USB koder serije 450
Uslužni program za konfiguraciju

Za prilagodbu izlaznih kodova samo preuzmite i instalirajte Configuration Utility s www.storm-interface.com
To vam omogućuje sljedeće: -

Skenirajte koder kako biste	Potvrdite da je koder spojen Prikaži koja je verzija firmvera instalirana Prikaži koja je tipkovnica postavljena (tipka 4, 12 ili 16) Prikaži koja je tablica kodova odabrana (zadana, alternativna ili prilagođena)
I također	Promijenite postavku tipkovnice Promijenite odabranu tablicu kodova Promjena glasnoće zujanja (samo 450i) Promjena svjetline na osvijetljenim tipkovnicama (samo 450i) Samotestirajte koder
Za ponovno legendarne tipkovnice	Prilagodite tablicu kodova dodjeljivanjem USB koda svakoj tipki Dodajte modifikator ispred svakog USB koda Spremite ovu konfiguraciju Izvoz ili uvoz konfiguracije files
Za potrebe održavanja	Ažurirajte firmver kodera ako se izda nova verzija Vratite sve postavke na originalne tvorničke postavke.

FAQ

Treba li ovaj koder poseban upravljački program?	Ne – radi sa standardnim upravljačkim programom USB tipkovnice.
Radi li uslužni program na bilo kojem računalu?	Trenutačno ne radi na Linuxu ili Mac OS-u. Uslužni program zahtijeva Windows 10 ili noviji.

Preuzmi s www.storm-interface.com i instalirati na Windows PC (Win 10 ili noviji)

Pokrenite aplikaciju.

Priključite enkoder + tipkovnicu.

Skenirajte koder. Konfiguracija će biti prikazana kao ispod na početnom zaslonu.

Ako imate tipkovnicu sa standardnim rasporedom, tada će izlaz iz zadane tablice kodova odgovarati tipkovnici
Ako imate tipkovnicu dizajniranu da omogući prilagodbu grafike na vrhu tipkovnice, svakoj tipki morate dodijeliti kod.

Konfiguracija file sprema se na računalo i koder kada se Spremi promjene tipka je pritisnuta.

Koristite padajuće okvire za promjenu postavki na 450i koderu za

• Svjetlina
• Zujalo

LED boja je samo bijela

1. Pritisnite “Traži uređaj” za pronalaženje povezanog kodera
2. Prikazuju se detalji uređaja
   • Vrsta kodera
   • Tipkovnica
   • Tablica kodova
   • Verzija firmvera
3. Pritisnite “Izlaz ”
4. Pritisnite “Spremi promjene” za spremanje promjena na računalo i na koder
5. Pritisnite “Reset iz konfiguracije File” za korištenje konfiguracije koju ste već izradili i spremili
6. Pritisnite “Prilagodite tablicu kodova” za promjenu prilagođene tablice kodova
   Pogledajte sljedeće stranice za zaslon tablice kodova
7. Za promjenu kodne tablice koristite padajući okvir
8. Koristite File Izbornik za uvoz/izvoz konfiguracije Files

Za ažuriranja proizvoda / resetiranje koristite gumbe za

• Ažuriranje firmvera ako se izda nova verzija
• Resetirajte sve postavke na tvorničke postavke
• Samotestirajte koder

Prilagodba tablice kodova

Uslužni program prikazuje zaslon koji prikazuje za svaku tipku

• Koji je USB kod dodijeljen
• Koji se modifikator (ako postoji) primjenjuje na USB kod.

Kliknite na svaku poziciju i odaberite USB kod s padajućeg popisa.

Dodajte modifikator za svaku poziciju ako je potrebno.

Pritisnite “primijeniti” da rezervirate svoje promjene.
Ovo ne sprema promjene na ovom stage.

Pritisnite “Zatvoriti” za povratak na početni zaslon

“Resetiraj” ponovno učitava zadanu tablicu kodova

1. Modifikator
2. USB kod

Potpuni popis USB kodova prikazan je na sljedećim stranicama.
USB kodovi koji su provjereni u Wordu prikazani su u odgovarajućem stupcu, nprample:

			Nepomaknut	Pomaknut
Kodirati	0x04	daje	a	A

Tamo gdje isti USB kod daje različit znak ovisno o postavci glavnog jezika, to se prikazuje u relevantnom jezičnom stupcu.

Stvarnu funkciju USB koda određuje aplikacija; nemaju svi kodovi funkciju u svakoj aplikaciji.

Ažuriranje firmvera

Kada ažurirate firmver, uslužni program čuva kopiju vaše konfiguracije (uključujući sve prilagođene kodove i ponovno je učitava natrag na koder kao dio procesa ažuriranja firmvera

Preuzmite novi firmware s www.storm-interface.com,

Spojite enkoder.

Pritisnite Traži uređaj kako biste pronašli povezani koder

Pritisnite Ažurirajte firmver kodera i pritisnite Da

Odaberite vrstu kodera i pritisnite OK

Pregledajte kako biste pronašli firmware file i pritisnite Nadogradnja

Traka napretka je zelena.

Kada je napredak gotov pritisnite Zatvoriti

Isključite kabel

Ponovno spojite kabel i pritisnite OK

Pritisnite Traži i prikazat će se nova verzija firmvera

Puna referenca tablice kodova

USB koder serije 450 s programskom opremom Revizija 8v04 Korištenje generičkog upravljačkog programa za HID tipkovnicu Prilikom prilagođavanja tablice kodova na koderu možete postaviti modifikator ispred USB koda				Sve jezične razlike (pomoću Worda)
npr. E1, 34 će vam dati @				engleski UK (ako se razlikuje od SAD-a)		engleski SAD				francuski	njemački	španjolski
USB ID upotrebe (pros.)	USB ID upotrebe (hex)	Naziv upotrebe	Bilješka	Nepomaknut	Pomaknut	Nepomaknut		Pomaknut	Num Lock
00	00	Rezervirano (bez naznačenih događaja)	9
01	01	Pogreška tipkovnice Roll Over	9
02	02	Tipkovnica POST nije uspjela	9
03	03	Nedefinirana pogreška tipkovnice	9
04	04	Tipkovnica a i A	4			a		A
05	05	Tipkovnica b i B				b		B
06	06	Tipkovnica c i C	4			c		C
07	07	Tipkovnica d i D				d		D
08	08	Tipkovnica e i E				e		E
09	09	Tipkovnica f i F				f		F
10	0A	Tipkovnica g i G				g		G
11	0B	Tipkovnica h i H				h		H
12	0C	Tipkovnica i i ja				i		I
13	0D	Tipkovnica j i J				j		J
14	0E	Tipkovnica k i K				k		K
15	0F	Tipkovnica l i L				l		L
16	10	Tipkovnica m i M	4			m		M
17	11	Tipkovnica n i N				n		N
18	12	Tipkovnica o i O	4			o		O
19	13	Tipkovnica p i P	4			p		P
20	14	Tipkovnica q i Q	4			q		Q
21	15	Tipkovnica r i R				r		R
22	16	Tipkovnica s i S	4			s		S
23	17	Tipkovnica t i T				t		T
24	18	Tipkovnica u i U				u		U
25	19	Tipkovnica v i V				v		V
26	1A	Tipkovnica w i W	4			w		W
27	1B	Tipkovnica x i X	4			x		X
28	1C	Tipkovnica y i Y	4			y		Y
29	1D	Tipkovnica z i Z	4			z		Z
30	1E	Tipkovnica 1 i !	4			1		!
31	1F	Tipkovnica 2 i @	4	2	“	2		@
32	20	Tipkovnica 3 i #	4	3	£	3		#
33	21	Tipkovnica 4 i $	4			4		$
34	22	Tipkovnica 5 i %	4			5		%
35	23	Tipkovnica 6 i ^	4			6		^
36	24	Tipkovnica 7 i &	4			7		&
37	25	Tipkovnica 8 i *	4			8		*
38	26	Tipkovnica 9 i (	4			9		(
39	27	Tipkovnica 0 i )				0		)
40	28	Povratak tipkovnice (ENTER)	5
41	29	Tipkovnica ESCAPE
42	2A	Tipkovnica DELETE (Backspace)	13
43	2B	Kartica tipkovnice
44	2C	Razmaknica tipkovnice
45	2D	Tipkovnica – i (podvlaka)4	4			–		_
46	2E	Tipkovnica = i +	4			=		+
47	2F	Tipkovnica [ i {	4			[		{
48	30	Tipkovnica ] i }	4			]		}
49	31	Tipkovnica \ i |				\		|
50	32	Tipkovnica koja nije američka # i ~	2	#	~	\		|
51	33	Tipkovnica ; i :	4			;		:
52	34	Tipkovnica ' i "	4	‘	@	‘		“
53	35	Grave Accent i Tilda na tipkovnici	4			`		~
54	36	Tipkovnica i	4			,		<
55	37	Tipkovnica . i >	4			.		>
56	38	Tipkovnica / i ?	4			/		?
57	39	Tipkovnica Caps Lock11	11
58	3A	Tipkovnica F1				F1
59	3B	Tipkovnica F2				F2
60	3C	Tipkovnica F3				F3
61	3D	Tipkovnica F4				F4
62	3E	Tipkovnica F5				F5
63	3F	Tipkovnica F6				F6
64	40	Tipkovnica F7				F7
65	41	Tipkovnica F8				F8
66	42	Tipkovnica F9				F9
67	43	Tipkovnica F10				F10
68	44	Tipkovnica F11				F11
69	45	Tipkovnica F12				F12
70	46	Tipkovnica PrintScreen	1
71	47	Tipkovnica Scroll Lock	11
72	48	Pauza tipkovnice	1
73	49	Umetak tipkovnice	1
74	4A	Početna tipkovnica	1			Dom		Odaberite redak teksta
75	4B	Tipkovnica PageUp	1			PgUp		Odaberite tekst iznad
76	4C	Tipkovnica Brisanje naprijed	1,14			Izbrisati		Odaberite tekst naprijed
77	4D	Kraj tipkovnice	1			Kraj		Odaberite za kraj
78	4E	Tipkovnica PageDown	1			PgDn		Odaberite stranicu prema dolje
79	4F	Strelica desno na tipkovnici	1			Ide desno		Odaberite desno
80	50	Strelica lijevo na tipkovnici	1			Ide lijevo		Odaberite lijevo
81	51	Tipkovnica sa strelicom prema dolje	1			Spušta se		Odaberite liniju prema dolje
82	52	Tipkovnica sa strelicom gore	1			Ide gore		Odaberite postavu
83	53	Tipkovnica Num Lock i Clear	11			Prebacuje Numlock
84	54	Tipkovnica /	1			/
85	55	Tipkovnica *				*
86	56	Tipkovnica –				–
87	57	Tipkovnica +				+
88	58	Tipkovnica ENTER				Uđi
89	59	Tipkovnica 1 i kraj				Kraj			1
90	5A	Tipkovnica 2 i strelica prema dolje				Strelica prema dolje			2
91	5B	Tipkovnica 3 i PageDn				Stranica dolje			3
92	5C	Tipkovnica 4 i strelica lijevo				Lijeva strelica			4
93	5D	Tipkovnica 5							5
94	5E	Tipkovnica 6 i strelica desno				Desna strelica			6
95	5F	Tipkovnica 7 i Home				Dom			7
96	60	Tipkovnica 8 i strelica gore				Strelica prema gore			8
97	61	Tipkovnica 9 i PageUp				Stranica gore			9
98	62	Tipkovnica 0 i Insert							0
99	63	Tipkovnica . i Izbriši				.			.
100	64	Tipkovnica koja nije američka \ i |	3,6			\		|
101	65	Aplikacija tipkovnice	12
102	66	Napajanje tipkovnice	9
103	67	Tipkovnica =				= samo na Mac O/S
104	68	Tipkovnica F13
105	69	Tipkovnica F14
106	6A	Tipkovnica F15
107	6B	Tipkovnica F16
108	6C	Tipkovnica F17
109	6D	Tipkovnica F18
110	6E	Tipkovnica F19
111	6F	Tipkovnica F20
112	70	Tipkovnica F21
113	71	Tipkovnica F22
114	72	Tipkovnica F23
115	73	Tipkovnica F24
116	74	Tipkovnica Izvrši
117	75	Pomoć za tipkovnicu
118	76	Izbornik tipkovnice
119	77	Odaberite tipkovnicu
120	78	Tipkovnica Stop
121	79	Opet tipkovnica
122	7A	Tipkovnica Undo
123	7B	Tipkovnica Cut
124	7C	Kopiraj tipkovnice
125	7D	Zalijepiti tipkovnicu
126	7E	Traži tipkovnicu
127	7F	Isključivanje zvuka tipkovnice
128	80	Pojačavanje glasnoće tipkovnice
129	81	Smanjenje glasnoće tipkovnice
130	82	Zaključavanje tipkovnice Caps Lock	12
131	83	Zaključavanje tipkovnice Num Lock	12
132	84	Zaključavanje tipkovnice Scroll Lock	12
133	85	Tipkovnica zarez	27
134	86	Tipkovnica znak jednakosti	29
135	87	Međunarodna tipkovnica115
136	88	Međunarodna tipkovnica216
137	89	Međunarodna tipkovnica317
138	8A	Međunarodna tipkovnica418
139	8B	Međunarodna tipkovnica519
140	8C	Međunarodna tipkovnica620
141	8D	Međunarodna tipkovnica721
142	8E	Međunarodna tipkovnica822
143	8F	Međunarodna tipkovnica922
144	90	Tipkovnica LANG125
145	91	Tipkovnica LANG226
146	92	Tipkovnica LANG330
147	93	Tipkovnica LANG431
148	94	Tipkovnica LANG532
149	95	Tipkovnica LANG68
150	96	Tipkovnica LANG78
151	97	Tipkovnica LANG88
152	98	Tipkovnica LANG98
153	99	Alternativno brisanje tipkovnice7
154	9A	Tipkovnica SysReq/Attention1
155	9B	Tipkovnica Odustani
156	9C	Tipkovnica Clear
157	9D	Prije tipkovnice
158	9E	Povratak tipkovnice
159	9F	Razdjelnik tipkovnice
160	A0	Izlaz tipkovnice
161	A1	Tipkovnica Oper
162	A2	Tipkovnica Clear/Again
163	A3	Tipkovnica CrSel/Props
164	A4	Tipkovnica ExSel
224	E0	Tipkovnica LeftControl
225	E1	Tipkovnica Lijevi Shift
226	E2	Tipkovnica LeftAlt
227	E3	Tipkovnica lijevo GUI	10,23
228	E4	Tipkovnica RightControl
229	E5	Tipkovnica RightShift
230	E6	Tipkovnica RightAlt
231	E7	Tipkovnica desno GUI	10.24

Bilješke o tablicama kodova 1-15, 20-34

1 Korištenje tipki ne mijenja se stanjem tipki Control, Alt, Shift ili Num Lock. Odnosno, tipka ne šalje dodatne kodove za kompenzaciju stanja bilo koje tipke Control, Alt, Shift ili Num Lock.

2 Tipična jezična preslikavanja: US: \| Belg: ƒÊ` ' FrCa: <}> Dan: f* Nizozemski: <> Fren:*ƒÊ Ger: # f Ital: u ˜ LatAm: }`] Nor:,* Špan: }C Švedski: ,* Švicarski: $ ' UK: #~.

3 Tipična jezična preslikavanja: Belg:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> Nizozemski:]|[ Fren:<> Ger:<|> Ital:<> LatAm:<> Nor:<>
Raspon:<> Švedska:<|> Švicarska:<\> UK:\| Brazil: \|.

4 Obično se premapira za druge jezike u glavnom sustavu.

5 Tipkovnica Enter i Tipkovnica Enter generiraju različite kodove upotrebe.

6 Obično blizu tipke Lijevi Shift u implementacijama AT-102.

7 Prample, Brisanje-Eaze. ključ.

8 Rezervirano za funkcije specifične za jezik, kao što su prednji procesori i uređivači metoda unosa.

9 Rezervirano za tipični status tipkovnice ili pogreške tipkovnice. Poslano kao član niza tipkovnice. Nije fizički ključ.

10 Windows tipka za Windows 95 i gCompose. h

11 Implementiran kao ključ bez zaključavanja; poslan kao član niza.

12 Implementiran kao ključ za zaključavanje; poslano kao gumb za prebacivanje. Dostupan za naslijeđenu podršku; međutim, većina sustava trebala bi koristiti verziju ovog ključa bez zaključavanja.

13 Vraća kursor za jedno mjesto, brišući znak kako ide.

14 Briše jedan znak bez promjene položaja.

15-20 Pogledajte dodatne napomene u USB specifikaciji

21 Prebacivanje dvobajtnog/jednobajtnog načina rada

22 Nedefinirano, dostupno za druge prednje jezične procesore

23 Ključ okruženja prozora, prample su Microsoftova lijeva tipka win, lijeva jabučna tipka za Mac, lijeva meta tipka za sunce

24 Ključ okruženja prozora, prample su Microsoft desna tipka win, macintosh desna tipka apple, desna meta tipka sun

Obavijest o autorskim pravima

Ovaj dokument je predviđen za korištenje i smjernice inženjerskog osoblja uključenog u instalaciju ili primjenu proizvoda za unos podataka Storm Interface koje proizvodi Keymat Technology Ltd. Imajte na umu da sve informacije, podaci i ilustracije sadržane u ovom dokumentu ostaju isključivo vlasništvo Keymat Technology Ltd. i dani su za izričitu i isključivu upotrebu kako je gore opisano.

Ovaj dokument nije podržan u sustavu bilješke o tehničkim promjenama, reviziji ili ponovnom izdavanju tvrtke Keymat Technology. Podaci sadržani u ovom dokumentu podložni su periodičnoj reviziji, ponovnom izdavanju ili povlačenju. Iako se poduzimaju svi napori kako bi se osigurala točnost informacija, podataka i ilustracija u vrijeme objavljivanja, Keymat Technology Ltd. nije odgovoran za bilo kakve pogreške ili propuste sadržane u ovom dokumentu.

Nijedan dio ovog dokumenta ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku ili na bilo koji način ili koristiti za izradu bilo kakvog izvedenog rada (kao što je prijevod ili adaptacija) bez pismenog dopuštenja tvrtke Keymat Technology Ltd.

Za više informacija o sučelju Storm i njegovim proizvodima posjetite naš webmjesto na www.storm-interface.com   © Copyright Storm sučelje. 2013 Sva prava pridržana

 

======================================
Potvrda autorskog prava

Ovaj proizvod koristi binarni format hidapi dll, autorsko pravo (c) 2010, Alan Ott, softver Signal 11. Sva prava pridržana.

OVAJ SOFTVER PRUŽAJU NOSITELJI AUTORSKIH PRAVA I SURADNICI "KAKV JEST" I SVA IZRIČITA ILI POSREDNA JAMSTVA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČENO NA, POSREDNA JAMSTVA PRODAJE I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU SU ODRICAN. NI U KOJEM SLUČAJU NOSITELJ AUTORSKOG PRAVA ILI SURADNICI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVU IZRAVNU, NEIZRAVNU, SLUČAJNU, POSEBNU, EKZEMPLARNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČENO NA, NABAVU ZAMJENSKE ROBE ILI USLUGE; GUBITAK KORIŠTENJA, PODATAKA ILI DOBITI; ILI PREKIDA U POSLOVANJU) BILO KAKO DA JE UZROKOVAN I NA BILO KOJOJ TEORIJI ODGOVORNOSTI, BILO U GOVORU, STRIKTNOJ ODGOVORNOSTI ILI DELIKTU (UKLJUČUJUĆI NEMAR ILI NA DRUGI NAČIN) KOJI PROIZILAZE IZ UPOTREBE OVOG SOFTVERA, ČAK I AKO BUDU UPOZORENI O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE.

Povijest promjena

Upute za Config Utility	Datum	Verzija	pojedinosti
	16. kolovoza 24	1.0	Izdvojeno iz inženjerskog priručnika

Uslužni program za USB konfiguraciju		Datum	Verzija	pojedinosti
4500-SW01		1. kolovoza 13	2.1	Prvo izdanje
		20. kolovoza 13	3.0	Povećana veličina modifikacijskog gumba + Povećana veličina kombiniranog okvira za odabir koda.
		12. studenog 13	4.0	Ažuriranje u skladu s izdanjem 8v04
		01. veljače 22	5.1	Ažurirajte tekst korisničkog ugovora

450 Series USB Encoder Config Utility v1.0, kolovoz 2024

www.storm-interface.com

Dokumenti / Resursi

	Storm Interface 450 Series USB Encoder Configuration Utility [pdf] Korisnički priručnik Uslužni program za konfiguraciju USB kodera serije 450, Serija 450, Uslužni program za konfiguraciju USB kodera, Uslužni program za konfiguraciju kodera, Uslužni program za konfiguraciju, Uslužni program
	Storm Interface 450 serija USB kodera [pdf] Upute za uporabu 4500-10, 4500-00, 4500-01, USB koder serije 450, serija 450, USB koder, koder

Reference

• korisnički priručnik