USB kodér řady 450
Konfigurační nástroj

Pro přizpůsobení výstupních kódů stačí stáhnout a nainstalovat konfigurační nástroj z www.storm-interface.com
To vám umožní provést následující: -

Proveďte skenování kodéru	Potvrďte, že je kodér připojen Zobrazit verzi firmwaru, která je nainstalována Zobrazit, která klávesnice je nastavena (4, 12 nebo 16 kláves) Zobrazit, která tabulka kódů je vybrána (výchozí, alternativní nebo přizpůsobená)
A také	Změňte nastavení klávesnice Změňte vybranou tabulku kódů Změna hlasitosti bzučáku (pouze 450i) Změna jasu podsvícených klávesnic (pouze 450i) Autotest kodéru
Pro znovu legendární klávesnice	Přizpůsobte si tabulku kódů přiřazením USB kódu každému klíči Před každý kód USB přidejte modifikátor Uložte tuto konfiguraci Export nebo Import konfigurace files
Pro účely údržby	Aktualizujte firmware kodéru, pokud je vydána nová verze Obnovte všechna nastavení na původní tovární nastavení.

FAQ

Potřebuje tento kodér speciální ovladač?	Ne – funguje se standardním ovladačem USB klávesnice.
Funguje nástroj na nějakém počítači?	V současné době neběží na Linuxu ani Mac OS. Nástroj vyžaduje Windows 10 nebo novější.

Stáhnout z www.storm-interface.com a nainstalovat do počítače se systémem Windows (Win 10 nebo novější)

Spusťte aplikaci.

Zapojte kodér + klávesnici.

Naskenujte kodér. Konfigurace se zobrazí na domovské obrazovce, jak je uvedeno níže.

Pokud máte klávesnici se standardním rozložením, bude výstup z výchozí tabulky kódů odpovídat klávesnici
Pokud máte klávesnici navrženou tak, aby umožňovala přizpůsobení grafiky kláves, musíte každé klávese přiřadit kód.

Konfigurace file se uloží do počítače a do kodéru, když je Uložit změny je stisknuto tlačítko.

Pomocí rozevíracích polí změňte nastavení na 450i Encoder for

• Jas
• Bzučák

Barva LED je pouze bílá

1. Stiskněte "Vyhledat zařízení” a vyhledejte připojený kodér
2. Zobrazí se podrobnosti o zařízení
   • Typ kodéru
   • Klávesnice
   • Tabulka kódů
   • Verze firmwaru
3. Stiskněte "Výstup”
4. Stiskněte "Uložit změny” pro uložení změn do počítače a také do kodéru
5. Stiskněte "Resetovat z konfigurace File” pro použití konfigurace, kterou jste již vytvořili a uložili
6. Stiskněte "Přizpůsobit tabulku kódů” pro změnu přizpůsobené tabulky kódů
   Obrazovka tabulky kódů viz následující stránky
7. Chcete-li změnit tabulku kódů, použijte rozevírací seznam
8. Použijte File Nabídka pro import/export konfigurace Files

Pro aktualizace / reset produktu použijte tlačítka pro

• Aktualizace firmwaru, pokud je vydána nová verze
• Obnovte všechna nastavení na výchozí tovární hodnoty
• Autotest kodéru

Přizpůsobení tabulky kódů

Nástroj zobrazí obrazovku, která ukazuje pro každou klávesu

• Který kód USB je přiřazen
• Jaký modifikátor (pokud existuje) se použije na kód USB.

Klikněte na každou pozici a z rozevíracího seznamu vyberte kód USB.

V případě potřeby přidejte pro každou pozici modifikátor.

Stiskněte "Použít” pro rezervaci změn.
Tím se neuloží změny v tomto stage.

Stiskněte "Blízko” pro návrat na domovskou obrazovku

“Resetovat” znovu načte výchozí tabulku kódů

1. Modifikátor
2. USB kód

Úplný seznam kódů USB je uveden na následujících stránkách.
Kódy USB, které byly zkontrolovány ve Wordu, jsou uvedeny v příslušném sloupci, napřample:

			Nepřeřazeno	Posunuto
Kód	0x04	dává	a	A

Pokud stejný kód USB poskytuje jiný znak v závislosti na nastavení hostitelského jazyka, je to zobrazeno v příslušném sloupci jazyka.

Skutečná funkce USB kódu je určena aplikací; ne všechny kódy mají funkci v každé aplikaci.

Aktualizace firmwaru

Když aktualizujete firmware, nástroj uchová kopii vaší konfigurace (včetně jakýchkoli přizpůsobených kódů a znovu ji nahraje zpět do kodéru jako součást procesu aktualizace firmwaru

Stáhněte si nový firmware z www.storm-interface.com,

Připojte kodér.

Stiskněte Vyhledat zařízení najít připojený kodér

Stiskněte Aktualizujte firmware kodéru a stiskněte Ano

Vyberte typ kodéru a stiskněte OK

Procházením vyhledejte firmware file a stiskněte Upgrade

Ukazatel průběhu se zobrazuje zeleně.

Po dokončení postupu stiskněte Blízko

Odpojte kabel

Znovu připojte kabel a stiskněte OK

Stiskněte Hledat a zobrazí se nová verze firmwaru

Kompletní odkaz na tabulku kódů

USB kodér řady 450 s firmwarem Revize 8v04 Použití obecného ovladače klávesnice HID Při přizpůsobení tabulky kódů na kodéru můžete umístit modifikátor před kód USB				Jakékoli jazykové rozdíly (při použití Wordu)
např. E1 , 34 vám dá @				Angličtina Spojené království (pokud se liší od USA)		Angličtina USA				francouzština	Němec	španělština
USB ID použití (prosinec)	USB ID použití (hexadecimální)	Název použití	Poznámka	Nepřeřazeno	Posunuto	Nepřeřazeno		Posunuto	Num lock
00	00	Rezervováno (není uvedena žádná událost)	9
01	01	Chyba klávesnice Roll Over	9
02	02	Selhání POST klávesnice	9
03	03	Nedefinovaná chyba klávesnice	9
04	04	Klávesnice A a A	4			a		A
05	05	Klávesnice B a B				b		B
06	06	Klávesnice c a C	4			c		C
07	07	Klávesnice d a D				d		D
08	08	Klávesnice e a E				e		E
09	09	Klávesnice f a F				f		F
10	0A	Klávesnice g a G				g		G
11	0B	Klávesnice h a H				h		H
12	0C	Klávesnice já a já				i		I
13	0D	Klávesnice j a J				j		J
14	0E	Klávesnice k a K				k		K
15	0F	Klávesnice l a L				l		L
16	10	Klávesnice m a M	4			m		M
17	11	Klávesnice n a N				n		N
18	12	Klávesnice o a O	4			o		O
19	13	Klávesnice p a P	4			p		P
20	14	Klávesnice q a Q	4			q		Q
21	15	Klávesnice r a R				r		R
22	16	Klávesnice s a S	4			s		S
23	17	Klávesnice t a T				t		T
24	18	Klávesnice u a U				u		U
25	19	Klávesnice v a V				v		V
26	1A	Klávesnice w a W	4			w		W
27	1B	Klávesnice x a X	4			x		X
28	1C	Klávesnice y a Y	4			y		Y
29	1D	Klávesnice z a Z	4			z		Z
30	1E	Klávesnice 1 a !	4			1		!
31	1F	Klávesnice 2 a @	4	2	“	2		@
32	20	Klávesnice 3 a #	4	3	£	3		#
33	21	Klávesnice 4 a $	4			4		$
34	22	Klávesnice 5 a %	4			5		%
35	23	Klávesnice 6 a ^	4			6		^
36	24	Klávesnice 7 a &	4			7		&
37	25	Klávesnice 8 a *	4			8		*
38	26	Klávesnice 9 a (	4			9		(
39	27	Klávesnice 0 a )				0		)
40	28	Návrat z klávesnice (ENTER)	5
41	29	Klávesnice ESCAPE
42	2A	Klávesnice DELETE (Backspace)	13
43	2B	Klávesnice Tab
44	2C	Klávesnice Mezerník
45	2D	Klávesnice – a (podtržítko)4	4			–		_
46	2E	Klávesnice = a +	4			=		+
47	2F	Klávesnice [ a {	4			[		{
48	30	Klávesnice ] a }	4			]		}
49	31	Klávesnice \ a |				\		|
50	32	Klávesnice mimo USA # a ~	2	#	~	\		|
51	33	Klávesnice ; a:	4			;		:
52	34	Klávesnice „ a „	4	‘	@	‘		“
53	35	Klávesnice Grave Accent a Tilde	4			`		~
54	36	Klávesnice a	4			,		<
55	37	Klávesnice . a >	4			.		>
56	38	Klávesnice / a ?	4			/		?
57	39	Klávesnice Caps Lock11	11
58	3A	Klávesnice F1				F1
59	3B	Klávesnice F2				F2
60	3C	Klávesnice F3				F3
61	3D	Klávesnice F4				F4
62	3E	Klávesnice F5				F5
63	3F	Klávesnice F6				F6
64	40	Klávesnice F7				F7
65	41	Klávesnice F8				F8
66	42	Klávesnice F9				F9
67	43	Klávesnice F10				F10
68	44	Klávesnice F11				F11
