Menyampaikan WebCatat Pencatat Data 120 M-Bus
Fitur
- M-Bus Datalogger hingga 120 perangkat (muatan unit M-Bus)
- Terintegrasi web server untuk mengoperasikan perangkat melalui web peramban
- 2 x LAN-Ethernet 10/100BaseT
- Catu daya universal bawaan
- Konversi level transparan dari RS232C ke M-Bus
- Repeater M-Bus terintegrasi memungkinkan operasi ganda dengan master M-Bus kedua
- Antarmuka RS2 485 kabel opsional
- Ekspor data sebagai XML, XLSX atau CSV melalui email, FTP, USB atau unduh
- Ekspor pembacaan meter per penyewa / grup secara otomatis dan dikontrol waktu
- Pembaruan firmware melalui web peramban
Instalasi
Ilustrasi prinsip
Pemasangan
Itu WebHousing Log120 dipasang pada top-hat rail TS35. Rumahan ini menempati 8 unit divisi (8 DU) pada rel dan, karena tinggi keseluruhannya yang rendah yaitu 60 mm, tidak hanya muat di lemari sakelar, tetapi juga di lemari meteran di bawah penutup.
Perangkat membutuhkan vol listrik eksternaltage dari 110 hingga 250VAC, yang harus dihubungkan oleh teknisi listrik. Harap lindungi perangkat dengan sekring yang sesuai. Kami juga merekomendasikan untuk memasang pemutus sirkuit di kabinet kontrol sehingga sumber listrik voltage dapat dimatikan untuk tujuan layanan.
Konektor
Gambar di bawah menunjukkan koneksi dalam rencana view:
Semua terminal dapat dicolokkan, membuat kabel dan mengganti WebLog120 lebih mudah jika terjadi kesalahan.
Perhatian: Harap pastikan untuk memasang kembali terminal dengan benar di tempat yang dimaksud setelah melepasnya. Terminal yang diposisikan salah dapat menyebabkan kerusakan.
Terminal atas (dari kiri ke kanan):
| Jenis | Sinyal | Keterangan |
| USB OTG | Soket micro-USB (tingkat terendah) | |
| M-BUS | – / + | Keluaran M-Bus, garis ke meter M-Bus, 3 pasang secara paralel |
| REPEATER M-BUS | Input M-Bus Repeater untuk perluasan jaringan / master M-Bus kedua | |
| RS232 | TX/RX/GND | Antarmuka RS232C, TX = PC mengirimkan, RX = PC menerima, GND |
| KEKUATAN |
⏚ |
PE konduktor pelindung untuk pengikatan simetri dan untuk melindungi M-Bus |
|
L |
Koneksi fase (L) dari listrik voltage | |
|
N |
Sambungan konduktor netral (N) dari listrik voltage |
Terminal bawah (dari kiri ke kanan)
| Jenis | Sinyal | Keterangan |
| LAN 1 | Soket Ethernet RJ10 100/45 MBit untuk koneksi jaringan | |
| LAN 2 | Soket Ethernet RJ10 100/45 MBit untuk koneksi jaringan | |
| MIKRO-SD | Dudukan untuk kartu micro SD opsional (mekanisme push-push) | |
| Kabel USB 1 | Port host USB #1 | |
| Kabel USB 2 | Port host USB #1 | |
| KETENTUAN | AKTIF / NONAKTIF | Sakelar geser untuk menghidupkan dan mematikan resistor terminasi 120Ω RS485 |
| RS485 | B-/A+/GND | Antarmuka RS485, 2 kabel, B = – / A = + / GND = referensi ground |
Indikator LED
Sebanyak 7 LED di sampul depan menunjukkan status M-Bus dan sistem. LED yang menyala memiliki arti sebagai berikut
| KEKUATAN |  |
Vol keluaran M-Bustage diaktifkan |
| TRANSMISI |  |
Master mengirimkan data |
| MENERIMA | |
Setidaknya satu meter merespons dengan data |
| MAKSIMAL SAAT INI |  |
Jumlah maksimum meter telah terlampaui (arus peringatan) |
| SIRKUIT PENDEK |  |
M-Bus arus berlebih / korsleting (2 Hz berkedip) |
| M-BUS AKTIF | |
Itu WebLog120 menempati M-Bus secara eksklusif (RS232C + Repeater mati) |
| KESALAHAN | |
Pesan kesalahan baru yang belum dibaca di log peristiwa |
Deskripsi fungsi
Itu WebLog120 adalah pencatat data M-Bus dan web server. Hingga 120 meter (= beban standar á 1.5mA) dapat dihubungkan langsung ke konverter level M-Bus internal. Perangkat dapat mengelola dan membaca total hingga 1000 perangkat jika Repeater M-Bus yang sesuai (PW100 / PW250) digunakan sebagai ekstensi.
