univox CTC-120 Cross The Counter Loop System 

შესავალი

CTC Cross-The-Counter სისტემები არის სრული სისტემები მიმღების და მრიცხველების ინდუქციური მარყუჟით აღჭურვისთვის. სისტემა შედგება მარყუჟის დრაივერის, მარყუჟის ბალიშის, მიკროფონისა და კედლის დამჭერისგან. მიმღებ მაგიდაზე ან დახლზე დაყენებული სისტემა სმენის აპარატის მომხმარებლებს აძლევს შესაძლებლობას დაუკავშირდნენ სამუშაო მაგიდას მიღმა მყოფ პერსონალს მეტყველების გაძლიერებული აღქმით.

ყველა Univox® დრაივერს აქვს ძალიან მაღალი გამომავალი დენის შესაძლებლობა, რაც იწვევს მძლავრ და უსაფრთხო პროდუქტებს, რომლებიც აკმაყოფილებენ არსებულ სტანდარტებს, IEC 60118-4.

გმადლობთ, რომ აირჩიეთ Univox® პროდუქტი.

Univox CTC-120 

Univox CLS-1 მარყუჟის დრაივერი
Univox 13V მიკროფონი მინის/კედლისთვის
მარყუჟის ბალიშები, ნიშანი/ეტიკეტი T-სიმბოლოით 80 x 73 მმ
კედლის დამჭერი მარყუჟის მძღოლისთვის
ნაწილის ნომერი: 202040A (EU) 202040A-UK 202040A-US 202040A-AUS

Univox CTC-121 

Univox CLS-1 მარყუჟის დრაივერი
Univox M-2 ბატის ყელის მიკროფონი
მარყუჟის ბალიშები, ნიშანი/ეტიკეტი T-სიმბოლოით 80 x 73 მმ
კედლის დამჭერი მარყუჟის მძღოლისთვის
ნაწილის ნომერი: 202040B (EU) 202040B-UK 202040B-US 202040B-AUS

Univox® კომპაქტური მარყუჟის სისტემა CLS-1

• T-სიმბოლო ეტიკეტი
  
• Loop pad
  
• კედლის დამჭერი მარყუჟის მძღოლისთვის
  
• AVLM5 მიკროფონი მინის ან კედლისთვის
  
• M-2 ბატის ყელის მიკროფონი
  

CTC-120-ის ინსტალაციის სახელმძღვანელო

მინის ან კედლის მიკროფონით

მონტაჟი და გაშვება 

1. აირჩიეთ შესაფერისი ადგილი მარყუჟის დრაივერისთვის. ჩათვალეთ, რომ მარყუჟის პანელი, მიკროფონი და მარყუჟის დრაივერის კვების წყარო იქნება დაკავშირებული დრაივერთან. საჭიროების შემთხვევაში, მიამაგრეთ კედლის დამჭერი ზემოთ მიმართული არჩეულ ადგილზე.
2. აირჩიეთ მიკროფონისთვის შესაფერისი ადგილი. ის შეიძლება განთავსდეს კედელზე ან მინაზე. მიკროფონისთვის ადგილის არჩევისას გაითვალისწინეთ, რომ პერსონალს უნდა შეეძლოს ადგომა ან ჯდომა და ისაუბროს მსმენელთან ნორმალურად, მშვიდად. ყოფილმაampიმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება სისტემის განლაგება, იხილეთ ნახ. 1. მოათავსეთ მიკროფონის კაბელი სამუშაო მაგიდის ქვეშ ისე, რომ მიაღწიოს მარყუჟის დრაივერის/კედლის დამჭერის დამონტაჟებას. მიკროფონის კაბელი არის 1.8 მეტრი.
3. დაამონტაჟეთ მარყუჟის ბალიშები მისაღების ქვეშ. მარყუჟის საფენი უნდა იყოს მიმაგრებული კუთხით მისაღების მაგიდის წინა და ზედა ნაწილებს შორის, როგორც ნაჩვენებია ნახ.1 და 2. ეს უზრუნველყოფს ველის მუდმივ განაწილებას სწორი მიმართულებით და ასევე საშუალებას მისცემს სმენის აპარატის მომხმარებლებს თავი დახრის. ფორვარდები, მაგampწერისას. ბალიშის დამონტაჟებისას (ფრთხილად არ დააზიანოთ მარყუჟის კაბელები ბალიშის შიგნით), მოათავსეთ მარყუჟის კაბელი ისე, რომ მიაღწიოს მარყუჟის დრაივერს/კედლის დამჭერს. მარყუჟის ბალიშის კაბელი არის 10 მეტრი.
   
