Codificador USB serie 450
Utilidad de configuración
Para personalizar los códigos de salida, simplemente descargue e instale la Utilidad de configuración desde www.tormenta-interfaz.com
Esto le permite hacer lo siguiente:
| Escanee el codificador para | Confirme que el codificador esté conectado Mostrar qué versión de firmware está instalada Mostrar qué teclado está configurado (4, 12 o 16 teclas) Mostrar qué tabla de códigos está seleccionada (predeterminada, alternativa o personalizada) |
| Y también | Cambiar la configuración del teclado Cambiar la tabla de códigos seleccionada Cambiar el volumen del timbre (solo 450i) Cambiar el brillo de los teclados iluminados (solo 450i) Realice una prueba automática del codificador |
| Para teclados re-legendables | Personaliza la tabla de códigos asignando un código USB a cada tecla Añade un modificador delante de cada código USB Guardar esta configuración Exportar o importar configuración files |
| Para fines de mantenimiento | Actualice el firmware del codificador si se lanza una nueva versión Restaurar todas las configuraciones a los valores originales de fábrica. |
Preguntas frecuentes
| ¿Este codificador necesita un controlador especial? | No, funciona con el controlador de teclado USB estándar. |
| ¿La utilidad funciona en cualquier PC? | Actualmente no funciona en Linux ni Mac OS. La utilidad requiere Windows 10 o posterior. |
Descargar desde www.tormenta-interfaz.com e instalarlo en una PC con Windows (Win 10 o posterior)
Ejecute la aplicación.
Conecte el codificador + teclado.
Escanee el codificador. La configuración se mostrará como se muestra a continuación en la pantalla de inicio.
Si tiene un teclado de diseño estándar, la salida de la tabla de códigos predeterminada corresponderá al teclado.
Si tiene un teclado diseñado para permitir la personalización de los gráficos de las teclas, deberá asignar un código a cada tecla.
La configuración file se guarda en la PC y en el codificador cuando el Guardar cambios Se presiona el botón.
Utilice los cuadros desplegables para cambiar la configuración del codificador 450i para
- Brillo
- Zumbador
El color del LED es solo blanco
- Prensa "Escanear dispositivo" para encontrar el codificador conectado
- Se muestran los detalles del dispositivo
• Tipo de codificador
• Teclado
• Tabla de códigos
• Versión de firmware - Prensa "Salida”
- Prensa "Guardar cambios” para guardar los cambios en la PC y también en el codificador
- Prensa "Restablecer desde la configuración File" para utilizar la configuración que ya has creado y guardado
- Prensa "Tabla de códigos personalizada" para cambiar la tabla de códigos personalizada
Consulte las páginas siguientes para ver la pantalla de tabla de códigos. - Para cambiar la tabla de códigos utilice el cuadro desplegable
- Utilice el File Menú para importar/exportar configuración Files
Para actualizar o restablecer el producto, utilice los botones para
- Actualización del firmware si se lanza una nueva versión
- Restablecer todas las configuraciones a los valores predeterminados de fábrica
- Realice una prueba automática del codificador
Personalización de la tabla de códigos
La utilidad muestra una pantalla que muestra para cada tecla
- ¿Qué código USB está asignado?
- ¿Qué modificador (si hay alguno) se aplica al código USB?
Haga clic en cada posición y seleccione un código USB de la lista desplegable.
Agregue un modificador para cada posición si es necesario.
Prensa "Aplicar" para reservar sus cambios.
Esto no guarda los cambios en este momento.tage.
Prensa "Cerca" para volver a la pantalla de inicio
“Reiniciar” recarga la tabla de códigos predeterminada
- Modificador
- Código USB
La lista completa de códigos USB se muestra en las siguientes páginas.
Los códigos USB que se han verificado en Word se muestran en la columna correspondiente, por ejemploample:
| Sin cambios | Desplazado | |||
|
Código |
0x04 | da | a |
A |
Cuando el mismo código USB proporciona un carácter diferente según la configuración del idioma del host, esto se muestra en la columna de idioma correspondiente.
La función real del código USB está determinada por la aplicación; no todos los códigos tienen una función en cada aplicación.
Actualización del firmware
Cuando actualiza el firmware, la utilidad conserva una copia de su configuración (incluidos los códigos personalizados) y la vuelve a cargar en el codificador como parte del proceso de actualización del firmware.
Descargue el nuevo firmware de www.tormenta-interfaz.com,
Conecte el codificador.
Prensa Escanear dispositivo para encontrar el codificador conectado
Prensa Actualizar el firmware del codificador y presione Sí
Seleccione el tipo de codificador y presione OK
Busque para localizar el firmware file y presione Mejora
La barra de progreso se muestra en verde.
Cuando el progreso esté completo presione Cerca
Desconecte el cable
Vuelva a conectar el cable y presione OK
Prensa Escanear para y se mostrará la nueva versión del firmware
Tabla de códigos completa de referencia
| Codificador USB serie 450 con firmware Revisión 8v04 Uso del controlador de teclado HID genéricoAl personalizar la tabla de códigos en el codificador, puede colocar un modificador delante del código USB |
Diferencias de idioma (usando Word) |
|||||||||||
| Por ejemplo, E1, 34 te dará @ | Inglés del Reino Unido (si es diferente al de EE. UU.) | Inglés de Estados Unidos | Francés | Alemán | Español | |||||||
| USB
Identificación de uso (Dec) |
USB
ID de uso (hexadecimal) |
Nombre de uso | Nota | Sin cambios | Desplazado | Sin cambios | Desplazado | Bloqueo numérico | ||||
|
00 |
00 |
Reservado (ningún evento indicado) |
9 |
|||||||||
| 01 |
01 |
Error de teclado al pasar el cursor |
9 |
|||||||||
| 02 |
02 |
Error de POST del teclado |
9 |
|||||||||
| 03 |
03 |
Error de teclado indefinido |
9 |
|||||||||
| 04 |
04 |
Teclado a y A |
4 |
a | A | |||||||
| 05 |
05 |
Teclado b y B |
b |
B | ||||||||
| 06 |
06 |
Teclado c y C |
4 |
c | C | |||||||
| 07 |
07 |
Teclado d y D |
d |
D | ||||||||
| 08 |
08 |
Teclado e y E |
e |
E | ||||||||
| 09 |
09 |
Teclado f y F |
f |
F | ||||||||
| 10 |
0A |
Teclado g y G |
g |
G | ||||||||
| 11 |
0B |
Teclado h y H |
h |
H | ||||||||
| 12 |
0C |
Teclado i y yo |
i |
I | ||||||||
| 13 |
0D |
Teclado j y J |
j |
J | ||||||||
| 14 |
0E |
Teclado k y K |
k |
K | ||||||||
| 15 |
0F |
Teclado l y L |
l |
L | ||||||||
| 16 |
10 |
Teclado m y M |
4 |
m | M | |||||||
| 17 |
11 |
Teclado n y N |
n |
N | ||||||||
| 18 |
12 |
Teclado o y O |
4 |
o | O | |||||||
| 19 |
13 |
Teclado p y P |
4 |
p | P | |||||||
| 20 |
14 |
Teclado q y Q |
4 |
q |
Q | |||||||
| 21 |
15 |
Teclado r y R |
r |
R | ||||||||
| 22 |
16 |
Teclado s y S |
4 |
s | S | |||||||
| 23 |
17 |
Teclado t y T |
t |
T | ||||||||
| 24 |
18 |
Teclado u y U |
u |
U | ||||||||
| 25 |
19 |
Teclado v y V |
v |
V | ||||||||
| 26 |
1A |
Teclado w y W |
4 |
w |
W | |||||||
| 27 |
1B |
Teclado x y X |
4 |
x |
X | |||||||
| 28 |
1C |
Teclado y y Y |
4 |
y | Y | |||||||
| 29 |
1D |
Teclado z y Z |
4 |
z | Z | |||||||
| 30 |
1E |
Teclado 1 y ! |
4 |
1 | ! | |||||||
| 31 |
1F |
Teclado 2 y @ |
4 |
2 | “ | 2 | @ | |||||
| 32 |
20 |
Teclado 3 y # |
4 |
3 | £ | 3 | # | |||||
| 33 |
21 |
Teclado 4 y $ |
4 |
4 | $ | |||||||
| 34 |
22 |
Teclado 5 y % |
4 |
5 | % | |||||||
| 35 |
23 |
Teclado 6 y ^ |
4 |
6 | ^ | |||||||
| 36 |
24 |
Teclado 7 y & |
4 |
7 | & | |||||||
| 37 |
25 |
Teclado 8 y * |
4 |
8 | * | |||||||
| 38 |
26 |
Teclado 9 y ( |
4 |
9 | ( | |||||||
| 39 |
27 |
Teclado 0 y ) |
0 |
) | ||||||||
| 40 |
28 |
Retorno del teclado (ENTER) |
5 |
|||||||||
| 41 |
29 |
ESCAPE del teclado | ||||||||||
|
42 |
2A |
Teclado SUPRIMIR (Retroceso) |
13 |
|||||||||
| 43 |
2B |
Pestaña del teclado | ||||||||||
|
44 |
2C |
Barra espaciadora del teclado | ||||||||||
|
45 |
2D |
Teclado – y (guión bajo)4 |
4 |
– | _ | |||||||
| 46 |
2E |
Teclado = y + |
4 |
= | + | |||||||
| 47 |
2F |
Teclado [ y { |
4 |
[ | { | |||||||
| 48 |
30 |
Teclado ] y } |
4 |
] | } | |||||||
| 49 |
31 |
Teclado \ y | |
\ |
| | ||||||||
| 50 |
32 |
Teclado que no sea de EE. UU. # y ~ |
2 |
# | ~ | \ | | | |||||
| 51 |
33 |
Teclado ; y : |
4 |
; | : | |||||||
| 52 |
34 |
Teclado ' y “ |
4 |
‘ | @ | ‘ | “ | |||||
| 53 |
35 |
Acento grave y tilde en el teclado |
4 |
` | ~ | |||||||
| 54 |
36 |
Teclado, y |
4 |
, | < | |||||||
| 55 |
37 |
Teclado . y > |
4 |
. | > | |||||||
| 56 |
38 |
Teclado / y ? |
4 |
/ | ? | |||||||
| 57 |
39 |
Bloq Mayús del teclado11 |
11 |
|||||||||
| 58 |
3A |
Teclado F1 |
F1 |
|||||||||
| 59 |
3B |
Teclado F2 |
F2 |
|||||||||
| 60 |
3C |
Teclado F3 |
F3 |
|||||||||
| 61 |
3D |
Teclado F4 |
F4 |
|||||||||
| 62 |
3E |
Teclado F5 |
F5 |
|||||||||
| 63 |
3F |
Teclado F6 |
F6 |
|||||||||
| 64 |
40 |
Teclado F7 |
F7 |
|||||||||
| 65 |
41 |
Teclado F8 |
F8 |
|||||||||
| 66 |
42 |
Teclado F9 |
F9 |
|||||||||
| 67 |
43 |
Teclado F10 |
F10 |
|||||||||
| 68 |
44 |
Teclado F11 |
F11 |
|||||||||
| 69 |
45 |
Teclado F12 |
F12 |
|||||||||
| 70 |
46 |
Teclado Imprimir Pantalla |
1 |
|||||||||
| 71 |
47 |
Bloqueo de desplazamiento del teclado |
11 |
|||||||||
| 72 |
48 |
Pausa del teclado |
1 |
|||||||||
| 73 |
49 |
Inserción de teclado |
1 |
|||||||||
| 74 |
4A |
Inicio del teclado |
1 |
Hogar |
Seleccionar línea de texto | |||||||
|
75 |
4B |
Re Pág del teclado |
1 |
Re Pág |
Seleccione el texto de arriba | |||||||
|
76 |
4C |
Eliminar teclado hacia adelante |
1,14 |
Borrar |
Seleccionar texto hacia adelante | |||||||
|
77 |
4D |
Extremo del teclado |
1 |
Fin |
Seleccionar para finalizar | |||||||
|
78 |
4E |
AvPág del teclado |
1 |
AvPág. |
Seleccionar para avanzar página | |||||||
|
79 |
4F |
Flecha derecha del teclado |
1 |
Va bien |
Seleccionar a la derecha | |||||||
|
80 |
50 |
Flecha izquierda del teclado |
1 |
Va a la izquierda |
Seleccionar a la izquierda | |||||||
|
81 |
51 |
Flecha hacia abajo del teclado |
1 |
Baja |
Seleccionar línea hacia abajo | |||||||
|
82 |
52 |
Flecha arriba del teclado |
1 |
Sube |
Seleccionar alineación | |||||||
|
83 |
53 |
Bloqueo numérico y borrado del teclado |
11 |
Activa o desactiva el bloqueo numérico | ||||||||
|
84 |
54 |
Teclado / |
1 |
/ | ||||||||
| 85 |
55 |
Teclado * |
* |
|||||||||
| 86 |
56 |
Teclado – |
– |
|||||||||
| 87 |
57 |
Teclado + |
+ |
|||||||||
| 88 |
58 |
Teclado ENTER |
Ingresar |
|||||||||
| 89 |
59 |
Teclado 1 y Fin |
Fin |
1 | ||||||||
| 90 |
5A |
Teclado 2 y flecha hacia abajo |
Flecha hacia abajo |
2 | ||||||||
| 91 |
5B |
Teclado 3 y PageDn |
Pagina abajo |
3 | ||||||||
| 92 |
5C |
Teclado 4 y flecha izquierda | Flecha izquierda | 4 | ||||||||
| 93 | 5D | Teclado 5 |
5 |
|||||||||
| 94 |
5E |
Teclado 6 y flecha derecha |
Flecha derecha |
6 | ||||||||
| 95 |
5F |
Teclado 7 y Inicio |
Hogar |
7 | ||||||||
| 96 |
60 |
Teclado 8 y flecha hacia arriba |
Flecha hacia arriba |
8 | ||||||||
| 97 |
61 |
Teclado 9 y Re Pág |
Pagina arriba |
9 | ||||||||
| 98 |
62 |
Teclado 0 e Insertar | 0 | |||||||||
| 99 | 63 | Teclado . y Borrar |
. |
. | ||||||||
| 100 |
64 |
Teclado no estadounidense \ y | |
3,6 |
\ | | | |||||||
| 101 |
65 |
Aplicación de teclado |
12 |
|||||||||
| 102 |
66 |
Alimentación del teclado |
9 |
|||||||||
| 103 |
67 |
Teclado = |
= solo en Mac O/S |
|||||||||
|
104 |
68 |
Teclado F13 | ||||||||||
|
105 |
69 |
Teclado F14 | ||||||||||
|
106 |
6A |
Teclado F15 | ||||||||||
|
107 |
6B |
Teclado F16 | ||||||||||
|
108 |
6C |
Teclado F17 | ||||||||||
|
109 |
6D |
Teclado F18 | ||||||||||
|
110 |
6E |
Teclado F19 | ||||||||||
|
111 |
6F |
Teclado F20 | ||||||||||
|
112 |
70 |
Teclado F21 | ||||||||||
|
113 |
71 |
Teclado F22 | ||||||||||
|
114 |
72 |
Teclado F23 | ||||||||||
|
115 |
73 |
Teclado F24 | ||||||||||
|
116 |
74 |
Ejecutar teclado | ||||||||||
|
117 |
75 |
Ayuda del teclado | ||||||||||
|
118 |
76 |
Menú del teclado | ||||||||||
|
119 |
77 |
Seleccionar teclado | ||||||||||
|
120 |
78 |
Parada del teclado | ||||||||||
|
121 |
79 |
Teclado de nuevo | ||||||||||
|
122 |
7A |
Deshacer teclado | ||||||||||
|
123 |
7B |
Corte de teclado | ||||||||||
|
124 |
7C |
Copiar teclado | ||||||||||
|
125 |
7D |
Pegar teclado | ||||||||||
|
126 |
7E |
Buscar teclado | ||||||||||
|
127 |
7F |
Silencio del teclado | ||||||||||
|
128 |
80 |
Subir volumen del teclado | ||||||||||
|
129 |
81 |
Bajar volumen del teclado | ||||||||||
|
130 |
82 |
Bloqueo de mayúsculas con teclado |
12 |
|||||||||
| 131 |
83 |
Bloqueo de teclado Bloq Num |
12 |
|||||||||
| 132 |
84 |
Bloqueo de desplazamiento con bloqueo del teclado |
12 |
|||||||||
| 133 |
85 |
Coma del teclado |
27 |
|||||||||
| 134 |
86 |
Signo igual del teclado |
29 |
|||||||||
| 135 |
87 |
Teclado internacional 115 | ||||||||||
|
136 |
88 |
Teclado internacional 216 | ||||||||||
|
137 |
89 |
Teclado internacional 317 | ||||||||||
|
138 |
8A |
Teclado internacional 418 | ||||||||||
|
139 |
8B |
Teclado internacional 519 | ||||||||||
|
140 |
8C |
Teclado internacional 620 | ||||||||||
|
141 |
8D |
Teclado internacional 721 | ||||||||||
|
142 |
8E |
Teclado internacional 822 | ||||||||||
|
143 |
8F |
Teclado internacional 922 | ||||||||||
|
144 |
90 |
Teclado LANG125 | ||||||||||
|
145 |
91 |
Teclado LANG226 | ||||||||||
|
146 |
92 |
Teclado LANG330 | ||||||||||
|
147 |
93 |
Teclado LANG431 | ||||||||||
|
148 |
94 |
Teclado LANG532 | ||||||||||
|
149 |
95 |
Teclado LANG68 | ||||||||||
|
150 |
96 |
Teclado LANG78 | ||||||||||
|
151 |
97 |
Teclado LANG88 | ||||||||||
|
152 |
98 |
Teclado LANG98 | ||||||||||
|
153 |
99 |
Borrado alternativo del teclado7 | ||||||||||
|
154 |
9A |
Teclado SysReq/Atención1 | ||||||||||
|
155 |
9B |
Cancelar teclado | ||||||||||
|
156 |
9C |
Limpiar teclado | ||||||||||
|
157 |
9D |
Teclado anterior | ||||||||||
|
158 |
9E |
Retorno del teclado | ||||||||||
|
159 |
9F |
Separador de teclado | ||||||||||
|
160 |
A0 |
Teclado fuera | ||||||||||
|
161 |
A1 |
Operador de teclado | ||||||||||
|
162 |
A2 |
Limpiar teclado/de nuevo | ||||||||||
|
163 |
A3 |
Teclado CrSel/Props | ||||||||||
|
164 |
A4 |
Teclado ExSel | ||||||||||
|
224 |
E0 |
Control izquierdo del teclado | ||||||||||
|
225 |
E1 |
Tecla Shift izquierda del teclado | ||||||||||
|
226 |
E2 |
Alt izquierda del teclado | ||||||||||
|
227 |
E3 |
Teclado izquierdo GUI |
10,23 |
|||||||||
| 228 |
E4 |
Control derecho del teclado | ||||||||||
|
229 |
E5 |
Tecla Shift derecha del teclado | ||||||||||
|
230 |
E6 |
Alt derecha del teclado | ||||||||||
|
231 |
E7 |
Teclado derecho GUI |
10.24 |
|||||||||
Notas sobre las Tablas de Códigos 1-15, 20-34
1 El uso de las teclas no se modifica según el estado de las teclas Control, Alt, Shift o Num Lock. Es decir, una tecla no envía códigos adicionales para compensar el estado de ninguna tecla Control, Alt, Shift o Num Lock.
2 Asignaciones de idiomas típicas: EE. UU.: \| Bélgica: ƒÊ` ' Francia: <}> Dan: f* Holandés: <> Francés:*ƒÊ Alemán: # f Italiano: u ˜ Latinoamericano: }`] Nor:,* Español: }C Sueco: ,* Suizo: $ ' Reino Unido: #~.
3 Asignaciones de idiomas típicas: Belg:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> Dutch:]|[ Fren:<> Ger:<|> Ital:<> LatAm:<> Nor:<>
Español:<> Suecia:<|> Suiza:<\> Reino Unido:\| Brasil: \|.
4 Generalmente se reasigna para otros idiomas en el sistema host.
5. La tecla Enter del teclado y la tecla Enter del teclado numérico generan diferentes códigos de uso.
6 Generalmente cerca de la tecla Shift izquierda en las implementaciones de AT-102.
7 Example, tecla Borrar-Eaze.
8 Reservado para funciones específicas del lenguaje, como procesadores front-end y editores de métodos de entrada.
9 Reservado para estados típicos del teclado o errores del teclado. Se envía como miembro de la matriz del teclado. No es una tecla física.
10 Tecla de Windows para Windows 95 y gCompose.h
11 Implementado como una clave sin bloqueo; enviado como miembro de una matriz.
12 Se implementa como una clave de bloqueo; se envía como un botón de alternancia. Disponible para compatibilidad con versiones anteriores; sin embargo, la mayoría de los sistemas deberían usar la versión sin bloqueo de esta clave.
13 Retrocede el cursor una posición, borrando un carácter a medida que avanza.
14 Elimina un carácter sin cambiar la posición.
15-20 Consulte las notas a pie de página adicionales en la especificación USB
21 Alternar entre modo de byte doble y de byte único
22 Indefinido, disponible para otros procesadores de lenguaje front-end
23 Clave del entorno de ventanas, por ejemploamples son la tecla izquierda de Windows de Microsoft, la tecla izquierda de Apple de Mac, la tecla izquierda de Meta de Sun
24 Clave del entorno de ventanas, por ejemploampson la tecla derecha de Windows de Microsoft, la tecla derecha de Apple de Macintosh, la tecla derecha de Meta de Sun
Aviso de derechos de autor
Este documento se proporciona para uso y orientación del personal de ingeniería involucrado en la instalación o aplicación de productos de ingreso de datos Storm Interface fabricados por Keymat Technology Ltd. Tenga en cuenta que toda la información, los datos y las ilustraciones contenidos en este documento siguen siendo propiedad exclusiva de Keymat Technology Ltd. y se proporcionan para el uso expreso y exclusivo descrito anteriormente.
Este documento no está respaldado por el sistema de notas de cambios de ingeniería, revisión o reemisión de Keymat Technology. Los datos incluidos en este documento están sujetos a revisión, reemisión o retirada periódicas. Si bien se hace todo lo posible para garantizar que la información, los datos y las ilustraciones sean correctos en el momento de la publicación, Keymat Technology Ltd. no se hace responsable de los errores u omisiones que pueda contener este documento.
Ninguna parte de este documento puede reproducirse en ninguna forma ni por ningún medio ni utilizarse para realizar ningún trabajo derivado (como traducción o adaptación) sin el permiso por escrito de Keymat Technology Ltd.
Para obtener más información sobre Storm Interface y sus productos, visite nuestra websitio en www.tormenta-interfaz.com © Copyright Storm Interface. 2013 Todos los derechos reservados
=======================================
Reconocimiento de derechos de autor
Este producto utiliza el formato binario de la DLL de hidapi. Copyright (c) 2010, Alan Ott, Signal 11 Software. Todos los derechos reservados.
ESTE SOFTWARE ES PROPORCIONADO POR LOS TITULARES DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y COLABORADORES “TAL CUAL” Y SE RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EN NINGÚN CASO EL TITULAR DE LOS DERECHOS DE AUTOR O LOS COLABORADORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA OBTENCIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS; PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS; O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) CAUSADO COMO SEA Y BAJO CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA O DE OTRO MODO) QUE SURJA DE CUALQUIER FORMA DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO.
Historial de cambios
| Instrucciones para la utilidad de configuración | Fecha | Versión | Detalles |  |
| 16 de agosto de 24 | 1.0 | Separado del Manual de Ingeniería | ||
| Utilidad de configuración USB | Fecha | Versión | Detalles | |
| 4500-SW01 | 1 de agosto de 13 | 2.1 | Primer lanzamiento | |
| 20 de agosto de 13 | 3.0 | Se aumentó el tamaño del botón modificador + Se aumentó el tamaño del cuadro combinado Seleccionar código. |
||
| 12 de noviembre de 13 | 4.0 | Actualización en línea con la versión 8v04 | ||
| 01 de febrero de 22 | 5.1 | Actualizar el texto del acuerdo de usuario | ||
Utilidad de configuración del codificador USB de la serie 450 v1.0 agosto de 2024
Documentos / Recursos
 |
Utilidad de configuración del codificador USB de la serie Storm Interface 450 [pdf] Guía del usuario Utilidad de configuración del codificador USB de la serie 450, serie 450, utilidad de configuración del codificador USB, utilidad de configuración del codificador, utilidad de configuración, utilidad |
 |
Codificador USB Storm Interface serie 450 [pdf] Manual de instrucciones 4500-10, 4500-00, 4500-01, Codificador USB Serie 450, Serie 450, Codificador USB, Codificador |