Yang terintegrasi web server memungkinkan pengaturan dan pengoperasian lengkap melalui antarmuka jaringan (LAN) atau modul WLAN opsional dengan a web browser. Tidak ada perangkat lunak tambahan yang dibutuhkan. Akses ke Internet dapat diimplementasikan melalui LAN atau WLAN dengan bantuan DSL atau router seluler tambahan. Akses ke WebLog120 melalui Internet biasanya membutuhkan port forward atau koneksi VPN.
Itu WebLog120 mengelola semua meteran M-Bus dari sistem. Untuk tujuan ini, pencarian meteran otomatis dimulai dan, jika perlu, masing-masing teks dan interval log ditetapkan ke setiap meteran atau grup meteran. Data yang dicatat disimpan secara permanen dalam database SQLite di memori FLASH internal. Pada prinsipnya, semua data dari protokol M-Bus meter pertama disimpan dalam database. Data ini dapat dengan mudah diekspor secara manual atau otomatis melalui email, (S)FTP, dengan mengunduh di browser atau di stik USB. Pengguna memutuskan data mana yang dia butuhkan untuk ekspor masing-masing.
Perangkat ini menawarkan manajemen pengguna terstruktur dengan berbagai hak akses, dari administrator hingga penyewa, yang hanya dapat membaca meteran mereka sendiri.
Itu WebLog120 juga memiliki antarmuka RS232C yang memungkinkan akses transparan ke konverter level internal. Di sana, pengontrol yang terhubung secara eksternal seperti GLT, DDC, atau PC dapat membaca meter yang terhubung dengan perangkat lunak M-Bus (tidak termasuk dalam lingkup pengiriman) . Perangkat ini juga menawarkan input repeater transparan untuk operasi ganda dengan konverter master / level M-Bus kedua.
Antarmuka
Antarmuka RS232C dan Repeater yang transparan selalu terhubung langsung ke konverter level M-Bus internal saat WebLog120 tidak membaca meteran M-Bus itu sendiri.
LED berlabel AKTIF menunjukkan status aktivitas sakelar antarmuka internal. Saat LED ini menyala, CPU aktif pada M-Bus, yaitu antarmuka lain dinonaktifkan selama ini dan tidak dapat mengakses M-Bus. Segera setelah LED padam, pengontrol eksternal (PC) dapat membaca M-Bus melalui RS232C atau repeater
Antarmuka RS232C
Itu WebLog120 menawarkan antarmuka RS232C yang transparan ke M-Bus dan terhubung melalui terminal sekrup 3-pin. Penugasan adalah sebagai berikut: TX = PC menerima dari M Bus, RX = PC mentransmisikan ke M Bus, GND = signal ground. Jika Anda ingin menyambungkan kabel D-SUB, silakan gunakan KA006 kabel opsional tambahan dengan 3 kabel terbuka. Untuk terhubung ke PC (koneksi 1:1), sambungkan 3 kabel sebagai berikut:
| D-SUB | Sinyal | Fungsi WebCatatan 120 | Warna (terminal) |
| pin 1 | DCD (deteksi pembawa data) | tidak terpakai | |
| pin 2 | RXD (PC menerima data) | M-Bus mengirim data ke PC | hijau (TX) |
| pin 3 | TXD (PC mengirim data) | PC mengirimkan data ke M-Bus | kuning (RX) |
| pin 4 | DTR (terminal data siap) | tidak terpakai | |
| pin 5 | GND (sinyal tanah) | GND | hitam (GND) |
| pin 6 | DSR (set tanggal siap) | tidak terpakai | |
| pin 7 | RTS (permintaan untuk mengirim) | tidak terpakai | |
| pin 8 | CTS (jelas untuk dikirim) | tidak terpakai | |
| pin 9 | RI (indikator dering) | tidak terpakai |
Antarmuka RS485 (opsional)
Antarmuka RS485 akan tersedia di versi mendatang WebLog120 sebagai antarmuka ke CPU internal, tetapi bukan sebagai antarmuka transparan ke M-Bus.