   
   მარყუჟის ბალიშის განთავსება ყველაზე მაღალ პოზიციაზე უზრუნველყოფს უფრო ძლიერ მაგნიტურ ველს და ამით მეტყველების უკეთ აღქმას აძლევს სმენის აპარატის მომხმარებლებს
4. შეაერთეთ კაბელის კვების წყარო, მარყუჟის ბალიშები და მიკროფონი, იხილეთ გვერდი 5. თუ გამოიყენება კედლის დამჭერი, გაუშვით კაბელები მარყუჟის დრაივერის კვების წყაროდან, მარყუჟის ბალიშიდან და მიკროფონიდან კედლის დამჭერიდან ქვემოდან. მოათავსეთ დრაივერი ისე, რომ დამაკავშირებელი მხარე ქვემოთ იყოს და თქვენ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ტექსტი დრაივერის წინა მხარეს სწორი მიმართულებით. შეაერთეთ სამივე კაბელი, იხილეთ გვერდი 5. ბოლოს ჩამოწიეთ დრაივერი კედლის დამჭერში და შეაერთეთ დენის წყარო ქსელში.
5. როდესაც ყველა კავშირი სწორად დასრულებულია, LED-ინდიკატორი ქსელის კვებისათვის დრაივერის წინა მარჯვენა მხარეს უნდა აანთოს. სისტემა ახლა მზად არის გამოსაყენებლად.
6. მარყუჟის დენი რეგულირდება დრაივერის წინა მხარეს ხმის კონტროლის ჩართვით. გადაამოწმეთ მარყუჟის დონე/მოცულობა Univox® მსმენელით. ბასი და ტრიპლერის კონტროლი უნდა დარეგულირდეს მხოლოდ გამონაკლის შემთხვევებში

ინსტალაციის სახელმძღვანელო CTC-121

ბატიანი მიკროფონით

სისტემა ყოველთვის გააქტიურებულია და არც სმენადაქვეითებულს და არც პერსონალს არ სჭირდება სპეციალური მომზადება. სმენადაქვეითებული ადამიანებისთვის ერთადერთი მოთხოვნაა სმენის აპარატის T- პოზიციაზე დაყენება და პერსონალის მიკროფონში ნორმალურად საუბარი.

მონტაჟი და გაშვება 

1. აირჩიეთ შესაფერისი ადგილი მარყუჟის დრაივერისთვის. გაითვალისწინეთ, რომ მარყუჟის პანელი, მიკროფონი და მარყუჟის დრაივერის კვების წყარო უნდა იყოს დაკავშირებული დრაივერთან. საჭიროების შემთხვევაში, მიამაგრეთ კედლის დამჭერი ზემოთ მიმართული არჩეულ ადგილზე.
2. აირჩიეთ მიკროფონისთვის შესაფერისი ადგილი. ის შეიძლება განთავსდეს მაგიდაზე ან მაგიდაზე. მიკროფონისთვის ადგილის არჩევისას გაითვალისწინეთ, რომ პერსონალს შეუძლია ადგომა ან ჯდომა და ისაუბროს მსმენელთან ნორმალურად, მოდუნებულად. ყოფილმაampიმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება სისტემის განლაგება, იხილეთ სურ. 3. მოათავსეთ მიკროფონის კაბელი მაგიდის ქვეშ ისე, რომ მიაღწიოს მარყუჟის დრაივერის/კედლის დამჭერის დამაგრების ადგილს. მიკროფონის კაბელი არის 1.5 მეტრი.
3. დაამონტაჟეთ მარყუჟის ბალიშები მისაღების ქვეშ. მარყუჟის საფენი უნდა იყოს მიმაგრებული მიმღების წინა და ზედა ნაწილს შორის კუთხით, როგორც ნაჩვენებია ნახ. 3 და 4. ეს უზრუნველყოფს ველის მუდმივ განაწილებას სწორი მიმართულებით და ასევე საშუალებას მისცემს
   
