегі ең шеткі басқару шамдары бір уақытта жыпылықтайды – тіркеу сәтті өтті;
- EU-MW-3 басқару шамдары бір жағынан екінші жағынан бірінен соң бірі жыпылықтайды – EU-MW-3 модулі контроллерден сигнал алған жоқ;
- EU-F-4z v2 реттегішінің экраны Err көрсетеді және EU-MW-3 жүйесіндегі барлық басқару шамдары үздіксіз жанады – тіркеу әрекеті сәтсіз аяқталды.
РЕТТЕУШІ ФУНКЦИЯЛАРЫ
ЖҰМЫС РЕЖИМДЕРІ
Бөлме реттегіші үш түрлі режимнің бірінде жұмыс істей алады.
- Күндіз/түн режимі
– алдын ала орнатылған температура тәулік уақытына байланысты – пайдаланушы күн мен түн үшін бөлек температураны орнатады (жайлылық температурасы және үнемді
температура), сондай-ақ контроллер әрбір режимге кіретін уақыт. Бұл режимді қосу үшін негізгі экранда күндізгі/түнгі режим белгішесі пайда болғанша EXIT түймесін басыңыз. - Апталық бақылау режимі
– контроллер пайдаланушыға 9 топқа бөлінген 3 түрлі бағдарламаларды жасауға мүмкіндік береді:
- PROGRAM 1÷3 – күнделікті параметрлер аптаның барлық күндеріне қолданылады
- БАҒДАРЛАМА 4÷6 – күнделікті параметрлер жұмыс күндері (дүйсенбі-жұма) және демалыс күндері (сенбі-жексенбі) үшін бөлек конфигурацияланады.
- PROGRAM 7÷9 – күнделікті параметрлер аптаның әр күні үшін бөлек конфигурацияланады.
- Қол режимі
– пайдаланушы температураны тікелей негізгі экраннан қолмен орнатады view. Қол режимі іске қосылғанда, алдыңғы жұмыс режимі ұйқы режиміне өтеді және алдын ала орнатылған температураның келесі алдын ала бағдарламаланған өзгертуіне дейін белсенді емес болып қалады. Қолмен режимді EXIT түймесін басу арқылы өшіруге болады.
РЕТТЕУШІ ФУНКЦИЯЛАРЫ
Параметрді өңдеу үшін сәйкес белгішені таңдаңыз. Қалған белгішелер белсенді емес болады. Түймелерді пайдаланыңыз параметрді реттеу үшін. Растау үшін EXIT немесе MENU түймесін басыңыз.
- АПТА КҮНІ
Бұл функция пайдаланушыға аптаның ағымдағы күнін орнатуға мүмкіндік береді. - САҒАТ
Ағымдағы уақытты орнату үшін осы функцияны таңдап, уақытты орнатыңыз және растаңыз. - КҮН
Бұл функция пайдаланушыға күн режиміне кірудің нақты уақытын анықтауға мүмкіндік береді. Күндіз/түн режимі белсенді болғанда, жайлылық температурасы күндізгі уақытта қолданылады. - ТҮНДЕН
Бұл функция пайдаланушыға түнгі режимге өтудің нақты уақытын анықтауға мүмкіндік береді. Күндіз/түн режимі белсенді болғанда, түнде үнемді температура қолданылады. - ТҮЙМЕШІК ҚҰЛЫПТАУ
Түймелерді құлыптауды іске қосу үшін ҚОСУ опциясын таңдаңыз. Құлыпты ашу үшін EXIT және MENU түймелерін бір уақытта басып тұрыңыз. - ОҢтайлы БАСТАУ
Ол жылыту жүйесінің тиімділігін тұрақты бақылауды және алдын ала орнатылған температураға жету үшін қыздыруды алдын ала белсендіру үшін ақпаратты пайдалануды қамтиды.
Бұл функция белсенді болғанда, жайлылық температурасынан үнемді температураға немесе керісінше алдын ала бағдарламаланған өзгерту кезінде ағымдағы бөлме температурасы қажетті мәнге жақын болады. Функцияны іске қосу үшін ON опциясын таңдаңыз. - АВТОМАТТЫ ҚОЛ РЕЖИМІ
Бұл функция режимді қолмен басқаруға мүмкіндік береді. Бұл функция белсенді (ҚОСУЛЫ) болса, алдыңғы жұмыс режимінен туындайтын алдын ала бағдарламаланған өзгерту енгізілгенде қолмен жұмыс режимі автоматты түрде өшіріледі. Функция өшірілсе (ӨШІРУЛІ), қолмен режим алдын ала бағдарламаланған өзгерістерге қарамастан белсенді болып қалады. - АПТА БАҚЫЛАУ
Бұл функция пайдаланушыға ағымдағы апталық бақылау бағдарламасын орнатуға және белгілі бір температура мәні қолданылатын күндер мен уақытты өңдеуге мүмкіндік береді.- АПТАЛЫҚ БАҒДАРЛАМА НӨМІРІН ҚАЛАЙ ӨЗГЕРТУГЕ БОЛАДЫ
Бұл функцияны таңдап, MENU түймесін басып тұрыңыз. Түймені басып тұрған сайын бағдарлама нөмірі өзгереді. Растау үшін EXIT түймесін басыңыз – контроллер негізгі экранға оралады және жаңа параметр сақталады. - АПТА КҮНДЕРІН ҚАЛАЙ ОРНАТУ КЕРЕК
- Бағдарламалар 1÷3 – апта күнін таңдау мүмкін емес, себебі параметрлер әр күнге қолданылады.
- Бағдарламалар 4÷6 – жұмыс күндері мен демалыс күндерін бөлек өңдеуге болады. MENU түймесін қысқа басу арқылы топты таңдаңыз.
- Бағдарламалар 7÷9 – әр күнді бөлек өңдеуге болады. MENU түймесін қысқа басу арқылы күнді таңдаңыз.
- КОНФОРТЫ ЖӘНЕ ҮНЕМДІ ТЕМПЕРАТУРА ҮШІН УАҚЫТ ШЕКТЕРІН ҚАЛАЙ ОРНАТУҒА БОЛАДЫ
Экранда өңделетін сағат көрсетіледі. Ыңғайлы температураны тағайындау үшін түймесін басыңыз. Үнемді температураны тағайындау үшін түймесін басыңыз. Келесі сағатта өңдеуге автоматты түрде ауысасыз. Экранның төменгі жолағы апталық бағдарлама параметрлерін көрсетеді. Егер берілген сағат көрсетілсе, бұл оған жайлылық температурасы тағайындалғанын білдіреді. Егер ол көрсетілмесе, бұл оған үнемді температура тағайындалғанын білдіреді.
- АПТАЛЫҚ БАҒДАРЛАМА НӨМІРІН ҚАЛАЙ ӨЗГЕРТУГЕ БОЛАДЫ
- КОНФОРТ ТЕМПЕРАТУРАСЫН АЛДЫН АЛА ОРНАТУ
Бұл функция апталық жұмыс режимінде және күн/түн режимінде пайдаланылады. Температураны орнату үшін көрсеткілерді пайдаланыңыз. MENU түймесін басу арқылы растаңыз. - АЛДЫН АЛА ОРНАТУ ЭКОНОМИКАЛЫҚ ТЕМПЕРАТУРА
Бұл функция апталық жұмыс режимінде және күн/түн режимінде пайдаланылады. Температураны орнату үшін көрсеткілерді пайдаланыңыз. MENU түймесін басу арқылы растаңыз. - Алдын ала орнатылған ТЕМПЕРАТУРА ГИСТЕРЕЗІСІ
Ол температураның шамалы ауытқуы кезінде қажетсіз тербелістерді болдырмау үшін алдын ала орнатылған температура төзімділігін анықтайды.
Мысалыample, алдын ала орнатылған температура 23°C болғанда және гистерезис 1°C мәніне орнатылғанда, бөлме реттеушісі бөлме температурасы 22 °C дейін төмендеген кезде температураның тым төмен екенін хабарлайды. - ТЕМПЕРАТУРА СЕНСОРЫН КАЛИБРЛЕУ
Оны орнату кезінде немесе реттеуіш ұзақ уақыт пайдаланылғаннан кейін, ішкі сенсор арқылы өлшенген бөлме температурасы нақты температурадан өзгеше болса, орындау керек. - ТІРКЕЛУ
Бұл функция релелерді тіркеу үшін пайдаланылады. Экранда релелер саны көрсетіледі. Тіркеу үшін MENU түймесін басып тұрыңыз, сонда экран тіркеудің сәтті немесе орындалмағанын хабарлайды (Scs/Err). Релелердің ең көп саны тіркелген болса (макс. 6), экранда пайдаланушыға бұрын тіркелген релені жоюға мүмкіндік беретін dEL опциясы көрсетіледі. - Еден сенсоры
Бұл функция еден сенсорын қосқаннан кейін жылыту режимінде белсенді болады. Еден сенсорының арнайы параметрлерін көрсету үшін ҚОСУ опциясын таңдаңыз. - ЕДЕНДІҢ МАКСИМАЛДЫ ТЕМПЕРАТУРАСЫ
Бұл функция алдын ала орнатылған ең жоғары еден температурасын орнату үшін пайдаланылады. - ЕДЕНДІҢ МИНИМАЛДЫ ТЕМПЕРАТУРАСЫ
Бұл функция алдын ала орнатылған ең төменгі еден температурасын орнату үшін пайдаланылады. - Еден ТЕМПЕРАТУРАСЫ ГИСТЕРЕЗІС
Ол алдын ала орнатылған еден температурасының төзімділігін анықтайды. - «FL CAL» ЕДЕ ТЕМПЕРАТУРАСЫН КАЛИБРЛЕУ
егер сенсормен өлшенген еден температурасы нақты температурадан өзгеше болса, оны орындау керек. - ҚЫЗМЕТ МӘЗІРІ
Кейбір контроллер функциялары кодпен қорғалған. Оларды қызмет мәзірінен табуға болады. Қызмет мәзірінің параметрлеріне өзгерістер енгізу үшін – 215 кодын енгізіңіз (2-ні таңдау үшін көрсеткілерді пайдаланыңыз, Мәзір түймесін басып тұрып, кодтың қалған сандарымен бірдей жолмен жүріңіз).- Жылыту/салқындату режимі (ЖЫЛЫТУ/САЛҚЫНДАУ)
– бұл функция пайдаланушыға қажетті режимді таңдауға мүмкіндік береді. Еден сенсоры пайдаланылса, жылыту режимін таңдау керек (ЖЫЛЫТУ). - Ең аз алдын ала орнатылған температура. – бұл функция пайдаланушыға алдын ала орнатылған ең төменгі температураны орнатуға мүмкіндік береді.
- Алдын ала орнатылған максималды температура. – бұл функция пайдаланушыға ең жоғары алдын ала орнатылған температураны орнатуға мүмкіндік береді.
- Оңтайлы бастау – бұл функция температураның минутына көтерілуінің есептелген мәнін көрсетеді.
- — – оңтайлы бастау калибрленбеген
- ӨШІРУ – соңғы іске қосылғаннан бері калибрлеу жоқ
- СӘТсіз – калибрлеу әрекеті сәтсіз аяқталды, бірақ оңтайлы бастау соңғы сәтті калибрлеу негізінде жұмыс істеуі мүмкін
- SCS – калибрлеу сәтті өтті
- КАЛ – калибрлеу жүріп жатыр
- Зауыттық параметрлер – Def – зауыттық параметрлерді қалпына келтіру үшін Def функциясын таңдап, MENU түймесін басып тұрыңыз. Содан кейін растау үшін ИӘ опциясын таңдаңыз.
- Жылыту/салқындату режимі (ЖЫЛЫТУ/САЛҚЫНДАУ)
Алдын ала орнатылған ТЕМПЕРАТУРА
Түймелердің көмегімен алдын ала орнатылған температураны тікелей бөлме реттегішінен реттеуге болады. Содан кейін реттегіш қолмен жұмыс режиміне ауысады. Өзгерістерді растау үшін MENU түймесін басыңыз.
ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕКЕТ
| EU-F-4z v2 | |
| Нәр беруші | 230В ± 10% / 50Гц |
| Максималды қуат тұтынуы | 0,5 Вт |
| Ылғалдылықты өлшеу диапазоны | 10 ÷ 95% RH |
| Бөлме температурасын орнату диапазоны | 5oC ÷ 35oC |
| EU-MW-3 | |
| Нәр беруші | 230В ± 10% / 50Гц |
| Жұмыс температурасы | 5°C ÷ 50°C |
| Максималды қуат тұтынуы | <1 Вт |
| Потенциалсыз жалғасы. номи. шығып. жүк | 230В айнымалы ток / 0,5А (AC1) */24В тұрақты ток / 0,5А (DC1) ** |
| Жұмыс жиілігі | 868 МГц |
| Максималды жіберу қуаты | 25 мВт |
- AC1 жүктеме санаты: бір фазалы, резистивті немесе аздап индуктивті айнымалы ток жүктемесі.
- DC1 жүктеме санаты: тұрақты ток, резистивті немесе шамалы индуктивті жүктеме.
ЕО сәйкестік декларациясы
Осы арқылы біз өз жауапкершілігімізбен бас кеңсесі Wieprz Biała Droga 4, 2-31 Wieprz қаласында орналасқан TECH компаниясы шығарған EU-F-34z v122 бөлме реттегіші Еуропа парламентінің 2014/53/EU директивасына және 16 жылғы 2014 сәуірдегі радиожабдықтарды нарыққа шығаруға қатысты мүше мемлекеттердің заңдарын үйлестіру туралы Кеңестің 2009/125/EC директивасы энергиямен байланысты өнімдерге экодизайн талаптарын белгілеу үшін негізді белгілейді. сондай-ақ 24 жылғы 2019 маусымдағы КӘСІПКЕРЛІК ЖӘНЕ ТЕХНОЛОГИЯ Министрлігінің ережесіне сәйкес электрлік және электронды жабдықта кейбір қауіпті заттарды пайдалануды шектеуге қатысты маңызды талаптарға қатысты ережеге өзгерістер енгізу туралы, 2017/2102 директивасының (ЕО) ережелерін іске асыру. Еуропалық Парламент пен Кеңестің 15 жылғы 2017 қарашадағы 2011/65/EU директивасына электр және электр құрылғыларында кейбір қауіпті заттарды пайдалануды шектеу туралы түзетулер енгізу туралы роника жабдықтары (OJ L 305, 21.11.2017 ж., с. 8).
Сәйкестікті бағалау үшін үйлестірілген стандарттар пайдаланылды:
- PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 бап. 3.1a Пайдалану қауіпсіздігі
- PN-EN 62479:2011 арт. 3.1 a Пайдалану қауіпсіздігі
- ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) 3.1б бап Электромагниттік үйлесімділік
- ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 бап 3.1 b Электромагниттік үйлесімділік
- ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) 3.2-бап Радио спектрін тиімді және үйлесімді пайдалану
- ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) 3.2-бап Радио спектрін тиімді және үйлесімді пайдалану
Орталық штаб:
ул. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Қызмет:
ул. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
телефон:+48 33 875 93 80
электрондық пошта: serwis@techsterowniki.pl
Құжаттар / Ресурстар
 |
TECH CONTROLLERS EU-F-4z v2 Рамалық жүйелерге арналған бөлме реттегіштері [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы EU-F-4z v2 Рамалық жүйелерге арналған бөлме реттегіштері, EU-F-4z v2, жақтау жүйелеріне арналған бөлме реттегіштері, жақтау жүйелеріне арналған реттегіштер |
