USB enkoder serije 450
Uslužni program za konfiguraciju

Da biste prilagodili izlazne kodove, samo preuzmite i instalirajte uslužni program za konfiguraciju www.storm-interface.com
Ovo vam omogućava da uradite sledeće:-

Skenirajte enkoder kako biste	Potvrdite da je koder povezan Pokažite koja je verzija firmvera instalirana Prikaži koja je tastatura postavljena (4, 12 ili 16 taster) Prikaži koja je tabela kodova odabrana (zadana, alternativna ili prilagođena)
I takođe	Promijenite postavke tastature Promijenite odabranu tabelu kodova Promijenite jačinu zvuka zujalice (samo 450i) Promijenite svjetlinu na osvijetljenim tastaturama (samo 450i) Samotestirajte enkoder
Za ponovo legendarne tastature	Prilagodite tabelu kodova tako što ćete svakom ključu dodeliti USB kod Dodajte modifikator ispred svakog USB koda Sačuvajte ovu konfiguraciju Izvoz ili uvoz konfiguracije files
Za potrebe održavanja	Ažurirajte firmver kodera ako je objavljena nova verzija Vratite sve postavke na originalne tvorničke postavke.

FAQ's

Da li je ovom enkoderu potreban poseban drajver?	Ne – radi sa standardnim drajverom za USB tastaturu.
Da li uslužni program radi na bilo kom računaru?	Trenutno ne radi na Linux ili Mac OS. Uslužni program zahtijeva Windows 10 ili noviji.

Preuzmi sa www.storm-interface.com i instalirajte na Windows PC (Win 10 ili noviji)

Pokrenite aplikaciju.

Uključite enkoder + tastaturu.

Skenirajte enkoder. Konfiguracija će biti prikazana kao ispod na početnom ekranu.

Ako imate tastaturu sa standardnim rasporedom, onda će izlaz iz zadane tablice kodova odgovarati tastaturi
Ako imate tastaturu dizajniranu da omogući prilagođavanje grafike na tastaturi onda morate svakom tasteru dodeliti kod.

Konfiguracija file se pohranjuje na računar i koder kada se Sačuvaj promjene dugme je pritisnuto.

Koristite padajuće okvire da promijenite postavke na 450i koderu za

• Osvetljenost
• Zujalica

LED boja je samo bela

1. Pritisnite “Skeniraj uređaj” da pronađete povezani enkoder
2. Prikazuju se detalji uređaja
   • Tip enkodera
   • Tastatura
   • Tabela kodova
   • Verzija firmvera
3. Pritisnite “Izađi”
4. Pritisnite “Sačuvaj promjene” da sačuvate svoje promjene na računaru i na enkoderu
5. Pritisnite “Resetuj iz konfiguracije File” da koristite konfiguraciju koju ste već kreirali i sačuvali
6. Pritisnite “Prilagodite tablicu kodova” za promjenu prilagođene tablice kodova
   Pogledajte sljedeće stranice za ekran tablice kodova
7. Za promjenu tabele kodova koristite padajući okvir
8. Koristite File Meni za uvoz/izvoz konfiguracije Files

Za ažuriranje/resetovanje proizvoda koristite dugmad za

• Ažuriranje firmvera ako je objavljena nova verzija
• Vratite sve postavke na fabričke postavke
• Samotestirajte enkoder

Prilagođavanje tablice kodova

Uslužni program prikazuje ekran koji se prikazuje za svaki taster

• Koji je USB kod dodijeljen
• Koji se modifikator (ako postoji) primjenjuje na USB kod.

Kliknite na svaku poziciju i odaberite USB kod sa padajuće liste.

Dodajte modifikator za svaku poziciju ako je potrebno.

Pritisnite “Prijavite se” da rezervišete svoje promjene.
Ovo ne sprema promjene na ovom stage.

Pritisnite “Zatvori” za povratak na početni ekran

“Reset” ponovo učitava zadanu tabelu kodova

1. Modifikator
2. USB kod

Potpuna lista USB kodova prikazana je na sljedećim stranicama.
USB kodovi koji su provjereni u Wordu prikazani su u relevantnoj koloni, nprample:

			Un-shifted	Pomaknuto
Kod	0x04	daje	a	A

Tamo gdje isti USB kod daje drugačiji znak ovisno o postavci jezika domaćina, to se prikazuje u relevantnoj koloni jezika.

Stvarna funkcija USB koda određena je aplikacijom; nemaju svi kodovi funkciju u svakoj aplikaciji.

Ažuriranje firmvera

Kada ažurirate firmver, uslužni program zadržava kopiju vaše konfiguracije (uključujući sve prilagođene kodove i ponovo je učitava u koder kao dio procesa ažuriranja firmvera

Preuzmite novi firmver sa www.storm-interface.com,

Povežite enkoder.

Pritisnite Skeniraj uređaj da pronađete povezani enkoder

Pritisnite Ažurirajte firmver kodera i pritisnite Da

Odaberite tip enkodera i pritisnite OK

Pregledajte da biste pronašli firmver file i pritisnite Nadogradite

Traka napretka prikazuje se zelenom bojom.

Kada je napredak završen, pritisnite Zatvori

Isključite kabl

Ponovo spojite kabl i pritisnite OK

Pritisnite Scan For i biće prikazana nova verzija firmvera

Referenca pune tablice kodova

USB enkoder serije 450 sa firmverom Revizija 8v04 Korišćenje generičkog drajvera za HID tastaturu Prilikom prilagođavanja tabele kodova na koderu možete postaviti modifikator ispred USB koda				Bilo kakve jezičke razlike (koristeći Word)
npr. E1 , 34 će vam dati @				engleski UK (ako se razlikuje od američkog)		English US				francuski	njemački	španjolski
USB ID upotrebe (dec)	USB ID upotrebe (hex)	Naziv upotrebe	Napomena	Un-shifted	Pomaknuto	Un-shifted		Pomaknuto	Num lock
00	00	Rezervirano (nije naznačen događaj)	9
01	01	Greška tastature Roll Over	9
02	02	POST tastature nije uspio	9
03	03	Greška tastature je nedefinisana	9
04	04	Tastatura a i A	4			a		A
05	05	Tastatura b i B				b		B
06	06	Tastatura c i C	4			c		C
07	07	Tastatura d i D				d		D
08	08	Tastatura e i E				e		E
09	09	Tastatura f i F				f		F
10	0A	Tastatura g i G				g		G
11	0B	Tastatura h i H				h		H
12	0C	Tastatura i i I				i		I
13	0D	Tastatura j i J				j		J
14	0E	Tastatura k i K				k		K
15	0F	Tastatura l i L				l		L
16	10	Tastatura m i M	4			m		M
17	11	Tastatura n i N				n		N
18	12	Tastatura o i O	4			o		O
19	13	Tastatura p i P	4			p		P
20	14	Tastatura q i Q	4			q		Q
21	15	Tastatura r i R				r		R
22	16	Tastatura s i S	4			s		S
23	17	Tastatura t i T				t		T
24	18	Tastatura u i U				u		U
25	19	Tastatura v i V				v		V
26	1A	Tastatura w i W	4			w		W
27	1B	Tastatura x i X	4			x		X
28	1C	Tastatura y i Y	4			y		Y
29	1D	Tastatura z i Z	4			z		Z
30	1E	Tastatura 1 i !	4			1		!
31	1F	Tastatura 2 i @	4	2	“	2		@
32	20	Tastatura 3 i #	4	3	£	3		#
33	21	Tastatura 4 i $	4			4		$
34	22	tastatura 5 i %	4			5		%
35	23	Tastatura 6 i ^	4			6		^
36	24	Tastatura 7 i &	4			7		&
37	25	Tastatura 8 i *	4			8		*
38	26	Tastatura 9 i (	4			9		(
39	27	Tastatura 0 i )				0		)
40	28	Povratak tastature (ENTER)	5
41	29	Keyboard ESCAPE
42	2A	DELETE tastature (Backspace)	13
43	2B	Tab
44	2C	Tastatura razmaknica
45	2D	Tastatura – i (donja crta)4	4			–		_
46	2E	Tastatura = i +	4			=		+
47	2F	tastatura [ i {	4			[		{
48	30	tastatura ] i }	4			]		}
49	31	Tastatura \ i |				\		|
50	32	Tastatura Non-US # i ~	2	#	~	\		|
51	33	Keyboard ; i :	4			;		:
52	34	Tastatura ' i “	4	‘	@	‘		“
53	35	Tastatura Grave Accent i Tilde	4			`		~
54	36	Tastatura i	4			,		<
55	37	Tastatura . i >	4			.		>
56	38	Tastatura / i ?	4			/		?
57	39	Tastatura Caps Lock11	11
58	3A	Tastatura F1				F1
59	3B	Tastatura F2				F2
60	3C	Tastatura F3				F3
61	3D	Tastatura F4				F4
62	3E	Tastatura F5				F5
63	3F	Tastatura F6				F6
64	40	Tastatura F7				F7
65	41	Tastatura F8				F8
66	42	Tastatura F9				F9
67	43	Tastatura F10				F10
68	44	Tastatura F11				F11
69	45	Tastatura F12				F12
70	46	Keyboard PrintScreen	1
71	47	Keyboard Scroll Lock	11
72	48	Keyboard Pause	1
73	49	Umetanje tastature	1
74	4A	Keyboard Home	1			Dom		Odaberite red teksta
75	4B	Keyboard PageUp	1			PgUp		Odaberite tekst iznad
76	4C	Keyboard Delete Forward	1,14			Izbriši		Odaberite tekst naprijed
77	4D	Kraj tipkovnice	1			Kraj		Odaberite za kraj
78	4E	Keyboard PageDown	1			PgDn		Odaberite za stranicu dolje
79	4F	Strelica desno na tastaturi	1			Ide desno		Odaberite udesno
80	50	Strelica lijevo na tipkovnici	1			Ide lijevo		Odaberite lijevo
81	51	Strelica nadole tastature	1			Ide dole		Odaberite liniju dolje
82	52	Tastatura UpArrow	1			Ide gore		Odaberite liniju
83	53	Tastatura Num Lock i Clear	11			Uključuje Numlock
84	54	tastatura /	1			/
85	55	tastatura *				*
86	56	tastatura –				–
87	57	Tastatura +				+
88	58	Tastatura ENTER				Enter
89	59	Tastatura 1 i Kraj				Kraj			1
90	5A	Tastatura 2 i strelica nadole				Strelica nadole			2
91	5B	Tastatura 3 i PageDn				Stranica dolje			3
92	5C	Tastatura 4 i strelica lijevo				Strelica lijevo			4
93	5D	Tastatura 5							5
94	5E	Tastatura 6 i strelica udesno				Desna strelica			6
95	5F	Tastatura 7 i Početna				Dom			7
96	60	Tastatura 8 i strelica nagore				Strelica gore			8
97	61	Tastatura 9 i PageUp				Stranica gore			9
98	62	Tastatura 0 i Ubaci							0
99	63	Tastatura . i Izbriši				.			.
100	64	Tastatura koja nije u SAD \ i |	3,6			\		|
101	65	Aplikacija za tastaturu	12
102	66	Napajanje tastature	9
103	67	Tastatura =				= samo na Mac O/S
104	68	Tastatura F13
105	69	Tastatura F14
106	6A	Tastatura F15
107	6B	Tastatura F16
108	6C	Tastatura F17
109	6D	Tastatura F18
110	6E	Tastatura F19
111	6F	Tastatura F20
112	70	Tastatura F21
113	71	Tastatura F22
114	72	Tastatura F23
115	73	Tastatura F24
116	74	Keyboard Execute
117	75	Pomoć za tastaturu
118	76	Meni tastature
119	77	Odaberite tastaturu
120	78	Keyboard Stop
121	79	Ponovo tastatura
122	7A	Tastatura Poništi
123	7B	Keyboard Cut
124	7C	Tastatura Copy
125	7D	Zalijepi tastaturu
126	7E	Keyboard Find
127	7F	Isključivanje tastature
128	80	Pojačavanje glasnoće tastature
129	81	Smanjivanje jačine zvuka na tastaturi
130	82	Zaključavanje tastature Caps Lock	12
131	83	Zaključavanje tastature Num Lock	12
132	84	Zaključavanje tastature Scroll Lock	12
133	85	Tastatura Zarez	27
134	86	Tastatura znak jednakosti	29
135	87	Keyboard International115
136	88	Keyboard International216
137	89	Keyboard International317
138	8A	Keyboard International418
139	8B	Keyboard International519
140	8C	Keyboard International620
141	8D	Keyboard International721
142	8E	Keyboard International822
143	8F	Keyboard International922
144	90	Tastatura LANG125
145	91	Tastatura LANG226
146	92	Tastatura LANG330
147	93	Tastatura LANG431
148	94	Tastatura LANG532
149	95	Tastatura LANG68
150	96	Tastatura LANG78
151	97	Tastatura LANG88
152	98	Tastatura LANG98
153	99	Alternativno brisanje tastature7
154	9A	Tastatura SysReq/Attention1
155	9B	Keyboard Cancel
156	9C	Keyboard Clear
157	9D	Keyboard Prior
158	9E	Povrat tastature
159	9F	Keyboard Separator
160	A0	Keyboard Out
161	A1	Keyboard Oper
162	A2	Tastatura Očisti/Ponovo
163	A3	Tastatura CrSel/Props
164	A4	Keyboard ExSel
224	E0	Keyboard LeftControl
225	E1	Keyboard LeftShift
226	E2	Keyboard LeftAlt
227	E3	Tastatura lijevo GUI	10,23
228	E4	Keyboard RightControl
229	E5	Keyboard RightShift
230	E6	Keyboard RightAlt
231	E7	Tastatura desno GUI	10.24

Napomene o tablicama kodova 1-15, 20-34

1 Upotreba tipki se ne mijenja stanjem tipki Control, Alt, Shift ili Num Lock. To jest, tipka ne šalje dodatne kodove za kompenzaciju stanja bilo koje tipke Control, Alt, Shift ili Num Lock.

2 Tipična jezička mapiranja: US: \| Belgija: ƒÊ` ' FrCa: <}> Dan: f* Nizozemski: <> Fren:*ƒÊ Ger: # f Ital: u ˜ LatAm: }`] Nor:,* Raspon: }C Švedski: ,* Švicarski: $ ' UK: #~.

3 Tipična jezička mapiranja: Belg:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> Nizozemski:]|[ Fren:<> Ger:<|> Ital:<> LatAm:<> Nor:<>
Raspon:<> Švedska:<|> Švicarska:<\> UK:\| Brazil: \|.

4 Obično se preslikava za druge jezike u host sistemu.

5 Keyboard Enter i Keypad Enter generiraju različite kodove upotrebe.

6 Obično blizu tastera Left-Shift u AT-102 implementacijama.

7 dokample, Erase-Eaze. ključ.

8 Rezervisano za funkcije specifične za jezik, kao što su Front End procesori i uređivači metoda unosa.

9 Rezervisano za tipičan status tastature ili greške na tastaturi. Poslano kao član niza tastature. Nije fizički ključ.

10 Windows tipka za Windows 95 i gCompose. h

11 Implementirano kao ključ bez zaključavanja; poslano kao član niza.

12 Implementirano kao ključ za zaključavanje; poslano kao dugme za prebacivanje. Dostupno za naslijeđenu podršku; međutim, većina sistema bi trebala koristiti verziju ovog ključa bez zaključavanja.

13 Pravi rezervnu kopiju kursora za jednu poziciju, brišući znak kako ide.

14 Briše jedan znak bez promjene pozicije.

15-20 Pogledajte dodatne napomene u USB specifikacijama

21 Prebacivanje na dvobajtni/jednobajtni način rada

22 Nedefinirano, dostupno za druge procesore prednjeg jezika

23 Ključ okruženja prozora, nprampleve su Microsoftove lijeve win tipke, Mac lijeve jabuke tipke, sunce lijevo meta ključ

24 Ključ okruženja prozora, nprampsu Microsoft desni win ključ, Macintosh desni Apple ključ, sunce desni meta ključ

Obavijest o autorskim pravima

Ovaj dokument je namijenjen za korištenje i smjernice inženjerskom osoblju uključenom u instalaciju ili primjenu proizvoda za unos podataka Storm Interface koje proizvodi Keymat Technology Ltd. Imajte na umu da sve informacije, podaci i ilustracije sadržane u ovom dokumentu ostaju isključivo vlasništvo Keymat Technology Ltd. i daju se za ekspresnu i isključivu upotrebu kako je gore opisano.

Ovaj dokument nije podržan od strane Keymat Technology napomene o tehničkoj promeni, reviziji ili sistemu ponovnog izdavanja. Podaci sadržani u ovom dokumentu podložni su periodičnoj reviziji, ponovnom izdavanju ili povlačenju. Iako se čini svaki napor da se osigura da su informacije, podaci i ilustracije tačni u vrijeme objavljivanja, Keymat Technology Ltd. nije odgovoran za bilo kakve greške ili propuste sadržane u ovom dokumentu.

Nijedan dio ovog dokumenta ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku ili na bilo koji način ili koristiti za izradu bilo kakvog izvedenog djela (kao što je prijevod ili adaptacija) bez pismene dozvole Keymat Technology Ltd.

Za više informacija o Storm Interface-u i njegovim proizvodima, posjetite naš website at www.storm-interface.com   © Copyright Storm Interface. 2013. Sva prava zadržana

 

======================================
Potvrda autorskih prava

Ovaj proizvod koristi binarni format hidapi dll-a, Copyright (c) 2010, Alan Ott, Signal 11 Software. Sva prava pridržana.

OVAJ SOFTVER OBEZBJEĐUJU NOSILACI AUTORSKIH PRAVA I SARADNICI „KAKVI JESU“ I BILO KAKVE IZRIČITE ILI PODRAZUMEVANE GARANCIJE, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČUJUĆI SE NA, PODRAZUMEVANE GARANCIJE O PRODAJNOSTI I PRIKLADNOSTI DESCLAIMED. NI U KOJOM SLUČAJU NOSIlac autorskog prava ILI SARADNICI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVE DIREKTNE, INDIREKTNE, SLUČAJNE, POSEBNE, PRIMJERNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČENO NA, GODINE PROIZVODE; GUBITAK KORIŠĆENJA, PODATAKA ILI DOBITAKA ILI PREKIDA POSLOVANJA) BILO KOJI BILO UZROK I NA BILO KOJOJ TEORIJI ODGOVORNOSTI, BILO U UGOVORU, STROGOJ ODGOVORNOSTI ILI DELATNOM PRAVOM (UKLJUČUJUĆI NEMAR ILI BILO BILO DRUGO OD NJEGA); SOFTVER, ČAK I AKO JE OBAVEŠTEN O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE.

Promjena historije

Upute za Config Utility	Datum	Verzija	Detalji
	16. avgust 24	1.0	Odvojite se od Inženjerskog priručnika

USB Configuration Utility		Datum	Verzija	Detalji
4500-SW01		1. avgust 13	2.1	Prvo izdanje
		20. avgust 13	3.0	Povećana veličina dugmeta za modifikaciju + Povećana veličina kombinovanog okvira za odabir koda.
		12. novembar 13	4.0	Ažuriranje u skladu sa izdanjem 8v04
		01. februar 22	5.1	Ažurirajte formulaciju korisničkog ugovora

450 Series USB Encoder Config Utility v1.0, avgust 2024

www.storm-interface.com

Dokumenti / Resursi

	Storm Interface 450 Series USB Encoder Configuration Utility [pdf] Korisnički priručnik 450 Series USB Encoder Configuration Utility, 450 Series, USB Encoder Configuration Utility, Encoder Configuration Utility, Configuration Utility, Utility
	Storm Interface 450 serija USB enkodera [pdfUputstvo za upotrebu 4500-10, 4500-00, 4500-01, USB enkoder serije 450, Serija 450, USB enkoder, enkoder

Reference

• Uputstvo za upotrebu