   
   სმენის აპარატის მომხმარებლებმა თავი დახარონ წინ, მაგampწერისას. ბალიშის დამონტაჟებისას (ფრთხილად არ დააზიანოთ მარყუჟის კაბელები ბალიშის შიგნით), მოათავსეთ მარყუჟის კაბელი ისე, რომ მიაღწიოს მარყუჟის დრაივერს/კედლის დამჭერს. მარყუჟის ბალიშის კაბელი არის 10 მეტრი.
4. შეაერთეთ კაბელის კვების წყარო, მარყუჟის ბალიშები და მიკროფონი, იხილეთ გვერდი 5. თუ გამოიყენება კედლის დამჭერი, გაუშვით კაბელები მარყუჟის დრაივერის კვების წყაროდან, მარყუჟის ბალიშიდან და მიკროფონიდან კედლის დამჭერიდან ქვემოდან. მოათავსეთ დრაივერი ისე, რომ დამაკავშირებელი მხარე ქვემოთ იყოს და თქვენ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ტექსტი დრაივერის წინა მხარეს სწორი მიმართულებით. შეაერთეთ სამივე კაბელი, იხილეთ გვერდი 5. ბოლოს ჩამოწიეთ დრაივერი კედლის დამჭერში და შეაერთეთ დენის წყარო ქსელში.
5. როდესაც ყველა კავშირი სწორად დასრულებულია, LED-ინდიკატორი ქსელის კვებისათვის დრაივერის წინა მარჯვენა მხარეს უნდა აანთოს. სისტემა ახლა მზად არის გამოსაყენებლად.
6. მარყუჟის დენი რეგულირდება დრაივერის წინა მხარეს ხმის კონტროლის ჩართვით. გადაამოწმეთ მარყუჟის დონე/მოცულობა Univox® მსმენელით. ბასი და ტრიპლერის კონტროლი უნდა დარეგულირდეს მხოლოდ გამონაკლის შემთხვევებში.

პრობლემების მოგვარება

გადაამოწმეთ საკონტროლო LED-ები ამ ინსტალაციის სახელმძღვანელოში მითითებების შესაბამისად. გამოიყენეთ Univox® მსმენელი ხმის ხარისხისა და მარყუჟის ძირითადი დონის შესამოწმებლად. თუ მარყუჟის დრაივერი არ მუშაობს დამაკმაყოფილებლად, შეამოწმეთ შემდეგი:

• ელექტრო ქსელის ინდიკატორი ანათებს? თუ არა, დარწმუნდით, რომ ტრანსფორმატორი სწორად არის დაკავშირებული დენის განყოფილებასთან და დრაივერთან.
• მარყუჟის დენის მაჩვენებელი ანთებულია? ეს არის სისტემის მუშაობის გარანტია. თუ არა, შეამოწმეთ, რომ მარყუჟის პანელი არ არის გატეხილი და სწორად დაკავშირებული და დარწმუნდით, რომ შეამოწმეთ ყველა სხვა კავშირი.
• ყურადღება! თუ ყურსასმენები დაკავშირებულია, მარყუჟის დენის მაჩვენებელი გამორთულია.
• მარყუჟის დენის ინდიკატორი ანათებს, მაგრამ ხმა არ ისმის სმენის აპარატში/ყურსასმენებში: შეამოწმეთ, რომ სმენის აპარატის MTO გადამრთველი არის T ან MT რეჟიმში. ასევე შეამოწმეთ თქვენი სმენის აპარატის ბატარეების სტატუსი.
• ხმის ცუდი ხარისხი? დაარეგულირეთ მარყუჟის დენის, ბასის და ტრიპლერის კონტროლი. ბასის და ტრიპლერის რეგულირება ჩვეულებრივ არ უნდა იყოს საჭირო.

დარწმუნდით, რომ მსმენელი ჩართულია (წითელი LED ციმციმებს). თუ არა, შეცვალეთ ბატარეები. გთხოვთ, დარწმუნდით, რომ ბატარეები სწორად არის ჩასმული. თუ მარყუჟის მიმღების ხმა სუსტია, დარწმუნდით, რომ მსმენელი ჩამოკიდებულია/გამართავს ვერტიკალურ მდგომარეობაში. საჭიროების შემთხვევაში დაარეგულირეთ ხმა. სუსტი სიგნალი შეიძლება მიუთითებდეს, რომ მარყუჟის სისტემა არ შეესაბამება საერთაშორისო სტანდარტს IEC 60118-4.

თუ სისტემა არ იმუშავებს პროდუქტის ტესტის გავლის შემდეგ, როგორც ეს ზემოთ იყო აღწერილი, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ადგილობრივ დისტრიბუტორს დამატებითი ინსტრუქციებისთვის.

საზომი მოწყობილობები 

Univox® FSM Basic, ველის სიძლიერის საზომი ინსტრუმენტი მარყუჟის სისტემების პროფესიული გაზომვისა და კონტროლისთვის IEC 60118-4-ის მიხედვით.

Univox® მსმენელი 

მარყუჟის მიმღები ხმის ხარისხის სწრაფი და მარტივი შემოწმებისთვის და მარყუჟის ძირითადი დონის კონტროლისთვის.

უსაფრთხოება და გარანტია

არსებული რეგულაციების მისაღწევად საჭიროა აუდიო და ვიდეო ინსტალაციის ტექნიკის საბაზისო ცოდნა. ინსტალატორი პასუხისმგებელია ინსტალაციაზე, რათა თავიდან აიცილოს ხანძრის საფრთხე ან მიზეზი. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ გარანტია არ მოქმედებს პროდუქტზე რაიმე დაზიანების ან დეფექტისთვის არასწორი ან გაუფრთხილებელი ინსტალაციის, გამოყენების ან შენარჩუნების გამო.

Bo Edin AB არ იქნება პასუხისმგებელი ან პასუხისმგებელი რადიო ან სატელევიზიო მოწყობილობებში ჩარევისთვის და/ან ნებისმიერი პირის ან სუბიექტის რაიმე პირდაპირი, შემთხვევითი ან თანმიმდევრული ზიანის ან დანაკარგისთვის, თუ მოწყობილობა დამონტაჟდა არაკვალიფიციური პერსონალის მიერ და/ან თუ პროდუქტის ინსტალაციის სახელმძღვანელოში მითითებული ინსტალაციის ინსტრუქციები მკაცრად არ არის დაცული.

მოვლა და მოვლა

ნორმალურ პირობებში Univox® მარყუჟის დრაივერებს არ სჭირდებათ რაიმე განსაკუთრებული მოვლა. თუ მოწყობილობა დაბინძურდება, გაწმინდეთ იგი სუფთა დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ გამხსნელი ან ძლიერი სარეცხი საშუალებები.

სერვისი

თუ პროდუქტი/სისტემა არ იმუშაოს ზემოთ აღწერილი პროდუქტის ტესტირების შემდეგ, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ადგილობრივ დისტრიბუტორს დამატებითი ინსტრუქციებისთვის. თუ პროდუქტი უნდა გაიგზავნოს Bo Edin AB-ში, გთხოვთ, დაურთოთ შევსებული სერვისის ფორმა, რომელიც ხელმისაწვდომია მისამართზე www.univox.eu/ მხარდაჭერა.

ტექნიკური მონაცემები

დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, იხილოთ პროდუქტის მონაცემთა ფურცელი/ბროშურა და CE სერტიფიკატი, რომელიც შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ აქ www.univox.eu/ ჩამოტვირთვები. საჭიროების შემთხვევაში, სხვა ტექნიკური დოკუმენტების შეკვეთა შესაძლებელია თქვენი ადგილობრივი დისტრიბუტორისგან ან support@edin.se.

გარემო

როდესაც ეს სისტემა დასრულებულია, გთხოვთ, დაიცავით განადგურების არსებული წესები. ამრიგად, თუ თქვენ იცავთ ამ ინსტრუქციებს, თქვენ უზრუნველყოფთ ადამიანის ჯანმრთელობისა და გარემოს დაცვას.

Univox by Edin, მსოფლიოში წამყვანი ექსპერტი და მაღალი ხარისხის სმენის ციკლის სისტემების მწარმოებელი, შექმნა პირველი ნამდვილი მარყუჟი amplifier 1969. მას შემდეგ, რაც ჩვენი მისიაა ვემსახუროთ სმენის საზოგადოებას მომსახურების უმაღლესი ხარისხით და შესრულებით, ახალი ტექნიკური გადაწყვეტილებების კვლევასა და განვითარებაზე დიდი ფოკუსირებით.

მომხმარებელთა მხარდაჭერა

ინსტალაციის გზამკვლევი ეფუძნება ბეჭდვის დროს არსებულ ინფორმაციას და შეიძლება შეიცვალოს გაფრთხილების გარეშე.

ბო ედინ AB
მიწოდებები
ტელ: 08 7671818
ელფოსტა: info@edin.se
Web: www.univox.eu
სმენის ბრწყინვალება 1965 წლიდან

დოკუმენტები / რესურსები

univox CTC-120 Cross The Counter Loop System [pdf] ინსტალაციის სახელმძღვანელო CTC-120 Cross The Counter Loop System, CTC-120, Cross The Counter Loop System, Counter Loop System, Loop System, System

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო