450-es sorozatú USB kódoló
Konfigurációs segédprogram

A kimeneti kódok testreszabásához töltse le és telepítse a Konfigurációs segédprogramot a webhelyről www.storm-interface.com
Ezzel a következőket teheti: -

Olvassa be a kódolót annak érdekében	Győződjön meg arról, hogy a kódoló csatlakoztatva van Mutassa meg, hogy a firmware melyik verziója van telepítve A beállított billentyűzet megjelenítése (4, 12 vagy 16 gomb) A kiválasztott kódtábla megjelenítése (alapértelmezett, alternatív vagy testreszabott)
És azt is	Módosítsa a billentyűzet beállítását Módosítsa a kiválasztott kódtáblázatot A csengő hangerejének módosítása (csak 450i) A megvilágított billentyűzetek fényerejének módosítása (csak 450i) Tesztelje a kódolót
Újra legendás billentyűzetekhez	Testreszabhatja a kódtáblázatot úgy, hogy minden kulcshoz USB-kódot rendel Adjon hozzá egy módosítót minden USB-kód elé Mentse el ezt a konfigurációt Konfiguráció exportálása vagy importálása files
Karbantartási célokra	Frissítse a kódoló firmware-jét, ha új verzió jelenik meg Állítsa vissza az összes beállítást az eredeti gyári alapértékekre.

GYIK

Kell ehhez a kódolóhoz speciális illesztőprogram?	Nem – a szabványos USB-billentyűzet-illesztőprogrammal működik.
Működik a segédprogram bármelyik számítógépen?	Jelenleg nem fut Linuxon vagy Mac OS-en. A segédprogramhoz Windows 10 vagy újabb verzió szükséges.

Letöltés innen www.storm-interface.com és telepítse Windows PC-re (Win 10 vagy újabb)

Futtassa az alkalmazást.

Csatlakoztassa a kódoló + billentyűzetet.

Olvassa be a kódolót. A konfiguráció az alábbiak szerint jelenik meg a kezdőképernyőn.

Ha szabványos elrendezésű billentyűzettel rendelkezik, akkor az alapértelmezett kódtábla kimenete megfelel a billentyűzetnek
Ha olyan billentyűzettel rendelkezik, amely lehetővé teszi a billentyűzet grafikájának testreszabását, akkor minden billentyűhöz kódot kell rendelnie.

A konfiguráció file elmentésre kerül a számítógépre és a kódolóra, amikor a Módosítások mentése gombot megnyomják.

A legördülő mezők segítségével módosíthatja a 450i Encoder for beállításait

• Fényesség
• Berregő

A LED színe csak fehér

1. Nyomja meg a „Eszköz keresése” a csatlakoztatott kódoló megtalálásához
2. Megjelennek az eszköz adatai
   • Kódoló típusa
   • Billentyűzet
   • Kódtáblázat
   • Firmware verzió
3. Nyomja meg a „Kijárat”
4. Nyomja meg a „Módosítások mentése” a módosítások mentéséhez a számítógépre és a kódolóra is
5. Nyomja meg a „Reset from Configuration File” a már létrehozott és elmentett konfiguráció használatához
6. Nyomja meg a „A kódtábla testreszabása” a testreszabott kódtábla módosításához
   A kódtáblázat képernyőjét lásd a következő oldalakon
7. A kódtábla módosításához használja a legördülő menüt
8. Használja a File A Konfiguráció importálása/exportálása menü Files

A termékfrissítéshez / visszaállításhoz használja a gombokat

• A firmware frissítése, ha új verzió jelenik meg
• Állítsa vissza az összes beállítást a gyári alapértékekre
• Önellenőrzi a kódolót

A kódtábla testreszabása

A segédprogram megjelenít egy képernyőt, amelyen minden egyes kulcs látható

• Melyik USB-kód van hozzárendelve
• Melyik módosító (ha van) van alkalmazva az USB-kódra.

Kattintson az egyes pozíciókra, és válasszon egy USB-kódot a legördülő listából.

Adjon hozzá módosítót minden pozícióhoz, ha szükséges.

Nyomja meg a „Alkalmazni” a változtatások fenntartásához.
Ez nem menti a változtatásokat ezen a helyentage.

Nyomja meg a „Közeli” a kezdőképernyőre való visszatéréshez

“Reset” újratölti az alapértelmezett kódtáblázatot

1. Módosító
2. USB kód

Az USB-kódok teljes listája a következő oldalakon látható.
A Wordben ellenőrzött USB-kódok a megfelelő oszlopban jelennek meg, plample:

			Eltolás nélküli	Eltolódott
Kód	0x04	ad	a	A

Ha ugyanaz az USB-kód a gazdagép nyelvi beállításától függően eltérő karaktert ad, akkor ez a megfelelő nyelv oszlopban jelenik meg.

Az USB-kód tényleges funkcióját az alkalmazás határozza meg; nem minden kódnak van funkciója minden alkalmazásban.

A firmware frissítése

Amikor frissíti a firmware-t, a segédprogram megőrzi a konfiguráció másolatát (beleértve a testreszabott kódokat is, és a firmware frissítési folyamat részeként újra betölti a kódolóba

Töltse le az új firmware-t innen www.storm-interface.com,

Csatlakoztassa a kódolót.

Sajtó Eszköz keresése a csatlakoztatott kódoló megtalálásához

Sajtó Frissítse a kódoló firmware-ét és nyomja meg Igen

Válassza ki a kódoló típusát, és nyomja meg a gombot OK

Tallózással keresse meg a firmware-t file és nyomja meg Frissítés

A folyamatjelző sáv zölden jelenik meg.

Ha az előrehaladás befejeződött, nyomja meg a gombot Közeli

Húzza ki a kábelt

Csatlakoztassa újra a kábelt, és nyomja meg OK

Sajtó Keresés és megjelenik a firmware új verziója

Teljes kódtábla hivatkozás

450-es sorozatú USB kódoló firmware-rel Revízió 8v04 Az általános HID billentyűzet-illesztőprogram használataA kódtáblázat testreszabásakor a kódolón elhelyezhet egy módosítót az USB-kód elé				Bármilyen nyelvi különbség (a Word használatával)
pl E1 , 34 ad neked @				angol angol (ha eltér az USA-tól)		angol USA				francia	német	spanyol
USB Használati azonosító (dec.)	USB Használati azonosító (Hex)	Használati név	Jegyzet	Eltolás nélküli	Eltolódott	Eltolás nélküli		Eltolódott	Num lock
00	00	Fenntartva (nincs jelzett esemény)	9
01	01	Billentyűzet-hiba átfordítás	9
02	02	Billentyűzet POST sikertelen	9
03	03	Keyboard Error Undefined	9
04	04	A és A billentyűzet	4			a		A
05	05	B és B billentyűzet				b		B
06	06	C és C billentyűzet	4			c		C
07	07	d és D billentyűzet				d		D
08	08	E és E billentyűzet				e		E
09	09	F és F billentyűzet				f		F
10	0A	G és G billentyűzet				g		G
11	0B	H és H billentyűzet				h		H
12	0C	Billentyűzet i és én				i		I
13	0D	J és J billentyűzet				j		J
14	0E	K és K billentyűzet				k		K
15	0F	L és L billentyűzet				l		L
16	10	M és M billentyűzet	4			m		M
17	11	n és N billentyűzet				n		N
18	12	o és O billentyűzet	4			o		O
19	13	P és P billentyűzet	4			p		P
20	14	q és Q billentyűzet	4			q		Q
21	15	R és R billentyűzet				r		R
22	16	S és S billentyűzet	4			s		S
23	17	t és T billentyűzet				t		T
24	18	u és U billentyűzet				u		U
25	19	V és V billentyűzet				v		V
26	1A	W és W billentyűzet	4			w		W
27	1B	X és X billentyűzet	4			x		X
28	1C	y és Y billentyűzet	4			y		Y
29	1D	Z és Z billentyűzet	4			z		Z
30	1E	Billentyűzet 1 és !	4			1		!
31	1F	billentyűzet 2 és @	4	2	“	2		@
32	20	billentyűzet 3 és #	4	3	£	3		#
33	21	4-es billentyűzet és $	4			4		$
34	22	5-ös billentyűzet és %	4			5		%
35	23	Billentyűzet 6 és ^	4			6		^
36	24	billentyűzet 7 és &	4			7		&
37	25	billentyűzet 8 és *	4			8		*
38	26	billentyűzet 9 és (	4			9		(
39	27	Billentyűzet 0 és )				0		)
40	28	Billentyűzet visszatérés (ENTER)	5
41	29	Billentyűzet ECAPE
42	2A	Billentyűzet TÖRLÉS (Backspace)	13
43	2B	Billentyűzet fül
44	2C	Billentyűzet szóköz
45	2D	Billentyűzet – és (aláhúzás)4	4			–		_
46	2E	Billentyűzet = és +	4			=		+
47	2F	billentyűzet [ és {	4			[		{
48	30	billentyűzet ] és }	4			]		}
49	31	Billentyűzet \ és |				\		|
50	32	Billentyűzet nem amerikai # és ~	2	#	~	\		|
51	33	Billentyűzet ; és:	4			;		:
52	34	billentyűzet ' és "	4	‘	@	‘		“
53	35	Grave Accent és Tilde billentyűzet	4			`		~
54	36	Billentyűzet és	4			,		<
55	37	Billentyűzet. és >	4			.		>
56	38	Billentyűzet / és ?	4			/		?
57	39	Billentyűzet Caps Lock11	11
58	3A	F1 billentyűzet				F1
59	3B	F2 billentyűzet				F2
60	3C	F3 billentyűzet				F3
61	3D	F4 billentyűzet				F4
62	3E	F5 billentyűzet				F5
63	3F	F6 billentyűzet				F6
64	40	F7 billentyűzet				F7
65	41	F8 billentyűzet				F8
66	42	F9 billentyűzet				F9
67	43	F10 billentyűzet				F10
68	44	F11 billentyűzet				F11
69	45	F12 billentyűzet				F12
70	46	Billentyűzet PrintScreen	1
71	47	Billentyűzet Scroll Lock	11
72	48	Billentyűzet szünet	1
73	49	Billentyűzet beillesztés	1
74	4A	Keyboard Home	1			Otthon		Válassza ki a szövegsort
75	4B	Billentyűzet PageUp	1			PgUp		Válassza ki a fenti szöveget
76	4C	Billentyűzet Törlés Előre	1,14			Töröl		Válassza ki a szöveg továbbítását
77	4D	Billentyűzet vége	1			Vége		Válassza a befejezéshez
78	4E	Billentyűzet PageDown	1			PgDn		Válassza ki a lapozáshoz
79	4F	Billentyűzet jobbra nyíl	1			Jobbra megy		Válassza jobbra
80	50	Billentyűzet balra nyíl	1			Balra megy		Válassza balra
81	51	Billentyűzet Lefelé nyíl	1			Lemegy		Válassza ki sorral lefelé
82	52	Felfelé nyíl billentyűzet	1			Felmegy		Válassza ki a sort
83	53	Billentyűzet Num Lock és Clear	11			Bekapcsolja a Numlockot
84	54	Billentyűzet /	1			/
85	55	Billentyűzet*				*
86	56	Billentyűzet –				–
87	57	Billentyűzet +				+
88	58	Billentyűzet ENTER				Enter
89	59	Billentyűzet 1 és End				Vége			1
90	5A	2. billentyűzet és lefelé mutató nyíl				Lefelé mutató nyíl			2
91	5B	3. billentyűzet és PageDn				Oldal lefelé			3
92	5C	4-es billentyűzet és balra nyíl				Balra nyíl			4
93	5D	5. kezelő							5
94	5E	6-os billentyűzet és jobbra nyíl				Jobbra nyíl			6
95	5F	Billentyűzet 7 és Home				Otthon			7
96	60	Billentyűzet 8 és felfelé mutató nyíl				Felfelé mutató nyíl			8
97	61	Billentyűzet 9 és PageUp				Oldal felfelé			9
98	62	Billentyűzet 0 és beszúrás							0
99	63	Billentyűzet. és a Törlés lehetőséget				.			.
100	64	Billentyűzet nem amerikai \ és |	3,6			\		|
101	65	Billentyűzet alkalmazás	12
102	66	Billentyűzet tápellátása	9
103	67	Billentyűzet =				= Csak Mac O/S rendszeren
104	68	F13 billentyűzet
105	69	F14 billentyűzet
106	6A	F15 billentyűzet
107	6B	F16 billentyűzet
108	6C	F17 billentyűzet
109	6D	F18 billentyűzet
110	6E	F19 billentyűzet
111	6F	F20 billentyűzet
112	70	F21 billentyűzet
113	71	F22 billentyűzet
114	72	F23 billentyűzet
115	73	F24 billentyűzet
116	74	Billentyűzet végrehajtása
117	75	Billentyűzet súgó
118	76	Billentyűzet menü
119	77	Billentyűzet kiválasztása
120	78	Billentyűzet Stop
121	79	Billentyűzet újra
122	7A	Billentyűzet visszavonása
123	7B	Billentyűzet kivágás
124	7C	Billentyűzet másolása
125	7D	Billentyűzet beillesztés
126	7E	Billentyűzet keresése
127	7F	Billentyűzet némítása
128	80	Billentyűzet hangerő növelése
129	81	Billentyűzet hangerő csökkentése
130	82	Billentyűzetzár Caps Lock	12
131	83	Billentyűzetzár Num Lock	12
132	84	Billentyűzetzár Scroll Lock	12
133	85	Billentyűzet vessző	27
134	86	Billentyűzet egyenlőségjel	29
135	87	Nemzetközi billentyűzet 115
136	88	Nemzetközi billentyűzet 216
137	89	Nemzetközi billentyűzet 317
138	8A	Nemzetközi billentyűzet 418
139	8B	Nemzetközi billentyűzet 519
140	8C	Nemzetközi billentyűzet 620
141	8D	Nemzetközi billentyűzet 721
142	8E	Nemzetközi billentyűzet 822
143	8F	Nemzetközi billentyűzet 922
144	90	LANG125 billentyűzet
145	91	LANG226 billentyűzet
146	92	LANG330 billentyűzet
147	93	LANG431 billentyűzet
148	94	LANG532 billentyűzet
149	95	LANG68 billentyűzet
150	96	LANG78 billentyűzet
151	97	LANG88 billentyűzet
152	98	LANG98 billentyűzet
153	99	Billentyűzet alternatív törlés 7
154	9A	Billentyűzet SysReq/Attention1
155	9B	Billentyűzet Mégse
156	9C	Billentyűzet tiszta
157	9D	Előző billentyűzet
158	9E	Billentyűzet vissza
159	9F	Billentyűzet elválasztó
160	A0	Keyboard Out
161	A1	Billentyűzet Oper
162	A2	Billentyűzet törlése/Újra
163	A3	Billentyűzet CrSel/Props
164	A4	ExSel billentyűzet
224	E0	Billentyűzet LeftControl
225	E1	Billentyűzet LeftShift
226	E2	Billentyűzet LeftAlt
227	E3	Billentyűzet bal oldali GUI	10,23
228	E4	Billentyűzet RightControl
229	E5	Billentyűzet RightShift
230	E6	Billentyűzet RightAlt
231	E7	Billentyűzet jobb GUI	10.24

Megjegyzések az 1-15., 20-34. kódtáblázatokhoz

1 A billentyűk használatát nem módosítja a Control, Alt, Shift vagy Num Lock billentyűk állapota. Vagyis egy billentyű nem küld extra kódokat a Control, Alt, Shift vagy Num Lock billentyűk állapotának kompenzálására.

2 Tipikus nyelvi leképezések: US: \| Belg: ƒÊ` ' FrCa: <}> Dan: f* Holland: <> Fren:*ƒÊ Ger: # f Ital: u ˜ LatAm: }`] Nor:,* Span: }C Swed: ,* Swiss: $ Egyesült Királyság: #~.

3 Tipikus nyelvi leképezések: Belg:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> holland:]|[ fren:<> ger:<|> Ital:<> LatAm:<> Nor:<>
Terület:<> Svéd:<|> Svájc:<\> Egyesült Királyság:\| Brazília: \|.

4 Általában át van képezve más nyelvekre a gazdagép rendszerben.

5 A Keyboard Enter és a Keypad Enter különböző használati kódokat generál.

6 Általában a Bal-Shift billentyű közelében található AT-102 implementációkban.

7 Plample, Erase-Eaze. kulcsfontosságú.

8 Nyelvspecifikus funkciók számára fenntartva, mint például a kezelőfelületi processzorok és a beviteli mód-szerkesztők.

9 Tipikus billentyűzetállapotra vagy billentyűzethibákra fenntartva. A billentyűzet tömb tagjaként küldve. Nem fizikai kulcs.

10 Windows kulcs a Windows 95 és a gCompose rendszerhez. h

11 Nem záródó kulcsként megvalósítva; tömb tagjaként elküldve.

12 Zárókulcsként megvalósítva; váltógombként elküldve. Elérhető örökölt támogatáshoz; a legtöbb rendszernek azonban ennek a kulcsnak a nem zároló változatát kell használnia.

13 A kurzort egy pozícióval felfelé húzza, menet közben törölve egy karaktert.

14 Egy karakter törlése helyváltoztatás nélkül.

15-20 Lásd a további lábjegyzeteket az USB-specifikációban

21 Kétbájtos/egybájtos mód váltása

22 Undefined, elérhető más front-end nyelvi processzorokhoz

23 Ablakkörnyezeti kulcs, plampEzek a Microsoft bal oldali win gombja, a mac bal oldali Apple billentyűje, a sun bal oldali meta kulcsa

24 Ablakkörnyezeti kulcs, plampEzek a Microsoft jobb win kulcsa, a Macintosh jobb oldali Apple kulcsa, a Sun jobb metakulcs

Szerzői jogi megjegyzés

Ez a dokumentum a Keymat Technology Ltd. által gyártott Storm Interface adatbeviteli termékek telepítésében vagy alkalmazásában részt vevő mérnökök használatára és útmutatásaira szolgál. Felhívjuk figyelmét, hogy a dokumentumban található összes információ, adat és illusztráció a Keymat Technology kizárólagos tulajdonát képezi. Ltd., és a fent leírt kifejezett és kizárólagos használatra biztosítottak.

Ezt a dokumentumot nem támogatja a Keymat Technology műszaki változtatási megjegyzése, átdolgozása vagy újrakiadási rendszere. A jelen dokumentumban szereplő adatok időszakos felülvizsgálatnak, újrakiadásnak vagy visszavonásnak vannak kitéve. Bár mindent megtesznek annak érdekében, hogy az információk, adatok és illusztrációk a közzététel időpontjában helyesek legyenek, a Keymat Technology Ltd. nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban található hibákért vagy hiányosságokért.

A Keymat Technology Ltd. írásos engedélye nélkül ennek a dokumentumnak egyetlen része sem reprodukálható semmilyen formában vagy eszközzel, és nem használható fel származékos munkák készítésére (például fordítás vagy adaptáció).

Ha további információra van szüksége a Storm Interface-ről és termékeiről, látogasson el oldalunkra webwebhely a címen www.storm-interface.com   © Copyright Storm Interface. 2013 Minden jog fenntartva

 

======================================
Szerzői jogi elismerés

Ez a termék a hidapi dll, Copyright (c) 2010, Alan Ott, Signal 11 szoftver bináris formátumát használja. Minden jog fenntartva.

EZT A SZOFTVERT A SZERZŐI JOGOK TULAJDONOSAI ÉS A KÖZTÁRULÓK „ÁLLAPOTÁBAN” BIZTOSÍTJÁK, ÉS BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY VÉLEMEZTETETT GARANCIÁT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOS AZ ELADHATÓSÁGRA ÉS A KÖZVETÍTETT FELTÉTELEKRE VONATKOZÓ ALKALMAZHATÓSÁGRA VONATKOZÓ VÉLEMEZETT GARANCIÁT. A SZERZŐI JOG TULAJDONOSA VAGY HOZZÁJÁRULÓI SEMMILYEN ESETBEN NEM FELELŐSÜK SEMMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLENES, KÜLÖNLEGES, PÉLDA, VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT (BEÉLETETETT, DE NEM KIZÁRÓLAG A SZOLGÁLTATÁST, AZ ADATOK HASZNÁLATÁT; VAGY NYERESÉG; VAGY VÁLLALKOZÁS SZAKADÁSA), AKÁR BÁRMILYEN FELELŐSSÉG ELMÉLETE AKÁR AKÁR SZERZŐDÉSBŐL, SZIGORÚ FELELŐSSÉGBŐL, VAGY AZ EZBŐL KÍVÜL EREDMÉNYESÜL TÖRTÉNŐ KÖVETKEZTETÉSEKBŐL (BELEÉRVE A HINDULÁST VAGY EGYÉBEN) ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGE.

Változástörténet

Útmutató a konfigurációs segédprogramhoz	Dátum	Változat	Részletek
	16. augusztus 24	1.0	Kiválasztva a Mérnöki Kézikönyvből

USB konfigurációs segédprogram		Dátum	Változat	Részletek
4500-SW01		1. augusztus 13	2.1	Első kiadás
		20. augusztus 13	3.0	A módosító gomb + mérete megnövelt A Select Code Combo mező megnövelt mérete.
		12 november 13	4.0	Frissítés a 8v04 kiadással összhangban
		01. február 22	5.1	Frissítse a felhasználói szerződés szövegét

450 Series USB Encoder Config Utility v1.0, 2024. augusztus

www.storm-interface.com

Dokumentumok / Források

	Storm Interface 450 Series USB Encoder Configuration Utility [pdf] Felhasználói útmutató 450 Series USB Encoder Configuration Utility, 450 Series, USB Encoder Configuration Utility, Encoder Configuration Utility, Configuration Utility, Utility
	Storm Interface 450 sorozatú USB kódoló [pdf] Használati utasítás 4500-10, 4500-00, 4500-01, 450-es sorozatú USB kódoló, 450-es sorozat, USB kódoló, kódoló

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv