Эстафета WebLog 120 M-Bus Data Logger
Өзгөчөлүктөрү
- 120га чейин түзмөктөр үчүн M-Bus Datalogger (M-Bus бирдигин жүктөө)
- Интеграцияланган web аркылуу аппаратты иштетүү үчүн сервер web браузер
- 2 x LAN-Ethernet 10/100BaseT
- Камтылган универсалдуу электр менен жабдуу
- RS232Cден M-Busга ачык деңгээлди өзгөртүү
- Интеграцияланган M-Bus Repeater экинчи M-Bus мастери менен кош иштөөгө мүмкүндүк берет
- Кошумча 2-зым RS485 интерфейси
- Маалыматтарды XML, XLSX же CSV катары электрондук почта, FTP, USB же жүктөп алуу аркылуу экспорттоо
- Ижарачыга/топко эсептегичтердин көрсөткүчтөрүн автоматтык түрдө, убакыт башкарылган экспорттоо
- Микропрограмманы жаңыртуу аркылуу web браузер
Орнотуу
Принциптин иллюстрациясы
Монтаждоо
The WebLog120 корпусу TS35 шляпа темирине орнотулган. Корпус рельсте 8 бөлүү бирдигин (8 DU) ээлейт жана анын жалпы бийиктиги 60 мм төмөн болгондуктан, өчүргүч шкафка гана эмес, капкактын астындагы эсептегич шкафка да туура келет.
Аппарат тышкы тармакты талап кылатtage 110дон 250VACга чейин, ал электрик тарабынан туташтырылууга тийиш. Сураныч, аппаратты ылайыктуу сактагыч менен коргоңуз. Биз ошондой эле башкаруу шкафына автоматтык өчүргүчтү орнотууну сунуштайбыз, ошентип электр энергиясы тtage кызмат максаттары үчүн өчүрүлүшү мүмкүн.
Туташтыргычтар
Төмөнкү сүрөттө пландагы байланыштар көрсөтүлгөн view:
Бардык терминалдар сайылып турат, зымдарды өткөрөт жана алмаштырат WebLog120 ката болгондо жеңилирээк.
Көңүл буруңуз: Сураныч, терминалдарды алып салгандан кийин, аларды керектүү жерге кайра коюуну текшериңиз. Туура эмес жайгаштырылган терминалдар кемчиликтерге алып келиши мүмкүн.
Жогорку терминалдар (солдон оңго):
| Type | Сигнал | Description |
| USB-OTG | Микро-USB розетка (төмөнкү деңгээл) | |
| M-BUS | – / + | M-Bus чыгышы, M-Bus эсептегичтерине линиялар, параллелдүү 3 жуп |
| M-BUS REPEATER | Тармакты кеңейтүү үчүн M-Bus Repeater киргизүү / экинчи M-Bus мастери | |
| RS232 | TX / RX / GND | RS232C Interface, TX = PC өткөрөт, RX = PC кабыл алат, GND |
| КҮЧ |
⏚ |
Симметрияны байланыштыруу жана M-Busты коргоо үчүн коргоочу өткөргүч PE |
|
L |
Электр тармагынын фазасын (L) туташтыруу волtage | |
|
N |
Нейтралдуу өткөргүчтүн кошулуусу (N) волtage |
Төмөнкү терминалдар (солдон оңго)
| Type | Сигнал | Description |
| LAN 1 | Тармакка туташуу үчүн 10/100 Мбит RJ45 Ethernet розетка | |
| LAN 2 | Тармакка туташуу үчүн 10/100 Мбит RJ45 Ethernet розетка | |
| MICRO-SD | Кошумча микро SD карта үчүн кармагыч (түртүү механизми) | |
| USB 1 | USB хост порт №1 | |
| USB 2 | USB хост порт №1 | |
| МӨНӨТ | ON / OFF | RS120тин 485Ω токтотуучу резисторун күйгүзүү жана өчүрүү үчүн слайдды өчүргүч |
| RS485 | B- / A+ / GND | RS485 интерфейси, 2-зым, B = – / A = + / GND = жерге шилтеме |
LED көрсөткүчтөрү
Алдыңкы капкактагы жалпысынан 7 LED M-Bus жана системанын абалын көрсөтөт. Жарыктанган LED төмөнкү мааниге ээ
| КҮЧ |  |
M-Bus чыгаруу томtage күйгүзүлгөн |
| ТАРТУУ |  |
Мастер маалыматтарды жөнөтөт |
| КАБЫЛ АЛУУ | |
Жок дегенде бир метр маалымат менен жооп берет |
| MAX Current |  |
Эсептегичтердин максималдуу саны ашты (эскертүү агымы) |
| КЫСКА АЙЛАНЫШ |  |
M-Bus ашыкча ток / кыска туташуу (2 Гц жыпылықтоо) |
| M-BUS ACTIVE | |
The WebLog120 M-Busты гана ээлейт (RS232C + Repeater өчүк) |
| ERROR | |
Окуялар таржымалындагы жаңы окула элек ката билдирүү(лери). |
Функциялардын сүрөттөлүшү
The WebLog120 M-Bus маалымат журналы болуп саналат web сервер. 120 метрге чейин (= стандарттык жүктөмдөр á 1.5mA) түздөн-түз ички M-Bus деңгээлин өзгөрткүчкө туташтырса болот. Тийиштүү M-Bus Repeaters (PW1000 / PW100) кеңейтүү катары колдонулса, аппарат жалпысынан 250ге чейин түзмөктөрдү башкара жана окуй алат.
интеграцияланган web сервер тармак интерфейси (LAN) же кошумча WLAN модулу аркылуу толук орнотууну жана иштетүүнү камсыз кылат web браузер. Эч кандай кошумча программалар талап кылынат. Интернетке кирүү кошумча DSL же уюлдук роутердин жардамы менен LAN же WLAN аркылуу ишке ашырылышы мүмкүн. кирүү мүмкүнчүлүгү WebИнтернет аркылуу Log120 адатта порт алдыга же VPN байланышын талап кылат.
The WebLog120 системанын бардык M-Bus эсептегичтерин башкарат. Бул үчүн эсептегичти автоматтык издөө башталат жана зарыл болгон учурда ар бир эсептегичке же эсептегич тобуна жеке тексттер жана журнал интервалдары дайындалат. Тартылган маалыматтар SQLite маалымат базасында ички FLASH эс тутумунда туруктуу сакталат. Негизи эсептегичтин биринчи M-Bus протоколунан алынган бардык маалыматтар маалымат базасында сакталат. Бул маалыматтарды кол менен же автоматтык түрдө электрондук почта, (S)FTP, браузерде же USB флешке жүктөп алуу аркылуу ыңгайлуу экспорттоого болот. Колдонуучу тиешелүү экспорт үчүн кайсы маалымат керек экенин өзү чечет.
Түзмөк өз эсептегичтерин гана окуй алган администраторлордон баштап ижарачыларга чейин ар кандай кирүү укуктары менен структураланган колдонуучу башкарууну сунуштайт.
The WebLog120 ошондой эле ички деңгээлдеги конвертерге ачык кирүүгө мүмкүндүк берген RS232C интерфейсине ээ. Ал жерде GLT, DDC же PC сыяктуу тышкы туташкан контроллерлор M-Bus программасы менен туташкан эсептегичтерди окуй алышат (жеткирүү чөйрөсүнө кирбейт) . Түзмөк ошондой эле экинчи M-Bus мастер/деңгээли конвертери менен кош иштөө үчүн ачык кайталоочу киргизүүнү сунуштайт.
Interfaces
Тунук RS232C жана Repeater интерфейстери ар дайым ички M-Bus деңгээлиндеги конвертерге түздөн-түз туташтырылган. WebLog120 M-Bus эсептегичтеринин өзүн окубай жатат.
ACTIVE деп белгиленген LED ички интерфейс которгучунун активдүүлүгүн көрсөтөт. Бул LED күйүп турганда, CPU M-Busта активдүү, башкача айтканда, бул убакыттын ичинде башка интерфейстер иштен чыгып, M-Busга кире албайт. LED өчөөр замат, тышкы контроллер (PC) RS232C же кайталоочу аркылуу M-Busту окуй алат
RS232C интерфейси
The WebLog120 RS232C интерфейсин сунуштайт, ал M-Bus үчүн тунук жана 3 пиндуу бурамалар терминалы аркылуу туташтырылган. Тапшыруу төмөнкүдөй: TX = PC M Busтан кабыл алат, RX = PC M Busка өткөрөт, GND = сигнал жерге. Эгер сиз D-SUB кабелин туташтырууну кааласаңыз, 006 ачык зымы бар кошумча, кошумча KA3 кабелин колдонуңуз. Компьютерге туташуу үчүн (1:1 туташуу), 3 зымды төмөнкүдөй туташтырыңыз:
| D-SUB | Сигнал | Функция WebLog120 | Түс (терминал) |
| 1 када | DCD (маалымат алып жүрүүчүнү аныктоо) | пайдаланылбаган | |
| 2 када | RXD (компьютер маалыматтарды кабыл алат) | M-Bus компьютерге маалыматтарды жөнөтөт | жашыл (TX) |
| 3 када | TXD (компьютер маалыматтарды жөнөтөт) | PC маалыматтарды M-Busка жөнөтөт | сары (RX) |
| 4 када | DTR (маалымат терминалы даяр) | пайдаланылбаган | |
| 5 када | GND (жер сигналы) | GND | кара (GND) |
| 6 када | DSR (дата даяр) | пайдаланылбаган | |
| 7 када | RTS (жөнөтүү өтүнүчү) | пайдаланылбаган | |
| 8 када | CTS (жөнөтүү үчүн ачык) | пайдаланылбаган | |
| 9 када | RI (шакек көрсөткүчү) | пайдаланылбаган |
RS485 Interface (милдеттүү эмес)
RS485 интерфейси келечектеги версиясында жеткиликтүү болот WebLog120 ички CPU үчүн интерфейс катары, бирок M-Bus үчүн ачык интерфейс катары эмес.
