univox CTC-120 Cross The Counter Loop System Installation Guide

CTC Cross-The-Counter system o faiga atoatoa mo le fa'aauupegaina o kesi talimālō ma fata fa'atasi ai ma se matasele fa'aulu. O le faiga e aofia ai se ta'avale ta'avale, se ta'avale tapuni, se masini faaleotele leo ma se puipui puipui. O lo'o fa'apipi'i i totonu o se kesi talileleia po'o se fata, e tu'uina atu ai i tagata fa'aoga fesoasoani fa'alogo le avanoa e feso'ota'i ai ma le aufaigaluega i tua o le kesi ma le fa'aleleia atili o le tautala.

O lo'o fa'agaoioia pea le faiga ma e leai ni tapenaga fa'apitoa e tatau ona faia, e le'o le fa'alogo po'o le aufaigaluega. Pau lava le mea e mana'omia mo le tagata fa'aoga mea fa'alogo o le tu'u lea o a latou mea fa'alogo i le T-tulaga ma mo le aufaigaluega e tautala masani i totonu o le masini faaleotele leo.

O aveta'avale uma a Univox® e maualuga tele le gafatia o lo'o i ai i le taimi nei e mafua ai le malosi ma le saogalemu o oloa e fa'amalieina tulaga o iai, IEC 60118-4.

Faafetai mo le filifilia o se oloa Univox®.

Univox CTC-120

Univox CLS-1 ta'avale ta'avale
Univox 13V microphone mo tioata/puipui
Loop pad, Saini/igoa ma le T-faailoga 80 x 73 mm
U'u puipui mo le ta'avale ta'avale
Vaega Numera: 202040A (EU) 202040A-UK 202040A-US 202040A-AUS

Univox CTC-121

Univox CLS-1 ta'avale ta'avale
Univox M-2 mea faaleotele leo o le ua
Loop pad, Saini/igoa ma le T-faailoga 80 x 73 mm
U'u puipui mo le ta'avale ta'avale
Numera Vaega: 202040B (EU) 202040B-UK 202040B-US 202040B-AUS

Univox® Compact Loop System CLS-1

Faailoga T-faailoga

Papa ta'amilosaga
U'u puipui mo le ta'avale ta'avale

AVLM5 microphone mo tioata po'o puipui
M-2 mea faaleotele leo kusi

Taiala fa'apipi'i mo le CTC-120

ma faaleotele leo mo tioata poo puipui

Fa'apipi'i ma fa'atonu

Filifili se nofoaga talafeagai mo le avetaavale ta'avale. Manatu o le ta'avale fa'amau, le masini faaleotele leo ma le fa'aogaina o le eletise o le ta'avale ta'avale o le a feso'ota'i i le aveta'avale. Afai e mana'omia, fa'apipi'i le fa'amau puipui e fa'asaga i luga i le mea ua filifilia.
Filifili se nofoaga talafeagai mo le masini faaleotele leo. E mafai ona tuu i luga o se puipui po o luga o tioata. Pe a filifilia se nofoaga mo le masini faaleotele leo, mafaufau e tatau i le aufaigaluega ona tutu pe nofo ma talanoa i se auala masani, filemu ma le tagata faalogologo. O se example auala e mafai ona faataatia ai le faiga, tagai i le fig. 1. Tuu le uaea faaleotele leo i lalo o le kesi i se auala e oo atu i le mea o loʻo faʻapipiʻi ai le taʻavale taʻavale / puipui puipui. O le uaea faaleotele leo e 1.8 mita.

Fa'apipi'i le tapuni fa'amau i lalo o le kesi talimālō. E tatau ona faʻapipiʻi le faʻamau faʻapipiʻi i le tulimanu i le va o le pito i luma ma le pito i luga o le kesi faʻafeiloaʻi e pei ona faʻaalia i le fig.1 ma le 2. O lenei mea o le a faʻamautinoa ai le tufatufaina pea o le fanua ma le itu saʻo ma faʻataga ai foʻi tagata faʻalogo faʻalogo e faʻafefe o latou ulu. i luma, mo example pe a tusitusi. Pe a fa'apipi'i le pa'u (fa'aeteete 'aua ne'i fa'aleagaina uaea matasele o lo'o i totonu o le pa), tu'u le uaea matasele i se auala e o'o atu ai i le ta'avale ta'avale/ puipui. E 10 mita le mamao o le uaea fa'apipi'i.

