Kisimbaji cha USB cha Mfululizo 450
Huduma ya Usanidi

Ili kubinafsisha misimbo ya pato pakua tu na usakinishe Huduma ya Usanidi kutoka www.storm-interface.com
Hii inakuwezesha kufanya yafuatayo:-

Changanua kisimbaji ili	Thibitisha kuwa kisimbaji kimeunganishwa Onyesha ni toleo gani la programu dhibiti iliyosakinishwa Onyesha vitufe vimewekwa (4, 12 au 16) Onyesha ni jedwali gani la msimbo limechaguliwa (chaguo-msingi, mbadala au maalum)
Na pia	Badilisha mpangilio wa vitufe Badilisha jedwali la msimbo uliochaguliwa Badilisha sauti ya buzzer (450i pekee) Badilisha mwangaza kwenye vitufe vilivyoangaziwa (450i pekee) Jijaribu mwenyewe kisimbaji
Kwa vitufe vinavyoweza kufahamika tena	Geuza jedwali la msimbo kukufaa kwa kukabidhi msimbo wa USB kwa kila kitufe Ongeza kirekebishaji mbele ya kila msimbo wa USB Hifadhi usanidi huu Hamisha au Leta usanidi files
Kwa madhumuni ya matengenezo	Sasisha programu dhibiti ya kusimba ikiwa toleo jipya litatolewa Rejesha mipangilio yote kwa chaguomsingi asili za kiwanda.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Je, kisimbaji hiki kinahitaji kiendeshi maalum?	Hapana - inafanya kazi na kiendesha kibodi cha kawaida cha USB.
Je, matumizi hufanya kazi kwenye pc yoyote?	Kwa sasa haifanyi kazi kwenye Linux au Mac OS. Huduma inahitaji Windows 10 au baadaye.

Pakua kutoka www.storm-interface.com na usakinishe kwenye Windows PC (Win 10 au baadaye)

Endesha programu.

Chomeka kisimbaji + vitufe.

Changanua kisimbaji. Usanidi utaonyeshwa kama ilivyo hapo chini kwenye skrini ya kwanza.

Ikiwa una vitufe vya mpangilio wa kawaida basi towe kutoka kwa jedwali la msimbo chaguo-msingi litalingana na vitufe
Ikiwa una vitufe vilivyoundwa ili kuruhusu ubinafsishaji wa picha za vitufe, basi unahitaji kukabidhi msimbo kwa kila kitufe.

Usanidi file huhifadhiwa kwa pc na kwa kisimbaji wakati wa Hifadhi Mabadiliko kifungo ni taabu.

Tumia visanduku kunjuzi kubadilisha mipangilio kwenye Kisimbaji cha 450i cha

• Mwangaza
• Buzzer

Rangi ya LED ni Nyeupe pekee

1. Bonyeza “Changanua Kifaa” ili kupata kisimbaji kilichounganishwa
2. Maelezo ya kifaa yanaonyeshwa
   • Aina ya Kisimba
   • Kitufe
   • Jedwali la Kanuni
   • Toleo la Firmware
3. Bonyeza “Utgång”
4. Bonyeza “Hifadhi Mabadiliko” ili kuhifadhi mabadiliko yako kwenye pc na pia kwenye kisimbaji
5. Bonyeza “Weka upya kutoka kwa Usanidi File” kutumia usanidi ambao tayari umeunda na kuhifadhi
6. Bonyeza “Binafsisha Jedwali la Msimbo” ili kubadilisha jedwali la msimbo lililobinafsishwa
   Tazama kurasa zifuatazo za Skrini ya Jedwali la Kanuni
7. Ili kubadilisha jedwali la msimbo tumia kisanduku kunjuzi
8. Tumia File Menyu ya Kuingiza/Hamisha Usanidi Files

Kwa masasisho / kuweka upya bidhaa, tumia vitufe vya

• Kusasisha firmware ikiwa toleo jipya limetolewa
• Weka upya mipangilio yote kwa chaguo-msingi za kiwanda
• Jijaribu mwenyewe kisimbaji

Kubinafsisha Jedwali la Kanuni

Huduma huonyesha skrini inayoonyesha kwa kila ufunguo

• Ni msimbo gani wa USB umepewa
• Ni kirekebishaji kipi ( ikiwa kipo ) kinatumika kwa msimbo wa USB.

Bofya kwenye kila nafasi na uchague msimbo wa USB kutoka kwenye orodha ya kushuka.

Ongeza kirekebishaji kwa kila nafasi ikihitajika.

Bonyeza “Omba” kuhifadhi mabadiliko yako.
Hii haihifadhi mabadiliko katika stage.

Bonyeza “Funga” ili kurudi kwenye skrini ya kwanza

“Weka upya” hupakia upya jedwali la msimbo chaguomsingi

1. Kirekebishaji
2. Msimbo wa USB

Orodha kamili ya Misimbo ya USB inaonyeshwa kwenye kurasa zifuatazo.
Misimbo ya USB ambayo imechaguliwa katika Word huonyeshwa kwenye safu wima husika, kwa mfanoample:

			Haijabadilishwa	Imebadilishwa
Kanuni	0x04	anatoa	a	A

Ambapo msimbo sawa wa USB unatoa herufi tofauti inayotegemea mpangilio wa lugha mwenyeji basi hii inaonyeshwa kwenye safu wima ya lugha husika.

Kazi halisi ya msimbo wa USB imedhamiriwa na programu; sio misimbo yote iliyo na kazi katika kila programu.

Kusasisha Firmware

Unaposasisha programu programu shirika huhifadhi nakala ya usanidi wako (pamoja na misimbo yoyote iliyobinafsishwa, na kuipakia tena kwenye kisimbaji kama sehemu ya mchakato wa kusasisha programu.

Pakua programu dhibiti mpya kutoka www.storm-interface.com,

Unganisha programu ya kusimba.

Bonyeza Changanua Kifaa kupata kisimbaji kilichounganishwa

Bonyeza Sasisha Firmware ya Kisimbaji na vyombo vya habari Ndiyo

Chagua aina ya kisimbaji na ubonyeze OK

Vinjari ili kupata firmware file na vyombo vya habari Boresha

Upau wa maendeleo unaonyesha kijani.

Wakati maendeleo yamekamilika bonyeza Funga

Chomoa kebo

Unganisha tena kebo na ubonyeze OK

Bonyeza Changanua Kwa na toleo jipya la firmware litaonyeshwa

Rejea Kamili ya Jedwali la Msimbo

Kisimbaji cha USB cha Mfululizo 450 chenye Firmware Marekebisho ya 8v04 Kutumia Kiendeshi cha Kibodi ya HID ya JumlaUnapobadilisha jedwali la msimbo upendavyo kwenye kisimbaji unaweza kuweka kirekebishaji mbele ya Msimbo wa USB.				Tofauti zozote za Lugha (kwa kutumia Neno)
km E1 , 34 itakupa @				Kiingereza cha Uingereza (ikiwa ni tofauti na Marekani)		Kiingereza Marekani				Kifaransa	Kijerumani	Kihispania
USB Kitambulisho cha matumizi (Desemba)	USB Kitambulisho cha Matumizi (Hex)	Jina la Matumizi	Kumbuka	Haijabadilishwa	Imebadilishwa	Haijabadilishwa		Imebadilishwa	Nambari ya kufuli
00	00	Imehifadhiwa (hakuna tukio lililoonyeshwa)	9
01	01	Hitilafu ya Kibodi Pindua	9
02	02	Kibodi POST Imeshindwa	9
03	03	Hitilafu ya Kibodi Haijabainishwa	9
04	04	Kibodi A na A	4			a		A
05	05	Kibodi b na B				b		B
06	06	Kibodi c na C	4			c		C
07	07	Kibodi d na D				d		D
08	08	Kibodi e na E				e		E
09	09	Kibodi f na F				f		F
10	0A	Kibodi g na G				g		G
11	0B	Kibodi h na H				h		H
12	0C	Kinanda mimi na mimi				i		I
13	0D	Kibodi j na J				j		J
14	0E	Kibodi k na K				k		K
15	0F	Kibodi l na L				l		L
16	10	Kinanda m na M	4			m		M
17	11	Kibodi n na N				n		N
18	12	Kibodi o na O	4			o		O
19	13	Kibodi p na P	4			p		P
20	14	Kibodi q na Q	4			q		Q
21	15	Kibodi r na R				r		R
22	16	Kinanda s na S	4			s		S
23	17	Kibodi t na T				t		T
24	18	Kibodi u na U				u		U
25	19	Kibodi v na V				v		V
26	1A	Kibodi w na W	4			w		W
27	1B	Kibodi x na X	4			x		X
28	1C	Kibodi y na Y	4			y		Y
29	1D	Kibodi z na Z	4			z		Z
30	1E	Kibodi 1 na!	4			1		!
31	1F	Kibodi 2 na @	4	2	“	2		@
32	20	Kibodi ya 3 na #	4	3	£	3		#
33	21	Kibodi 4 na $	4			4		$
34	22	Kibodi 5 na %	4			5		%
35	23	Kibodi 6 na ^	4			6		^
36	24	Kibodi 7 na &	4			7		&
37	25	Kibodi 8 na *	4			8		*
38	26	Kibodi 9 na (	4			9		(
39	27	Kibodi 0 na )				0		)
40	28	Kurudi kwa Kibodi (ENTER)	5
41	29	Kibodi ESCAPE
42	2A	Kibodi DELETE (Nafasi Nyuma)	13
43	2B	Kichupo cha Kibodi
44	2C	Upau wa Kibodi
45	2D	Kibodi - na (chini)4	4			–		_
46	2E	Kibodi = na +	4			=		+
47	2F	Kibodi [ na {	4			[		{
48	30	Kibodi ] na }	4			]		}
49	31	Kibodi \ na |				\		|
50	32	Kibodi Isiyo ya US # na ~	2	#	~	\		|
51	33	Kinanda ; na:	4			;		:
52	34	Kibodi ' na "	4	‘	@	‘		“
53	35	Kinanda Grave Accent na Tilde	4			`		~
54	36	Kinanda, na	4			,		<
55	37	Kibodi . na >	4			.		>
56	38	Kibodi / na ?	4			/		?
57	39	Kinanda Caps Lock11	11
58	3A	Kibodi F1				F1
59	3B	Kibodi F2				F2
60	3C	Kibodi F3				F3
61	3D	Kibodi F4				F4
62	3E	Kibodi F5				F5
63	3F	Kibodi F6				F6
64	40	Kibodi F7				F7
65	41	Kibodi F8				F8
66	42	Kibodi F9				F9
67	43	Kibodi F10				F10
68	44	Kibodi F11				F11
69	45	Kibodi F12				F12
70	46	Kibodi ya KuchapishaSkrini	1
71	47	Kufuli ya Kusogeza ya Kibodi	11
72	48	Sitisha Kibodi	1
73	49	Ingiza Kibodi	1
74	4A	Nyumbani kwa Kibodi	1			Nyumbani		Chagua mstari wa maandishi
75	4B	Kibodi PageUp	1			PgUp		Chagua maandishi hapo juu
76	4C	Kibodi Futa Mbele	1,14			Futa		Chagua maandishi mbele
77	4D	Mwisho wa Kibodi	1			Mwisho		Chagua kumaliza
78	4E	Kibodi PageDown	1			UkDn		Chagua ili ukurasa chini
79	4F	Mshale wa Kibodi wa Kulia	1			Inakwenda sawa		Chagua kulia
80	50	Mshale wa Kibodi wa Kushoto	1			Inakwenda kushoto		Chagua kushoto
81	51	Kishale cha Kibodi cha Chini	1			Inashuka		Chagua mstari chini
82	52	Mshale wa Kibodi wa Juu	1			Huenda juu		Chagua mstari
83	53	Kifunga Nambari ya Kinanda na Futa	11			Hugeuza Nambari
84	54	Kitufe /	1			/
85	55	Kitufe *				*
86	56	Kitufe -				–
87	57	Kitufe +				+
88	58	Kitufe INGIA				Ingiza
89	59	Kitufe cha 1 na Mwisho				Mwisho			1
90	5A	Kitufe cha 2 na Kishale cha Chini				Mshale wa chini			2
91	5B	Keypad 3 na PageDn				Ukurasa chini			3
92	5C	Kitufe cha 4 na Kishale cha Kushoto				Mshale wa kushoto			4
93	5D	Kitufe cha 5							5
94	5E	Kitufe cha 6 na Kishale cha Kulia				Mshale wa kulia			6
95	5F	Kibodi 7 na Nyumbani				Nyumbani			7
96	60	Kitufe cha 8 na Kishale cha Juu				Kishale cha juu			8
97	61	Keypad 9 na PageUp				Ukurasa juu			9
98	62	Kitufe cha 0 na Chomeka							0
99	63	Kitufe . na Futa				.			.
100	64	Kibodi Isiyo ya Marekani \ na |	3,6			\		|
101	65	Programu ya Kibodi	12
102	66	Nguvu ya Kibodi	9
103	67	Kitufe =				= kwenye Mac O/S pekee
104	68	Kibodi F13
105	69	Kibodi F14
106	6A	Kibodi F15
107	6B	Kibodi F16
108	6C	Kibodi F17
109	6D	Kibodi F18
110	6E	Kibodi F19
111	6F	Kibodi F20
112	70	Kibodi F21
113	71	Kibodi F22
114	72	Kibodi F23
115	73	Kibodi F24
116	74	Tekeleza Kibodi
117	75	Usaidizi wa Kibodi
118	76	Menyu ya Kibodi
119	77	Chagua Kibodi
120	78	Kinanda Acha
121	79	Kinanda Tena
122	7A	Kibodi Tendua
123	7B	Kinanda Kata
124	7C	Nakala ya Kibodi
125	7D	Bandika Kibodi
126	7E	Tafuta Kibodi
127	7F	Nyamazisha Kibodi
128	80	Kuongeza Sauti ya Kibodi
129	81	Sauti ya Kibodi Chini
130	82	Kufuli ya Vifuniko vya Kibodi	12
131	83	Kufuli ya Nambari ya Kufunga Kibodi	12
132	84	Kufuli la Kusogeza kwa Kibodi	12
133	85	Koma ya vitufe	27
134	86	Keypad Alama Sawa	29
135	87	Kibodi ya Kimataifa115
136	88	Kibodi ya Kimataifa216
137	89	Kibodi ya Kimataifa317
138	8A	Kibodi ya Kimataifa418
139	8B	Kibodi ya Kimataifa519
140	8C	Kibodi ya Kimataifa620
141	8D	Kibodi ya Kimataifa721
142	8E	Kibodi ya Kimataifa822
143	8F	Kibodi ya Kimataifa922
144	90	Kibodi LANG125
145	91	Kibodi LANG226
146	92	Kibodi LANG330
147	93	Kibodi LANG431
148	94	Kibodi LANG532
149	95	Kibodi LANG68
150	96	Kibodi LANG78
151	97	Kibodi LANG88
152	98	Kibodi LANG98
153	99	Ufutaji Mbadala wa Kibodi7
154	9A	Kibodi SysReq/Attention1
155	9B	Kibodi Ghairi
156	9C	Kibodi Wazi
157	9D	Kinanda Kabla
158	9E	Kurudi kwa Kibodi
159	9F	Kitenganishi cha Kibodi
160	A0	Kibodi Imetoka
161	A1	Opereta ya Kibodi
162	A2	Kibodi Wazi/Tena
163	A3	Kibodi CrSel/Props
164	A4	Kibodi ya ExSel
224	E0	Kibodi ya Udhibiti wa kushoto
225	E1	Kibodi ya KushotoShift
226	E2	Kibodi ya KushotoAlt
227	E3	GUI ya Kibodi ya Kushoto	10,23
228	E4	Kibodi RightControl
229	E5	Kibodi ya RightShift
230	E6	Kibodi RightAlt
231	E7	GUI ya Kibodi ya Kulia	10.24

