УСБ-енкодер од серијата 450
Услужна алатка за конфигурација

За да ги приспособите излезните шифри, само преземете ја и инсталирајте ја алатката за конфигурација од www.storm-interface.com
Ова ви овозможува да го направите следново: -

Скенирајте го енкодерот за да	Потврдете дека енкодерот е поврзан Покажете која верзија на фирмверот е инсталирана Покажете која тастатура е поставена (копчиња со 4, 12 или 16) Покажете која табела со кодови е избрана (стандардна, алтернативна или приспособена)
И исто така	Променете ја поставката на тастатурата Променете ја избраната табела со кодови Променете ја јачината на звукот на звучникот (само 450i) Променете ја осветленоста на осветлените тастатури (само 450i) Само-тестирајте го енкодерот
За тастатурата што може повторно да се наведе	Прилагодете ја табелата со кодови со доделување USB-код на секое копче Додајте модификатор пред секој USB-код Зачувајте ја оваа конфигурација Конфигурација за извоз или увоз files
За потребите на одржување	Ажурирајте го фирмверот на енкодерот доколку излезе нова верзија Вратете ги сите поставки на оригиналните фабрички поставки.

Најчесто поставувани прашања

Дали на овој енкодер му треба посебен драјвер?	Не - работи со стандардниот двигател за USB тастатура.
Дали алатката работи на кој било компјутер?	Во моментов не работи на Linux или Mac OS. Алатката бара Windows 10 или понова верзија.

Преземете од www.storm-interface.com и инсталирајте на компјутер со Windows (Win 10 или понова верзија)

Стартувај ја апликацијата.

Приклучете го енкодерот + тастатурата.

Скенирајте го енкодерот. Конфигурацијата ќе се прикаже како подолу на почетниот екран.

Ако имате тастатура со стандарден распоред, тогаш излезот од стандардната табела со кодови ќе одговара на тастатурата
Ако имате тастатура дизајнирана да овозможи прилагодување на графиката на тастатурата, тогаш треба да доделите код на секое копче.

Конфигурацијата file се зачувува на компјутерот и на енкодерот кога Зачувај промени копчето е притиснато.

Користете ги паѓачките полиња за да ги промените поставките на енкодерот 450i за

• Осветленост
• Сирена

LED бојата е само бела

1. Притиснете „Скенирајте за уред” за да пронајдете поврзан енкодер
2. Се прикажуваат детали за уредот
   • Тип на енкодер
   • Тастатура
   • Табела со кодови
   • Верзија на фирмвер
3. Притиснете „Излезете”
4. Притиснете „Зачувај промени” за да ги зачувате вашите промени на компјутерот, а исто така и на енкодерот
5. Притиснете „Ресетирање од Конфигурација File” за да ја користите конфигурацијата што веќе сте ја креирале и зачувале
6. Притиснете „Приспособете ја табелата со кодови” за промена на приспособената табела со кодови
   Видете ги следните страници за екранот со табела со кодови
7. За да ја промените табелата со кодови, користете го паѓачкото поле
8. Користете го File Мени за увоз/извоз конфигурација Files

За ажурирања / ресетирање на производот, користете ги копчињата за

• Ажурирање на фирмверот доколку излезе нова верзија
• Ресетирајте ги сите поставки на фабрички поставки
• Само-тестирајте го енкодерот

Приспособување на табелата со кодови

Алатката прикажува екран што се прикажува за секое копче

• Кој USB-код е доделен
• Кој модификатор (ако има) се применува на USB-кодот.

Кликнете на секоја позиција и изберете USB-код од паѓачката листа.

Доколку е потребно, додадете модификатор за секоја позиција.

Притиснете „Пријавете се” за да ги резервирате вашите промени.
Ова не ги зачувува промените во овој stage.

Притиснете „Затвори” за да се вратите на почетниот екран

“Ресетирање” ја превчитува стандардната табела со кодови

1. Модификатор
2. USB код

Целосната листа на USB кодови е прикажана на следните страници.
УСБ-кодовите што се проверени во Word се прикажани во соодветната колона, на прampле:

			Непреместено	Преместено
Код	0x04	дава	a	A

Онаму каде што истиот USB-код дава различен знак зависно од поставката за јазикот на домаќинот, тогаш тоа е прикажано во соодветната јазична колона.

Вистинската функција на USB-кодот е одредена од апликацијата; не сите кодови имаат функција во секоја апликација.

Ажурирање на фирмверот

Кога го ажурирате фирмверот, алатката задржува копија од вашата конфигурација (вклучувајќи ги сите приспособени кодови и повторно ја вчитува на енкодерот како дел од процесот на ажурирање на фирмверот

Преземете го новиот фирмвер од www.storm-interface.com,

Поврзете го енкодерот.

Притиснете Скенирајте за уред за да го пронајдете поврзаниот енкодер

Притиснете Ажурирајте го фирмверот за енкодер и притиснете Да

Изберете тип на енкодер и притиснете OK

Прелистајте за да го лоцирате фирмверот file и притиснете Надградба

Лентата за напредок се прикажува зелено.

Кога напредокот ќе заврши притиснете Затвори

Исклучете го кабелот

Поврзете го повторно кабелот и притиснете OK

Притиснете Скенирајте за и ќе се прикаже новата верзија на фирмверот

Референца за целосна кодна табела

УСБ-енкодер од серијата 450 со фирмвер Ревизија 8 v04 Користење на генерички двигател за HID тастатура Кога ја прилагодувате табелата со кодови на енкодерот, можете да поставите модификатор пред USB-кодот				Било какви јазични разлики (со користење на Word)
на пр. E1 , 34 ќе ви даде @				Англиски ОК (ако е различен од САД)		Англиски САД				француски	германски	шпански
USB ID на користење (дек)	USB ID на употреба (Хекс)	Име на употреба	Забелешка	Непреместено	Преместено	Непреместено		Преместено	Нум заклучување
00	00	Резервирано (не е наведен настан)	9
01	01	Грешка на тастатурата Превртување	9
02	02	Тастатурата POST не успеа	9
03	03	Грешка на тастатурата недефинирана	9
04	04	Тастатура а и А	4			a		A
05	05	Тастатура б и Б				b		B
06	06	Тастатура c и C	4			c		C
07	07	Тастатура d и D				d		D
08	08	Тастатура е и Е				e		E
09	09	Тастатура f и F				f		F
10	0A	Тастатура g и G				g		G
11	0B	Тастатура h и H				h		H
12	0C	Тастатура јас и јас				i		I
13	0D	Тастатура j и Ј				j		J
14	0E	Тастатура к и К				k		K
15	0F	Тастатура l и L				l		L
16	10	Тастатура m и M	4			m		M
17	11	Тастатура n и N				n		N
18	12	Тастатура o и O	4			o		O
19	13	Тастатура p и P	4			p		P
20	14	Тастатура q и Q	4			q		Q
21	15	Тастатура r и R				r		R
22	16	Тастатура и С	4			s		S
23	17	Тастатура т и Т				t		T
24	18	Тастатура вие и U				u		U
25	19	Тастатура v и V				v		V
26	1A	Тастатура w и W	4			w		W
27	1B	Тастатура x и X	4			x		X
28	1C	Тастатура y и Y	4			y		Y
29	1D	Тастатура z и Z	4			z		Z
30	1E	Тастатура 1 и !	4			1		!
31	1F	Тастатура 2 и @	4	2	“	2		@
32	20	Тастатура 3 и #	4	3	£	3		#
33	21	Тастатура 4 и $	4			4		$
34	22	Тастатура 5 и %	4			5		%
35	23	Тастатура 6 и ^	4			6		^
36	24	Тастатура 7 и &	4			7		&
37	25	Тастатура 8 и *	4			8		*
38	26	Тастатура 9 и (	4			9		(
39	27	Тастатура 0 и )				0		)
40	28	Враќање на тастатура (ENTER)	5
41	29	Тастатура ESCAPE
42	2A	Тастатура БРИШИ (Backspace)	13
43	2B	Картичка за тастатура
44	2C	Тастатура Spacebar
45	2D	Тастатура – ​​и (подвлекување)4	4			–		_
46	2E	Тастатура = и +	4			=		+
47	2F	Тастатура [ и {	4			[		{
48	30	Тастатура ] и }	4			]		}
49	31	Тастатура \ и |				\		|
50	32	Тастатура Не-САД # и ~	2	#	~	\		|
51	33	Тастатура ; и:	4			;		:
52	34	Тастатура и „	4	‘	@	‘		“
53	35	Тастатура Гробен акцент и тилда	4			`		~
54	36	Тастатура и	4			,		<
55	37	Тастатура . и >	4			.		>
56	38	Тастатура / и ?	4			/		?
57	39	Заклучување со капачиња на тастатура11	11
58	3A	Тастатура F1				F1
59	3B	Тастатура F2				F2
60	3C	Тастатура F3				F3
61	3D	Тастатура F4				F4
62	3E	Тастатура F5				F5
63	3F	Тастатура F6				F6
64	40	Тастатура F7				F7
65	41	Тастатура F8				F8
66	42	Тастатура F9				F9
67	43	Тастатура F10				F10
68	44	Тастатура F11				F11
69	45	Тастатура F12				F12
70	46	Тастатура PrintScreen	1
71	47	Заклучување со лизгање на тастатурата	11
72	48	Пауза на тастатурата	1
73	49	Вметнување тастатура	1
74	4A	Почетна тастатура	1			Дома		Изберете линија на текст
75	4B	PageUp на тастатура	1			PgUp		Изберете го текстот погоре
76	4C	Тастатура Бришење Напред	1,14			Избриши		Изберете текст напред
77	4D	Крај на тастатурата	1			Крај		Изберете за крај
78	4E	PageDown од тастатура	1			PgDn		Изберете за да се спушти страницата надолу
79	4F	Тастатура Десна стрелка	1			Оди право		Изберете надесно
80	50	Тастатура LeftArrow	1			Оди лево		Изберете лево
81	51	Тастатура стрелка надолу	1			Се спушта		Изберете линија надолу
82	52	Нагорна стрелка на тастатурата	1			Оди нагоре		Изберете ред
83	53	Заклучување и бришење на тастатурата	11			Вклучува Numlock
84	54	Тастатура /	1			/
85	55	Тастатура *				*
86	56	Тастатура -				–
87	57	Тастатура +				+
88	58	Тастатура ENTER				Внесете
89	59	Тастатура 1 и крај				Крај			1
90	5A	Тастатура 2 и стрелка надолу				Стрела надолу			2
91	5B	Тастатура 3 и PageDn				Страница надолу			3
92	5C	Тастатура 4 и лева стрелка				Лева стрелка			4
93	5D	Тастатура 5							5
94	5E	Тастатура 6 и десна стрелка				Десна стрелка			6
95	5F	Тастатура 7 и Дома				Дома			7
96	60	Тастатура 8 и стрелка нагоре				Стрела нагоре			8
97	61	Тастатура 9 и PageUp				Страница нагоре			9
98	62	Тастатура 0 и Вметни							0
99	63	Тастатура . и Избриши				.			.
100	64	Тастатура Не-САД \ и |	3,6			\		|
101	65	Апликација за тастатура	12
102	66	Напојување на тастатурата	9
103	67	Тастатура =				= само на Mac O/S
104	68	Тастатура F13
105	69	Тастатура F14
106	6A	Тастатура F15
107	6B	Тастатура F16
108	6C	Тастатура F17
109	6D	Тастатура F18
110	6E	Тастатура F19
111	6F	Тастатура F20
112	70	Тастатура F21
113	71	Тастатура F22
114	72	Тастатура F23
115	73	Тастатура F24
116	74	Тастатура Изврши
117	75	Помош за тастатура
118	76	Мени за тастатура
119	77	Изберете тастатура
120	78	Стоп за тастатура
121	79	Повторно тастатура
122	7A	Врати тастатура
123	7B	Сечење на тастатура
124	7C	Копија од тастатура
125	7D	Вметни тастатура
126	7E	Пронајди тастатура
127	7F	Исклучи звук на тастатура
128	80	Зголемување на јачината на тастатурата
129	81	Намалување на гласноста на тастатурата
130	82	Заклучување на тастатурата Caps Lock	12
131	83	Заклучување на тастатурата Num Lock	12
132	84	Заклучување на тастатурата	12
133	85	Запирка на тастатурата	27
134	86	Знак за еднаквост на тастатурата	29
135	87	Меѓународна тастатура115
136	88	Меѓународна тастатура216
137	89	Меѓународна тастатура317
138	8A	Меѓународна тастатура418
139	8B	Меѓународна тастатура519
140	8C	Меѓународна тастатура620
141	8D	Меѓународна тастатура721
142	8E	Меѓународна тастатура822
143	8F	Меѓународна тастатура922
144	90	Тастатура LANG125
145	91	Тастатура LANG226
146	92	Тастатура LANG330
147	93	Тастатура LANG431
148	94	Тастатура LANG532
149	95	Тастатура LANG68
150	96	Тастатура LANG78
151	97	Тастатура LANG88
152	98	Тастатура LANG98
153	99	Алтернативно бришење на тастатурата7
154	9A	Тастатура SysReq/Внимание1
155	9B	Откажи тастатура
156	9C	Исчисти тастатура
157	9D	Тастатура пред
158	9E	Враќање на тастатура
159	9F	Сепаратор на тастатура
160	A0	Надвор од тастатурата
161	A1	Операција на тастатура
162	A2	Исчисти/Повторно тастатура
163	A3	Тастатура CrSel / Реквизити
164	A4	Тастатура ExSel
224	E0	Лева контрола на тастатурата
225	E1	Тастатура LeftShift
226	E2	Тастатура LeftAlt
227	E3	Лево GUI на тастатурата	10,23
228	E4	Десна контрола на тастатурата
229	E5	Тастатура RightShift
230	E6	Тастатура RightAlt
231	E7	Десен GUI на тастатура	10.24

Белешки за табелите со кодови 1-15, 20-34

1 Користењето на копчињата не се менува со состојбата на копчињата Control, Alt, Shift или Num Lock. Односно, клучот не испраќа дополнителни кодови за да ја компензира состојбата на било кои копчиња Control, Alt, Shift или Num Lock.

2 Типични јазични мапирања: САД: \| бело ОК: #~.

3 Типични јазични пресликувања: Белгија:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> Холандски:]|[ Френ:<> Гер:<|> Италијански:<> LatAm:<> Но:<>
Распон:<> Шведска:<|> Швајцарија:<\> Велика Британија:\| Бразил: \|.

4 Обично премапирано за други јазици во системот домаќин.

5 Keyboard Enter и Keypad Enter генерираат различни кодови за користење.

6 Обично во близина на копчето Left-Shift во имплементациите на AT-102.

7 Прample, Избриши-Eaze. клуч.

8 Резервирано за функции специфични за јазикот, како што се предни процесори и уредници на методи на внесување.

9 Резервирано за типичен статус на тастатура или грешки на тастатурата. Испратено како член на низата на тастатурата. Не е физички клуч.

10 Windows клуч за Windows 95 и gCompose. ч

11 Имплементиран како незаклучувачки клуч; испратен како член на низа.

12 Имплементиран како клуч за заклучување; испратено како копче за префрлување. Достапно за наследена поддршка; сепак, повеќето системи треба да ја користат незаклучувачката верзија на овој клуч.

13 Прави резервна копија на курсорот една позиција, бришејќи знак како што оди.

14 Бришење на еден знак без промена на позицијата.

15-20 Видете ги дополнителните белешки за подножјето во спецификациите за USB

21 Вклучете го режимот со двоен бајт/единечен бајт

22 Недефинирано, достапно за други предни јазични процесори

23 Клуч за околина за прозорци, прamples се Мајкрософт лев клуч за победа, Mac лев клуч за јаболко, лево мета клуч

24 Клуч за околина за прозорци, прampсе десниот клуч за победа на Мајкрософт, десниот клуч за јаболко за Macintosh, десниот мета клуч за сонце

Известување за авторски права

Овој документ е даден за употреба и водство на инженерскиот персонал ангажиран во инсталацијата или примената на производите за внесување податоци Storm Interface произведени од Keymat Technology Ltd. Ве молиме имајте предвид дека сите информации, податоци и илустрации содржани во овој документ остануваат во ексклузивна сопственост на Keymat Technology Ltd. и се обезбедени за експресна и ексклузивна употреба како што е опишано погоре.