O le tu'uina o le matasele i le tulaga sili ona maualuga e mafai ai ona fa'amautinoaina le malosi o le maneta ma fa'apena ona maua ai se malamalamaga lelei o le tautala mo tagata fa'aoga fesoasoani fa'alogo.
Fa'afeso'ota'i le sapalai o le eletise, ta'avale tapuni ma masini faaleotele leo, tagai i le itulau 5. Afai o lo'o fa'aogaina le puipui, fa'asolo le uaea mai le fa'aogaina o le eletise a le ta'avale ta'avale, ta'avale ma le masini faaleotele leo e ala i le puipui mai lalo. Tu'u le aveta'avale i se auala e fa'asaga i lalo le itu fa'afeso'ota'i ma e mafai ona e faitauina le tusitusiga i luma o le aveta'avale i le itu sa'o. Fa'afeso'ota'i uma uaea e tolu, va'ai i le itulau e 5. Mulimuli ane, tu'u i lalo le aveta'avale i totonu o le fa'amau puipui ma fa'afeso'ota'i le sapalai o le paoa i le fa'amau.

A mae'a sa'o uma feso'ota'iga o le a fa'amumu le fa'ailoga o le LED mo le eletise i le itu taumatau o le pito i luma o le avetaavale. Ua sauni nei le faiga e fa'aoga.
O le lave o le taimi nei e fetuutuunai e ala i le liliu o le leo pulea i luma o le avetaavale. Fa'amaonia le maualuga o le matasele/leo ile Univox® Listener. O le fa'atonuga o le bass ma le ta'i tolu e tatau ona fetu'una'i i tulaga fa'apitoa

Taiala fa'apipi'i CTC-121

fa'atasi ai ma le leo kusi

O lo'o fa'agaoioia pea le faiga ma e leai ni tapenaga fa'apitoa e tatau ona faia, e le o i latou e fa'alogo po'o le aufaigaluega. Pau lava le mea e mana'omia mo tagata leaga le fa'alogo o le tu'u lea o a latou mea fa'alogo i le T-tulaga ma mo le aufaigaluega e tautala masani i le masini faaleotele leo.

Fa'apipi'i ma fa'atonu

Filifili se nofoaga talafeagai mo le avetaavale ta'avale. Manatu e tatau ona fa'afeso'ota'i le ta'avale ta'avale, le masini faaleotele leo ma le ta'avale aveta'avale. Afai e mana'omia, fa'apipi'i le fa'amau puipui e fa'asaga i luga i le mea ua filifilia.

Filifili se nofoaga talafeagai mo le masini faaleotele leo. E mafai ona tuu i luga o se kesi po o se laulau. Pe a filifilia le nofoaga mo le masini faaleotele leo, mafaufau e tatau i le aufaigaluega ona tutu pe nofo ma talanoa i se auala masani, filemu ma le tagata faalogologo. O se exampLe auala e mafai ai ona faʻatulagaina le faiga, vaʻai Pic. 3. Tuu le uaea faaleotele leo i lalo o le kesi i se auala e oo atu ai i le nofoaga o loʻo faʻapipiʻi ai le taʻavale taʻavale / puipui puipui. O le uaea faaleotele leo e 1.5 mita.
Fa'apipi'i le fa'amalo i lalo o le kesi talimālō. E tatau ona fa'apipi'i le fa'amaufa'ailoga i le pito i le va o le pito i luma ma le pito i luga o le kesi talileleia e pei ona fa'aalia i le ata. 3 ma le 4. O lenei mea o le a faʻamautinoa ai le tufatufaina atu o fanua i taimi uma ma le itu saʻo ma faʻatagaina foi

fa'aoga fesoasoani fa'alogo e fa'asaga i luma o latou ulu, fa'ataample pe a tusitusi. Pe a fa'apipi'i le pa'u (fa'aeteete 'aua ne'i fa'aleagaina uaea matasele o lo'o i totonu o le pa), tu'u le uaea matasele i se auala e o'o atu ai i le ta'avale ta'avale/ puipui. E 10 mita le mamao o le uaea fa'apipi'i.

Fa'afeso'ota'i le sapalai o le eletise, ta'avale tapuni ma masini faaleotele leo, tagai i le itulau 5. Afai o lo'o fa'aogaina le puipui, fa'asolo le uaea mai le fa'aogaina o le eletise a le ta'avale ta'avale, ta'avale ma le masini faaleotele leo e ala i le puipui mai lalo. Tu'u le aveta'avale i se auala e fa'asaga i lalo le itu fa'afeso'ota'i ma e mafai ona e faitauina le tusitusiga i luma o le aveta'avale i le itu sa'o. Fa'afeso'ota'i uma uaea e tolu, va'ai i le itulau e 5. Mulimuli ane, tu'u i lalo le aveta'avale i totonu o le fa'amau puipui ma fa'afeso'ota'i le sapalai o le paoa i le fa'amau.
A mae'a sa'o uma feso'ota'iga o le a fa'amumu le fa'ailoga o le LED mo le eletise i le itu taumatau o le pito i luma o le avetaavale. Ua sauni nei le faiga e fa'aoga.

O le lave o le taimi nei e fetuutuunai e ala i le liliu o le leo pulea i luma o le avetaavale. Fa'amaonia le maualuga o le matasele/leo ile Univox® Listener. O le fa'atonuga o le bass ma le ta'i tolu e tatau ona fetu'una'i i tulaga fa'apitoa.

Fa'afitauli

Fa'amaonia le fa'atonutonuina o LED e mulimuli i fa'atonuga i lenei ta'iala fa'apipi'i. Fa'aaoga le Univox® Listener e siaki ai le lelei o le leo ma le tulaga fa'avae o le matasele. Afai e le fa'amalieina le ta'avale ta'avale, siaki mea nei:

E moli le faailo o le eletise? Afai e leai, ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi saʻo le transformer i le paoa ma le avetaavale.
Po'o fa'amumu le fa'ailoga o lo'o iai nei? O se fa'amaoniga lea o lo'o galue le faiga. Afai e leai, siaki e le o motusia ma sa'o le feso'ota'iga o le ta'avale, ma ia mautinoa e siaki uma isi feso'ota'iga.
Fa'alogo! Afai e feso'ota'i fa'auluuluga o le fa'ailoga o lo'o i ai nei ua le mafai.
E moli le faailoilo o loo iai nei ae leai se leo i le mea fa'alogo/telefoni: siaki o le ki o le MTO o le mea fa'alogo o lo'o i le T po'o le MT. Ia siaki fo'i le tulaga o ma'a au mea fa'alogo.
Le lelei leo? Fetuuna'i le ta'amilosaga o lo'o i ai nei, fa'atonuga o bass ma ta'i tolu. E masani lava e le mana'omia le fetu'una'iga o le bass ma le ta'i tolu.

Ia mautinoa o lo'o ki le Fa'alogologo (Emo mumu mumu). A leai, sui maa. Fa'amolemole ia mautinoa o lo'o fa'aofi sa'o maa. Afai e vaivai le leo o le fa'alogo matasele, ia mautinoa o lo'o tautau/u'u le Fa'alogologo i le tulaga tūtū. Fa'aopoopo le leo pe a mana'omia. O fa'ailo vaivai e ono fa'ailoa mai ai e le o ogatasi le faiga fa'aoga fa'ava-o-malo IEC 60118-4.

Afai e le aoga le faiga ina ua uma ona faia le su'ega o oloa e pei ona faamatalaina i luga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'asoa fa'apitonu'u mo nisi fa'atonuga.

Fua masini

Univox® FSM Basic, Field Strength Meter Instrument mo le fua faʻapolofesa ma le faʻatonutonuina o faiga faʻaoga e tusa ai ma le IEC 60118-4.

Univox® Faalogo

Loop receiver mo siaki vave ma faigofie o le lelei o le leo ma le tulaga faavae pulea o le matasele.

Saogalemu ma le saisaitia

E mana'omia le poto fa'avae ile fa'apipi'iina o leo ma vitiō e ausia ai tulafono o lo'o iai. O le tagata fa'apipi'i e nafa ma le fa'apipi'iina lea e 'alofia ai so'o se fa'alavelave po'o le mafua'aga o mu. Faamolemole ia matau e le aoga le warranty mo soʻo se mea leaga poʻo ni faaletonu i luga o le oloa ona o le le saʻo pe le faʻaeteete faʻapipiʻi, faʻaogaina poʻo le tausiga.

O Bo Edin AB e le tatau ona tali atu pe noatia mo le faʻalavelave i le leitio poʻo masini TV, ma / poʻo soʻo se faʻaleagaina tuusaʻo, faʻalavelave poʻo faʻalavelave faʻaleagaina i soʻo se tagata poʻo se faʻalapotopotoga, pe a fai na faʻapipiʻi meafaigaluega e tagata le agavaa ma / pe afai fa'atonuga fa'apipi'i o lo'o ta'ua i totonu o le Ta'iala Fa'apipi'i oloa e le'i mulimulita'ia.

Tausiga ma tausiga

I lalo o tulaga masani e le mana'omia e aveta'avale ta'avale Univox® se tausiga fa'apitoa. Afai e palapala le iunite, solo i se oamp ie. Aua ne'i fa'aogaina so'o pe fa'amama malosi.

Auaunaga

Afai e le aoga le oloa/faiga pe a uma ona fai le su'ega o oloa e pei ona faamatalaina i luga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le fa'asoa fa'apitonu'u mo nisi fa'atonuga. Afai e tatau ona lafo le oloa ile Bo Edin AB, fa'amolemole fa'apipi'i se Pepa Au'aunaga fa'atumu o lo'o avanoa ile www.univox.eu/ lagolago.

Fa'amatalaga fa'apitoa

Mo fa'amatalaga fa'aopoopo, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le pepa o fa'amatalaga o oloa/pepa ma le CE tusipasi e mafai ona la'u mai ile www.univox.eu/ downloads. Afai e mana'omia isi pepa fa'atekinisi e mafai ona oka mai lou fa'asoa fa'apitonu'u pe mai support@edin.se.

Siosiomaga

A mae'a lenei faiga, fa'amolemole mulimuli i tulafono fa'aleoleo o iai. O lea afai e te fa'aaloalo i nei fa'atonuga e te fa'amautinoa le soifua maloloina o tagata ma le puipuiga o le si'osi'omaga.

Univox saunia e Edin, o le tagata tomai faapitoa i le lalolagi ma le gaosiga o faiga faʻalogo faʻalogo maualuga, na fatuina le matasele moni muamua. amplifier 1969. Talu mai la tatou misiona o le tautuaina o le fa'alogo fa'alapotopotoga ma le maualuga maualuga o le tautua ma le fa'atinoga fa'atasi ai ma le taula'i malosi i Su'esu'ega ma Atina'e mo fofo fa'atekinisi fou.

Lagolago Tagata Fa'atau

O le Taiala Fa'apipi'i e fa'avae i luga o fa'amatalaga o lo'o avanoa ile taimi ole lolomi ma e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga.

Bo Edin AB
Tilivaina
Telefoni: 08 7671818
imeli: info@edin.se
Web: www.univox.eu
Fa'alogo lelei talu mai le 1965

Pepa / Punaoa

univox CTC-120 Cross The Counter Loop System [pdf] Fa'atonu Taiala
CTC-120 Kolosi le Counter Loop System, CTC-120, Cross The Counter Loop System, Counter Loop System, Loop System, System

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

Folasaga