RS2 (A = + жана B = -) менен белгиленген терминалдарга 485 зымдуу RS485 интерфейси туташтырылган. "TERM" деп белгиленген слайдды өчүргүчтүн жардамы менен сиз A+ жана B- терминалдарынын ортосунда 120 Ом токтотуучу резисторду талапка жараша иштете аласыз.
Repeater Interface
The WebLog120 орнотуу үчүн максималдуу метр же максималдуу кабель узундугу ашып кетсе, учурдагы M-Bus системалары үчүн тармакты кеңейтүү үчүн деп аталган кайталоочу катары колдонулушу мүмкүн. Аппаратка 120 бауд берүү ылдамдыгы менен 4га чейин акыркы түзүлүштөрдү жана 1 км кабелди (JYSTY 2 x 0.8 x 2400) туташтырууга болот. Кайталоочу киргизүү экинчи M-Bus мастерине туташкан эсептегичтерге кирүү мүмкүнчүлүгүн берет WebLog120.
Учурдагы мастердин же деңгээлди өзгөрткүчтүн M-Bus линиясы M-Bus Repeater деп белгиленген терминалдарга туташтырылган. M-Bus кулдары үчүн стандартташтырылгандай, полярдуулук өзү каалагандай. Андан кийин M-Bus тармагын туташтыруу үчүн иштелип чыккан сигнал M-Bus чыгышында жеткиликтүү болот WebLog120. Бул M-Bus тармагын андан кийин окуй алат WebLog120 жана башка мастер биринин артынан бири, бирок ошол эле учурда эмес.
USB интерфейстери
The WebLog120 корпустун алдыңкы жагындагы USB 2.0 типтеги A розеткалары катары эки USB хост интерфейсин камсыз кылат. USB 1 жана USB 2 деп белгиленген бул интерфейстер, мисалы, колдонулатample, экспорттук каражат катары USB эс тутум үчүн же микропрограмма жаңыртууларын жүктөө үчүн. WLAN интерфейсин камсыз кылуу үчүн USB WLAN таякчасын да бул жерге биротоло киргизсе болот (FG eWLAN арт.). Башка USB интерфейси микро-USB розетка (USB-OTG) катары жеткиликтүү.
Ethernet Interfaces
The WebLog120 LAN 10 жана LAN 100 деп белгиленген эки 1/2Мбит тармак портторуна ээ. LAN 1 түзмөктү локалдык тармакка же DSL же мобилдик байланыш үчүн өзүнчө роутерге туруктуу туташтыруу үчүн колдонулат. LAN 2 келечектеги колдонмолор үчүн сакталган.
Операциялык колдонмо
Ethernet интерфейси аркылуу аппаратты иштетүү жана орнотуу. Алгачкы орнотуу үчүн, сиздин PC менен LAN 1 ортосунда 1:1 байланыш түзүңүз WebLog120 тармак кабелин колдонуу. Жөнөкөй конфигурациялоо үчүн WebLog120 шилтеме-локалдык IP дарегин сунуштайт, анын астында сиз ар дайым локалдык тармакта же түз 1:1 туташууда түзмөккө жете аласыз. Компьютериңизде браузериңизди иштетиңиз жана браузердин дарек тилкесине ушул IP даректи киргизиңиз:
https://weblog120-SN.local (SN = аппараттын 5 орундуу сериялык номери)
Бул жерде мурункуample 00015 сериялык номери бар түзмөк үчүн: https://weblog120 00015.local.
The WebLog120 кирүү экранында сериялык номерди (SN) жана колдонуучу аныктай турган атын (ID) көрсөтөт.
Браузерде администратордун сырсөзүн киргизип, "Кирүү" баскычын чыкылдатып, "Кирүү" баскычын чыкылдатыңыз.
Ийгиликтүү киргенден кийин, сиз негизги менюну көрөсүз web интерфейс.
аркылуу аппараттын иштеши web Interface биздин башкы бетибизде жүктөп алуу үчүн жеткиликтүү болгон өзүнчө колдонмодо сүрөттөлгөн.
Техникалык маалыматтар
Жалпы маалыматтар
| Операциялык томtage | 110 .. 250VAC, 47 .. 63 Гц |
| Энергияны керектөө | макс. 60W |
| Иштөө температурасы диапазону | 0 .. 45°C |
| M-Bus томtage (жүк жок) | 36 В (Марк), 24 В (Космос) |
| M-Bus негизги ток | макс. 180 мА |
| Ашыкча токтун босогосу | > 250 мА |
| Автобустун ички каршылыгы | 8 Ом |
| Байланыш ылдамдыгы | 300 .. 38400 Baud |
| Сунушталган кабель түрү үчүн максималдуу кабель узундугу
JYSTY 1 x 2 x 0,8 мм |
Бардыгы (бардык зымдар): 1км (9600 бод), 4км (2400 бод), 10км (300 бод) Макс. кулга чейинки аралык (кабелдин аягында 120 кул):800 м Макс. кулга чейинки аралык (120 кул бирдей бөлүштүрүлгөн): 1600 м |
| Гальваникалык изоляция | Бардык интерфейстер M-Bus жана электр менен жабдуудан обочолонгон. Repeater киргизүү башка интерфейстерден кошумча изоляцияланган. |
| Турак жай | Ачык боз жана кара PC пластик, коргоо классы IP30 H x B x T: 140 x 90 x 60 мм (терминалдарсыз бийиктикте) Рельске орнотуу (8 HP) |
| LED көрсөткүчтөрү | күч, байланыш Мастер, кул, эскертүү ток, ашыкча ток M-Bus, M-Bus Activity, Error |
| Interfaces | 2 x 10/100 Mbit Ethernet, 2 x USB-хост, RS232C, RS485, кайталагыч, Micro-SD Кошумча: W-LAN, RS485 |
| Терминалдар (бардыгы сайгыч) | 3 жуп терминалдар M-Bus, RS3C үчүн 232 пин терминалы, RS3 үчүн 485 пин терминалы, Repeater үчүн 2 пин терминалы, кубат менен камсыздоо / коргоочу жер үчүн 3 пин терминалы |
Interface Data
| RS232C | Айдоочу жүктөө | Учурдагы макс. 5мА, каршылык: мин. 3kΩ, кубаттуулугу: макс. 2,5 нФ |
| Тtage өткөрүп берүү (3kΩ боюнча) | Белги: +5V ≤ UT ≤ +15V
Космос: -15V ≤ UT ≤ -5V |
|
| Тtagд алуу | Белги: +2,5V ≤ UR ≤ +15V
Space: -15V ≤ UR ≤ -2,5V |
|
| RS485 | Айдоочу жүктөө | Учурдагы макс. 250 мА, каршылык мин. 54Ω |
| Сигнал томtage TX | Боштук (0): +1.5V £ Ut £ +5.0V Белги (1): -5.0V £ Ut £ -1.5V | |
| Даректөө | Мүмкүн эмес (ачык) | |
| Макс. кабель узундугу | 3,0 м | |
| Repeater | Учурдагы M-Bus IN | Негизги ток < 1,5 мА (1 бирдик жүк), TX ток түрү. 15мА |
| Кубаттуулугу | Макс. 250 pF | |
| Гальваникалык изоляция | > 2,5 кВ бардык интерфейстерге, M-Bus жана электр менен жабдуу | |
| USB | Type | USB 2.0 түзмөгү, розетка түрү B |
| USB IC | FTDI чип: FT232R, Сатуучу ID = 0403, Продукт ID = 6001 | |
| Электр камсыздоо | Автобус менен иштейт, Төмөнкү кубаттуулук (макс. 90мА) | |
| Макс. кабель узундугу | 3,0 м | |
| Ethernet | Тармак интерфейси | 10/100BaseT (RJ45), авто-MDIX, 2 LED менен |
Заказ берүү маалыматы
| Макала номери | Description |
| WEBLOG120 | Web- 120 метрге чейин M-Bus Central |
| KA003 | Электр кабели (немец туташтыргычы), узундугу 2м |
| KA PATCH.5E RJ45 1M | Тармактын патч кабели CAT5E FTP, Узундугу = 1м, боз |
| KA006 | Сериялык D-SUB-9 аял кабели 3 ачык зым менен |
| EWLAN | WiFi адаптери тышкы |
Документтер / Ресурстар
 |
Эстафета WebLog 120 M-Bus Data Logger [pdf] Колдонуучунун колдонмосу WebLog 120 M-Bus Data Logger, WebLog 120, M-Bus Data Logger, Data Logger, Logger |