Овој документ не е поддржан од белешката за инженерска промена, ревизија или повторно издавање на Keymat Technology. Податоците содржани во овој документ се предмет на периодична ревизија, повторно издавање или повлекување. И покрај тоа што се прават сите напори за да се осигура дека информациите, податоците и илустрациите се точни во моментот на објавување, Keymat Technology Ltd. не е одговорна за какви било грешки или пропусти содржани во овој документ.

Ниту еден дел од овој документ не смее да се репродуцира во каква било форма или на кој било начин или да се користи за изработка на какво било изведено дело (како превод или адаптација) без писмена дозвола од Keymat Technology Ltd.

За повеќе информации за Storm Interface и неговите производи, посетете ја нашата webсајт на www.storm-interface.com   © Авторски права Storm интерфејс. 2013 Сите права се задржани

 

======================================
Потврда за авторски права

Овој производ користи бинарен формат на hidapi dll, Copyright (c) 2010, Alan Ott, Signal 11 Software. Сите права се задржани.

ОВОЈ СОФТВЕР ГО ОБЕЗБЕДУВААТ НОСИТЕЛИТЕ НА АВТОРСКИТЕ ПРАВА И ПРИДОНЕСИТЕЛИТЕ „КАКО ШТО СЕ“ И КОЈА ИЗРАЗНИ ИЛИ ИМПЛИЦИРАНИ ГАРАНЦИИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ, НО НЕ ОГРАНИЧЕНИ НА, ИМПЛИЦИРАНИТЕ ГАРАНЦИИ НА ТРГОВСКАТА ОДГОВОРНОСТ ОДГОВОРЕНО. ВО НИКОЈ СЛУЧАЈ НОСИТЕЛОТ НА АВТОРСКИТЕ ПРАВА ИЛИ СОДРЖИТЕЛНИЦИТЕ НЕ СЕ ОДГОВАРААТ ЗА НИКАКВА ДИРЕКТНА, ИНДИРЕКТНА, ИНЦИДЕНТАЛНА, ПОСЕБНА, ПРИМЕРНА ИЛИ СОСЕДНИЧКА ШТЕТА (ВКЛУЧУВАЈТЕ, НО НЕ ОГРАНИЧЕНО ОГРАНИЧЕНО, УСЛУГИ ЗА ГУБЕЊЕ НА КОРИСТЕЊЕ, ПОДАТОЦИ ИЛИ ДОБИВКИ ИЛИ ДЕЛОВЕН ПРЕКИН) СЕКОЈА ТЕОРИЈА НА ОДГОВОРНОСТ, БИЛО КАЈ ДОГОВОРОТ, СТРОГАТА ОДГОВОРНОСТ ИЛИ ДРУГИ ДЕЛОВНИ ИЗ УПОТРЕБА НА ОВОЈ СОФТВЕР, ДУРИ И АКО СЕ СОВЕТУВА ЗА МОЖНОСТА ОД ТАКВА ШТЕТА.

Промена на историјата

Инструкции за Config Utility	Датум	Верзија	Детали
	16 август 24 година	1.0	Одделете се од инженерскиот прирачник

Услужна алатка за конфигурација на USB		Датум	Верзија	Детали
4500-SW01		1 август 13 година	2.1	Прво издание
		20 август 13 година	3.0	Зголемена големина на копчето за модификатор + Зголемена големина на полето Select Code Combo.
		12 13 ноември	4.0	Ажурирање во согласност со изданието 8v04
		01 февруари 22	5.1	Ажурирајте ја формулацијата на корисничкиот договор

Услужна алатка за конфигурација на USB енкодер од серијата 450 v1.0 август 2024 година

www.storm-interface.com

Документи / ресурси

	Storm Interface 450 Series USB Encoder Configuration Utility [pdf] Упатство за корисникот Услужна алатка за конфигурација на енкодер за USB од 450, Серија 450, алатка за конфигурација на енкодер за USB, алатка за конфигурација на енкодер, алатка за конфигурација, алатка
	Storm Interface 450 Series USB Encoder [pdf] Упатство за употреба 4500-10, 4500-00, 4500-01, 450 Series USB Encoder, 450 Series, USB Encoder, Encoder

Референци

• Упатство за употреба