Relejs WebLog 120 M-Bus Data Logger lietotāja rokasgrāmata

Datu eksportēšana kā XML, XLSX vai CSV, izmantojot e-pastu, FTP, USB vai lejupielādi
Automātiska, laika kontrolēta skaitītāju rādījumu eksportēšana katram nomniekam/grupai

Programmaparatūras atjaunināšana, izmantojot web pārlūkprogramma

Uzstādīšana

Principa ilustrācija

Montāža

The WebLog120 korpuss ir uzstādīts uz TS35 cepures sliedes. Korpuss aizņem 8 sadalīšanas vienības (8 DU) uz sliedes un, pateicoties tā zemajam 60 mm augstumam, iederas ne tikai sadales skapī, bet arī skaitītāju skapī zem pārsega.

Ierīcei ir nepieciešams ārējs elektrotīkla ttage no 110 līdz 250 VAC, kas jāpievieno elektriķim. Lūdzu, aizsargājiet ierīci ar piemērotu drošinātāju. Iesakām arī vadības skapī uzstādīt automātisko slēdzi, lai tīkla voltage var izslēgt apkopes nolūkos.

Savienotāji

Zemāk esošajā attēlā ir parādīti savienojumi plānā view:

Visi spailes ir iespraužami, veicot elektroinstalāciju un nomainot WebLog120 vieglāk bojājuma gadījumā.
Uzmanību: Lūdzu, pārliecinieties, vai spailes pēc to noņemšanas ir pareizi ievietotas paredzētajā vietā. Nepareizi novietoti spailes var izraisīt defektus.

Augšējie spailes (no kreisās uz labo):

Tips	Signāls	Apraksts
USB-OTG		Micro-USB ligzda (zemākais līmenis)
M-BUSS	– / +	M-Bus izeja, līnijas uz M-Bus skaitītājiem, 3 pāri paralēli
M-BUS REPEATER		M-Bus atkārtotāja ieeja tīkla paplašināšanai / otrais M-Bus galvenais
RS232	TX / RX / GND	RS232C interfeiss, TX = dators pārraida, RX = dators saņem, GND
SPĒKS	⏚	Aizsargvads PE simetrijas saistīšanai un M-Bus aizsardzībai
	L	Tīkla fāzes (L) pieslēgšana voltage
	N	Tīkla nulles vada (N) pieslēgšana ttage

Apakšējie spailes (no kreisās uz labo)

Tips	Signāls	Apraksts
LAN 1		10/100 MBit RJ45 Ethernet ligzda tīkla savienojumam
LAN 2		10/100 MBit RJ45 Ethernet ligzda tīkla savienojumam
MICRO-SD		Turētājs papildu micro SD kartei (push-push mehānisms)
USB 1		USB resursdatora ports #1
USB 2		USB resursdatora ports #1
TERM	IESLĒGTS/IZSLĒGTS	Bīdāmais slēdzis, lai ieslēgtu un izslēgtu RS120 485Ω gala rezistoru
RS485	B- / A+ / GND	RS485 interfeiss, 2 vadu, B = – / A = + / GND = zemējuma atsauce

LED indikatori

Kopā 7 gaismas diodes priekšējā vākā norāda M-Bus un sistēmas statusu. Gaismas diodei ir šāda nozīme

SPĒKS		M-Bus izejas tilptage ir ieslēgts
RAIDĪŠANA		Meistars nosūta datus
SAŅEMŠANA		Vismaz viens skaitītājs atbild ar datiem
MAKSĀLĀ Strāva		Ir pārsniegts maksimālais skaitītāju skaits (brīdinājuma strāva)
ĪSSAVIENOJUMS		M-Bus pārstrāva/īssavienojums (mirgo 2 Hz)
M-BUSS AKTĪVS		The WebLog120 aizņem tikai M-Bus (RS232C + atkārtotājs izslēgts)
KĻŪDA		Jauns nelasīts kļūdas ziņojums(-i) notikumu žurnālā

Funkciju apraksts

The WebLog120 ir M-Bus datu reģistrētājs un web serveris. Līdz 120 metriem (= standarta slodzes á 1.5 mA) var pieslēgt tieši iekšējam M-Bus līmeņa pārveidotājam. Ierīce var pārvaldīt un nolasīt kopā līdz 1000 ierīcēm, ja kā paplašinājums tiek izmantoti atbilstoši M-Bus atkārtotāji (PW100 / PW250).

Integrētais web serveris nodrošina pilnīgu iestatīšanu un darbību, izmantojot tīkla interfeisu (LAN) vai papildu WLAN moduli ar a web pārlūkprogramma. Papildu programmatūra nav nepieciešama. Piekļuvi internetam var īstenot caur LAN vai WLAN ar papildu DSL vai mobilā maršrutētāja palīdzību. Piekļuve WebLog120, izmantojot internetu, parasti prasa porta pārsūtīšanu vai VPN savienojumu.

The WebLog120 pārvalda visus sistēmas M-Bus skaitītājus. Šim nolūkam tiek uzsākta automātiskā skaitītāju meklēšana un, ja nepieciešams, katram skaitītājam vai skaitītāju grupai tiek piešķirti atsevišķi teksti un žurnāla intervāli. Reģistrētie dati tiek pastāvīgi saglabāti SQLite datu bāzē iekšējā FLASH atmiņā. Principā visi dati no pirmā skaitītāja M-Bus protokola tiek glabāti datu bāzē. Šos datus var ērti eksportēt manuāli vai automātiski pa e-pastu, (S)FTP, lejupielādējot pārlūkprogrammā vai USB zibatmiņā. Lietotājs izlemj, kādi dati viņam ir nepieciešami attiecīgajam eksportam.

Ierīce piedāvā strukturētu lietotāju pārvaldību ar dažādām piekļuves tiesībām, sākot no administratoriem līdz nomniekiem, kuri var nolasīt tikai savus skaitītājus.

The WebLog120 ir arī RS232C interfeiss, kas nodrošina caurspīdīgu piekļuvi iekšējam līmeņa pārveidotājam. Tur ārēji savienoti kontrolieri, piemēram, GLT, DDC vai dators, var nolasīt pievienotos skaitītājus, izmantojot M-Bus programmatūru (nav iekļauts piegādes komplektācijā). . Ierīce piedāvā arī caurspīdīgu atkārtotāja ieeju dubultai darbībai ar otru M-Bus galveno / līmeņa pārveidotāju.

Saskarnes

Caurspīdīgās RS232C un atkārtotāja saskarnes vienmēr ir savienotas tieši ar iekšējo M-Bus līmeņa pārveidotāju, kad WebLog120 pats nelasa M-Bus skaitītājus.
Gaismas diode ar apzīmējumu ACTIVE parāda iekšējā interfeisa slēdža darbības statusu. Kamēr šī gaismas diode deg, centrālais procesors ir aktīvs M-Bus, ti, pārējās saskarnes šajā laikā tiek deaktivizētas un nevar piekļūt M-Bus. Tiklīdz gaismas diode nodziest, ārējais kontrolieris (PC) var nolasīt M-Bus, izmantojot RS232C vai atkārtotāju.

RS232C interfeiss

The WebLog120 piedāvā RS232C interfeisu, kas ir caurspīdīgs M-Bus un ir savienots ar 3 kontaktu skrūvju spaili. Piešķiršana ir šāda: TX = dators saņem no M kopnes, RX = dators pārraida uz M kopni, GND = signāla zemējums. Ja vēlaties pievienot D-SUB kabeli, lūdzu, izmantojiet papildu, izvēles kabeli KA006 ar 3 atvērtiem vadiem. Lai izveidotu savienojumu ar datoru (1:1 savienojums), pievienojiet 3 vadus šādi:

D-SUB	Signāls	Funkcija WebLog120	Krāsa (terminālis)
1. tapa	DCD (datu nesēja noteikšana)	neizmantota
2. tapa	RXD (dators saņem datus)	M-Bus nosūta datus uz datoru	zaļš (TX)
3. tapa	TXD (dators sūta datus)	Dators nosūta datus uz M-Bus	dzeltens (RX)
4. tapa	DTR (gatavs datu terminālim)	neizmantota
5. tapa	GND (signāla zemējums)	GND	melns (GND)
6. tapa	DSR (datums iestatīts gatavs)	neizmantota
7. tapa	RTS (pieprasījums nosūtīt)	neizmantota
8. tapa	CTS (skaidri nosūtīt)	neizmantota
9. tapa	RI (zvana indikators)	neizmantota

RS485 interfeiss (pēc izvēles)

RS485 interfeiss būs pieejams nākamajā versijā WebLog120 kā saskarne ar iekšējo CPU, bet ne kā caurspīdīga saskarne ar M-Bus.

2 vadu RS485 interfeiss ir pievienots spailēm, kas apzīmētas ar RS485 (A = + un B = -). Ar bīdāmā slēdža palīdzību, kas apzīmēts ar “TERM”, pēc vajadzības var aktivizēt 120 Ω gala rezistoru starp spailēm A+ un B-.

Atkārtotāja interfeiss

The WebLog120 var izmantot kā tā saukto atkārtotāju tīkla paplašināšanai esošajām M-Bus sistēmām, ja ir pārsniegts maksimālais skaitītāju skaits vai maksimālais kabeļa garums instalācijai. Ierīcei var pievienot līdz 120 gala ierīcēm un līdz 4 km kabeļa (JYSTY 1 x 2 x 0.8) ar pārraides ātrumu 2400 bodi. Retranslatora ieeja arī ļauj otrajam M-Bus galvenajam piekļūt skaitītājiem, kas savienoti ar WebLog120.

Esošā galvenā vai līmeņa pārveidotāja M-Bus līnija ir savienota ar spailēm, kas apzīmētas ar M-Bus Repeater. Kā standartizēts M-Bus vergiem, polaritāte ir patvaļīga. Pēc tam M-Bus izejā ir pieejams apstrādāts signāls M-Bus tīkla pievienošanai WebLog120. Pēc tam šo M-Bus tīklu var nolasīt WebLog120 un otrs meistars viens pēc otra, bet ne vienlaicīgi.

USB saskarnes

The WebLog120 nodrošina divas USB resursdatora saskarnes kā USB 2.0 tipa A ligzdas korpusa priekšpusē. Šīs saskarnes, kas apzīmētas kā USB 1 un USB 2, tiek izmantotas, piemēramample, USB atmiņas kartei kā eksporta datu nesējam vai programmaparatūras atjauninājumu ielādei. Šeit var arī pastāvīgi ievietot USB WLAN zibatmiņu, lai nodrošinātu WLAN interfeisu (Art. FG eWLAN). Vēl viens USB interfeiss ir pieejams kā mikro-USB ligzda (USB-OTG).

Ethernet saskarnes

The WebLog120 ir divi 10/100 Mbit tīkla porti, kas apzīmēti ar LAN 1 un LAN 2. LAN 1 tiek izmantots, lai pastāvīgi savienotu ierīci ar lokālo tīklu vai atsevišķu maršrutētāju DSL vai mobilajiem sakariem. LAN 2 ir rezervēts turpmākām lietojumprogrammām.

Lietošanas rokasgrāmata

Ierīces darbība un iestatīšana, izmantojot Ethernet interfeisu. Sākotnējai iestatīšanai, lūdzu, izveidojiet 1:1 savienojumu starp datoru un 1. LAN WebLog120, izmantojot tīkla kabeli. Vienkāršai konfigurēšanai, WebLog120 piedāvā tā saukto link-local IP adresi, zem kuras jūs vienmēr varat sasniegt ierīci lokālajā tīklā vai tieši 1:1 savienojumā. Palaidiet pārlūkprogrammu datorā un ievadiet šo IP adresi pārlūkprogrammas adreses joslā:

https://weblog120-SN.local (SN = 5 ciparu ierīces sērijas numurs)

Šeit bijušaisample ierīcei ar sērijas numuru 00015: https://weblog120 00015.vietējais.

The WebLog120 pieteikšanās ekrānā parāda sērijas numuru (SN) un lietotāja definējamu vārdu (ID).

Pārlūkprogrammā ievadiet administratora paroli un noklikšķiniet uz Pieteikties un pēc tam noklikšķiniet uz pogas "Pieteikties".

Pēc veiksmīgas pieteikšanās jūs redzēsiet galveno izvēlni web saskarne.

Ierīces darbība, izmantojot web interfeiss ir aprakstīts atsevišķā rokasgrāmatā, kas ir pieejama lejupielādei mūsu mājaslapā.

Tehniskie dati

Vispārīgi dati

Darbības apjomstage	110 .. 250 VAC, 47 .. 63 Hz
Enerģijas patēriņš	maks. 60W
Darba temperatūras diapazons	0 .. 45°C
M-Bus voltage (bez slodzes)	36 V (Mark), 24 V (Space)
M-Bus pamata strāva	maks. 180 mA
Virsstrāvas slieksnis	> 250 mA
Iekšējā kopnes pretestība	8 omi
Komunikācijas ātrumi	300 .. 38400 Baud
Maksimālais kabeļa garums ieteicamajam kabeļa veidam JYSTY 1 x 2 x 0,8 mm	Kopā (visi vadi): 1km (9600 bodi), 4km (2400 bodi), 10km (300 bodi) Maks. attālums līdz vergu (120 vergi kabeļa galā): 800 m Maks. attālums līdz vergu (120 vergi vienādi sadalīti): 1600 m
Galvaniskā izolācija	Visas saskarnes ir izolētas no M-Bus un barošanas avota. Retranslatora ieeja ir papildus izolēta no citām saskarnēm.
Mājoklis	Gaiši pelēka un melna PC plastmasa, aizsardzības klase IP30 A x B x G: 140 x 90 x 60 mm (augstums bez spailēm) Uzstādīšana uz sliedes (8 ZS)
LED indikatori	jauda, sakari Master, slave, brīdinājuma strāva, pārstrāva M-Bus, M-Bus darbība, kļūda
Saskarnes	2 x 10/100 Mbit Ethernet, 2 x USB-Host, RS232C, RS485, atkārtotājs, Micro-SD Pēc izvēles: W-LAN, RS485
Termināļi (visi pievienojami)	3 kontaktu pāri M-Bus, 3 kontaktu spaile RS232C, 3 kontaktu spailes RS485, 2 kontaktu spaile atkārtotājam, 3 kontaktu spaile barošanas avotam / aizsargzemējumam

Interfeisa dati

RS232C	Vadītāja slodze	Pašreizējais maks. 5mA, pretestība: min. 3kΩ, jauda: maks. 2,5 nF
	Voltage pārraidīt (pie 3kΩ)	Atzīme: +5V ≤ UT ≤ +15V Telpa: -15V ≤ UT ≤ -5V
	Voltage saņemt	Atzīme: +2,5V ≤ UR ≤ +15V Telpa: -15V ≤ UR ≤ -2,5V
RS485	Vadītāja slodze	Pašreizējais maks. 250 mA, pretestība min. 54Ω
	Signāls voltage TX	Atstarpe (0): +1.5 V £ Ut £ +5.0 V Atzīme (1): -5.0 V £ Ut –1.5 V
	Uzrunāšana	Nav iespējams (caurspīdīgs)
	Maks. kabeļa garums	3,0 m
Atkārtotājs	Pašreizējais M-Bus IN	Pamatstrāva < 1,5 mA (1 vienības slodze), TX strāvas tip. 15mA
	Jauda	Maks. 250 pF
	Galvaniskā izolācija	> 2,5 kV visām saskarnēm, M-Bus un strāvas padevei
USB	Tips	USB 2.0 ierīce, B tipa ligzda
	USB IC	FTDI mikroshēma: FT232R, pārdevēja ID = 0403, produkta ID = 6001
	Barošanas avots	Ar autobusu darbināms, mazjaudas (maks. 90mA)
	Maks. kabeļa garums	3,0 m
Ethernet	Tīkla interfeiss	10/100BaseT (RJ45), auto-MDIX, ar 2 LED

Pasūtīšanas informācija

Raksta numurs	Apraksts
WEBLOG120	Web-bāzēta M-Bus Central 120 metru attālumā
KA003	Strāvas kabelis (vācu savienotājs), garums 2m
KA PATCH.5E RJ45 1M	Tīkla ielāpu kabelis CAT5E FTP, garums = 1m, pelēks
KA006	Seriālais D-SUB-9 iekšējais kabelis ar 3 atvērtiem vadiem
EWLAN	Ārējais WiFi adapteris

Dokumenti / Resursi

Relejs WebLog 120 M-Bus datu reģistrētājs [pdfLietotāja rokasgrāmata
WebLog 120 M-Bus datu reģistrētājs, WebLog 120, M-Bus datu reģistrētājs, datu reģistrētājs, reģistrētājs

Atsauces

Lietotāja rokasgrāmata

Funkcijas