69	45	Klávesnice F12				F12
70	46	Klávesnice PrintScreen	1
71	47	Klávesnice Scroll Lock	11
72	48	Pozastavení klávesnice	1
73	49	Vložení klávesnice	1
74	4A	Klávesnice Home	1			Domov		Vyberte řádek textu
75	4B	Klávesnice PageUp	1			PgUp		Vyberte text výše
76	4C	Klávesnice Smazat vpřed	1,14			Vymazat		Vyberte text dopředu
77	4D	Konec klávesnice	1			Konec		Výběrem ukončíte
78	4E	Klávesnice PageDown	1			PgDn		Vyberte pro stránku dolů
79	4F	Klávesnice RightArrow	1			Jede správně		Vyberte doprava
80	50	Klávesnice šipka vlevo	1			Jde doleva		Vyberte doleva
81	51	Klávesnice šipka dolů	1			Jde dolů		Vyberte řádek dolů
82	52	Klávesnice šipka nahoru	1			Jde nahoru		Vyberte seřazení
83	53	Num Lock a Clear na klávesnici	11			Přepíná Numlock
84	54	Klávesnice /	1			/
85	55	Klávesnice *				*
86	56	Klávesnice –				–
87	57	Klávesnice +				+
88	58	Klávesnice ENTER				Vstupte
89	59	Klávesnice 1 a Konec				Konec			1
90	5A	Klávesnice 2 a šipka dolů				Šipka dolů			2
91	5B	Klávesnice 3 a PageDn				O stránku dolů			3
92	5C	Klávesnice 4 a šipka doleva				Šipka doleva			4
93	5D	Klávesnice 5							5
94	5E	Klávesnice 6 a šipka vpravo				Šipka vpravo			6
95	5F	Klávesnice 7 a Home				Domov			7
96	60	Klávesnice 8 a šipka nahoru				Šipka nahoru			8
97	61	Klávesnice 9 a PageUp				O stránku nahoru			9
98	62	Klávesnice 0 a Vložit							0
99	63	Klávesnice . a Smazat				.			.
100	64	Klávesnice mimo USA \ a |	3,6			\		|
101	65	Aplikace klávesnice	12
102	66	Napájení klávesnice	9
103	67	Klávesnice =				= pouze na Mac O/S
104	68	Klávesnice F13
105	69	Klávesnice F14
106	6A	Klávesnice F15
107	6B	Klávesnice F16
108	6C	Klávesnice F17
109	6D	Klávesnice F18
110	6E	Klávesnice F19
111	6F	Klávesnice F20
112	70	Klávesnice F21
113	71	Klávesnice F22
114	72	Klávesnice F23
115	73	Klávesnice F24
116	74	Klávesnice Provést
117	75	Nápověda ke klávesnici
118	76	Nabídka klávesnice
119	77	Výběr klávesnice
120	78	Zastavení klávesnice
121	79	Opět klávesnice
122	7A	Klávesnice Zpět
123	7B	Řez klávesnice
124	7C	Kopírování klávesnice
125	7D	Vložit klávesnici
126	7E	Hledání klávesnice
127	7F	Ztlumit klávesnici
128	80	Zvýšení hlasitosti klávesnice
129	81	Snížení hlasitosti klávesnice
130	82	Uzamykání klávesnice Caps Lock	12
131	83	Zamykání klávesnice Num Lock	12
132	84	Zamykání klávesnice Scroll Lock	12
133	85	Čárka na klávesnici	27
134	86	Klávesnice rovnítko	29
135	87	Klávesnice International115
136	88	Klávesnice International216
137	89	Klávesnice International317
138	8A	Klávesnice International418
139	8B	Klávesnice International519
140	8C	Klávesnice International620
141	8D	Klávesnice International721
142	8E	Klávesnice International822
143	8F	Klávesnice International922
144	90	Klávesnice LANG125
145	91	Klávesnice LANG226
146	92	Klávesnice LANG330
147	93	Klávesnice LANG431
148	94	Klávesnice LANG532
149	95	Klávesnice LANG68
150	96	Klávesnice LANG78
151	97	Klávesnice LANG88
152	98	Klávesnice LANG98
153	99	Alternativní vymazání klávesnice7
154	9A	Klávesnice SysReq/Attention1
155	9B	Klávesnice Zrušit
156	9C	Klávesnice Jasná
157	9D	Klávesnice Prior
158	9E	Návrat klávesnice
159	9F	Oddělovač klávesnice
160	A0	Klávesnice ven
161	A1	Klávesnice Opera
162	A2	Klávesnice vymazat/znovu
163	A3	Klávesnice CrSel/Props
164	A4	Klávesnice ExSel
224	E0	Klávesnice LeftControl
225	E1	Klávesnice LeftShift
226	E2	Klávesnice LeftAlt
227	E3	Klávesnice levé GUI	10,23
228	E4	Klávesnice RightControl
229	E5	Klávesnice RightShift
230	E6	Klávesnice RightAlt
231	E7	Pravé GUI klávesnice	10.24

Poznámky k tabulkám kódů 1-15, 20-34

1 Použití kláves se nemění stavem kláves Control, Alt, Shift nebo Num Lock. To znamená, že klávesa neposílá další kódy, které by kompenzovaly stav kláves Control, Alt, Shift nebo Num Lock.

2 Typická mapování jazyků: US: \| Belg: ƒÊ` ' FrCa: <}> Dan: f* Holandština: <> Fren:*ƒÊ Ger: # f Ital: u ˜ LatAm: }`] Nor:,* Span: }C Swed: ,* Swiss: $ ' Spojené království: #~.

3 Typická jazyková mapování: Belgie:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> Holandština:]|[ Fren:<> Ger:<|> Ital:<> LatAm:<> Nor:<>
Rozpětí:<> Švéd:<|> Švýcarsko:<\> Spojené království:\| Brazílie: \|.

4 Obvykle přemapováno pro jiné jazyky v hostitelském systému.

5 Zadání pomocí klávesnice a zadání pomocí klávesnice generují různé kódy použití.

6 Obvykle poblíž klávesy Left-Shift v implementacích AT-102.

7 Přample, Erase-Eaze. klíč.

8 Vyhrazeno pro funkce specifické pro daný jazyk, jako jsou frontendové procesory a editory vstupních metod.

9 Vyhrazeno pro typický stav klávesnice nebo chyby klávesnice. Odesláno jako člen pole klávesnice. Ne fyzický klíč.

10 Klávesa Windows pro Windows 95 a gCompose. h

11 Implementováno jako nezamykatelný klíč; odesláno jako člen pole.

12 Implementováno jako uzamykací klíč; odesláno jako přepínací tlačítko. K dispozici pro starší podporu; většina systémů by však měla používat nezamykatelnou verzi tohoto klíče.

13 Zálohuje kurzor o jednu pozici a průběžně maže znak.

14 Vymaže jeden znak bez změny pozice.

15-20 Viz další poznámky pod čarou ve specifikaci USB

21 Přepínání dvoubajtového/jednobajtového režimu

22 Nedefinováno, dostupné pro jiné jazykové procesory front-end

23 Tlačítko prostředí okna, napřamplesy jsou levý win klíč Microsoft, levý klíč Apple Apple, levý meta klíč slunce

24 Tlačítko prostředí okna, napřample are Microsoft right win key, macintosh right apple key, sun right meta key

Upozornění na autorská práva

Tento dokument je poskytován pro použití a pokyny pro technický personál zabývající se instalací nebo aplikací produktů pro zadávání dat Storm Interface vyrobených Keymat Technology Ltd. Upozorňujeme, že všechny informace, data a ilustrace obsažené v tomto dokumentu zůstávají výhradním vlastnictvím Keymat Technology Ltd. a jsou poskytovány pro výslovné a výhradní použití, jak je popsáno výše.

Tento dokument není podporován systémem poznámky o technických změnách, revizí nebo reissue společnosti Keymat Technology. Údaje obsažené v tomto dokumentu podléhají pravidelné revizi, opětovnému vydání nebo stažení. Přestože je vynaloženo veškeré úsilí k zajištění správnosti informací, dat a ilustrací v době publikace, Keymat Technology Ltd. nenese odpovědnost za žádné chyby nebo opomenutí obsažené v tomto dokumentu.

Žádná část tohoto dokumentu nesmí být reprodukována v žádné formě nebo jakýmikoli prostředky nebo použita k vytvoření jakéhokoli odvozeného díla (jako je překlad nebo adaptace) bez písemného souhlasu Keymat Technology Ltd.

Pro více informací o Storm Interface a jeho produktech navštivte naše webmísto na www.storm-interface.com   © Copyright Storm Interface. 2013 Všechna práva vyhrazena

 

=======================================
Potvrzení autorských práv

Tento produkt používá binární formát hidapi dll, Copyright (c) 2010, Alan Ott, Signal 11 Software. Všechna práva vyhrazena.

TENTO SOFTWARE POSKYTUJÍ DRŽITELÉ AUTORSKÝCH PRÁV A PŘISPĚVATELÉ „TAK, JAK JE“, A JAKÉKOLI VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ, ALE NE OMEZENÉ, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ NÁKUP. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE DRŽITEL AUTORSKÝCH PRÁV NEBO PŘISPĚVATELÉ ODPOVĚDNÍ ZA JAKÉKOLI PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, EXEMPLÁRNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ, ALE NE VÝHRADNĚ, ZAJIŠTĚNÍ NÁHRADNÍCH SLUŽEB, NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ; ZISKY NEBO PŘERUŠENÍ OBCHODNÍ ČINNOSTI) JAK JSOU ZPŮSOBENÉ A NA JAKÉKOLI TEorii ODPOVĚDNOSTI, AŤ VE SMLOUVĚ, PŘÍSNÉ ODPOVĚDNOSTI NEBO PŘEČINU (VČETNĚ NEDBALOSTI ČI JINAK), VZNIKLÝM JAKÝKOLIV ZPŮSOBEM Z POUŽITÍ TOHOTO POUŽITÍ. POŠKOZENÍ.

Historie změn

Pokyny pro nástroj Config Utility	Datum	Verze	Podrobnosti
	16. srpna 24	1.0	Vydělit z inženýrské příručky

Nástroj pro konfiguraci USB		Datum	Verze	Podrobnosti
4500-SW01		1. srpna 13	2.1	První vydání
		20. srpna 13	3.0	Zvětšená velikost modifikačního tlačítka + Zvětšená velikost pole Select Code Combo.
		12. listopadu 13	4.0	Aktualizace v souladu s vydáním 8v04
		01. února 22	5.1	Aktualizujte znění uživatelské smlouvy

450 Series USB Encoder Config Utility v1.0 srpen 2024

www.storm-interface.com

Dokumenty / zdroje

	Nástroj pro konfiguraci kodéru USB řady Storm Interface 450 [pdfUživatelská příručka 450 Series USB Encoder Configuration Utility, 450 Series, USB Encoder Configuration Utility, Encoder Configuration Utility, Configuration Utility, Utility
	Storm Interface 450 Series USB kodér [pdfNávod k obsluze 4500-10, 4500-00, 4500-01, 450 Series USB kodér, 450 Series, USB kodér, kodér

Reference

• Uživatelská příručka