Vidokezo kwenye Jedwali la Kanuni 1-15, 20-34

1 Matumizi ya vitufe hayarekebishwi na hali ya vitufe vya Kudhibiti, Alt, Shift au Nambari ya Kufuli. Hiyo ni, ufunguo hautumi misimbo ya ziada ili kufidia hali ya vitufe vyovyote vya Kudhibiti, Alt, Shift au Num Lock.

2 Uchoraji wa lugha za kawaida: Marekani: \| Belg: ƒÊ` ' FrCa: <}> Dan: f* Kiholanzi: <> Fren:*ƒÊ Ger: # f Ital: u ˜ LatAm: }`] Wala:,* Span: }C Swed: ,* Uswisi: $ Uingereza: #~.

Uchoraji 3 wa lugha za kawaida: Belg:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> Kiholanzi:]|[ Fren:<> Ger:<|> Ital:<> LatAm:<> Nor:<>
Span:<> Swed:<|> Uswisi:<\> UK:\| Brazili: \|.

4 Kawaida hubadilishwa kwa lugha zingine katika mfumo wa seva pangishi.

5 Kibodi Ingiza na Kinanda Ingiza toa misimbo tofauti ya Matumizi.

6 Kwa kawaida karibu na kitufe cha Kushoto-Shift katika utekelezaji wa AT-102.

7 Kutample, Futa-Eaze. ufunguo.

8 Imehifadhiwa kwa vitendaji mahususi vya lugha, kama vile Vichakataji Mwisho wa Mbele na Vihariri vya Mbinu ya Kuingiza Data.

9 Imehifadhiwa kwa hali ya kawaida ya kibodi au hitilafu za kibodi. Imetumwa kama mwanachama wa safu ya kibodi. Sio ufunguo wa kimwili.

10 ufunguo wa Windows kwa Windows 95, na gCompose. h

11 Inatekelezwa kama ufunguo usio wa kufunga; imetumwa kama mwanachama wa safu.

12 Inatekelezwa kama ufunguo wa kufunga; imetumwa kama kitufe cha kugeuza. Inapatikana kwa usaidizi wa urithi; hata hivyo, mifumo mingi inapaswa kutumia toleo lisilofunga la ufunguo huu.

13 Huhifadhi nakala ya kishale nafasi moja, na kufuta herufi inapoendelea.

14 Hufuta herufi moja bila kubadilisha nafasi.

15-20 Tazama vidokezo vya ziada vya miguu katika kipengee cha USB

21 Geuza modi ya baiti/baiti moja

22 Haijafafanuliwa, inapatikana kwa vichakataji vingine vya lugha ya mwisho

23 Ufunguo wa mazingira wa dirisha, mfanoamples ni Microsoft left win key, mac left apple key, sun left meta key

24 Ufunguo wa mazingira wa dirisha, mfanoampni ufunguo wa kulia wa Microsoft, ufunguo wa kulia wa macintosh, ufunguo wa meta wa kulia wa jua

Notisi ya Hakimiliki

Hati hii imetolewa kwa ajili ya matumizi na mwongozo wa wafanyakazi wa uhandisi wanaohusika katika usakinishaji au utumiaji wa bidhaa za kuingiza data za Storm Interface zinazotengenezwa na Keymat Technology Ltd. Tafadhali fahamu kuwa taarifa, data na vielelezo vyote vilivyomo ndani ya hati hii zisalie kuwa mali ya kipekee ya Keymat Technology. Ltd na zimetolewa kwa matumizi ya wazi na ya kipekee kama ilivyoelezwa hapo juu.

Hati hii haiauniwi na dokezo, masahihisho au mfumo wa kutoa upya wa Keymat Technology. Data iliyo ndani ya hati hii inaweza kusahihishwa mara kwa mara, kutolewa tena au kuondolewa. Ingawa kila juhudi inafanywa ili kuhakikisha kuwa taarifa, data na vielelezo ni sahihi wakati wa kuchapishwa, Keymat Technology Ltd. hawawajibikii makosa yoyote au kuachwa ndani ya hati hii.

Hakuna sehemu ya waraka huu inayoweza kunakiliwa tena kwa namna yoyote au kwa njia yoyote ile au kutumika kutengeneza kazi yoyote ya uasilia (kama vile tafsiri au urekebishaji) bila kibali cha maandishi kutoka kwa Keymat Technology Ltd.

Kwa habari zaidi kuhusu Storm Interface na bidhaa zake, tafadhali tembelea yetu webtovuti kwenye www.storm-interface.com   © Kiolesura cha Dhoruba ya Hakimiliki. 2013 Haki zote zimehifadhiwa

 

======================================
Uthibitisho wa Hakimiliki

Bidhaa hii hutumia umbizo la jozi la hidapi dll, Hakimiliki (c) 2010, Alan Ott, Programu ya Signal 11. Haki zote zimehifadhiwa.

SOFTWARE HII IMETOLEWA NA WENYE HAKI NA WACHANGIAJI "KAMA ILIVYO" NA DHAMANA ZOZOTE ZILIZOONEKANA AU ZILIZODHANISHWA, IKIWEMO, LAKINI SI KIKOMO, DHAMANA ILIYOHUSIKA YA UUZAJI NA KUFAA KWA MADHUMUNI MAALUM. KWA MATUKIO YOYOTE MWENYE HAKI YA HAKI AU WACHANGIAJI ATAWAJIBIKA KWA MOJA KWA MOJA, MOJA KWA MOJA, TUKIO, MAALUM, MIFANO, AU UHARIBIFU WOWOTE (pamoja na, LAKINI SI KIKOMO, UNUNUZI WA HUDUMA, HUDUMA, HUDUMA, HASARA; FAIDA ; UHARIBIFU.

Badilisha Historia

Maagizo ya Utumiaji wa Usanidi	Tarehe	Toleo	Maelezo
	16 Agosti 24	1.0	Gawanya kutoka kwa Mwongozo wa Uhandisi

Huduma ya Usanidi wa USB		Tarehe	Toleo	Maelezo
4500-SW01		1 Agosti 13	2.1	Toleo la Kwanza
		20 Agosti 13	3.0	Saizi iliyoongezeka ya kitufe cha kurekebisha + Saizi iliyoongezeka ya kisanduku cha Chagua Mchanganyiko wa Msimbo.
		12 Nov 13	4.0	Sasisha kulingana na toleo la 8v04
		01 Februari 22	5.1	Sasisha maneno ya makubaliano ya mtumiaji

450 Mfululizo wa Huduma ya Usanidi wa Kisimbaji cha USB v1.0 Aug 2024

www.storm-interface.com

Nyaraka / Rasilimali

	Huduma ya Usanidi ya Kiolesura cha Dhoruba 450 ya Mfululizo wa USB [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji 450 Series Huduma ya Usanidi ya Kisimbaji cha USB, Mfululizo wa 450, Huduma ya Usanidi ya Kisimbaji cha USB, Huduma ya Usanidi wa Kisimbaji, Huduma ya Usanidi, Huduma
	Storm Interface 450 Series USB Encoder [pdf] Mwongozo wa Maelekezo 4500-10, 4500-00, 4500-01, 450 Series Encoder USB, 450 Series, USB Encoder, Encoder

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji