Штафета WebЛог 120 М-Бус Дата Логгер Упутство за употребу

Извоз података као КСМЛ, КСЛСКС или ЦСВ путем е-поште, ФТП-а, УСБ-а или преузимање
Аутоматски, временски контролисан извоз очитавања бројила по закупцу/групи

Ажурирање фирмвера преко web претраживач

Инсталација

Илустрација принципа

Монтажа

Тхе WebКућиште Лог120 је инсталирано на ТС35 шину. Кућиште заузима 8 преградних јединица (8 ДУ) на шини и због своје мале укупне висине од 60 мм не стаје само у разводни орман, већ и у метарски орман испод поклопца.

Уређај захтева екстерну мрежну волtagе од 110 до 250ВАЦ, које мора да повеже електричар. Заштитите уређај одговарајућим осигурачем. Такође препоручујемо уградњу прекидача у управљачки орман тако да се мрежна волtagе се може искључити за потребе сервисирања.

Конектори

На слици испод приказане су везе у плану view:

Сви терминали се могу прикључити, ожичење и замена WebЛог120 лакше у случају квара.
пажња: Обавезно вратите терминале исправно на предвиђено место након што их уклоните. Неправилно постављени терминали могу довести до кварова.

Горњи терминали (с лева на десно):

Тип	Сигнал	Опис
УСБ-ОТГ		Мицро-УСБ утичница (најнижи ниво)
М-БУС	– / +	М-Бус излаз, линије до М-Бус бројила, 3 пара паралелно
М-БУС РЕПЕАТЕР		М-Бус Репеатер улаз за проширење мреже / други М-Бус мастер
РС232	ТКС / РКС / ГНД	РС232Ц интерфејс, ТКС = ПЦ преноси, РКС = ПЦ прима, ГНД
ПОВЕР	⏚	Заштитни проводник ПЕ за симетрично везивање и за заштиту М-Бус-а
	L	Прикључак фазе (Л) мреже волtage
	N	Повезивање неутралног проводника (Н) мреже волtage

Доњи терминали (с лева на десно)

Тип	Сигнал	Опис
ЛАН 1		10/100 МБит РЈ45 Етхернет утичница за мрежну везу
ЛАН 2		10/100 МБит РЈ45 Етхернет утичница за мрежну везу
МИЦРО-СД		Држач за опциону микро СД картицу (пусх-пусх механизам)
УСБ 1		УСБ хост порт #1
УСБ 2		УСБ хост порт #1
ТЕРМ	ОН / ОФФ	Клизни прекидач за укључивање и искључивање завршног отпорника од 120Ω РС485
РС485	Б- / А+ / ГНД	РС485 интерфејс, 2-жични, Б = – / А = + / ГНД = референца уземљења

ЛЕД индикатори

Укупно 7 ЛЕД диода на предњем поклопцу означава статус М-Бус-а и система. Упаљена ЛЕД диода има следеће значење

ПОВЕР		М-Бус излаз волtagе је укључен
ТРАНСМИТТИНГ		Мастер шаље податке
ПРИМАЊЕ		Најмање један мерач одговара подацима
МАКС ЦУРРЕНТ		Максималан број метара је премашен (струја упозорења)
КРАТАК СПОЈ		Прекомерна струја М-Бус / кратки спој (2 Хз трепери)
М-БУС АКТИВАН		Тхе WebЛог120 заузима искључиво М-Бус (РС232Ц + репетитор искључен)
ГРЕШКА		Нова непрочитана порука(е) о грешци у евиденцији догађаја

Опис функција

Тхе WebЛог120 је М-Бус снимач података и web сервер. До 120 метара (= стандардно оптерећење ± 1.5 мА) може се повезати директно на интерни М-Бус конвертор нивоа. Уређај може управљати и читати укупно до 1000 уређаја ако се одговарајући М-Бус репетитори (ПВ100 / ПВ250) користе као проширење.

Интегрисани web сервер омогућава комплетно подешавање и рад преко мрежног интерфејса (ЛАН) или опционог ВЛАН модула са а web прегледач. Није потребан додатни софтвер. Приступ Интернету се може реализовати преко ЛАН или ВЛАН-а уз помоћ додатног ДСЛ или мобилног рутера. Приступ на WebЛог120 преко Интернета обично захтева преусмеравање порта или ВПН везу.

Тхе WebЛог120 управља свим М-Бус бројилима система. У ту сврху се покреће аутоматска претрага бројила и, ако је потребно, сваком бројилу или групи бројила се додељују појединачни текстови и интервали дневника. Евидентирани подаци се трајно чувају у СКЛите бази података у интерној ФЛАСХ меморији. У принципу, сви подаци из првог М-Бус протокола бројила се чувају у бази података. Ови подаци се могу лако извозити ручно или аутоматски путем е-поште, (С)ФТП-а, преузимањем у претраживачу или на УСБ стицк. Корисник одлучује који су му подаци потребни за одговарајући извоз.

Уређај нуди структурирано управљање корисницима са различитим правима приступа, од администратора до станара, који могу да очитају само своја бројила.

Тхе WebЛог120 такође има РС232Ц интерфејс који омогућава транспарентан приступ унутрашњем конвертору нивоа. Тамо, екстерно повезани контролери као што су ГЛТ, ДДЦ или ПЦ могу очитати повезана бројила са М-Бус софтвером (није укључен у обим испоруке) . Уређај такође нуди провидни репетиторски улаз за двоструки рад са другим М-Бус мастер/ниво конвертором.

Интерфејси

Транспарентни РС232Ц и Репеатер интерфејси су увек повезани директно на интерни М-Бус конвертор нивоа када WebЛог120 не чита сама М-Бус бројила.
ЛЕД са ознаком АЦТИВЕ приказује статус активности прекидача интерног интерфејса. Док ова ЛЕД лампица светли, ЦПУ је активан на М-Бус-у, односно остали интерфејси су деактивирани за то време и не могу приступити М-Бус-у. Чим се ЛЕД угаси, екстерни контролер (ПЦ) може читати М-Бус преко РС232Ц или репетитора

РС232Ц интерфејс

Тхе WebЛог120 нуди РС232Ц интерфејс који је транспарентан за М-Бус и повезан је преко 3-пинског навојног терминала. Додељивање је следеће: ТКС = ПЦ прима са М магистрале, РКС = ПЦ преноси на М сабирницу, ГНД = уземљење сигнала. Ако желите да повежете Д-СУБ кабл, користите додатни, опциони кабл КА006 са 3 отворене жице. Да бисте се повезали са рачунаром (1:1 веза), повежите 3 жице на следећи начин:

Д-СУБ	Сигнал	Функција WebЛог120	Боја (терминал)
Пин 1	ДЦД (откривање носиоца података)	неискоришћен
Пин 2	РКСД (ПЦ прима податке)	М-Бус шаље податке на ПЦ	зелена (ТКС)
Пин 3	ТКСД (ПЦ шаље податке)	ПЦ шаље податке на М-Бус	жута (РКС)
Пин 4	ДТР (спреман терминал за податке)	неискоришћен
Пин 5	ГНД (сигнално уземљење)	ГНД	црна (ГНД)
Пин 6	ДСР (подешавање датума спремно)	неискоришћен
Пин 7	РТС (захтев за слање)	неискоришћен
Пин 8	ЦТС (јасно за слање)	неискоришћен
Пин 9	РИ (индикатор звона)	неискоришћен

РС485 интерфејс (опционо)

РС485 интерфејс ће бити доступан у будућој верзији WebЛог120 као интерфејс за интерни ЦПУ, али не као транспарентан интерфејс за М-Бус.

2-жични РС485 интерфејс је повезан на терминале означене са РС485 (А = + и Б = -). Уз помоћ клизног прекидача са ознаком „ТЕРМ“, можете активирати завршни отпорник од 120 Ω између терминала А+ и Б- по потреби.

Репеатер Интерфаце

Тхе WebЛог120 се може користити као такозвани репетитор за проширење мреже за постојеће М-Бус системе ако је прекорачен максимални број метара или максимална дужина кабла за инсталацију. На уређај се може повезати до 120 крајњих уређаја и до 4 км кабла (ЈИСТИ 1 к 2 к 0.8) брзином преноса од 2400 бауда. Улаз репетитора такође омогућава другом М-Бус мастеру да приступи бројилима повезаним на WebЛог120.

М-Бус линија постојећег мастер или конвертора нивоа је повезана на терминале означене као М-Бус Репеатер. Као што је стандардизовано за М-Бус славе, поларитет је произвољан. Обрађени сигнал за повезивање М-Бус мреже је тада доступан на М-Бус излазу WebЛог120. Ову М-Бус мрежу тада може очитати WebЛог120 и други мастер један за другим, али не у исто време.

УСБ интерфејси

Тхе WebЛог120 обезбеђује два УСБ хост интерфејса као УСБ 2.0 тип А утичнице на предњој страни кућишта. Ови интерфејси, означени као УСБ 1 и УСБ 2, се користе, нпрampле, за УСБ меморијски стик као медијум за извоз или за учитавање ажурирања фирмвера. УСБ ВЛАН стицк се такође може трајно уметнути овде да би се обезбедио ВЛАН интерфејс (чл. ФГ еВЛАН). Још један УСБ интерфејс је доступан као микро-УСБ утичница (УСБ-ОТГ).

Етхернет интерфејси

Тхе WebЛог120 има два мрежна порта од 10/100 Мбит означена са ЛАН 1 и ЛАН 2. ЛАН 1 се користи за трајно повезивање уређаја на локалну мрежу или посебан рутер за ДСЛ или мобилне комуникације. ЛАН 2 је резервисан за будуће апликације.

Оператинг Мануал

Рад и подешавање уређаја преко Етхернет интерфејса. За почетно подешавање, успоставите везу 1:1 између вашег рачунара и ЛАН 1 мреже WebЛог120 помоћу мрежног кабла. За једноставну конфигурацију, WebЛог120 нуди такозвану линк-лоцал ИП адресу, под којом увек можете доћи до уређаја у локалној мрежи или директно у 1:1 конекцији. Покрените претраживач на рачунару и унесите ову ИП адресу у адресну траку претраживача:

https://weblog120-SN.local (СН = 5-цифрени серијски број уређаја)

Овде бившиampле за уређај са серијским бројем 00015: хттпс://webлог120 00015.лоцал.

Тхе WebЛог120 приказује серијски број (СН) и кориснички дефинисано име (ИД) на екрану за пријаву.

У претраживачу унесите администраторску лозинку и кликните на Пријава, а затим кликните на дугме „Пријава“.

Након успешног пријављивања, видећете главни мени web интерфејс.

Рад уређаја преко web интерфејс је описан у посебном приручнику, који је доступан за преузимање на нашој почетној страници.

Технички подаци

Општи подаци

Оператинг волtage	110 .. 250 ВАЦ, 47 .. 63 Хз
Потрошња енергије	мак 60В
Опсег радне температуре	Днем 0 .. 45°Ц
М-Бус волtagе (без оптерећења)	36 В (ознака), 24 В (простор)
М-Бус основна струја	макс. 180 мА
Праг прекомерне струје	> 250 мА
Унутрашњи отпор сабирнице	8 Охм
Брзине комуникације	300 .. 38400 Бауд
Максимална дужина кабла за препоручени тип кабла ЈИСТИ 1 к 2 к 0,8 мм	Укупно (све жице): 1км (9600 бода), 4км (2400 бода), 10км (300 бода) Макс. удаљеност до подређеног (120 подређених на крају кабла): 800 м Макс. удаљеност до подређеног (120 подређених подједнако распоређених): 1600 м
Галванска изолација	Сви интерфејси су изоловани од М-Бус-а и напајања. Улаз репетитора је додатно изолован од осталих интерфејса.
Становање	Светло сива и црна ПЦ пластика, заштитна класа ИП30 В к Б к Т: 140 к 90 к 60 мм (висина без терминала) Монтажа на шину (8 КС)
ЛЕД индикатори	напајање, комуникација Мастер, славе, струја упозорења, прекомерна струја М-Бус, М-Бус активност, грешка
Интерфејси	2 к 10/100 Мбит Етхернет, 2 к УСБ-хост, РС232Ц, РС485, репетитор, Мицро-СД Опционо: В-ЛАН, РС485
Терминали (сви прикључни)	3 пара терминала М-Бус, 3-пински терминал за РС232Ц, 3-пински терминали за РС485, 2-пински терминал за репетитор, 3-пински терминал за напајање / заштитно уземљење

Подаци о интерфејсу

РС232Ц	Оптерећење возача	Тренутна макс. 5мА, отпорни: мин. 3кΩ, капацитет: мак. 2,5 нФ
	Волtagе пренос (на 3кΩ)	Ознака: +5В ≤ УТ ≤ +15В Простор: -15В ≤ УТ ≤ -5В
	Волtagе примити	Ознака: +2,5В ≤ УР ≤ +15В Простор: -15В ≤ УР ≤ -2,5В
РС485	Оптерећење возача	Тренутна макс. 250 мА, отпор мин. 54Ω
	Сигнал волtagе ТКС	Простор (0): +1.5В £ Ут £ +5.0В Ознака (1): -5.0В £ Ут £ -1.5В
	Аддрессинг	Није могуће (транспарентно)
	Макс. дужина кабла	3,0 м
Репеатер	Тренутни М-Бус ИН	Основна струја < 1,5 мА (1 јединица оптерећење), ТКС струја тип. 15мА
	Капацитет	Макс. 250 пФ
	Галванска изолација	> 2,5 кВ за све интерфејсе, М-Бус и напајање
УСБ	Тип	УСБ 2.0 уређај, утичница типа Б
	УСБ ИЦ	ФТДИ чип: ФТ232Р, ИД добављача = 0403, ИД производа = 6001
	Напајање	Напајање магистралом, мала снага (макс. 90мА)
	Макс. дужина кабла	3,0 м
Етхернет	Мрежни интерфејс	10/100БасеТ (РЈ45), ауто-МДИКС, са 2 ЛЕД диоде

Информације о наручивању

Број артикла	Опис
WEBЛОГ120	Web-базирани М-Бус Централ за 120 метара
КА003	Кабл за напајање (немачки конектор), дужина 2м
КА ПАТЦХ.5Е РЈ45 1М	Мрежни патцх кабл ЦАТ5Е ФТП, дужина = 1м, сива
КА006	Серијски Д-СУБ-9 женски кабл са 3 отворене жице
ЕВЛАН	Спољни ВиФи адаптер

Документи / Ресурси

Штафета WebЛог 120 М-Бус Дата Логгер [пдф] Упутство за употребу
WebЛог 120 М-Бус Дата Логгер, WebЛог 120, М-Бус Дата Логгер, Дата Логгер, Логгер

Референце

Упутство за употребу

Карактеристике