Antarmuka RS2 485 kabel dihubungkan ke terminal bertanda RS485 (A = + dan B = -). Dengan bantuan sakelar geser berlabel "TERM", Anda dapat mengaktifkan resistor pemutus 120 Ω antara terminal A+ dan B- sesuai kebutuhan.
Antarmuka Pengulang
Itu WebLog120 dapat digunakan sebagai apa yang disebut repeater untuk perluasan jaringan untuk sistem M-Bus yang ada jika jumlah maksimum meter atau panjang kabel maksimum untuk pemasangan telah terlampaui. Hingga 120 perangkat akhir dan kabel hingga 4 km (JYSTY 1 x 2 x 0.8) dapat dihubungkan ke perangkat pada kecepatan transmisi 2400 baud. Input pengulang juga memungkinkan master M-Bus kedua untuk mengakses meter yang terhubung ke WebLog120.
Jalur M-Bus dari master atau konverter level yang ada terhubung ke terminal bertanda M-Bus Repeater. Sebagai standar untuk budak M-Bus, polaritasnya berubah-ubah. Sinyal yang diproses untuk menghubungkan jaringan M-Bus kemudian tersedia di output M-Bus dari WebLog120. Jaringan M-Bus ini kemudian dapat dibaca oleh WebLog120 dan master lainnya satu demi satu, tetapi tidak pada saat bersamaan.
Antarmuka USB
Itu WebLog120 menyediakan dua antarmuka host USB sebagai soket USB 2.0 tipe A di bagian depan rumahan. Antarmuka ini, berlabel USB 1 dan USB 2, digunakan, misalnyaample, untuk stik memori USB sebagai media ekspor atau untuk memuat pembaruan firmware. Stik USB WLAN juga dapat dimasukkan secara permanen di sini untuk menyediakan antarmuka WLAN (Art. FG eWLAN). Antarmuka USB lain tersedia sebagai soket micro-USB (USB-OTG)..
Antarmuka Ethernet
Itu WebLog120 memiliki dua port jaringan 10/100Mbit berlabel LAN 1 dan LAN 2. LAN 1 digunakan untuk menyambungkan perangkat secara permanen ke jaringan lokal atau router terpisah untuk komunikasi DSL atau seluler. LAN 2 dicadangkan untuk aplikasi masa depan.
Manual Pengoperasian
Pengoperasian dan pengaturan perangkat melalui antarmuka Ethernet. Untuk pengaturan awal, harap buat koneksi 1:1 antara PC Anda dan LAN 1 dari WebLog120 menggunakan kabel jaringan. Untuk konfigurasi yang mudah, file WebLog120 menawarkan apa yang disebut alamat IP tautan-lokal, di mana Anda selalu dapat menjangkau perangkat di jaringan lokal atau langsung dalam koneksi 1:1. Mulai browser Anda di PC Anda dan masukkan alamat IP ini di bilah alamat browser:
https://weblog120-SN.local (SN = 5 digit nomor seri perangkat)
Disini mantanampfile untuk perangkat dengan nomor seri 00015: https://weblog120 00015.lokal.
Itu WebLog120 menampilkan nomor seri (SN) dan nama pengguna (ID) yang dapat ditentukan pengguna di layar login.
Di browser, masukkan kata sandi administrator dan klik Masuk lalu klik tombol "Masuk".
Setelah berhasil login, Anda akan melihat menu utama dari web antarmuka.
Pengoperasian perangkat melalui web antarmuka dijelaskan dalam manual terpisah, yang tersedia untuk diunduh di beranda kami.
Data Teknis
Data Umum
| Volume operasitage | 110..250VAC, 47..63Hz |
| Konsumsi daya | maks. 60W |
| Kisaran suhu pengoperasian | 0 .. 45°C |
| M-Bus jilidtage (tanpa beban) | 36 V (Tanda), 24 V (Spasi) |
| Arus dasar M-Bus | maks. 180 mA |
| Ambang batas arus lebih | > 250 mA |
| Resistensi bus internal | Tegangan 8 ohm |
| Kecepatan komunikasi | 300 .. 38400 baud |
| Panjang kabel maksimum untuk tipe kabel yang direkomendasikan
JYSTY 1x2x0,8 mm |
Total (semua kabel): 1km (9600 baud), 4km (2400 baud), 10km (300 baud) Maks. jarak ke budak (120 budak di ujung kabel):800 m Maks. jarak ke budak (120 budak terdistribusi secara merata): 1600 m |
| Isolasi galvanik | Semua antarmuka diisolasi dari M-Bus dan catu daya. Input Repeater juga diisolasi dari antarmuka lain. |
| Perumahan | Plastik PC abu-abu muda dan hitam, kelas pelindung IP30 T x B x T: 140 x 90 x 60 mm (tinggi tanpa terminal) Pemasangan di rel (8 HP) |
| Indikator LED | daya, Master komunikasi, budak, arus peringatan, M-Bus arus berlebih, Aktivitas M-Bus, Kesalahan |
| Antarmuka | 2 x 10/100 Mbit Ethernet, 2 x USB-Host, RS232C, RS485, Repeater, Micro-SD Opsional: W-LAN, RS485 |
| Terminal (semua pluggable) | 3 pasang terminal M-Bus, terminal 3-pin untuk RS232C, terminal 3-pin untuk RS485, terminal 2-pin untuk Repeater, terminal 3-pin untuk catu daya / arde pelindung |
Data Antarmuka
| RS232C | Beban pengemudi | Maks saat ini 5mA, resistif: min. 3kΩ, kapasitas: maks. 2,5 nF |
| Jil.tage mengirimkan (pada 3kΩ) | Tandai: +5V ≤ UT ≤ +15V
Ruang: -15V ≤ UT ≤ -5V |
|
| Jil.tage menerima | Tandai: +2,5V ≤ UR ≤ +15V
Ruang: -15V ≤ UR ≤ -2,5V |
|
| RS485 | Beban pengemudi | Maks saat ini 250 mA, resistansi min. 54Ω |
| Volume sinyaltagdan TX | Spasi (0): +1.5V £ Ut £ +5.0V Mark (1): -5.0V £ Ut £ -1.5V | |
| Mengatasi | Tidak mungkin (transparan) | |
| Panjang kabel maks. | 3,0 meter persegi | |
| Pengulang | M-Bus saat ini DI | Arus dasar < 1,5 mA (1 Unit Beban), jenis arus TX. 15mA |
| Kapasitas | Maks. 250pF | |
| Isolasi galvanik | > 2,5 kV ke semua antarmuka, M-Bus dan catu daya | |
| USB | Jenis | Perangkat USB 2.0, soket tipe B |
| IC USB | Chip FTDI: FT232R, ID Vendor = 0403, ID Produk = 6001 | |
| Catu daya | Bertenaga bus, Daya Rendah (maks. 90mA) | |
| Panjang kabel maks. | 3,0 meter persegi | |
| Eternet | Antarmuka jaringan | 10/100BaseT (RJ45), auto-MDIX, dengan 2 LED |
Informasi pemesanan
| Nomor artikel | Keterangan |
| WEBLOG120 | Web-berbasis M-Bus Central untuk 120 meter |
| Nomor KA003 | Kabel daya (konektor Jerman), panjang 2m |
| KA PATCH.5E RJ45 1M | Kabel patch jaringan CAT5E FTP, Panjang = 1m, abu-abu |
| Nomor KA006 | Kabel perempuan serial D-SUB-9 dengan 3 kabel terbuka |
| EWLAN | Adaptor WiFi eksternal |
Dokumen / Sumber Daya
 |
Menyampaikan WebCatat Pencatat Data 120 M-Bus [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna WebLog Pencatat Data 120 M-Bus, WebLog 120, Pencatat Data M-Bus, Pencatat Data, Pencatat |
