USB kodirnik serije 450
Pripomoček za konfiguracijo

Če želite prilagoditi izhodne kode, preprosto prenesite in namestite Configuration Utility iz www.storm-interface.com
To vam omogoča naslednje: -

Skenirajte kodirnik, da	Potrdite, da je kodirnik povezan Pokažite, katera različica vdelane programske opreme je nameščena Pokaži, katera tipkovnica je nastavljena (4, 12 ali 16 tipk) Pokažite, katera kodna tabela je izbrana (privzeta, nadomestna ali prilagojena)
In tudi	Spremenite nastavitev tipkovnice Spremenite izbrano kodno tabelo Spremenite glasnost brenčala (samo 450i) Spremenite svetlost na osvetljenih tipkovnicah (samo 450i) Samotestirajte kodirnik
Za ponovno legendarne tipkovnice	Prilagodite kodno tabelo tako, da vsaki tipki dodelite kodo USB Dodajte modifikator pred vsako kodo USB Shranite to konfiguracijo Izvozi ali uvozi konfiguracijo files
Za vzdrževanje	Posodobite vdelano programsko opremo kodirnika, če je izdana nova različica Povrnite vse nastavitve na izvirne tovarniške nastavitve.

Pogosta vprašanja

Ali ta kodirnik potrebuje poseben gonilnik?	Ne – deluje s standardnim gonilnikom tipkovnice USB.
Ali pripomoček deluje na katerem koli računalniku?	Trenutno ne deluje v sistemih Linux ali Mac OS. Pripomoček zahteva Windows 10 ali novejši.

Prenesi iz www.storm-interface.com in namestite na računalnik z operacijskim sistemom Windows (Win 10 ali novejši)

Zaženite aplikacijo.

Priključite kodirnik + tipkovnico.

Skenirajte kodirnik. Konfiguracija bo prikazana na začetnem zaslonu, kot je prikazano spodaj.

Če imate tipkovnico s standardno postavitvijo, bo izhod iz privzete kodne tabele ustrezal tipkovnici
Če imate tipkovnico, zasnovano tako, da omogoča prilagoditev grafike na vrhu tipkovnice, morate vsaki tipki dodeliti kodo.

Konfiguracija file se shrani v računalnik in v kodirnik, ko je Shrani spremembe je pritisnjen gumb.

Uporabite spustna polja za spreminjanje nastavitev kodirnika 450i za

• Svetlost
• Brenčalo

Barva LED je samo bela

1. Pritisnite “Iskanje naprave”, da poiščete priključen kodirnik
2. Prikažejo se podrobnosti o napravi
   • Vrsta kodirnika
   • Tipkovnica
   • Tabela kod
   • Različica vdelane programske opreme
3. Pritisnite “Izhod”
4. Pritisnite “Shrani spremembe”, da shranite spremembe v računalnik in tudi v kodirnik
5. Pritisnite “Ponastavi iz konfiguracije File” za uporabo konfiguracije, ki ste jo že ustvarili in shranili
6. Pritisnite “Prilagodite kodno tabelo”, da spremenite kodno tabelo po meri
   Glejte naslednje strani za zaslon kodne tabele
7. Če želite spremeniti kodno tabelo, uporabite spustno polje
8. Uporabite File Meni za uvoz/izvoz konfiguracije Files

Za posodobitve/ponastavitev izdelkov uporabite gumbe za

• Posodabljanje vdelane programske opreme, če je izdana nova različica
• Ponastavite vse nastavitve na tovarniške
• Samopreizkusite kodirnik

Prilagajanje kodne tabele

Pripomoček prikaže zaslon za vsako tipko

• Katera koda USB je dodeljena
• Kateri modifikator (če obstaja) se uporabi za kodo USB.

Kliknite posamezen položaj in na spustnem seznamu izberite kodo USB.

Po potrebi dodajte modifikator za vsak položaj.

Pritisnite “Prijavite se”, da rezervirate svoje spremembe.
To ne shrani sprememb na tem stage.

Pritisnite “Zapri” za vrnitev na začetni zaslon

“Ponastavi” ponovno naloži privzeto kodno tabelo

1. Modifikator
2. Koda USB

Celoten seznam kod USB je prikazan na naslednjih straneh.
Kode USB, ki so bile preverjene v Wordu, so prikazane v ustreznem stolpcu, nprample:

			Neprestavljeno	Premaknjen
Koda	0x04	daje	a	A

Če ista koda USB poda drugačen znak, odvisno od nastavitve jezika gostitelja, je to prikazano v ustreznem jezikovnem stolpcu.

Dejansko funkcijo kode USB določa aplikacija; vse kode nimajo funkcije v vsaki aplikaciji.

Posodabljanje vdelane programske opreme

Ko posodobite vdelano programsko opremo, pripomoček ohrani kopijo vaše konfiguracije (vključno z morebitnimi prilagojenimi kodami in jo znova naloži nazaj v kodirnik kot del postopka posodobitve vdelane programske opreme

Prenesite novo vdelano programsko opremo iz www.storm-interface.com,

Povežite kodirnik.

Pritisnite Iskanje naprave da poiščete priključen kodirnik

Pritisnite Posodobite vdelano programsko opremo kodirnika in pritisnite ja

Izberite vrsto kodirnika in pritisnite OK

Prebrskajte, da poiščete vdelano programsko opremo file in pritisnite Nadgradnja

Vrstica napredka je zelena.

Ko je napredek končan, pritisnite Zapri

Odklopite kabel

Ponovno priključite kabel in pritisnite OK

Pritisnite Iskanje in prikazana bo nova različica vdelane programske opreme

Referenca celotne kodne tabele

Kodirnik USB serije 450 z vdelano programsko opremo Revizija 8v04 Uporaba generičnega gonilnika tipkovnice HID Ko prilagajate kodno tabelo na kodirniku, lahko postavite modifikator pred kodo USB				Morebitne jezikovne razlike (z uporabo Worda)
npr. E1, 34 vam bo dalo @				Angleščina UK (če se razlikuje od ZDA)		angleščina ZDA				francosko	nemški	španščina
USB ID uporabe (dec.)	USB ID uporabe (Hex)	Ime uporabe	Opomba	Neprestavljeno	Premaknjen	Neprestavljeno		Premaknjen	Num Lock
00	00	Rezervirano (dogodek ni naveden)	9
01	01	Napaka tipkovnice Roll Over	9
02	02	Tipkovnica POST Fail	9
03	03	Napaka tipkovnice Nedefinirana	9
04	04	Tipkovnica a in A	4			a		A
05	05	Tipkovnica b in B				b		B
06	06	Tipkovnici c in C	4			c		C
07	07	Tipkovnica d in D				d		D
08	08	Tipkovnici e in E				e		E
09	09	Tipkovnica f in F				f		F
10	0A	Tipkovnica g in G				g		G
11	0B	Tipkovnici h in H				h		H
12	0C	Tipkovnica i in jaz				i		I
13	0D	Tipkovnici j in J				j		J
14	0E	Tipkovnica k in K				k		K
15	0F	Tipkovnica l in L				l		L
16	10	Tipkovnica m in M	4			m		M
17	11	Tipkovnici n in N				n		N
18	12	Tipkovnica o in O	4			o		O
19	13	Tipkovnica p in P	4			p		P
20	14	Tipkovnica q in Q	4			q		Q
21	15	Tipkovnica r in R				r		R
22	16	Tipkovnica s in S	4			s		S
23	17	Tipkovnica t in T				t		T
24	18	Tipkovnica u in U				u		U
25	19	Tipkovnica v in V				v		V
26	1A	Tipkovnica w in W	4			w		W
27	1B	Tipkovnica x in X	4			x		X
28	1C	Tipkovnici y in Y	4			y		Y
29	1D	Tipkovnica z in Z	4			z		Z
30	1E	Tipkovnica 1 in !	4			1		!
31	1F	Tipkovnica 2 in @	4	2	“	2		@
32	20	Tipkovnica 3 in #	4	3	£	3		#
33	21	Tipkovnica 4 in $	4			4		$
34	22	Tipkovnica 5 in %	4			5		%
35	23	Tipkovnica 6 in ^	4			6		^
36	24	Tipkovnica 7 in &	4			7		&
37	25	Tipkovnica 8 in *	4			8		*
38	26	Tipkovnica 9 in (	4			9		(
39	27	Tipkovnica 0 in )				0		)
40	28	Vrnitev tipkovnice (ENTER)	5
41	29	Tipkovnica ESCAPE
42	2A	Tipkovnica DELETE (vračalka)	13
43	2B	Zavihek tipkovnice
44	2C	Preslednica na tipkovnici
45	2D	Tipkovnica – in (podčrtaj)4	4			–		_
46	2E	Tipkovnica = in +	4			=		+
47	2F	Tipkovnica [ in {	4			[		{
48	30	Tipkovnica ] in }	4			]		}
49	31	Tipkovnica \ in |				\		|
50	32	Neameriška tipkovnica # in ~	2	#	~	\		|
51	33	Tipkovnica ; in:	4			;		:
52	34	Tipkovnica ' in "	4	‘	@	‘		“
53	35	Naglas in tilda na tipkovnici	4			`		~
54	36	Tipkovnica in	4			,		<
55	37	Tipkovnica . in >	4			.		>
56	38	Tipkovnica / in ?	4			/		?
57	39	Tipkovnica Caps Lock11	11
58	3A	Tipkovnica F1				F1
59	3B	Tipkovnica F2				F2
60	3C	Tipkovnica F3				F3
61	3D	Tipkovnica F4				F4
62	3E	Tipkovnica F5				F5
63	3F	Tipkovnica F6				F6
64	40	Tipkovnica F7				F7
65	41	Tipkovnica F8				F8
66	42	Tipkovnica F9				F9
67	43	Tipkovnica F10				F10
68	44	Tipkovnica F11				F11
69	45	Tipkovnica F12				F12
70	46	Tipkovnica PrintScreen	1
71	47	Tipkovnica Scroll Lock	11
72	48	Pavza tipkovnice	1
73	49	Vložek tipkovnice	1
74	4A	Tipkovnica Domov	1			domov		Izberite vrstico besedila
75	4B	Tipkovnica PageUp	1			PgUp		Izberite besedilo zgoraj
76	4C	Tipkovnica Izbriši Naprej	1,14			Izbriši		Izberite besedilo naprej
77	4D	Konec tipkovnice	1			Konec		Izberite za konec
78	4E	Tipkovnica PageDown	1			PgDn		Izberite stran navzdol
79	4F	Desna puščica tipkovnice	1			Gre desno		Izberite desno
80	50	Puščica levo na tipkovnici	1			Gre levo		Izberite levo
81	51	Puščica navzdol na tipkovnici	1			Gre dol		Izberite vrstico navzdol
82	52	Puščica gor na tipkovnici	1			Gre gor		Izberite vrstico
83	53	Tipkovnica Num Lock in Clear	11			Preklopi Numlock
84	54	Tipkovnica /	1			/
85	55	Tipkovnica *				*
86	56	Tipkovnica –				–
87	57	Tipkovnica +				+
88	58	Tipkovnica ENTER				Vnesite
89	59	Tipkovnica 1 in Konec				Konec			1
90	5A	Tipkovnica 2 in puščica navzdol				Puščica navzdol			2
91	5B	Tipkovnica 3 in PageDn				Stran navzdol			3
92	5C	Tipkovnica 4 in puščica levo				Puščica levo			4
93	5D	Tipkovnica 5							5
94	5E	Tipkovnica 6 in puščica desno				Desna puščica			6
95	5F	Tipkovnica 7 in Domov				domov			7
96	60	Tipkovnica 8 in puščica gor				Puščica navzgor			8
97	61	Tipkovnica 9 in PageUp				Stran gor			9
98	62	Tipkovnica 0 in Insert							0
99	63	Tipkovnica . in Izbriši				.			.
100	64	Tipkovnica zunaj ZDA \ in |	3,6			\		|
101	65	Aplikacija za tipkovnico	12
102	66	Moč tipkovnice	9
103	67	Tipkovnica =				= samo na Mac O/S
104	68	Tipkovnica F13
105	69	Tipkovnica F14
106	6A	Tipkovnica F15
107	6B	Tipkovnica F16
108	6C	Tipkovnica F17
109	6D	Tipkovnica F18
110	6E	Tipkovnica F19
111	6F	Tipkovnica F20
112	70	Tipkovnica F21
113	71	Tipkovnica F22
114	72	Tipkovnica F23
115	73	Tipkovnica F24
116	74	Tipkovnica Izvedi
117	75	Pomoč za tipkovnico
118	76	Meni tipkovnice
119	77	Izbira tipkovnice
120	78	Tipkovnica Stop
121	79	Spet tipkovnica
122	7A	Tipkovnica Razveljavi
123	7B	Keyboard Cut
124	7C	Kopiraj tipkovnico
125	7D	Prilepi tipkovnico
126	7E	Tipkovnica Iskanje
127	7F	Utišanje tipkovnice
128	80	Povečanje glasnosti tipkovnice
129	81	Zmanjšanje glasnosti tipkovnice
130	82	Zaklepanje tipkovnice Caps Lock	12
131	83	Zaklepanje tipkovnice Num Lock	12
132	84	Zaklepanje tipkovnice Scroll Lock	12
133	85	Tipkovnica Comma	27
134	86	Tipkovnica enačaj	29
135	87	Tipkovnica International115
136	88	Tipkovnica International216
137	89	Tipkovnica International317
138	8A	Tipkovnica International418
139	8B	Tipkovnica International519
140	8C	Tipkovnica International620
141	8D	Tipkovnica International721
142	8E	Tipkovnica International822
143	8F	Tipkovnica International922
144	90	Tipkovnica LANG125
145	91	Tipkovnica LANG226
146	92	Tipkovnica LANG330
147	93	Tipkovnica LANG431
148	94	Tipkovnica LANG532
149	95	Tipkovnica LANG68
150	96	Tipkovnica LANG78
151	97	Tipkovnica LANG88
152	98	Tipkovnica LANG98
153	99	Nadomestno brisanje tipkovnice7
154	9A	Keyboard SysReq/Attention1
155	9B	Tipkovnica Prekliči
156	9C	Tipkovnica Clear
157	9D	Tipkovnica Prej
158	9E	Vrnitev tipkovnice
159	9F	Ločilo tipkovnice
160	A0	Tipkovnica Out
161	A1	Tipkovnica Oper
162	A2	Tipkovnica Clear/Again
163	A3	Tipkovnica CrSel/Props
164	A4	Tipkovnica ExSel
224	E0	Tipkovnica LeftControl
225	E1	Tipkovnica LeftShift
226	E2	Tipkovnica LeftAlt
227	E3	Tipkovnica Levi GUI	10,23
228	E4	Tipkovnica RightControl
229	E5	Tipkovnica RightShift
230	E6	Tipkovnica RightAlt
231	E7	Tipkovnica Desni GUI	10.24

Opombe o kodnih tabelah 1-15, 20-34

1 Uporaba tipk ni spremenjena s stanjem tipk Control, Alt, Shift ali Num Lock. To pomeni, da tipka ne pošilja dodatnih kod za kompenzacijo stanja katere koli tipke Control, Alt, Shift ali Num Lock.

2 Tipične jezikovne preslikave: US: \| Belg: ƒÊ` ' FrCa: <}> Dan: f* Nizozemski: <> Fren:*ƒÊ Ger: # f Ital: u ˜ LatAm: }`] Nor:,* Razpon: }C Šved: ,* Švica: $ ' ZK: #~.

3 Tipične jezikovne preslikave: Belg:<\> FrCa: á ‹ â Dan:<\> Nizozemščina:]|[ Fren:<> Ger:<|> Ital:<> LatAm:<> Nor:<>
Razpon:<> Šved:<|> Švica:<\> Združeno kraljestvo:\| Brazilija: \|.

4 Običajno preslikano za druge jezike v gostiteljskem sistemu.

5 Tipkovnica Enter in Keypad Enter ustvarita različni uporabniški kodi.

6 Običajno blizu tipke Left-Shift v izvedbah AT-102.

7 Prample, Izbriši-Eaze. ključ.

8 Rezervirano za funkcije, specifične za jezik, kot so sprednji procesorji in urejevalniki vnosnih metod.

9 Rezervirano za tipično stanje tipkovnice ali napake tipkovnice. Poslano kot član niza tipkovnic. Ni fizični ključ.

10 Tipka Windows za Windows 95 in gCompose. h

11 Izvedeno kot ključ brez zaklepanja; poslano kot član matrike.

12 Izvedeno kot ključ za zaklepanje; poslano kot preklopni gumb. Na voljo za starejše podpore; vendar bi morala večina sistemov uporabljati različico tega ključa brez zaklepanja.

13 Pomakne kazalec nazaj za en položaj in sproti izbriše znak.

14 Izbriše en znak, ne da bi spremenil položaj.

15-20 Glej dodatne opombe v specifikaciji USB

21 Preklop dvobajtnega/enobajtnega načina

22 Nedefinirano, na voljo za druge sprednje jezikovne procesorje

23 Ključ okenskega okolja, npramples so Microsoft leva tipka win, mac leva tipka apple, leva meta tipka sun

24 Ključ okenskega okolja, nprample so Microsoftova desna tipka win, macintosh desna tipka apple, desna meta tipka sun

Obvestilo o avtorskih pravicah

Ta dokument je na voljo za uporabo in vodenje inženirskega osebja, ki se ukvarja z namestitvijo ali uporabo izdelkov za vnos podatkov Storm Interface, ki jih proizvaja Keymat Technology Ltd. Upoštevajte, da vse informacije, podatki in ilustracije v tem dokumentu ostanejo izključna last Keymat Technology Ltd. in so na voljo za izrecno in izključno uporabo, kot je opisano zgoraj.

Ta dokument ni podprt s sistemom opomb o inženirskih spremembah, revizijah ali ponovnih izdajah Keymat Technology. Podatki v tem dokumentu so predmet občasnih revizij, ponovne izdaje ali umika. Čeprav se trudimo zagotoviti, da so informacije, podatki in ilustracije pravilne v času objave, Keymat Technology Ltd. ni odgovoren za morebitne napake ali opustitve v tem dokumentu.

Nobenega dela tega dokumenta ni dovoljeno reproducirati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način ali uporabiti za izdelavo kakršnega koli izpeljanega dela (kot je prevod ali prilagoditev) brez pisnega dovoljenja družbe Keymat Technology Ltd.

Za več informacij o vmesniku Storm in njegovih izdelkih obiščite našo spletno stran webspletno mesto na www.storm-interface.com   © Copyright Storm Interface. 2013 Vse pravice pridržane

 

======================================
Potrditev avtorskih pravic

Ta izdelek uporablja binarno obliko hidapi dll, Copyright (c) 2010, Alan Ott, programska oprema Signal 11. Vse pravice pridržane.

TO PROGRAMSKO OPREMO PONUJAJO IMETNIKI AVTORSKIH PRAVIC IN SODELUJOČI »TAKŠNA, KOT JE« IN VSE IZRECNE ALI NAZNAČENE GARANCIJE, VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA, NAZNAČENE GARANCIJE GLEDE PRODAJE IN PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN ZAVRNJENO. IMETNIK AVTORSKIH PRAVIC ALI SODELUJOČI V NOBENEM PRIMERU NISO ODGOVORNI ZA NEPOSREDNO, POSREDNO, NAKLJUČNO, POSEBNO, EKSEMPLARNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO (VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA NABAVO NADOMESTNEGA BLAGA ALI STORITEV); IZGUBA UPORABE, PODATKOV ALI DOBIČKA; ALI PREKINITEV POSLOVANJA), NE glede na to, KI JE POVZROČENA KAKRŠNA KOLI TEORIJA ODGOVORNOSTI, BODISI V POGODBI, STROGA ODGOVORNOSTI (VKLJUČNO Z MALOMARNOSTJO ALI DRUGAČEM), KI NASTANE NA KAKRŠEN KOLI NAČIN IZ UPORABE TE PROGRAMSKE OPREME, TUDI ČE JE OBVEŠČEN O MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE.

Zgodovina sprememb

Navodila za pripomoček Config	Datum	Različica	Podrobnosti
	16. avgust 24	1.0	Ločeno iz inženirskega priročnika

Pripomoček za konfiguracijo USB		Datum	Različica	Podrobnosti
4500-SW01		1. avgust 13	2.1	Prva izdaja
		20. avgust 13	3.0	Povečana velikost modifikacijskega gumba + Povečana velikost kombiniranega polja za izbiro kode.
		12. november 13	4.0	Posodobitev v skladu z izdajo 8v04
		01. februar 22	5.1	Posodobite besedilo uporabniške pogodbe

450 Series USB Encoder Config Utility v1.0, avgust 2024

www.storm-interface.com

Dokumenti / Viri

	Storm Interface 450 Series USB Encoder Configuration Utility [pdf] Uporabniški priročnik Pripomoček za konfiguracijo kodirnika USB serije 450, pripomoček za konfiguracijo kodirnika USB serije 450, pripomoček za konfiguracijo kodirnika, pripomoček za konfiguracijo, pripomoček
	USB kodirnik Storm Interface serije 450 [pdf] Navodila za uporabo 4500-10, 4500-00, 4500-01, USB kodirnik serije 450, serija 450, USB kodirnik, kodirnik

Reference

• Uporabniški priročnik