انکودر USB سری 450
ابزار پیکربندی

برای سفارشی کردن کدهای خروجی کافیست برنامه Configuration Utility را از اینجا دانلود و نصب کنید www.storm-interface.com
این به شما امکان می دهد کارهای زیر را انجام دهید:

رمزگذار را اسکن کنید تا	تأیید کنید که رمزگذار متصل است نشان دهید که کدام نسخه از سیستم عامل نصب شده است نمایش صفحه کلید تنظیم شده (کلید 4، 12 یا 16) نمایش جدول کد انتخاب شده (پیش‌فرض، جایگزین یا سفارشی)
و همچنین	تنظیمات صفحه کلید را تغییر دهید جدول کد انتخاب شده را تغییر دهید صدای زنگ را تغییر دهید (فقط 450i) تغییر روشنایی صفحه کلیدهای روشن (فقط 450i) رمزگذار را خود تست کنید
برای صفحه کلیدهای قابل افسانه مجدد	با اختصاص یک کد USB به هر کلید، جدول کد را سفارشی کنید جلوی هر کد USB یک اصلاح کننده اضافه کنید این پیکربندی را ذخیره کنید پیکربندی صادرات یا واردات files
برای اهداف تعمیر و نگهداری	در صورت انتشار نسخه جدید، سفت‌افزار رمزگذار را به‌روزرسانی کنید تمام تنظیمات را به تنظیمات اولیه کارخانه بازگردانید.

سوالات متداول

آیا این انکودر به درایور خاصی نیاز دارد؟	خیر - با درایور استاندارد صفحه کلید USB کار می کند.
آیا این ابزار روی هر کامپیوتری کار می کند؟	در حال حاضر روی Linux یا Mac OS اجرا نمی شود. این ابزار به ویندوز 10 یا جدیدتر نیاز دارد.

دانلود از www.storm-interface.com و بر روی رایانه شخصی ویندوز نصب کنید (Win 10 یا بالاتر)

برنامه را اجرا کنید.

رمزگذار + صفحه کلید را وصل کنید.

رمزگذار را اسکن کنید. پیکربندی به صورت زیر در صفحه اصلی نمایش داده می شود.

اگر صفحه کلید طرح بندی استاندارد دارید، خروجی جدول کد پیش فرض با صفحه کلید مطابقت دارد
اگر صفحه‌کلیدی دارید که برای سفارشی‌سازی گرافیک‌های صفحه کلید طراحی شده است، باید به هر کلید یک کد اختصاص دهید.

پیکربندی file در رایانه شخصی و در رمزگذار ذخیره می شود ذخیره تغییرات دکمه فشرده شده است

از کادرهای بازشو برای تغییر تنظیمات روی رمزگذار 450i استفاده کنید

• روشنایی
• زنگ

رنگ LED فقط سفید است

1. " را فشار دهیداسکن برای دستگاه” برای یافتن رمزگذار متصل
2. جزئیات دستگاه نمایش داده می شود
   • نوع رمزگذار
   • صفحه کلید
   • جدول کد
   • نسخه سیستم عامل
3. " را فشار دهیدخارج شوید”
4. " را فشار دهیدذخیره تغییرات” برای ذخیره تغییرات خود بر روی رایانه شخصی و همچنین روی رمزگذار
5. " را فشار دهیدبازنشانی از پیکربندی File” برای استفاده از پیکربندی که قبلا ایجاد و ذخیره کرده اید
6. " را فشار دهیدسفارشی کردن جدول کد” برای تغییر جدول کد سفارشی شده
   صفحات زیر را برای صفحه کد جدول ببینید
7. برای تغییر جدول کد از کادر کشویی استفاده کنید
8. استفاده کنید File منو برای پیکربندی واردات / صادرات Files

برای به روز رسانی محصول / تنظیم مجدد، از دکمه های برای استفاده کنید

• به روز رسانی سیستم عامل در صورت انتشار نسخه جدید
• همه تنظیمات را به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید
• رمزگذار را خود تست کنید

سفارشی کردن جدول کد

ابزار یک صفحه نمایش برای هر کلید نشان می دهد

• کدام کد USB اختصاص داده شده است
• کدام اصلاح کننده (در صورت وجود) روی کد USB اعمال می شود.

روی هر موقعیت کلیک کنید و یک کد USB را از لیست کشویی انتخاب کنید.

در صورت نیاز برای هر موقعیت یک اصلاح کننده اضافه کنید.

" را فشار دهیددرخواست کنید” برای رزرو تغییرات خود.
این تغییرات در این s را ذخیره نمی کندtage.

" را فشار دهیدبستن” برای بازگشت به صفحه اصلی

“بازنشانی کنید” جدول کد پیش فرض را دوباره بارگیری می کند

1. اصلاح کننده
2. کد USB

لیست کامل کدهای USB در صفحات زیر نشان داده شده است.
کدهای USB که در Word بررسی شده اند در ستون مربوطه نشان داده شده اندample:

			بدون تغییر	جابجا شد
کد	0x04	می دهد	a	A

در جایی که همان کد USB یک کاراکتر متفاوت وابسته به تنظیمات زبان میزبان می دهد، در ستون زبان مربوطه نشان داده می شود.

عملکرد واقعی کد USB توسط برنامه تعیین می شود. همه کدها در هر برنامه کاربردی ندارند.

به روز رسانی سیستم عامل

وقتی سفت‌افزار را به‌روزرسانی می‌کنید، ابزار یک کپی از پیکربندی شما (شامل کدهای سفارشی‌شده) را نگه می‌دارد و آن را به‌عنوان بخشی از فرآیند به‌روزرسانی میان‌افزار در رمزگذار دوباره بارگیری می‌کند.

فریمور جدید را از www.storm-interface.com,

رمزگذار را وصل کنید.

را فشار دهید اسکن برای دستگاه برای پیدا کردن رمزگذار متصل

را فشار دهید به روز رسانی سیستم عامل رمزگذار و فشار دهید بله

نوع رمزگذار را انتخاب کرده و فشار دهید OK

برای پیدا کردن سفت‌افزار، مرور کنید file و فشار دهید ارتقا دهید

نوار پیشرفت به رنگ سبز نشان داده می شود.

