unnivox CTC-120 Cross The Counter Loop System
Introduktion
CTC Cross-The-Counter-system är kompletta system för att utrusta receptionsdiskar och diskar med en induktionsslinga. Systemet består av en loopdrivare, en looppad, en mikrofon och en vägghållare. Installerat i en reception eller disk, ger systemet hörapparatanvändare möjlighet att kommunicera med personalen bakom skrivbordet med kraftigt förbättrad taluppfattning.
Alla Univox®-drivrutiner har en mycket hög utströmskapacitet vilket resulterar i kraftfulla och säkra produkter som uppfyller befintliga standarder, IEC 60118-4.
Tack för att du har valt en Univox®-produkt.
Univox CTC-120
Univox CLS-1 loop drivrutin
Univox 13V mikrofon för glas/vägg
Loop pad, Skylt/etikett med T-symbol 80 x 73 mm
Vägghållare för ögledrivare
Artikelnummer: 202040A (EU) 202040A-UK 202040A-US 202040A-AUS
Univox CTC-121
Univox CLS-1 loop drivrutin
Univox M-2 gåshalsmikrofon
Loop pad, Skylt/etikett med T-symbol 80 x 73 mm
Vägghållare för ögledrivare
Artikelnummer: 202040B (EU) 202040B-UK 202040B-US 202040B-AUS
Univox® Compact Loop System CLS-1
- T-symbol etikett
- Loop pad
- Vägghållare för ögledrivare
- AVLM5 mikrofon för glas eller vägg
- M-2 svanhalsmikrofon
Installationsguide för CTC-120
med mikrofon för glas eller vägg
Installation och driftsättning
- Välj en lämplig plats för slingdrivaren. Tänk på att loopplattan, mikrofonen och loopdrivarens strömförsörjning kommer att vara anslutna till drivrutinen. Fäst vid behov vägghållaren vänd uppåt på vald plats.
- Välj en lämplig plats för mikrofonen. Den kan placeras på en vägg eller på glas. När du väljer plats för mikrofonen, tänk på att personalen ska kunna stå eller sitta och prata på ett normalt och avslappnat sätt med lyssnaren. Ett exampbeskrivning av hur systemet kan läggas upp, se fig. 1. Placera mikrofonkabeln under skrivbordet så att den når dit ögledrivaren/vägghållaren är monterad. Mikrofonkabeln är 1.8 meter.
- Montera slingdynan under receptionen. Slingdynan ska fästas i vinkeln mellan fronten och den övre delen av receptionsdisken som visas i fig. 1 och 2. Detta säkerställer en konstant fältfördelning i rätt riktning och låter även hörapparatanvändare luta huvudet forwards, till exempelample när du skriver. När du monterar dynan (var försiktig så att du inte skadar slingkablarna inuti dynan), placera slingans kabel på ett sådant sätt att den når slingföraren/vägghållaren. Looppad-kabeln är 10 meter.
Att placera slingdynan i högsta möjliga läge säkerställer ett starkare magnetfält och ger därmed bättre taluppfattning för hörapparatanvändare - Anslut kablarnas strömförsörjning, slingplatta och mikrofon, se sidan 5. Om vägghållaren används, dra kablarna från slingdrivarens strömförsörjning, slingplatta och mikrofon genom vägghållaren underifrån. Placera föraren på ett sådant sätt att kontaktsidan är vänd nedåt och du kan läsa texten på framsidan av föraren i rätt riktning. Anslut alla tre kablarna, se sidan 5. Sänk slutligen ned drivenheten i vägghållaren och anslut strömförsörjningen till elnätet.
- När alla anslutningar är korrekt utförda ska LED-indikatorn för nätström på höger sida av fronten av föraren tändas. Systemet är nu redo att användas.
- Slingströmmen justeras genom att vrida på volymkontrollen på framsidan av föraren. Verifiera loopnivån/volymen med en Univox® Listener. Bas- och diskantkontroller ska endast justeras i undantagsfall
Installationsguide CTC-121
med svanhalsmikrofon
Systemet är alltid aktiverat och inga speciella förberedelser behöver göras, varken av den hörselskadade eller av personalen. Det enda kravet för hörselskadade är att sätta sina hörapparater i T-läge och att personalen ska prata normalt i mikrofonen.
Installation och driftsättning
- Välj en lämplig plats för slingdrivaren. Tänk på att slingplattan, mikrofonen och slingförarens strömförsörjning ska anslutas till föraren. Fäst vid behov vägghållaren vänd uppåt på vald plats.
- Välj en lämplig plats för mikrofonen. Den kan placeras på ett skrivbord eller ett bord. Tänk vid val av plats för mikrofonen att personalen ska kunna stå eller sitta och prata på ett normalt och avslappnat sätt med lyssnaren. Ett exampbeskrivning av hur systemet kan läggas upp, se bild. 3. Placera mikrofonkabeln under skrivbordet så att den når platsen där ögledrivaren/vägghållaren är monterad. Mikrofonkabeln är 1.5 meter.
- Montera slingdynan under receptionen. Slingdynan ska fästas i vinkeln mellan fronten och den övre delen av receptionsdisken som visas i fig. 3 och 4. Detta kommer att säkerställa en konstant fältfördelning med rätt riktning och även tillåta
hörapparatanvändare att luta huvudet framåt, t.example när du skriver. När du monterar dynan (var försiktig så att du inte skadar slingkablarna inuti dynan), placera slingans kabel på ett sådant sätt att den når slingföraren/vägghållaren. Looppad-kabeln är 10 meter. - Anslut kablarnas strömförsörjning, slingplatta och mikrofon, se sidan 5. Om vägghållaren används, dra kablarna från slingdrivarens strömförsörjning, slingplatta och mikrofon genom vägghållaren underifrån. Placera föraren på ett sådant sätt att kontaktsidan är vänd nedåt och du kan läsa texten på framsidan av föraren i rätt riktning. Anslut alla tre kablarna, se sidan 5. Sänk slutligen ned drivenheten i vägghållaren och anslut strömförsörjningen till elnätet.
- När alla anslutningar är korrekt utförda ska LED-indikatorn för nätström på höger sida av fronten av föraren tändas. Systemet är nu redo att användas.
- Slingströmmen justeras genom att vrida på volymkontrollen på framsidan av föraren. Verifiera loopnivån/volymen med en Univox® Listener. Bas- och diskantkontroller ska endast justeras i undantagsfall.
Felsökning
Verifiera kontrolldioderna enligt instruktionerna i denna installationsguide. Använd Univox® Listener för att kontrollera ljudkvaliteten och slingans grundnivå. Om loopdrivrutinen inte fungerar tillfredsställande, kontrollera följande:
- Lyser strömindikatorn? Om inte, se till att transformatorn är korrekt ansluten till eluttaget och till föraren.
- Lyser slingströmindikatorn? Detta är en garanti för att systemet fungerar. Om inte, kontrollera att slingdynan inte är trasig och korrekt ansluten, och se till att kontrollera alla andra anslutningar.
- Uppmärksamhet! Om hörlurar är anslutna är slingströmindikatorn avaktiverad.
- Slingströmindikatorn lyser men det hörs inget ljud i hörapparaten/hörlurarna: kontrollera att hörapparatens MTO-omkopplare är i T- eller MT-läge. Kontrollera även statusen för dina hörapparatbatterier.
- Dålig ljudkvalitet? Justera slingströmmen, bas- och diskantkontrollerna. Justering av bas och diskant ska normalt inte behövas.
Se till att Listener är på (röd lysdiod blinkar). Om inte, byt batterierna. Se till att batterierna är korrekt isatta. Om loop-mottagarens ljud är svagt, se till att Listener hänger/håller i vertikalt läge. Justera volymen vid behov. Svag signal kan tyda på att slingsystemet inte uppfyller den internationella standarden IEC 60118-4.
Om systemet inte fungerar efter att ha gjort produkttestet enligt beskrivningen ovan, kontakta din lokala distributör för ytterligare instruktioner.
Mätinstrument
Univox® FSM Basic, Field Strength Meter Instrument för professionell mätning och styrning av slingsystem enligt IEC 60118-4.
Univox® Listener
Slingmottagare för snabb och enkel kontroll av ljudkvaliteten och grundläggande nivåkontroll av slingan.
Säkerhet och garanti
Grundläggande kunskaper i ljud- och videoinstallationstekniker krävs för att uppnå befintliga regler. Installatören ansvarar för att installationen härigenom undviker risker eller orsak till brand. Observera att garantin inte gäller för skador eller defekter på produkten på grund av felaktig eller oförsiktig installation, användning eller underhåll.
Bo Edin AB ska inte hållas ansvarigt eller ansvarigt för störningar på radio- eller TV-utrustning och/eller för direkta, oförutsedda skador eller följdskador eller förluster för någon person eller enhet, om utrustningen har installerats av okvalificerad personal och/eller om utrustningen har installerats av okvalificerad personal. installationsinstruktionerna som anges i produktens installationsguide har inte följts strikt.
Underhåll och skötsel
Under normala omständigheter behöver Univox® loop-drivrutiner inget speciellt underhåll. Om enheten skulle bli smutsig, torka av den med en ren damp trasa. Använd inte lösningsmedel eller starka rengöringsmedel.
Service
Om produkten/systemet inte fungerar efter att ha gjort produkttestet enligt ovan, kontakta den lokala distributören för ytterligare instruktioner. Om produkten ska skickas till Bo Edin AB, vänligen bifoga ett ifyllt Serviceformulär som finns på www.univox.eu/ stöd.
Tekniska data
För ytterligare information, se produktdatablad/broschyr och CE-certifikat som kan laddas ner på www.univox.eu/nedladdningar. Vid behov kan andra tekniska dokument beställas från din lokala distributör eller från support@edin.se.
Miljö
När detta system är klart, vänligen följ befintliga avfallshanteringsregler. Så om du respekterar dessa instruktioner säkerställer du människors hälsa och miljöskydd.
Univox by Edin, världens ledande expert och tillverkare av högkvalitativa hörslingasystem, skapade den allra första riktiga slingan amplifier 1969. Ända sedan vårt uppdrag är att betjäna hörselgemenskapen med högsta grad av service och prestanda med starkt fokus på forskning och utveckling för nya tekniska lösningar.
Kundsupport
Installationsguiden är baserad på den information som var tillgänglig vid tidpunkten för tryckning och kan ändras utan föregående meddelande.
Bo Edin AB
Leveranser
Tel: 08 7671818 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX
E-post: info@edin.se
Web: www.univox.eu
Utmärkt hörsel sedan 1965
Dokument/resurser
 |
unnivox CTC-120 Cross The Counter Loop System [pdf] Installationsguide CTC-120 Cross The Counter Loop System, CTC-120, Cross The Counter Loop System, Counter Loop System, Loop System, System |