وقتی پیشرفت کامل شد را فشار دهید بستن

کابل را جدا کنید

کابل را دوباره وصل کنید و فشار دهید OK

را فشار دهید اسکن برای و نسخه جدید فریمور نمایش داده خواهد شد

مرجع جدول کد کامل

انکودر USB سری 450 با سیستم عامل نسخه 8 v04 استفاده از درایور صفحه کلید HID عمومی هنگام سفارشی کردن جدول کد روی رمزگذار، می توانید یک اصلاح کننده در مقابل کد USB قرار دهید.				هر گونه تفاوت زبان (با استفاده از Word)
به عنوان مثال E1، 34 به شما @ می دهد				انگلیسی انگلستان (اگر با ایالات متحده متفاوت باشد)		انگلیسی ایالات متحده				فرانسوی	آلمانی	اسپانیایی
USB شناسه استفاده (دسامبر)	USB شناسه استفاده (Hex)	نام استفاده	توجه داشته باشید	بدون تغییر	جابجا شد	بدون تغییر		جابجا شد	شماره قفل
00	00	رزرو شده (هیچ رویدادی ذکر نشده است)	9
01	01	خطای صفحه کلید رول کردن	9
02	02	صفحه کلید POST شکست خورد	9
03	03	خطای صفحه کلید تعریف نشده است	9
04	04	صفحه کلید a و A	4			a		A
05	05	صفحه کلید b و B				b		B
06	06	صفحه کلید c و c	4			c		C
07	07	صفحه کلید d و D				d		D
08	08	صفحه کلید e و E				e		E
09	09	صفحه کلید f و F				f		F
10	0A	صفحه کلید g و G				g		G
11	0B	صفحه کلید h و اچ				h		H
12	0C	صفحه کلید من و من				i		I
13	0D	کیبورد j و جی				j		J
14	0E	صفحه کلید k و K				k		K
15	0F	صفحه کلید l و L				l		L
16	10	صفحه کلید m و M	4			m		M
17	11	صفحه کلید n و N				n		N
18	12	صفحه کلید o و O	4			o		O
19	13	صفحه کلید p و P	4			p		P
20	14	صفحه کلید q و Q	4			q		Q
21	15	صفحه کلید r و R				r		R
22	16	صفحه کلید s و S	4			s		S
23	17	صفحه کلید t و T				t		T
24	18	صفحه کلید تو و یو				u		U
25	19	صفحه کلید v و V				v		V
26	1A	صفحه کلید w و W	4			w		W
27	1B	صفحه کلید x و X	4			x		X
28	1C	صفحه کلید y و Y	4			y		Y
29	1D	صفحه کلید z و Z	4			z		Z
30	1E	صفحه کلید 1 و !	4			1		!
31	1F	صفحه کلید 2 و @	4	2	“	2		@
32	20	صفحه کلید 3 و #	4	3	£	3		#
33	21	صفحه کلید 4 و دلار	4			4		$
34	22	صفحه کلید 5 و %	4			5		%
35	23	صفحه کلید 6 و ^	4			6		^
36	24	صفحه کلید 7 و &	4			7		&
37	25	صفحه کلید 8 و *	4			8		*
38	26	صفحه کلید 9 و (	4			9		(
39	27	صفحه کلید 0 و )				0		)
40	28	بازگشت صفحه کلید (ENTER)	5
41	29	صفحه کلید ESCAPE
42	2A	صفحه کلید DELETE (Backspace)	13
43	2B	برگه صفحه کلید
44	2C	صفحه کلید فاصله
45	2D	صفحه کلید - و (خط زیرنویس) 4	4			–		_
46	2E	صفحه کلید = و +	4			=		+
47	2F	صفحه کلید [ و {	4			[		{
48	30	صفحه کلید ] و }	4			]		}
49	31	صفحه کلید \ و |				\		|
50	32	صفحه کلید غیر آمریکایی # و ~	2	#	~	\		|
51	33	صفحه کلید؛ و:	4			;		:
52	34	صفحه کلید و "	4	‘	@	‘		“
53	35	صفحه کلید Grave Accent and Tilde	4			`		~
54	36	صفحه کلید و	4			,		<
55	37	صفحه کلید. و >	4			.		>
56	38	صفحه کلید / و ?	4			/		?
57	39	Keyboard Caps Lock11	11
58	3A	صفحه کلید F1				F1
59	3B	صفحه کلید F2				F2
60	3C	صفحه کلید F3				F3
61	3D	صفحه کلید F4				F4
62	3E	صفحه کلید F5				F5
63	3F	صفحه کلید F6				F6
64	40	صفحه کلید F7				F7
65	41	صفحه کلید F8				F8
66	42	صفحه کلید F9				F9
67	43	صفحه کلید F10				F10
68	44	صفحه کلید F11				F11
69	45	صفحه کلید F12				F12
70	46	صفحه کلید PrintScreen	1
71	47	قفل پیمایش صفحه کلید	11
72	48	مکث صفحه کلید	1
73	49	درج صفحه کلید	1
74	4A	صفحه کلید صفحه کلید	1			صفحه اصلی		خط متن را انتخاب کنید
75	4B	صفحه‌کلید صفحه‌آپ	1			PgUp		متن بالا را انتخاب کنید
76	4C	صفحه کلید حذف به جلو	1,14			حذف کنید		متن جلو را انتخاب کنید
77	4D	پایان صفحه کلید	1			پایان		برای پایان انتخاب کنید
78	4E	صفحه‌کلید صفحه پایین	1			PgDn		برای صفحه پایین انتخاب کنید
79	4F	صفحه کلید RightArrow	1			درست می رود		سمت راست را انتخاب کنید
80	50	صفحه کلید LeftArrow	1			به سمت چپ می رود		سمت چپ را انتخاب کنید
81	51	صفحه کلید DownArrow	1			پایین می رود		خط پایین را انتخاب کنید
82	52	صفحه کلید رو به بالا	1			بالا می رود		line up را انتخاب کنید
83	53	قفل و پاک کردن شماره صفحه کلید	11			Numlock را تغییر می دهد
84	54	صفحه کلید /	1			/
85	55	صفحه کلید *				*
86	56	صفحه کلید -				–
87	57	صفحه کلید +				+
88	58	صفحه کلید ENTER				وارد کنید
89	59	صفحه کلید 1 و پایان				پایان			1
90	5A	صفحه کلید 2 و فلش رو به پایین				فلش رو به پایین			2
91	5B	صفحه کلید 3 و PageDn				صفحه پایین			3
92	5C	صفحه کلید 4 و فلش چپ				فلش سمت چپ			4
93	5D	صفحه کلید 5							5
94	5E	صفحه کلید 6 و پیکان راست				فلش سمت راست			6
95	5F	صفحه کلید 7 و صفحه اصلی				صفحه اصلی			7
96	60	صفحه کلید 8 و فلش بالا				فلش بالا			8
97	61	صفحه کلید 9 و PageUp				صفحه به بالا			9
98	62	صفحه کلید 0 و درج کنید							0
99	63	صفحه کلید. و حذف کنید				.			.
100	64	صفحه کلید غیر آمریکایی \ و |	3,6			\		|
101	65	برنامه صفحه کلید	12
102	66	قدرت صفحه کلید	9
103	67	صفحه کلید =				= فقط در Mac O/S
104	68	صفحه کلید F13
105	69	صفحه کلید F14
106	6A	صفحه کلید F15
107	6B	صفحه کلید F16
108	6C	صفحه کلید F17
109	6D	صفحه کلید F18
110	6E	صفحه کلید F19
111	6F	صفحه کلید F20
112	70	صفحه کلید F21
113	71	صفحه کلید F22
114	72	صفحه کلید F23
115	73	صفحه کلید F24
116	74	صفحه کلید اجرا شود
117	75	راهنمای صفحه کلید
118	76	منوی صفحه کلید
119	77	صفحه کلید را انتخاب کنید
120	78	توقف صفحه کلید
121	79	دوباره صفحه کلید
122	7A	لغو صفحه کلید
123	7B	برش صفحه کلید
124	7C	کپی صفحه کلید
125	7D	چسباندن صفحه کلید
126	7E	یافتن صفحه کلید
127	7F	بی‌صدا کردن صفحه‌کلید
128	80	افزایش صدا صفحه کلید
129	81	کاهش صدای صفحه کلید
130	82	قفل صفحه کلید Caps Lock	12
131	83	قفل صفحه کلید Num Lock	12
132	84	قفل صفحه کلید قفل پیمایش	12
133	85	کاما صفحه کلید	27
134	86	علامت برابر صفحه کلید	29
135	87	صفحه کلید بین المللی 115
136	88	صفحه کلید بین المللی 216
137	89	صفحه کلید بین المللی 317
138	8A	صفحه کلید بین المللی 418
139	8B	صفحه کلید بین المللی 519
140	8C	صفحه کلید بین المللی 620
141	8D	صفحه کلید بین المللی 721
142	8E	صفحه کلید بین المللی 822
143	8F	صفحه کلید بین المللی 922
144	90	صفحه کلید LANG125
145	91	صفحه کلید LANG226
146	92	صفحه کلید LANG330
147	93	صفحه کلید LANG431
148	94	صفحه کلید LANG532
149	95	صفحه کلید LANG68
150	96	صفحه کلید LANG78
151	97	صفحه کلید LANG88
152	98	صفحه کلید LANG98
153	99	پاک کردن جایگزین صفحه کلید 7
154	9A	صفحه کلید SysReq/Attention1
155	9B	لغو صفحه کلید
156	9C	صفحه کلید پاک شود
157	9D	صفحه کلید قبلی
158	9E	بازگشت صفحه کلید
159	9F	جداکننده صفحه کلید
160	A0	صفحه کلید بیرون
161	A1	عملکرد صفحه کلید
162	A2	صفحه کلید پاک/دوباره
163	A3	صفحه کلید CrSel/Props
164	A4	صفحه کلید ExSel
224	E0	صفحه کلید LeftControl
225	E1	صفحه کلید LeftShift
226	E2	صفحه کلید LeftAlt
227	E3	صفحه کلید رابط کاربری گرافیکی سمت چپ	10,23
228	E4	صفحه کلید RightControl
229	E5	صفحه کلید RightShift
230	E6	صفحه کلید RightAlt
231	E7	رابط کاربری گرافیکی سمت راست صفحه کلید	10.24

نکات مربوط به جداول کد 1-15، 20-34

1 استفاده از کلیدها با وضعیت کلیدهای Control، Alt، Shift یا Num Lock تغییر نمی کند. یعنی یک کلید کدهای اضافی را برای جبران وضعیت کلیدهای Control، Alt، Shift یا Num Lock ارسال نمی کند.

2 نگاشت زبان معمولی: ایالات متحده: \| بلگ: ƒÊ` ' FrCa: <}> Dan: f* هلندی: <> Fren:*ƒÊ Ger: # f ایتالیا: u ˜ LatAm: }`] Nor:,* Span: }C سوئدی: ,* سوئیسی: $ انگلستان: #~.

3 نگاشت زبان معمولی: بلژیک:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> هلندی:]|[ Fren:<> Ger:<|> ایتالیا:<> LatAm:<> Nor:<>
گستره:<> سوئد:<|> سوئیس:<\> انگلستان:\| برزیل: \|.

4 معمولاً برای سایر زبان‌ها در سیستم میزبان بازنگری می‌شود.

5 Keyboard Enter و Keypad Enter کدهای استفاده متفاوتی تولید می کنند.

6 معمولاً نزدیک کلید Shift چپ در پیاده سازی های AT-102.

7 سابقample, Erase-Eaze. کلید

8 برای توابع خاص زبان، مانند پردازشگرهای Front End و ویرایشگرهای روش ورودی، محفوظ است.

9 برای وضعیت معمولی صفحه کلید یا خطاهای صفحه کلید محفوظ است. به عنوان عضوی از آرایه صفحه کلید ارسال شد. یک کلید فیزیکی نیست.

10 کلید ویندوز برای ویندوز 95 و gCompose. ساعت

11 به عنوان یک کلید غیر قفل اجرا می شود. به عنوان عضوی از یک آرایه ارسال می شود.

12 به عنوان کلید قفل اجرا می شود. به عنوان دکمه جابجایی ارسال شد. در دسترس برای پشتیبانی میراث. با این حال، اکثر سیستم ها باید از نسخه غیر قفل این کلید استفاده کنند.

13 از مکان نما در یک موقعیت نسخه پشتیبان تهیه می کند و یک کاراکتر را در حین حرکت حذف می کند.

14 یک کاراکتر را بدون تغییر موقعیت حذف می کند.

15-20 یادداشت های اضافی پا را در مشخصات USB ببینید

21 حالت دو بایتی/تک بایتی را تغییر دهید

22 تعریف نشده، برای دیگر پردازنده های زبان جلویی موجود است

23 کلید محیط پنجره، مثالamples عبارتند از کلید برد سمت چپ مایکروسافت، کلید سمت چپ اپل مک، کلید متا سمت چپ خورشید

24 کلید محیط پنجره، مثالampکلید راست مایکروسافت، کلید سمت راست اپل، کلید متا سمت راست مایکروسافت

اعلامیه حق چاپ

این سند برای استفاده و راهنمایی پرسنل مهندسی درگیر در نصب یا استفاده از محصولات ورود اطلاعات Storm Interface تولید شده توسط Keymat Technology Ltd ارائه شده است. Ltd. و برای استفاده سریع و انحصاری همانطور که در بالا توضیح داده شد ارائه شده است.

این سند توسط یادداشت تغییر مهندسی، ویرایش یا سیستم صدور مجدد Keymat Technology پشتیبانی نمی‌شود. داده های موجود در این سند مشمول بازنگری دوره ای، صدور مجدد یا برداشته شدن می شوند. در حالی که تمام تلاش‌ها برای اطمینان از صحت اطلاعات، داده‌ها و تصاویر در زمان انتشار انجام می‌شود، Keymat Technology Ltd. مسئولیتی در قبال خطاها یا حذفیات موجود در این سند ندارد.

هیچ بخشی از این سند را نمی توان به هر شکل و به هر وسیله ای تکثیر کرد و یا برای ساخت آثار مشتق شده (مانند ترجمه یا اقتباس) بدون اجازه کتبی از Keymat Technology Ltd استفاده کرد.

برای اطلاعات بیشتر در مورد Storm Interface و محصولات آن، لطفا از ما دیدن کنید webسایت در www.storm-interface.com   © رابط طوفان حق چاپ. 2013 کلیه حقوق محفوظ است

 

=====================================
تصدیق حق چاپ

این محصول از فرمت باینری hidapi dll, Copyright (c) 2010, Alan Ott, Signal 11 Software استفاده می کند. تمامی حقوق محفوظ است.

این نرم‌افزار توسط دارندگان حق نسخه‌برداری و مشارکت‌کنندگان «همان‌طور که هست» و هرگونه ضمانت صریح یا ضمنی، از جمله، اما نه محدود به، ضمانت‌های ضمنی ضمانت‌نامه تضمینی و ضمانت تجاری، ارائه می‌شود. سلب مسئولیت. دارنده یا مشارکت کنندگان حق نسخه‌برداری در هیچ موردی در قبال هر گونه خسارت مستقیم، غیرمستقیم، اتفاقی، خاص، مثالی یا تبعی (شامل، اما به صورت محدود، غیرمستقیم) مسئول نیستند خدمات، از دست دادن استفاده، داده ها یا سود یا وقفه در کسب و کار) به هر حال و در مورد هر گونه تئوری مسئولیت، خواه در قرارداد، مسئولیت دقیق، یا غیر از موارد دیگر. خارج از استفاده از این نرم افزار، حتی اگر در مورد احتمال چنین آسیبی توصیه شده باشد.

تاریخچه را تغییر دهید

دستورالعمل های Config Utility	تاریخ	نسخه	جزئیات
	16 اوت 24	1.0	جدا از کتابچه راهنمای مهندسی

ابزار پیکربندی USB		تاریخ	نسخه	جزئیات
4500-SW01		1 اوت 13	2.1	اولین انتشار
		20 اوت 13	3.0	افزایش اندازه دکمه اصلاح کننده + افزایش اندازه کادر انتخاب کد ترکیبی.
		12 نوامبر 13	4.0	به روز رسانی مطابق با نسخه 8v04
		01 فوریه 22	5.1	متن قرارداد کاربر را به روز کنید

450 سری USB Encoder Config Utility نسخه 1.0 اوت 2024

www.storm-interface.com

اسناد / منابع

	ابزار پیکربندی رمزگذار USB سری Storm Interface 450 [pdfراهنمای کاربر 450 Series USB Configuration Utility, 450 Series, USB Configuration Utility, Encoder Configuration Utility, Configuration Utility, Utility
	انکودر USB سری Storm Interface 450 [pdfدفترچه راهنما ۴۵۰۰-۱۰، ۴۵۰۰-۰۰، ۴۵۰۰-۰۱، انکودر USB سری ۴۵۰، سری ۴۵۰، انکودر USB، انکودر

مراجع

• راهنمای کاربر