АКС031700 Универзални улазни контролер са ЦАН

“

Информације о производу

Спецификације

• Назив производа: Универзални улазни контролер са ЦАН
• Број модела: УМАКС031700 Верзија В3
• Број дела: АКС031700
• Подржани протокол: САЕ Ј1939
• Карактеристике: Један универзални улаз до пропорционалног излаза вентила
  Контролор

Упутства за употребу производа

1. Упутства за инсталацију

Димензије и Пиноут

Погледајте упутство за употребу за детаљне димензије и пиноут
информације.

Упутства за монтажу

Уверите се да је контролер безбедно монтиран пратећи
упутства дата у упутству за употребу.

2. Готовоview од Ј1939 Карактеристике

Подржане поруке

Контролер подржава различите поруке наведене у САЕ
Стандард Ј1939. Погледајте одељак 3.1 корисничког приручника за
детаљима.

Име, адреса и ИД софтвера

Конфигуришите име контролера, адресу и ИД софтвера према
ваше захтеве. Погледајте одељак 3.2 корисничког приручника за
упутства.

3. Поставкама ЕЦУ-а се приступа помоћу Акиоматиц Елецтрониц-а
асистент

Користите Акиоматиц Елецтрониц Ассистант (ЕА) да бисте приступили и
конфигуришите задате вредности ЕЦУ. Пратите упутства наведена у
одељак 4 упутства за употребу.

4. Поновно флешовање преко ЦАН-а помоћу Акиоматиц ЕА покретачког програма

Користите Акиоматиц ЕА Боотлоадер да бисте поново флешовали контролер
преко ЦАН магистрале. Детаљни кораци су наведени у одељку 5 корисника
приручник.

5. Техничке спецификације

Погледајте упутство за употребу за детаљне техничке спецификације
контролора.

6. Историја верзија

Проверите одељак 7 корисничког приручника за историју верзија
производ.

Често постављана питања (ФАК)

П: Могу ли да користим више типова улаза са једним улазним ЦАН-ом
Контролор?

О: Да, контролер подржава широк спектар конфигурабилних опција
типови улаза, пружајући свестраност у контроли.

П: Како могу да ажурирам софтвер контролера?

О: Можете поново флешовати контролер преко ЦАН-а користећи Акиоматиц
ЕА Боотлоадер. Погледајте одељак 5 корисничког приручника за детаље
упутства.

“`

УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ УМАКС031700 Верзија В3
УНИВЕРЗАЛНИ УЛАЗНИ КОНТРОЛЕР СА КАН
САЕЈ1939
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
П/Н: АКС031700

АКРОНИМА

АЦК

Позитивна потврда (из стандарда САЕ Ј1939)

УИН

Универзални улаз

EA

Аксиоматски електронски помоћник (сервисни алат за аксиоматске ЕЦУ)

ЕЦУ

Електронска управљачка јединица

(од стандарда САЕ Ј1939)

НАК

Негативна потврда (из стандарда САЕ Ј1939)

ПДУ1

Формат за поруке које се шаљу на одредишну адресу, било специфичну или глобалну (из стандарда САЕ Ј1939)

ПДУ2

Формат који се користи за слање информација које су означене техником проширења групе и не садрже одредишну адресу.

ПГН

Број групе параметара (из стандарда САЕ Ј1939)

ПропА

Порука која користи власнички А ПГН за међусобну комуникацију

ПропБ

Порука која користи власнички Б ПГН за емитовање комуникације

СПН

Број сумњивог параметра (из стандарда САЕ Ј1939)

Напомена: Акиоматиц Елецтрониц Ассистант КИТ се може наручити као П/Н: АКС070502 или АКС070506К

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

2-44

САДРЖАЈ
1. ПРЕКОVIEW КОНТРОЛЕРА …………………………………………………………………………………………………………………………… 4
1.1. ОПИС ЈЕДНОГ УНИВЕРЗАЛНОГ УЛАЗА У КОНТРОЛЕР ИЗЛАЗА ПРОПОЦИОНАЛНОГ ВЕНТИЛА ……………….. 4 1.2. ФУНКЦИОНАЛНИ БЛОК УНИВЕРЗАЛНОГ УЛАЗА…………………………………………………………………………………………………………………. 4
1.2.1. Типови улазних сензора ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………. 4 1.2.2. Опције повлачења/повлачења отпорника…………………………………………………………………………………………………………………………… 5 1.2.3. 5. Минималне и максималне грешке и опсези………………………………………………………………………………………………………………. 1.2.4 5. Типови улазних софтверских филтера ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 1.3 6. ИЗВОРИ УПРАВЉАЊА УНУТРАШЊИМ ФУНКЦИОНАЛНИМ БЛОКОМ ……………………………………………………………………………………………….. 1.4 7. ФУНКЦИЈСКИ БЛОК ТАБЕЛЕ ЗА ПОТРАЖИВАЊЕ ……………………………………………………………………………………………………………………. 1.4.1 8. Кс-оса, одговор на улазне податке…………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 1.4.2 8. И-оса, излаз табеле тражења …………………………………………………………………………………………………………………………… ……. 1.4.3 8. Подразумевана конфигурација, одговор на податке ………………………………………………………………………………………………………………………. 1.4.4 9. Одговор од тачке до тачке ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 1.4.5 10. Кс-оса, временски одговор……………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 1.5 11. ПРОГРАМИРАЈУЋИ ЛОГИЧКИ ФУНКЦИОНИ БЛОК ………………………………………………………………………………………………………. 1.5.1 14. Процена услова …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1.5.2 15. Избор табеле ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……….. 1.5.3 16. Излаз логичког блока ………………………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 1.6 17. МАТЕМАТИЧКИ ФУНКЦИОНИ БЛОК……………………………………………………………………………………………………………………………….. 1.7 18 . ФУНКЦИЈСКИ БЛОК МОЖЕ ПРЕНОС………………………………………………………………………………………………………………….. 1.8 19. МОЖЕ ПРИМИТИ ФУНКЦИОНАЛНИ БЛОК………………………………………………………………………………………………………. 1.9 20. ДИЈАГНОСТИЧКИ ФУНКЦИОНИ БЛОК ………………………………………………………………………………………………………………………. XNUMX
2. УПУТСТВО ЗА ИНСТАЛАЦИЈУ ………………………………………………………………………………………………………………………. 24
2.1. ДИМЕНЗИЈЕ И ИЗВОД ……………………………………………………………………………………………………………………………… 24 2.2. УПУТСТВО ЗА МОНТАЖУ …………………………………………………………………………………………………………………………….. 24
3. ПРЕКОVIEW КАРАКТЕРИСТИКЕ Ј1939 ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 26
3.1. УВОД У ПОДРЖАНЕ ПОРУКЕ ………………………………………………………………………………………………………. 26 3.2. НАЗИВ, АДРЕСА И ИД СОФТВЕРА ………………………………………………………………………………………………… 27
4. ЗАДАВНЕ ТАЧКЕ ЕЦУ КОЈИМА СЕ ПРИСТУПА СА АКСИОМАТСКИМ ЕЛЕКТРОНСКИМ ПОМОЋНИКОМ …………………………………. 29
4.1. Ј1939 МРЕЖА ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 29 4.2. УНИВЕРЗАЛНИ УЛАЗ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 30 4.3. ЗАДАНЕ ТАЧКЕ ЛИСТЕ КОНСТАНТНИХ ПОДАТАКА …………………………………………………………………………………………………………………………….. 31 4.4. ЗАДЕВАНЕ ТАЧКЕ ТАБЕЛЕ ЗА ПОТРАЖИВАЊЕ …………………………………………………………………………………………………………………………… 32 4.5. ПРОГРАМИРАЈУЋЕ ЛОГИЧКЕ ЗАДАНЕ ТАЧКЕ ……………………………………………………………………………………………………………….. 33 4.6. ЗАДАНЕ ТАЧКЕ МАТЕМАТИЧКОГ ФУНКЦИЈСКОГ БЛОКА ……………………………………………………………………………………………………………….. 35 4.7. МОЖЕ ПРИМИТИ ЗАДАНЕ ТАЧКЕ …………………………………………………………………………………………………………………………….. 37 4.8. МОЖЕ ДА ПРЕНОСИ ЗАДАНЕ ТАЧКЕ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 37
5. ПРОМЈЕНА ПРЕКО КАНЕРИЦЕ СА АКСИОМАТИЦ ЕА БООТЛОАДЕР …………………………………………………… 39
6. ТЕХНИЧКЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 43
6.1. НАПАЈАЊЕ …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 43 6.2. УЛАЗ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 43 6.3. КОМУНИКАЦИЈА……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 43 6.4. ОПШТЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ ……………………………………………………………………………………………………………………………. 43
7. ИСТОРИЈА ВЕРЗИЈА……………………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 44

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

3-44

1. ПРЕКОVIEW ОФ ЦОНТРОЛЛЕР
1.1. Опис контролера једног универзалног улаза и излаза пропорционалног вентила
ЦАН контролер са једним улазом (1ИН-ЦАН) је дизајниран за разноврсну контролу једног улаза и широку лепезу контролне логике и алгоритама. Његов флексибилни дизајн кола даје кориснику широк спектар конфигурабилних типова улаза.
Контролер има један потпуно конфигурабилни универзални улаз који се може подесити да чита: волtagе, струја, фреквенција/РПМ, ПВМ или дигитални улазни сигнали. Сви И/О и логички функционални блокови на јединици су сами по себи независни један од другог, али се могу конфигурисати да међусобно комуницирају на велики број начина.
Различити функционални блокови које подржава 1ИН-ЦАН су наведени у следећим одељцима. Све задате вредности се могу конфигурисати од стране корисника помоћу Акиоматиц Елецтрониц Ассистант-а, као што је наведено у одељку 3 овог документа.
1.2. Функцијски блок универзалног улаза
Контролер се састоји од два универзална улаза. Два универзална улаза могу се конфигурисати за мерење запреминеtagе, струја, отпор, фреквенција, модулација ширине импулса (ПВМ) и дигитални сигнали.
1.2.1. Типови улазних сензора
У табели 3 су наведени типови улаза које контролер подржава. Параметар Тип улазног сензора пружа падајућу листу са типовима улаза описаним у табели 1. Промена типа улазног сензора утиче на друге задате вредности унутар исте групе подешених вредности, као што су Минимална/Максимална грешка/Распон тако што их освежава на нови тип улаза и стога би требало да се прво променио.
0 Дисаблед 12 Волtagе 0 до 5В 13 Волtagе 0 до 10В 20 Струја 0 до 20мА 21 Струја 4 до 20мА 40 Фреквенција 0.5Хз до 10кХз 50 ПВМ радни циклус (0.5Хз до 10кХз) 60 Дигитално (Нормално) 61 Дигитално (Инверзно) 62 Дигитално (Латцхед)
Табела 1 Опције типа универзалног улазног сензора
Сви аналогни улази се директно уносе у 12-битни аналогно-дигитални претварач (АДЦ) у микроконтролеру. Алл волtagУлази су високе импедансе, док струјни улази користе отпорник 124 за мерење сигнала.
Типови сензора фреквенције/о/мин, модулисани ширином импулса (ПВМ) и сензори бројача су повезани са тајмерима микроконтролера. Задана вредност импулса по обртају се узима у обзир само када је изабрани тип улазног сензора тип фреквенције према табели 3. Када је задата вредност импулса по обртају подешена на 0, мерења ће бити у јединицама [Хз]. Ако је подешена вредност импулса по обртају на вишу од 0, мерења ће бити у јединицама [РПМ].

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

4-44

Типови дигиталног улазног сензора нуде три режима: нормалан, инверзни и закључан. Мерења која се врше са типовима дигиталног улаза су 1 (УКЉУЧЕНО) или 0 (ИСКЉУЧЕНО).

1.2.2. Опције повлачења / падајућег отпорника

Са типовима улазних сензора: фреквенција/РПМ, ПВМ, дигитални, корисник има могућност три (3) различите опције за повлачење/повлачење надоле као што је наведено у табели 2.

0 Пуллуп/Пуллдовн Офф 1 10к Пуллуп 2 10к Пуллдовн
Табела 2 Опције повлачења/повлачења отпорника
Ове опције се могу омогућити или онемогућити подешавањем задате вредности Пуллуп/Пуллдовн отпорника у Акиоматиц Елецтрониц Ассистант.

1.2.3. Минималне и максималне грешке и опсези

Задате вредности минималног и максималног опсега не смеју се мешати са мерним опсегом. Ове задате вредности су доступне за све осим дигиталног улаза и користе се када је улаз изабран као контролни улаз за други функционални блок. Оне постају вредности Ксмин и Ксмак које се користе у прорачунима нагиба (види слику 6). Када се ове вредности промене, други функционални блокови који користе улаз као контролни извор се аутоматски ажурирају да одражавају нове вредности Кс-осе.

Задате вредности Минимална грешка и Максимална грешка се користе са Дијагностичким функционалним блоком, молимо погледајте одељак 1.9 за више детаља о Дијагностичком функционалном блоку. Вредности за ове задате вредности су ограничене тако да

0 <= Минимална грешка <= Минимални опсег <= Максимални опсег <= Максимална грешка <= 1.1кМак*

* Максимална вредност за било који унос зависи од типа. Опсег грешке се може подесити до 10%

изнад ове вредности. Фор екampле:

Фреквенција: Макс. = 10,000 [Хз или РПМ]

ПВМ:

Макс. = 100.00 [%]

Волtagе: Макс. = 5.00 или 10.00 [В]

Струја: Макс. = 20.00 [мА]

Да би избегао изазивање лажних грешака, корисник може изабрати да дода софтверско филтрирање мерном сигналу.

1.2.4. Типови филтера за унос софтвера

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

5-44

Сви типови улаза са изузетком дигиталног (нормалног), дигиталног (инверзног), дигиталног (заштићеног) могу се филтрирати коришћењем подешених вредности типа филтера и константе филтера. Доступна су три (3) типа филтера као што је наведено у табели 3.
0 Без филтрирања 1 Покретни просек 2 Понављајући просек
Табела 3 Типови филтрирања улаза
Прва опција филтера Без филтрирања не обезбеђује филтрирање измерених података. Тако ће измерени подаци бити директно коришћени за било који функционални блок који користи ове податке.
Друга опција, покретни просек, примењује „једначину 1′ испод на измерене улазне податке, где вредностН представља тренутне улазне измерене податке, док вредностН-1 представља претходне филтриране податке. Константа филтера је задана вредност константе филтера.
Једначина 1 – Функција филтера покретног просека:

ВалуеН

=

ВредностН-1 +

(Инпут – ВалуеН-1) Константа филтера

Трећа опција, Понављајући просек, примењује „једначину 2′ у наставку на измерене улазне податке, где је Н вредност задате вредности константе филтера. Филтрирани улаз, вредност, је просек свих улазних мерења узетих у Н (константа филтера) броју читања. Када се узме просек, филтрирани улаз ће остати све док следећи просек не буде спреман.

Једначина 2 – Понављајућа просечна преносна функција: Вредност = Н0 УлазН Н

1.3. Извори контроле унутрашњег функционалног блока

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

6-44

1ИН-ЦАН контролер омогућава да се извори интерних функционалних блокова изаберу са листе логичких функционалних блокова које подржава контролер. Као резултат, било који излаз из једног функционалног блока може бити изабран као контролни извор за други. Имајте на уму да све опције немају смисла у свим случајевима, али је комплетна листа извора контроле приказана у табели 4.

Вредност 0 1 2 3 4 5 6 7 8

Значење Извор контроле се не користи ЦАН Прими поруку Универзални улаз Измерена табела тражења Функционални блок Програмабилни логички функционални блок Математички функционални блок Блок листе константних података Блок Измерено напајање Измерена температура процесора
Табела 4 Опције извора контроле

Поред извора, свака контрола има и број који одговара подиндексу дотичног функционалног блока. Табела 5 приказује опсеге подржане за објекте бројева, у зависности од извора који је изабран.

Цонтрол Соурце

Контролни изворни број

Извор контроле није коришћен (игнорисан)

[0]

МОЖЕ примити поруку

[1…8]

Измерен универзални улаз

[1…1]

Функцијски блок табеле тражења

[1…6]

Програмабилни логички функционални блок

[1…2]

Математички функционални блок

[1…4]

Блок листе константних података

[1…10]

Меасуред Повер Суппли

[1…1]

Измерена температура процесора

[1…1]

Табела 5 Опције броја извора контроле

1.4. Функцијски блок табеле тражења

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

7-44

Табеле тражења се користе за давање излазног одговора до 10 нагиба по табели за тражење. Постоје два типа одговора табеле тражења на основу типа Кс-осе: Одзив података и Временски одговор Одељци 1.4.1 до 1.4.5 ће детаљније описати ова два типа Кс-осе. Ако је потребно више од 10 нагиба, програмибилни логички блок се може користити за комбиновање до три табеле да би се добило 30 нагиба, као што је описано у одељку 1.5.
Постоје две кључне задате вредности које ће утицати на овај функционални блок. Први је извор Кс-осе и број Кс-осе који заједно дефинишу контролни извор за функционални блок.
1.4.1. Кс-оса, одзив улазних података
У случају када је тип Кс-осе = одзив података, тачке на Кс-оси представљају податке контролног извора. Ове вредности морају бити изабране унутар опсега контролног извора.
Када бирате вредности података Кс-осе, не постоје ограничења за вредност која се може унети у било коју од тачака Кс-осе. Корисник треба да унесе вредности у растућем редоследу да би могао да користи целу табелу. Због тога, када прилагођавате податке Кс-осе, препоручује се да се прво промени Кс10, а затим спустите индексе у опадајућем редоследу како би се одржало следеће:
Ксмин <= Кс0 <= Кс1 <= Кс2<= Кс3<= Кс4<= Кс5 <= Кс6 <= Кс7 <= Кс8 <= Кс9 <= Кс10 <= Ксмак
Као што је раније речено, Ксмин и Ксмак ће бити одређени извором Кс-осе који је изабран.
Ако су неке од тачака података `игнорисане' као што је описано у одељку 1.4.3, оне се неће користити у прорачуну КСАкис приказаном изнад. Фор екampЛе, ако се занемаре тачке Кс4 и више, формула постаје Ксмин <= Кс0 <= Кс1 <= Кс2<= Кс3<= Ксмак.
1.4.2. И-оса, излаз табеле тражења
И-оса нема ограничења за податке које представља. То значи да се инверзни, или растући/опадајући или други одговори могу лако утврдити.
У свим случајевима, контролер гледа на цео опсег података у задатим тачкама И-осе и бира најнижу вредност као Имин и највишу вредност као Имак. Они се прослеђују директно другим функционалним блоковима као ограничења на излазу табеле тражења. (тј. користи се као вредности Ксмин и Ксмак у линеарним прорачунима.)
Међутим, ако су неке од тачака података `игнорисане' као што је описано у одељку 1.4.3, оне се неће користити у одређивању опсега И-осе. Само вредности И-осе приказане на Акиоматиц ЕА ће се узети у обзир приликом успостављања граница табеле када се користи за покретање другог функционалног блока, као што је блок математичке функције.
1.4.3. Подразумевана конфигурација, одговор на податке
Подразумевано, све табеле тражења у ЕЦУ-у су онемогућене (извор Кс-осе је једнак Цонтрол Нот Усед). Табеле тражења могу се користити за креирање жељеног одговора проfileс. Ако се универзални улаз користи као Кс-оса, излаз табеле тражења биће оно што корисник унесе у задате вредности И-вредности.
Подсетимо, сваки контролисани функционални блок који користи табелу тражења као улазни извор такође ће применити линеаризацију на податке. Стога, за контролни одговор 1:1, обезбедите да минимални и

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

8-44

максималне вредности излаза одговарају минималним и максималним вредностима И-осе табеле.
Све табеле (1 до 3) су подразумевано онемогућене (није изабран извор контроле). Међутим, ако се изабере извор Кс-осе, подразумеване вредности И-вредности ће бити у опсегу од 0 до 100% као што је описано у одељку „Иакис, Лоокуп Табле Оутпут” изнад. Минималне и максималне подразумеване вредности за Кс-ос ће бити постављене као што је описано у одељку „Кс-оса, одговор на податке“ изнад.
Подразумевано, подаци Кс и И оса су подешени за једнаку вредност између сваке тачке од минимума до максимума у ​​сваком случају.
1.4.4. Одговор од тачке до тачке
Подразумевано, Кс и И осе су подешене за линеарни одговор од тачке (0,0) до (10,10), где ће излаз користити линеаризацију између сваке тачке, као што је приказано на слици 1. Да бисте добили линеаризацију, свака „Тачка Н одговора“, где је Н = 1 до 10, је подешена за `Рamp За излаз одговора.

Слика 1 Табела за тражење са „Рamp То” Дата Респонсе
Алтернативно, корисник може да изабере одговор `Јумп То' за „Одговор на тачку Н“, где је Н = 1 до 10. У овом случају, било која улазна вредност између КСН-1 до КСН ће резултирати излазом из функционалног блока Лоокуп Табле оф ИН.
Бившиampле математичког функционалног блока (0 до 100) који се користи за контролу подразумеване табеле (0 до 100) али са одговором „Јумп То“ уместо подразумеваног „Р“amp То је приказано на слици 2.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

9-44

Слика 2 Табела за тражење са одговором на податке „Скочи на“.
На крају, било која тачка осим (0,0) може бити изабрана за одговор `Игнорирај'. Ако је „Одговор на тачку Н“ подешен да игнорише, онда ће све тачке од (КСН, ИН) до (Кс10, И10) такође бити занемарене. За све податке веће од КСН-1, излаз из функционалног блока Лоокуп Табле ће бити ИН-1.
Комбинација Рamp Одговори То, Јумп То и Игноре се могу користити за креирање про- излаза специфичног за апликацијуfile.
1.4.5. Кс-оса, временски одзив
Табела тражења се такође може користити за добијање прилагођеног излазног одговора где је тип Кс-осе `Временски одговор.' Када је ово изабрано, Кс-оса сада представља време, у јединицама милисекунди, док И-оса и даље представља излаз функционалног блока.
У овом случају, извор Кс-осе се третира као дигитални улаз. Ако је сигнал заправо аналогни улаз, он се тумачи као дигитални улаз. Када је контролни улаз УКЉУЧЕН, излаз ће се мењати током одређеног временског периода на основу проfile у табели за тражење.
Када је контролни улаз ИСКЉУЧЕН, излаз је увек на нули. Када се улаз укључи, проfile УВЕК почиње на позицији (Кс0, И0) која је 0 излаз за 0мс.
У временском одговору, време интервала између сваке тачке на Кс-оси може се подесити било где од 1 мс до 1 мин. [60,000 мс].

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

10-44

1.5. Програмабилни логички функционални блок

Слика 3 Програмабилни логички функционални блок Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

11-44

Овај функционални блок је очигледно најкомпликованији од свих, али веома моћан. Програмабилна логика се може повезати са до три табеле, од којих би свака била изабрана само под датим условима. Било које три табеле (од 8 доступних) могу се повезати са логиком, а које се користе је у потпуности конфигурабилно.
Ако услови буду такви да је одређена табела (1, 2 или 3) изабрана као што је описано у одељку 1.5.2, онда ће излаз из изабране табеле, у било ком тренутку, бити прослеђен директно логичком излазу.
Стога, до три различита одговора на исти улаз, или три различита одговора на различите улазе, могу постати улаз за други функционални блок, као што је Оутпут Кс Дриве. Да би се то урадило, „Извор контроле“ за реактивни блок би био изабран да буде `Програмабилни логички функционални блок.'
Да би се омогућио било који од програмабилних логичких блокова, задата вредност „Програмабилни логички блок је омогућен“ мора бити постављена на Тачно. Сви су подразумевано онемогућени.
Логика се процењује редоследом приказаним на слици 4. Само ако табела нижих бројева није изабрана, биће сагледани услови за следећу табелу. Подразумевана табела се увек бира чим се процени. Стога је потребно да подразумевана табела увек буде највећи број у било којој конфигурацији.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

12-44

Слика 4 Дијаграм тока програмабилне логике Корисничко упутство УМАКС031700. Верзија: 3

13-44

1.5.1. Евалуација услова

Први корак у одређивању која ће табела бити изабрана као активна је да се прво процене услови повезани са датом табелом. Свака табела има придружена до три услова која се могу проценити.

Аргумент 1 је увек логички излаз из другог функционалног блока. Као и увек, извор је комбинација типа и броја функционалног блока, задатих вредности „Табела Кс, услов И, извор аргумента 1” и „Табела Кс, услов И, број аргумента 1”, где су и Кс = 1 до 3 и И = 1 до 3.

Аргумент 2, с друге стране, може бити или други логички излаз као што је Аргумент 1, ИЛИ константна вредност коју је поставио корисник. Да бисте користили константу као други аргумент у операцији, поставите „Табела Кс, услов И, извор аргумента 2“ на „Подаци контролне константе“. Имајте на уму да константна вредност нема придружену јединицу у Акиоматиц ЕА, тако да корисник мора да је подеси по потреби за апликацију.

Услов се процењује на основу „Табела Кс, Оператор услова И“ који је изабрао корисник. Подразумевано је увек `=, једнако'. Једини начин да се ово промени је да се изаберу два важећа аргумента за било који услов. Опције за оператера су наведене у табели 6.

0 =, једнако 1 !=, није једнако 2 >, веће од 3 >=, веће од или једнако 4 <, мање од 5 <=, мање од или једнако
Табела 6 Опције оператора услова

Подразумевано, оба аргумента су подешена на `Цонтрол Соурце Нот Усед' што онемогућава услов, а као резултат аутоматски резултира вредност Н/А. Иако слика 4 приказује само Тачно или Нетачно као резултат процене услова, реалност је да могу постојати четири могућа резултата, као што је описано у Табели 7.

Вредност 0 1 2 3

Значење Фалсе Труе Грешка Није применљиво

Разлог (Аргумент 1) Оператор (Аргумент 2) = Нетачно (Аргумент 1) Оператор (Аргумент 2) = Тачно Аргумент 1 или 2 излаз је пријављен као у стању грешке. Аргумент 1 или 2 није доступан (тј. постављен на `Цонтрол Соурце Не користи')
Табела 7 Резултати процене стања

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

14-44

1.5.2. Избор табеле

Да би се утврдило да ли ће одређена табела бити изабрана, изводе се логичке операције над резултатима услова како је одређена логиком у одељку 1.5.1. Постоји неколико логичких комбинација које се могу изабрати, као што је наведено у табели 8.

0 Подразумевана табела 1 Цнд1 и Цнд2 и Цнд3 2 Цнд1 или Цнд2 или Цнд3 3 (Цнд1 и Цнд2) или Цнд3 4 (Цнд1 или Цнд2) и Цнд3
Табела 8 Услови Опције логичког оператора

Неће за сваку евалуацију бити потребна сва три услова. Случај наведен у претходном одељку, нпрampле, има наведен само један услов, односно да број обртаја мотора буде испод одређене вредности. Стога је важно разумети како би логички оператори проценили грешку или резултат Н/А за услов.

Подразумевана табела логичког оператора Цнд1 и Цнд2 и Цнд3

Изаберите услове Критеријуми Повезана табела се аутоматски бира чим се процени. Требало би да се користи када су два или три услова релевантна и сви морају бити тачни да бисте изабрали табелу.

Ако је било који услов једнак Фалсе или Еррор, табела се не бира. Н/А се третира као истинито. Ако су сва три услова Тачно (или Н/А), табела је изабрана.

Цнд1 или Цнд2 или Цнд3

Иф((Цнд1==Тачно) &&(Цнд2==Тачно)&&(Цнд3==Тачно)) Онда Користи табелу треба користити када је само један услов релевантан. Такође се може користити са два или три релевантна услова.

Ако је било који услов оцењен као Тачан, табела је изабрана. Грешка или Н/А резултати се третирају као Фалсе

Иф((Цнд1==Труе) || (Цнд2==Труе) || (Цнд3==Тачно)) Онда користите табелу (Цнд1 и Цнд2) или Цнд3 Да се ​​користи само када су сва три услова релевантна.

Ако су и услов 1 и услов 2 Тачан, ИЛИ услов 3 је Тачан, табела је изабрана. Грешка или Н/А резултати се третирају као Фалсе

Иф( ((Цнд1==Тачно)&&(Цнд2==Тачно)) || (Цнд3==Тачно) ) Онда користите табелу (Цнд1 или Цнд2) и Цнд3 да се користи само када су сва три услова релевантна.

Ако су услов 1 и услов 3 Тачни, ИЛИ су услов 2 и услов 3 Тачни, табела је изабрана. Грешка или Н/А резултати се третирају као Фалсе

Иф( ((Цнд1==Тачно)||(Цнд2==Тачно)) && (Цнд3==Тачно) ) Онда користите табелу
Табела 9 Процена услова на основу изабраног логичког оператора

Подразумевани „Табела Кс, услови логички оператор“ за Табелу 1 и Табелу 2 је „Цнд1 Анд Цнд2 И Цнд3“, док је Табела 3 постављена да буде „Подразумевана табела“.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

15-44

1.5.3. Излаз логичког блока

Подсетите се да табела Кс, где је Кс = 1 до 3 у функцијском блоку програмабилне логике, НЕ значи Табелу за тражење 1 до 3. Свака табела има задату вредност „Број блока табеле за тражење табеле Кс“ која омогућава кориснику да одабере које табеле за тражење жели повезан са одређеним програмибилним логичким блоком. Подразумеване табеле повезане са сваким логичким блоком су наведене у табели 10.

Број програмабилног логичког блока
1

Табела 1 Претрага

Табела 2 Претрага

Табела 3 Претрага

Табела Број блокова Табеле Број блокова Табеле Број блока

1

2

3

Табела 10. Подразумеване табеле за тражење програмабилног логичког блока

Ако придружена табела претраживања нема изабран „Извор Кс-осе“, онда ће излаз програмабилног логичког блока увек бити „Није доступан“ све док је та табела изабрана. Међутим, ако се табела за тражење конфигурише за исправан одговор на улаз, било да се ради о подацима или времену, излаз функционалног блока табеле тражења (тј. подаци И-осе који су изабрани на основу вредности Кс-осе) ће постаје излаз програмираног логичког функционалног блока све док је та табела изабрана.

За разлику од свих других функционалних блокова, Програмабилна логика НЕ ​​врши никакве линеаризационе прорачуне између улазних и излазних података. Уместо тога, он тачно одражава улазне податке (Табела тражења). Због тога, када користите програмабилну логику као извор контроле за други функционални блок, НАРОЧНО се препоручује да све придружене И-осе табеле тражења буду (а) постављене између опсега излаза од 0 до 100% или (б) све постављене на исте размере.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

16-44

1.6. Математички функционални блок

Постоје четири математичка функционална блока који омогућавају кориснику да дефинише основне алгоритме. Блок математичке функције може узети до четири улазна сигнала. Сваки улаз се затим скалира у складу са придруженим ограничењем и задатим тачкама скалирања.
Уноси се претварају у процентеtagе вредност заснована на изабраним вредностима „Фунцтион Кс Инпут И Минимум“ и „Фунцтион Кс Инпут И Макимум“. За додатну контролу корисник такође може подесити „Фунцтион Кс Инпут И Сцалер“. Подразумевано, сваки улаз има „тежину“ скалирања од 1.0. Међутим, сваки улаз се може скалирати од -1.0 до 1.0 по потреби пре него што се примени у функцији.
Математички функционални блок укључује три функције које се могу бирати, од којих свака имплементира једначину А оператор Б, где су А и Б функцијски улази, а оператор је функција изабрана са задатом тачком Математичка функција Кс Оператор. Опције задате вредности су представљене у табели 11. Функције су повезане заједно, тако да резултат претходне функције иде на улаз А следеће функције. Дакле, функција 1 има и улаз А и улаз Б који се могу бирати са задатим тачкама, при чему функције 2 до 4 могу изабрати само улаз Б. Улаз се бира подешавањем Функција Кс Инпут И Соурце и Функција Кс Инпут И Нумбер. Ако је Функција Кс Инпут Б Соурце подешена на 0 Контрола која се не користи, сигнал пролази кроз функцију непромењен.
= (1 1 1)2 23 3 4 4

0

=, Тачно када је ИнА једнако ИнБ

1

!=, Тачно када ИнА није једнако ИнБ

2

>, Тачно када је ИнА већи од ИнБ

3

>=, Тачно када је ИнА већи или једнак ИнБ

4

<, Тачно када је ИнА мањи од ИнБ

5

<=, Тачно када је ИнА мањи или једнак ИнБ

6

ИЛИ, Тачно када је ИнА или ИнБ Тачно

7

И, Тачно када су ИнА и ИнБ Тачни

8 КСОР, Тачно када је ИнА или ИнБ Тачно, али не обоје

9

+, Резултат = ИнА плус ИнБ

10

-, Резултат = ИнА минус ИнБ

11

к, Резултат = ИнА пута ИнБ

12

/, Резултат = ИнА подељено са ИнБ

13

МИН, резултат = најмањи од ИнА и ИнБ

14

МАКС, резултат = највећи од ИнА и ИнБ

Табела 11 Оператори математичке функције

Корисник треба да се увери да су улази међусобно компатибилни када користи неке од математичких операција. На пример, ако универзални улаз 1 треба да се мери у [В], док се ЦАН пријем 1 мери у [мВ] и оператор математичке функције 9 (+), резултат неће бити тачна жељена вредност.

Да би резултат био валидан, извор контроле за улаз мора бити вредност различита од нуле, тј. нешто друго осим `Цонтрол Соурце Нот Усед.'

Приликом дељења, нула ИнБ вредност ће увек резултирати нултом излазном вредношћу за придружену функцију. Приликом одузимања, негативан резултат ће се увек третирати као нула, осим ако се функција не помножи са негативним, или се улази прво скалирају са негативним коефицијентом.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

17-44

1.7. ЦАН Трансмит Фунцтион Блоцк
Функцијски блок ЦАН Трансмит се користи за слање било којег излаза из другог функционалног блока (тј. улаз, логички сигнал) у мрежу Ј1939.
Обично, да би се онемогућила порука за пренос, „Брзина понављања преноса“ се поставља на нулу. Међутим, ако порука дели свој број групе параметара (ПГН) са другом поруком, то није нужно тачно. У случају да више порука дели исти „Трансмит ПГН“, стопа понављања изабрана у поруци са НАЈНИЖИМ бројем ће се користити за СВЕ поруке које користе тај ПГН.
Подразумевано, све поруке се шаљу на власничке Б ПГН-ове као емитоване поруке. Ако сви подаци нису потребни, онемогућите целу поруку тако што ћете најнижи канал користећи тај ПГН поставити на нулу. Ако неки од података нису неопходни, једноставно промените ПГН сувишних канала у неискоришћену вредност у опсегу Проприетари Б.
При укључивању, послата порука неће бити емитована тек након 5 секунди одлагања. Ово се ради како би се спречило да услови укључивања или иницијализације стварају проблеме на мрежи.
Пошто су подразумеване поставке ПропБ поруке, „Приоритет преноса поруке“ је увек иницијализован на 6 (низак приоритет) и задата вредност „Адреса одредишта (за ПДУ1)“ се не користи. Ова задана вредност је важећа само када је изабран ПДУ1 ПГН и може се поставити или на глобалну адресу (0кФФ) за емитовање, или послати на одређену адресу коју је подесио корисник.
„Величина података за пренос“, „Индекс преноса података у низу (ЛСБ)“, „Индекс битова за пренос у бајтовима (ЛСБ)“, „Резолуција преноса“ и „Одступање преноса“ могу се користити за мапирање података на било који подржани СПН по стандарду Ј1939.
Напомена: ЦАН подаци = (Помак улазних података)/резолуција
1ИН-ЦАН подржава до 8 јединствених ЦАН порука за пренос, од којих се све могу програмирати да шаљу све доступне податке у ЦАН мрежу.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

18-44

1.8. Функцијски блок ЦАН Рецеиве
Функцијски блок ЦАН Рецеиве је дизајниран да преузме било који СПН из Ј1939 мреже и користи га као улаз за други функционални блок.
Рецеиве Мессаге Енаблед је најважнија задата вредност повезана са овим функционалним блоком и треба је прво изабрати. Промена ће резултирати тиме да ће се друге задате вредности омогућити/онемогућити према потреби. Подразумевано су СВЕ примљене поруке онемогућене.
Једном када је порука омогућена, грешка изгубљене комуникације ће бити означена ако та порука није примљена у временском периоду за пријем поруке. Ово би могло да изазове догађај изгубљене комуникације. Да бисте избегли временско ограничење на веома засићеној мрежи, препоручује се да подесите период најмање три пута дужи од очекиване брзине ажурирања. Да бисте онемогућили функцију временског ограничења, једноставно поставите ову вредност на нулу, у ком случају примљена порука никада неће истећи и никада неће изазвати грешку изгубљене комуникације.
Подразумевано се очекује да све контролне поруке буду послате 1ИН-ЦАН контролеру на власничким Б ПГН-овима. Међутим, ако се изабере ПДУ1 порука, 1ИН-ЦАН контролер се може подесити да је прима од било које ЕЦУ тако што ће поставити специфичну адресу која шаље ПГН на глобалну адресу (0кФФ). Ако се уместо тога изабере одређена адреса, сви други ЕЦУ подаци на ПГН-у ће бити занемарени.
Величина пријема података, индекс примања података у низу (ЛСБ), индекс битова примања у бајтовима (ЛСБ), резолуција пријема и одступање пријема могу се користити за мапирање било којег СПН-а подржаног стандардом Ј1939 у излазне податке функционалног блока Рецеивед .
Као што је раније поменуто, ЦАН пријемни функционални блок може бити изабран као извор контролног улаза за излазне функционалне блокове. Када је то случај, подешене вредности примљених података Мин (Офф Тхресхолд) и Рецеивед Дата Мак (Он Тхресхолд) одређују минималне и максималне вредности контролног сигнала. Као што називи имплицирају, они се такође користе као граничне вредности за укључивање/искључивање за типове дигиталног излаза. Ове вредности су у свим јединицама у којима су подаци НАКОН што се резолуција и офсет примењују на ЦАН пријемни сигнал. 1ИН-ЦАН контролер подржава до пет јединствених ЦАН порука за пријем.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

19-44

1.9. Дијагностички функционални блок
Постоји неколико типова дијагностике које подржава 1ИН-ЦАН контролер сигнала. Детекција кварова и реакција су повезани са свим универзалним улазима и излазним погонима. Поред улазно/излазних грешака, 1ИН-ЦАН такође може да открије/реагује на напајање преко/под запреминеtagе мерења, превисока температура процесора или изгубљена комуникација.

Слика 5 Дијагностички функционални блок
„Детекција грешке је омогућена“ је најважнија задата вредност повезана са овим функционалним блоком и треба је прво изабрати. Ако га промените, биће омогућене или онемогућене друге задате вредности према потреби. Када је онемогућено, занемарује се сва дијагностичка понашања повезана са И/О или догађајем у питању.
У већини случајева, грешке се могу означити као низак или висок ниво. Минимални/максимални прагови за сву дијагностику коју подржава 1ИН-ЦАН наведени су у табели 12. Подебљане вредности су задате вредности које може да конфигурише корисник. Неке дијагностике реагују само на једно стање, у ком случају је Н/А наведен у једној од колона.

Функционални блок Универзални улаз Изгубљена комуникација

Минимални праг

Максимални праг

Минимална грешка

Максимална грешка

Н/А

Примљена порука

(било који)

Табела 12 Прагови откривања грешке

Тимеоут

Када је применљиво, обезбеђена је задата вредност хистерезе да би се спречило брзо подешавање и брисање ознаке грешке када је улазна или повратна вредност тачно близу прага детекције грешке. За доњи крај, када је грешка означена, она неће бити обрисана све док измерена вредност не буде већа или једнака минималном прагу + „Хистереза ​​за брисање грешке“. За високи крај, неће бити обрисан све док измерена вредност не буде мања или једнака максималном прагу „Хистереза ​​за брисање

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

20-44

Грешка.” Минималне, максималне и хистерезисне вредности се увек мере у јединицама за предметну грешку.

Следећа радна вредност у овом функционалном блоку је „Догађај генерише ДТЦ у ДМ1“. Ако и само ако је ово постављено на тачно, остале задате вредности у функцијском блоку ће бити омогућене. Сви су повезани са подацима који се шаљу мрежи Ј1939 као део ДМ1 поруке, Активни дијагностички кодови проблема.

Дијагностички код проблема (ДТЦ) је дефинисан стандардом Ј1939 као вредност од четири бајта која је

комбинација:

Број сумњивог параметра СПН-а (првих 19 битова ДТЦ-а, први ЛСБ)

ФМИ

Идентификатор режима грешке

(следећих 5 битова ДТЦ-а)

CM

Метод конверзије

(1 бит, увек подешен на 0)

OC

Број појављивања

(7 бита, колико пута се грешка десила)

Поред тога што подржава ДМ1 поруку, 1ИН-ЦАН контролер сигнала такође подржава

ДМ2 Раније активни дијагностички кодови проблема

Шаље се само на захтев

ДМ3 дијагностички подаци Брисање/ресетовање претходно активних ДТЦ-ова Урађено само на захтев

Брисање/ресетовање ДМ11 дијагностичких података за активне ДТЦ

Урађено само на захтев

Све док чак и један дијагностички функционални блок има „Догађај генерише ДТЦ у ДМ1“ постављен на Тачно, 1ИН-ЦАН контролер сигнала ће слати ДМ1 поруку сваке секунде, без обзира да ли постоје активне грешке или не, као што препоручује стандард. Док нема активних ДТЦ-а, 1ИН-ЦАН ће послати поруку „Нема активних грешака“. Ако претходно неактиван ДТЦ постане активан, ДМ1 ће одмах бити послат како би то одражавао. Чим последњи активни ДТЦ постане неактиван, он ће послати ДМ1 који указује да више нема активних ДТЦ.
Ако постоји више од једног активног ДТЦ-а у било ком тренутку, обична ДМ1 порука ће бити послата помоћу вишепакетне поруке са најавом емитовања (БАМ). Ако контролер прими захтев за ДМ1 док је то тачно, он ће послати вишепакетну поруку на адресу подносиоца захтева користећи транспортни протокол (ТП).

Приликом укључивања, ДМ1 порука неће бити емитована до 5 секунди одлагања. Ово се ради како би се спречило да било који услови укључивања или иницијализације буду означени као активна грешка на мрежи.

Када је грешка повезана са ДТЦ-ом, чува се непроменљива евиденција броја појављивања (ОЦ). Чим контролер открије нову (претходно неактивну) грешку, почеће да смањује тајмер „Кашњење пре слања ДМ1“ за тај дијагностички функционални блок. Ако је грешка остала присутна током времена кашњења, онда ће контролер поставити ДТЦ на активан, и повећаће ОЦ у дневнику. ДМ1 ће одмах бити генерисан који укључује нови ДТЦ. Тајмер је обезбеђен тако да повремени кварови не преплаве мрежу како грешка долази и одлази, пошто би се ДМ1 порука слала сваки пут када се грешка појави или нестане.

Претходно активни ДТЦ (било који са ненултим ОЦ) доступни су на захтев за ДМ2 поруку. Ако постоји више од једног претходно активног ДТЦ-а, вишепакетни ДМ2 ће бити послат на адресу подносиоца захтева користећи транспортни протокол (ТП).

Ако се захтева ДМ3, број појављивања свих претходно активних ДТЦ-а биће ресетован на нулу. ОЦ тренутно активних ДТЦ неће бити промењен.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

21-44

Дијагностички функционални блок има задату вредност „Догађај обрисан само од ДМ11.“ Подразумевано, ово је увек постављено на Фалсе, што значи да чим услов који је изазвао постављање ознаке грешке нестане, ДТЦ се аутоматски претвара у претходно активан и више није укључен у ДМ1 поруку. Међутим, када је ова задана вредност постављена на Тачно, чак и ако је заставица обрисана, ДТЦ неће бити неактиван, тако да ће наставити да се шаље у ДМ1 поруци. Само када је затражен ДМ11, ДТЦ ће постати неактиван. Ова функција може бити корисна у систему где се критична грешка мора јасно идентификовати као да се десила, чак и ако су услови који су је изазвали нестали.
Поред свих активних ДТЦ-ова, други део ДМ1 поруке је први бајт који одражава Лamp Статус. Сваки дијагностички функционални блок има задату тачку „Лamp Постављено догађајем у ДМ1” који одређује који лamp биће постављен у овом бајту док је ДТЦ активан. Стандард Ј1939 дефинише лampс као `Малфунцтион', `Ред, Стоп', `Амбер, Варнинг' или `Протецт'. Подразумевано, `Жилибар, упозорење' лamp је типично онај који поставља било која активна грешка.
Подразумевано, сваки дијагностички функционални блок има придружен власнички СПН. Међутим, ову задату тачку „СПН за догађај који се користи у ДТЦ-у“ корисник у потпуности може конфигурисати ако жели да уместо тога одражава стандардни СПН дефинисан у Ј1939-71. Ако се СПН промени, ОЦ придруженог дневника грешака се аутоматски ресетује на нулу.
Сваки дијагностички функционални блок такође има придружен подразумевани ФМИ. Једина задана вредност за корисника да промени ФМИ је „ФМИ за догађај који се користи у ДТЦ-у“, иако неки дијагностички функционални блокови могу имати и велике и ниске грешке као што је приказано у табели 13. У тим случајевима, ФМИ у задатој тачки одражава то доњег крајњег стања, а ФМИ који користи висока грешка биће одређен према табели 21. Ако се ФМИ промени, ОЦ придруженог дневника грешака се аутоматски ресетује на нулу.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

22-44

ФМИ за догађај који се користи у ДТЦ Лов Фаулт
ФМИ=1, подаци су валидни, али испод нормалног оперативног опсега Најтежи ниво ФМИ=4, Волtagе Испод нормалног, или кратко спојен на низак извор ФМИ=5, струја испод нормалног или отворен круг ФМИ=17, подаци су валидни, али испод нормалног радног опсега Најмањи ниво ФМИ=18, подаци валидни али испод нормалног радног опсега умерено озбиљан ниво ФМИ=21 , подаци су се смањили

Одговарајући ФМИ који се користи у ДТЦ Хигх Фаулт
ФМИ=0, подаци су валидни, али изнад нормалног оперативног опсега Најтежи ниво ФМИ=3, Волtagе Изнад нормалног, или кратко спојен на високи извор ФМИ=6, струја изнад нормалног или уземљено коло ФМИ=15, подаци су валидни али изнад нормалног радног опсега Најмањи ниво ФМИ=16, подаци су валидни али изнад нормалног радног опсега умерено озбиљан ниво ФМИ=20 , подаци су однели високо

Табела 13 ФМИ ниске грешке у односу на ФМИ са високим грешком

Ако је коришћени ФМИ било шта друго осим оних у Табели 13, онда ће и ниској и високој грешци бити додељен исти ФМИ. Овај услов треба избегавати, пошто ће дневник и даље користити различите ОЦ за две врсте грешака, иако ће оне бити исте пријављене у ДТЦ-у. Одговорност корисника је да се побрине да се то не догоди.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

23-44

2. Упутства за инсталацију
2.1. Димензије и Пиноут 1ИН-ЦАН контролер је упакован у ултразвучно заварено пластично кућиште. Склоп има ИП67 оцену.

Слика 6 Димензије кућишта

Пин # Опис

1

БАТТ +

2

Унос +

3

ЦАН_Х

4

МОГУ ЛИ ЈА

5

Улазни -

6

БАТТ-

Табела 14 Пиноут конектора

2.2. Упутства за монтирање
НАПОМЕНЕ И УПОЗОРЕЊА · Не инсталирајте у близини високе јачинеtagе или високострујних уређаја. · Обратите пажњу на опсег радне температуре. Сва ожичења на терену морају бити погодна за тај температурни опсег. · Инсталирајте јединицу са одговарајућим расположивим простором за сервисирање и за адекватан приступ кабелском свежња (15
цм) и растерећење напрезања (30 цм). · Немојте повезивати или искључивати јединицу док је струјни круг под напоном, осим ако је познато да подручје није
опасан.

МОУНТИНГ
Рупе за монтажу су величине за вијке #8 или М4. Дужина вијка ће бити одређена дебљином монтажне плоче крајњег корисника. Монтажна прирубница контролера је дебела 0.425 инча (10.8 мм).

Ако се модул монтира без кућишта, треба га монтирати вертикално са конекторима окренутим налево или

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

24-44

право да се смањи вероватноћа уласка влаге.

ЦАН ожичење се сматра суштински безбедним. Жице за напајање се не сматрају суштински безбедним и стога на опасним локацијама морају увек да буду смештене у цевоводима или носачима. У ту сврху модул мора бити монтиран у кућиште на опасним локацијама.

Ниједна жица или кабловски свежањ не сме бити дужи од 30 метара. Улазно ожичење треба да буде ограничено на 10 метара.

Сва ожичења на терену треба да буду прикладна за опсег радне температуре.

Инсталирајте јединицу са одговарајућим расположивим простором за сервисирање и за адекватан приступ кабелском свежњаку (6 инча или 15 цм) и растерећење натезања (12 инча или 30 цм).

ВЕЗЕ

Користите следеће ТЕ Деутсцх спојне утикаче за повезивање на интегралне утичнице. Ожичење ових спојних утикача мора бити у складу са свим важећим локалним прописима. Одговарајуће ожичење на терену за номиналну волtagмора се користити е и струја. Називна температура прикључних каблова мора бити најмање 85°Ц. За температуре околине испод 10°Ц и изнад +70°Ц, користите ожичење на терену погодно и за минималну и за максималну температуру околине.

За употребљиве опсеге пречника изолације и друга упутства погледајте одговарајуће техничке листове ТЕ Деутсцх.

Прикључак за спајање контаката утичнице

Утичнице за спајање према потреби (Погледајте ввв.ладдинц.цом за више информација о контактима доступним за овај утикач за спајање.)
ДТ06-08СА, 1 В8С, 8 0462-201-16141 и 3 114017

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

25-44

3. ПРЕКОVIEW ОД Ј1939 КАРАКТЕРИСТИКЕ

Софтвер је дизајниран да пружи флексибилност кориснику у погледу порука које се шаљу у и из ЕЦУ-а тако што ће обезбедити: · Конфигурабилну ЕЦУ инстанцу у НАМЕ (да би се омогућило више ЕЦУ-ова на истој мрежи) · Конфигурабилни параметри преноса ПГН и СПН · Конфигурабилни пријем ПГН и СПН параметри · Слање параметара ДМ1 дијагностичке поруке · Читање и реаговање на ДМ1 поруке које шаљу други ЕЦУ · Дијагностички дневник, који се одржава у непроменљивој меморији, за слање ДМ2 порука

3.1. Увод у подржане поруке ЕЦУ је усклађен са стандардом САЕ Ј1939 и подржава следеће ПГН-ове

Од Ј1939-21 – Слој везе података · Захтев · Потврда · Управљање везом транспортног протокола · Порука о преносу података транспортног протокола

59904 (00ЕА00$) 59392 (00Е800$) 60416 (00ЕЦ00$) 60160 (00ЕБ00$)

Напомена: Било који власнички Б ПГН у распону од 65280 до 65535 ($00ФФ00 до $00ФФФФ) може се изабрати

Од Ј1939-73 – Дијагностика · ДМ1 активни дијагностички кодови кварова · ДМ2 претходно активни дијагностички кодови кварова · ДМ3 дијагностички подаци брисање/ресетовање за претходно активне ДТЦ · ДМ11 – брисање/ресетовање дијагностичких података за активне ДТЦ · ДМ14 приступ меморији ДМ15 захтев за приступ меморији Одговор · ДМ16 бинарни пренос података

65226 ($00ФЕЦА) 65227 ($00ФЕЦБ) 65228 ($00ФЕЦЦ) 65235 ($00ФЕД3) 55552 ($00Д900) 55296 ($00Д800) 55040 ($00Д700)

Од Ј1939-81 – Управљање мрежом · Затражена адреса/Не може се захтевати · Наређена адреса

60928 ($00ЕЕ00) 65240 ($00ФЕД8)

Од Ј1939-71 Слој апликације возила · Идентификација софтвера

65242 (00 УСД ФЕДА)

Ниједан од ПГН-ова слоја апликације није подржан као део подразумеваних конфигурација, али се могу изабрати по жељи или за преносне или примљене функционалне блокове. Задатим тачкама се приступа коришћењем стандардног протокола за приступ меморији (МАП) са власничким адресама. Акиоматиц Елецтрониц Ассистант (ЕА) омогућава брзу и лаку конфигурацију јединице преко ЦАН мреже.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

26-44

3.2. ИМЕ, адреса и ИД софтвера

Ј1939 НАЗИВ 1ИН-ЦАН ЕЦУ има следеће подразумеване вредности за Ј1939 НАЗИВ. Корисник треба да погледа стандард САЕ Ј1939/81 за више информација о овим параметрима и њиховим опсезима.

Произвољна адреса способна Индустријска група Систем возила Инстанца система возила Функција Функција Инстанца ЕЦУ инстанце Производни код Идентификациони број

Да 0, Глобал 0 0, Неспецифичан систем 125, Акиоматиц И/О контролер 20, Акиоматиц АКС031700, Једноструки улазни контролер са ЦАН 0, Фирст Инстанце 162, Акиоматиц Тецхнологиес Цорпоратион варијабла, јединствено додељена током фабричког програмирања за сваки ЕЦУ

ЕЦУ инстанца је конфигурабилна задата вредност повезана са НАМЕ. Промена ове вредности ће омогућити да се више ЕЦУ-ова овог типа разликују од других ЕЦУ-ова (укључујући Аксиоматски електронски помоћник) када су сви повезани на исту мрежу.

Адреса ЕЦУ-а Подразумевана вредност ове задате вредности је 128 (0к80), што је пожељна почетна адреса за самоконфигурабилне ЕЦУ-е као што је постављено од стране САЕ у Ј1939 табелама Б3 до Б7. Акиоматиц ЕА ће омогућити избор било које адресе између 0 до 253, а одговорност је корисника да изабере адресу која је у складу са стандардом. Корисник такође мора бити свестан да пошто јединица има могућност произвољне адресе, ако се друга ЕЦУ са вишим приоритетом НАМЕ бори за изабрану адресу, 1ИН-ЦАН ће наставити да бира следећу највишу адресу док не пронађе ону коју може да затражи. Погледајте Ј1939/81 за више детаља о тражењу адресе.

Софтверски идентификатор

ПГН 65242

Идентификација софтвера

Брзина понављања преноса: На захтев

Дужина података:

Променљива

Страница са проширеним подацима:

0

Страница са подацима:

0

ПДУ формат:

254

Специфично за ПДУ:

218 ПГН пратеће информације:

Подразумевани приоритет:

6

Број групе параметара:

65242 (0кФЕДА)

– СОФТ

Почетна позиција 1 2-н

Дужина Назив параметра 1 бајт Број поља за идентификацију софтвера Променљива Идентификација софтвера, граничник (АСЦИИ “*”)

СПН 965 234

За 1ИН-ЦАН ЕЦУ, бајт 1 је постављен на 5, а идентификациона поља су следећа (Број дела)*(Верзија)*(Датум)*(Власник)*(Опис)

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

27-44

Акиоматиц ЕА приказује све ове информације у „Општим информацијама о ЕЦУ“, као што је приказано у наставку:
Напомена: Информације наведене у ИД-у софтвера доступне су за било који сервисни алат Ј1939 који подржава ПГН -СОФТ.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

28-44

4. ЗАДАТАК ЕЦУ КОЈИМА СЕ ПРИСТУПА СА АКСИОМАТСКИМ ЕЛЕКТРОНСКИМ ПОМОЋНИКОМ
Многе задате вредности су наведене у овом приручнику. Овај одељак детаљно описује сваку задату вредност и њихове подразумеване вредности и опсеге. За више информација о томе како сваку радну тачку користи 1ИН-ЦАН, погледајте одговарајући одељак корисничког приручника.
4.1. Ј1939 Нетворк
Задате вредности мреже Ј1939 баве се параметрима контролера који посебно утичу на ЦАН мрежу. Погледајте напомене о информацијама о свакој радној тачки.

Име

Домет

Подразумевано

Напомене

ЕЦУ број инстанце ЕЦУ адреса

Испустите листу 0 до 253

0, #1 Прва инстанца по Ј1939-81

128 (0к80)

Жељена адреса за самоконфигурабилну ЕЦУ

Снимак екрана подразумеваних разних подешених вредности

Ако се користе вредности које нису подразумеване за „Број ЕЦУ инстанце“ или „Адресу ЕЦУ“, оне се неће ажурирати током задате вредности file блиц. Ове параметре је потребно ручно променити да би

спречити утицај на друге јединице на мрежи. Када се промене, контролор ће тражити своју нову адресу на мрежи. Препоручује се да затворите и поново отворите ЦАН везу на Акиоматиц ЕА након file је учитано, тако да се само ново ИМЕ и адреса појављују на листи Ј1939 ЦАН Нетворк ЕЦУ.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

29-44

4.2. Универзални улаз
Функцијски блок универзалног улаза је дефинисан у одељку 1.2. Молимо погледајте тај одељак за детаљне информације о томе како се ове задате вредности користе.

Снимак екрана подразумеваних задатих вредности универзалног улаза

Назив Тип улазног сензора

Ранге Дроп Лист

Пулс пер Револутион

0 до 60000

Минимална грешка
Минимални домет
Максимални домет
Максимална грешка Пуллуп/Пуллдовн Отпорник Време одбијања Тип дигиталног улаза Софтвер Тип филтера за одбијање

Зависи од типа сензора Зависи од типа сензора Зависи од типа сензора Зависи од типа сензора Испуштена листа
0 до 60000

Тип софтверског филтера

Дроп Лист

Константа софтверског филтера

0 до 60000

Подразумевано 12 Волtagе 0В до 5В 0
0.2В

Напомене Погледајте одељак 1.2.1 Ако је подешено на 0, мерења се врше у Хз. Ако је вредност постављена већа од 0, мерења се врше у РПМ
Погледајте одељак 1.2.3

0.5В

Погледајте одељак 1.2.3

4.5В

Погледајте одељак 1.2.3

4.8В 1 10кОхм Пуллуп 0 – Нема 10 (мс)
0 Без филтера
1000мс

Погледајте одељак 1.2.3
Погледајте одељак 1.2.2
Време дебоунце за дигитални тип улаза за укључивање/искључивање Погледајте одељак 1.2.4. Ова функција се не користи у типовима дигиталних и Цоунтер улаза Погледајте одељак 1.3.6

Детекција грешке је омогућена Дроп Лист

1 – Тачно

Погледајте одељак 1.9

Догађај Генерише ДТЦ у ДМ1

Дроп Лист

1 – Тачно

Погледајте одељак 1.9

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

30-44

Хистереза ​​за уклањање грешке

Зависи од типа сензора

Lamp Постављено догађајем у ДМ1 Дроп Лист

0.1В

Погледајте одељак 1.9

1 жуто, упозорење Погледајте одељак 1.9

СПН за догађај који се користи у ДТЦ-у од 0 до 0к1ФФФФФФФ

Погледајте одељак 1.9

ФМИ за догађај који се користи у ДТЦ листи

4 Волtagе Испод нормалног или кратког споја на низак извор

Погледајте одељак 1.9

Кашњење пре слања ДМ1 0 до 60000

1000мс

Погледајте одељак 1.9

4.3. Задате вредности листе сталних података

Функцијски блок Цонстант Дата Лист је обезбеђен да омогући кориснику да изабере вредности по жељи за различите функције логичког блока. У овом приручнику, различите референце су дате на константе, као што је резимирано у прamples navedene u nastavku.

a)

Програмабилна логика: Константа „Табела Кс = услов И, аргумент 2“, где су Кс и И = 1

до 3

b)

Математичка функција: Константа „Математички унос Кс“, где је Кс = 1 до 4

Прве две константе су фиксне вредности 0 (Нетачно) и 1 (Тачно) за употребу у бинарној логици. Преосталих 13 константи је у потпуности кориснички конфигурисано на било коју вредност између +/- 1,000,000. Подразумеване вредности су приказане на слици испод.

Снимак екрана Подразумевано упутство за подешавање листе константних података УМАКС031700. Верзија: 3

31-44

4.4. Задате вредности табеле тражења
Функцијски блок Лоокуп Табле је дефинисан у одељку 1.4. Молимо погледајте тамо за детаљне информације о томе како се користе све ове задате вредности. Пошто су подразумеване вредности Кс-осе овог функционалног блока дефинисане помоћу „Извора Кс-осе” изабраног из Табеле 1, нема шта даље да се дефинише у смислу подразумеваних вредности и опсега изван оних које су описане у одељку 1.4. Подсетимо, вредности Кс-осе ће се аутоматски ажурирати ако се промени мин/макс опсег изабраног извора.

Сцреен Цаптуре оф Екampле Табела тражења 1 Задате вредности

Напомена: У снимку екрана приказаном изнад, „Извор Кс-осе“ је промењен са своје подразумеване вредности да би се омогућио функционални блок.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

32-44

4.5. Програмабилне логичке задате тачке
Функцијски блок програмабилне логике је дефинисан у одељку 1.5. Молимо погледајте тамо за детаљне информације о томе како се користе све ове задате вредности.
Пошто је овај функционални блок подразумевано онемогућен, нема шта даље да се дефинише у смислу подразумеваних вредности и опсега изван онога што је описано у одељку 1.5. Снимак екрана испод показује како се задате вредности наведене у том одељку појављују на Акиоматиц ЕА.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

33-44

Снимак екрана подразумеваних програмибилних логичких 1 задатих вредности

Напомена: На снимку екрана приказаном изнад, „Програмабилни логички блок је омогућен“ је промењен са своје подразумеване вредности да би се омогућио функционални блок.

Напомена: Подразумеване вредности за Аргумент1, Аргумент 2 и Оператор су исте у свим функционалним блоковима програмабилне логике, и стога их корисник мора променити на одговарајући начин пре него што се ово може користити.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

34-44

4.6. Задате вредности блока математичких функција
Математички функционални блок је дефинисан у одељку 1.6. Молимо погледајте тај одељак за детаљне информације о томе како се ове задате вредности користе.

Снимак екрана екampле за блок математичке функције

Напомена: На снимку екрана приказаном изнад, подешене вредности су промењене са својих подразумеваних вредности да би се илустровало нпр.ampле о томе како се блок математичке функције може користити.

Назив Омогућена математичка функција Функција 1 Улаз А Извор Функција 1 Унос А Број
Функција 1 Улаз А Минимум

Листа за испуштање домета зависи од извора
-106 до 106

Подразумевано 0 ФАЛСЕ 0 Контрола се не користи 1
0

Функција 1 Улаз А Максимална функција 1 Улаз А Функција скалера 1 Улаз Б Извор Функција 1 Улаз Б Број
Функција 1 Улаз Б Минимум

-106 до 106
-1.00 до 1.00 Испуштена листа зависи од извора
-106 до 106

100 1.00 0 Контрола се не користи 1
0

Функција 1 Улаз Б Максимално -106 до 106

100

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

Напомене ТАЧНО или НЕТАЧНО Погледајте одељак 1.3
Погледајте одељак 1.3
Конвертује унос у процентеtagе пре употребе у прорачуну Претвара улаз у процентеtagе пре употребе у прорачуну Погледајте одељак 1.6 Погледајте одељак 1.3
Погледајте одељак 1.3
Конвертује унос у процентеtagе пре употребе у прорачуну Претвара улаз у процентеtagе пре употребе у прорачуну
35-44

Функција 1 Улаз Б Сцалер Матх Функција 1 Операција Функција 2 Улаз Б Извор
Функција 2 Унесите Б број
Функција 2 Улаз Б Минимум
Функција 2 Улаз Б Максимум
Функција 2 Улаз Б Сцалер Математика Функција 2 Операција (улаз А = резултат функције 1) Функција 3 Улаз Б Извор
Функција 3 Унесите Б број
Функција 3 Улаз Б Минимум
Функција 3 Улаз Б Максимум
Функција 3 Улаз Б Сцалер Математичка функција 3 Операција (улаз А = резултат функције 2) Математички излаз Минимални опсег

-1.00 до 1.00 Испуштена листа зависи од извора
-106 до 106
-106 до 106
-1.00 до 1.00

1.00 9, +, Резултат = ИнА+ИнБ 0 Контрола није коришћена 1
0
100 1.00

Погледајте одељак 1.13 Погледајте одељак 1.13 Погледајте одељак 1.4
Погледајте одељак 1.4
Конвертује унос у процентеtagе пре употребе у прорачуну Претвара улаз у процентеtagе пре употребе у прорачуну Погледајте одељак 1.13

Дроп Лист

9, +, Резултат = ИнА+ИнБ Погледајте одељак 1.13

Листа за испуштање зависи од извора
-106 до 106

0 Контрола се не користи 1
0

-106 до 106

100

-1.00 до 1.00 1.00

Погледајте одељак 1.4
Погледајте одељак 1.4
Конвертује унос у процентеtagе пре употребе у прорачуну Претвара улаз у процентеtagе пре употребе у прорачуну Погледајте одељак 1.13

Дроп Лист

9, +, Резултат = ИнА+ИнБ Погледајте одељак 1.13

-106 до 106

0

Максимални опсег математичког излаза -106 до 106

100

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

36-44

4.7. ЦАН Рецеиве Сетпоинтс Функцијски блок ЦАН Рецеиве је дефинисан у одељку 1.16. Молимо погледајте тамо за детаљне информације о томе како се користе све ове задате вредности.
Снимак екрана подразумеваног ЦАН-а прима 1 задате вредности
Напомена: На снимку екрана приказаном изнад, „Примање поруке је омогућено“ је промењено са своје подразумеване вредности да би се омогућио функционални блок. 4.8. Задате вредности ЦАН Трансмит Функцијски блок ЦАН Трансмит је дефинисан у одељку 1.7. Молимо погледајте тамо за детаљне информације о томе како се користе све ове задате вредности.

Снимак екрана подразумеваних ЦАН трансмит 1 подешених вредности УМАКС031700. Верзија: 3

37-44

Назив Пренос ПГН Брзина понављања преноса Приоритетна адреса одредишта поруке (за ПДУ1) Извор података преноса Број података преноса
Величина преноса података
Индекс преноса података у низу (ЛСБ) Индекс бита преноса у бајтовима (ЛСБ) Резолуција преноса података Одступање података о преносу

Домет
0 до 65535 0 до 60,000 мс 0 до 7 0 до 255 Листа за испуштање по извору

Подразумевано
65280 ($ФФ00) 0 6 254 (0кФЕ, нулта адреса) Улаз мерен 0, мерен улаз #1

Дроп Лист

Континуирани 1-бајт

0 до 8-ДатаСизе 0, позиција првог бајта

0 до 8-битна величина
-106 до 106 -104 до 104

Не користи се подразумевано
1.00 0.00

Напомене
0мс онемогућава пренос Власнички приоритет Б Не користи се подразумевано Погледајте одељак 1.3 Погледајте одељак 1.3 0 = Не користи се (онемогућено) 1 = 1-бит 2 = 2 бита 3 = 4 бита 4 = 1 бајт 5 = 2 бајта 6 = 4 бајта
Користи се само са битним типовима података

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

38-44

5. ПРЕФЛЕШАВАЊЕ ПРЕКО КОНЧИЦЕ СА АКСИОМАТИЦ ЕА БООТЛОАДЕР-ом
АКС031700 се може надоградити са новим фирмвером апликације користећи одељак Боотлоадер Информатион. Овај одељак описује једноставна упутства корак по корак за учитавање новог фирмвера који је обезбедио Акиоматиц на јединицу преко ЦАН-а, без потребе да се искључи из мреже Ј1939.
1. Када се Акиоматиц ЕА први пут повеже са ЕЦУ, одељак Информације о покретачу ће приказати следеће информације:

2. Да бисте користили покретач за надоградњу фирмвера који ради на ЕЦУ-у, промените променљиву „Форце Боотлоадер То Лоад он Ресет“ у Иес.

3. Када се у оквиру упита да ли желите да ресетујете ЕЦУ, изаберите Да.
Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

39-44

4. Након ресетовања, ЕЦУ се више неће појављивати на мрежи Ј1939 као АКС031700, већ као Ј1939 Боотлоадер #1.

Имајте на уму да покретач НИЈЕ способан за произвољну адресу. То значи да ако желите да више покретача ради истовремено (не препоручује се) морате ручно да промените адресу за сваки од њих пре него што активирате следећи, или ће доћи до сукоба адреса и само један ЕЦУ ће се појавити као покретач. Једном када се `активни' покретач врати на редовну функционалност, друге ЕЦУ(е) би морале да се укључе да би поново активирале функцију покретача.

5. Када је изабран одељак Боотлоадер Информатион, исте информације се приказују као када

користио је фирмвер АКС031700, али је у овом случају омогућена функција треперења.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

40-44

6. Изаберите дугме Трепери и идите до места где сте сачували АФ-16119-к.ии.бин file послато из Аксиоматика. (Напомена: само бинарни (.бин) fileс може да се флешује помоћу Акиоматиц ЕА алата)
7. Када се отвори прозор Фласх апликације Фирмваре, можете да унесете коментаре као што је „Фирмвер је надограђен од стране [Име]“ ако то желите. Ово није потребно, а поље можете оставити празно ако не желите да га користите.
Напомена: Не морате да излазите-стamp или временски периодamp тхе file, јер све то аутоматски ради Акиоматиц ЕА алат када отпремите нови фирмвер.

УПОЗОРЕЊЕ: Не означавајте поље „Избриши сву флеш меморију ЕЦУ-а“ осим ако то не затражи ваш Акиоматиц контакт. Ако изаберете ово, избрисаће се СВИ подаци сачувани у непостојаном блицу. Такође ће обрисати било коју конфигурацију задатих тачака које су можда биле урађене на ЕЦУ-у и ресетовати све задате вредности на њихове фабричке вредности. Ако оставите ово поље неозначено, ниједна од задатих вредности неће бити промењена када се нови фирмвер учита.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

41-44

8. Трака напретка ће показати колико је фирмвера послато како отпремање напредује. Што је више саобраћаја на мрежи Ј1939, процес отпремања ће трајати дуже.
9. Када се фирмвер заврши са учитавањем, појавиће се порука која указује на успешан рад. Ако изаберете да ресетујете ЕЦУ, нова верзија апликације АКС031700 ће почети да ради, а Акиоматиц ЕА ће идентификовати ЕЦУ као такву. У супротном, следећи пут када се ЕЦУ укључи, апликација АКС031700 ће се покренути уместо функције покретача.
Напомена: Ако у било ком тренутку током отпремања процес буде прекинут, подаци су оштећени (лош контролни збир) или из било ког другог разлога нови фирмвер није исправан, тј. file лоадед није дизајниран да ради на хардверској платформи, лоша или оштећена апликација неће радити. Уместо тога, када се ЕЦУ ресетује или укључи, Ј1939 Боотлоадер ће наставити да буде подразумевана апликација све док се важећи фирмвер успешно не учита у јединицу.

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

42-44

6. Техничке спецификације

6.1. Напајање
Улаз за напајање – номинални
Заштита од пренапона Заштита од обрнутог поларитета

12 или 24Вдц номинална радна волtagе 8…36 Вдц опсег напајања за волtagе транзијенти
Испуњава захтеве САЕ Ј1113-11 за номинални улаз од 24 Вдц.

КСНУМКС. улазни
Функције аналогног улаза Волtagе Улаз
Цуррент Инпут
Функције дигиталног улаза ПВМ улаз нивоа дигиталног улаза
Фреквенцијски улаз Дигитални улаз
Улазна импеданса Улазна тачност Резолуција улаза

Волtagе Улаз или струјни улаз 0-5В (импеданса 204 КОхм) 0-10В (импеданса 136 КОхм) 0-20 мА (импеданса 124 ома) 4-20 мА (импеданса 124 ома) дискретни улаз, фреквенција до ПВМ/РПМ улаз Впс 0 до 100% 0.5Хз до 10кХз 0.5Хз до 10 кХз Ацтиве Хигх (до +Впс), Ацтиве Лов Ampлитуда: 0 до +Впс 1 МОхм Висока импеданса, 10КОхм пулл довн, 10КОхм пулл до +14В < 1% 12-бит

6.3. Комуникација
ЦАН Нетворк Терминатион

1 ЦАН 2.0Б порт, протокол САЕ Ј1939
Према ЦАН стандарду потребно је завршити мрежу екстерним завршним отпорницима. Отпорници су 120 Охм, минимално 0.25В, метални филм или сличан тип. Треба их поставити између ЦАН_Х и ЦАН_Л терминала на оба краја мреже.

6.4. Опште спецификације

Микропроцесор

СТМ32Ф103ЦБТ7, 32-бит, 128 кбајта флеш програмска меморија

Куиесцент Цуррент

14 мА @ 24Вдц Типично; 30 мА @ 12Вдц Типично

Цонтрол Логиц

Функционалност коју може да програмира корисник користећи Акиоматиц Елецтрониц Ассистант, П/Нс: АКС070502 или АКС070506К

Комуникације

1 ЦАН (САЕ Ј1939) Модел АКС031700: 250 кбпс Модел АКС031700-01: 500 кбпс Модел АКС031700-02: 1 Мбпс Модел АКС031701 ЦАНопен®

Кориснички интерфејс

Акиоматиц Елецтрониц Ассистант за Виндовс оперативне системе долази са бесплатном лиценцом за коришћење. Акиоматиц Елецтрониц Ассистант захтева УСБ-ЦАН претварач да повеже ЦАН порт уређаја са рачунаром који ради на Виндовс-у. Акиоматиц УСБ-ЦАН конвертор је део Акиоматиц Цонфигуратион КИТ-а, који наручује П/Н: АКС070502 или АКС070506К.

Нетворк Терминатион

Неопходно је прекинути мрежу спољним завршним отпорницима. Отпорници су 120 Охм, минимално 0.25В, метални филм или сличан тип. Треба их поставити између ЦАН_Х и ЦАН_Л терминала на оба краја мреже.

Тежина

0.10 лб. (0.045 кг)

Услови рада

-40 до 85 °Ц (-40 до 185 °Ф)

Заштита

ИП67

ЕМЦ усклађеност

ЦЕ ознака

Вибрације

МИЛ-СТД-202Г, Тест 204Д и 214А (синусни и насумични) 10 г врх (синус); 7.86 Грмс врх (насумично) (на чекању)

Шок

МИЛ-СТД-202Г, Тест 213Б, 50 г (на чекању)

Одобрења

ЦЕ ознака

Електричне везе

6-пински конектор (еквивалент ТЕ Деутсцх П/Н: ДТ04-6П)

Комплет за спајање утикача је доступан као Акиоматиц П/Н: АКС070119.

Пин # 1 2 3 4 5 6

Опис БАТТ+ Улаз + ЦАН_Х ЦАН_Л Улаз БАТТ-

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

43-44

7. ИСТОРИЈА ВЕРЗИЈА

Верзија Датум

1

31. маја 2016

2

26. новембар 2019

–

26. новембар 2019

3

1. августа 2023. године

Аутор
Густаво Дел Валле Густаво Дел Валле
Аманда Вилкинс Кирил Мојсов

Модификације
Првобитни нацрт Ажурирано упутство за употребу како би се одразила ажурирања направљена на фирмверу В2.00 у којима фреквенција и ПВМ улазни типови више нису раздвојени у различите фреквентне опсеге, већ су сада комбиновани у један опсег од [0.5Хз…10кХз] Додата струја мировања, тежина и различите моделе брзине преноса у односу на застарела ажурирања техничких спецификација

Напомена:
Техничке спецификације су индикативне и подложне су променама. Стварне перформансе ће варирати у зависности од примене и услова рада. Корисници треба да се увере да је производ погодан за употребу у предвиђеној примени. Сви наши производи имају ограничену гаранцију на грешке у материјалу и изради. Молимо погледајте нашу гаранцију, одобрења апликација/ограничења и процес враћања материјала како је описано на хттпс://ввв.акиоматиц.цом/сервице/.

ЦАНопен® је регистровани заштитни знак заједнице ЦАН ин Аутоматион еВ

Упутство за употребу УМАКС031700. Верзија: 3

44-44

НАШИ ПРОИЗВОДИ
АЦ/ДЦ напајања Контроле/интерфејси актуатора/интерфејси Аутомобилски Етхернет интерфејси Пуњачи батерија ЦАН контроле, рутери, репетитори ЦАН/ВиФи, ЦАН/Блуетоотх, струја рутера/волtagе/ПВМ претварачи ДЦ/ДЦ претварачи напајања Скенери температуре мотора Етхернет/ЦАН претварачи, мрежни пролази, прекидачи Контролери погона вентилатора Гатеваис, ЦАН/Модбус, РС-232 жироскопи, инклинометри Контролери хидрауличких вентила инклинометри, триаксијални У/И сигнални претварачи ЛВ Контроле машина Модбус, РС-422, РС-485 управља контролама мотора, претварачима напајања, ДЦ/ДЦ, АЦ/ДЦ ПВМ сигналним претварачима/изолаторима Ресолвер Кондиционери сигнала Сервисни алати Кондиционери сигнала, претварачи Мерач напрезања ЦАН контролише потискиваче пренапона

НАША КОМПАНИЈА
Акиоматиц обезбеђује компоненте за контролу електронских машина за теренска возила, комерцијална возила, електрична возила, агрегате, руковање материјалима, обновљиве изворе енергије и индустријска ОЕМ тржишта. Ми иновирамо са пројектованим и готовим контролама машина које додају вредност нашим клијентима.
КВАЛИТЕТНО ПРОЈЕКТОВАЊЕ И ИЗРАДА
Имамо ИСО9001:2015 регистровани објекат за дизајн/производњу у Канади.
ГАРАНЦИЈА, ОДОБРЕЊЕ/ОГРАНИЧЕЊЕ ПРИМЕНЕ
Акиоматиц Тецхнологиес Цорпоратион задржава право да изврши исправке, модификације, побољшања, побољшања и друге промене својих производа и услуга у било ком тренутку и да прекине било који производ или услугу без претходног обавештења. Купци треба да добију најновије релевантне информације пре слања поруџбине и треба да провере да ли су те информације актуелне и потпуне. Корисници треба да се увере да је производ погодан за употребу у предвиђеној примени. Сви наши производи имају ограничену гаранцију на грешке у материјалу и изради. Молимо погледајте нашу гаранцију, одобрења апликација/ограничења и процес враћања материјала на хттпс://ввв.акиоматиц.цом/сервице/.
УСКЛАЂЕНОСТ
Детаљи о усклађености производа могу се наћи у литератури производа и/или на акиоматиц.цом. Све упите треба послати на салес@акиоматиц.цом.
БЕЗБЕДНА УПОТРЕБА
Све производе треба сервисирати Акиоматиц. Не отварајте производ и сами обављајте услугу.
Овај производ вас може изложити хемикалијама за које је познато да у држави Калифорнија, САД, изазивају рак и репродуктивну штету. За више информација посетите ввв.П65Варнингс.ца.гов.

СЕРВИС
Сви производи који се враћају Акиоматиц-у захтевају број овлашћења за враћање материјала (РМА#) са салес@акиоматиц.цом. Наведите следеће информације када тражите РМА број:
· Серијски број, број дела · Сати рада, опис проблема · Шема подешавања ожичења, апликација и други коментари по потреби

ОДЛАГАЊЕ
Аксиоматични производи су електронски отпад. Молимо вас да пратите своје локалне законе о еколошком отпаду и рециклирању, прописе и политике за безбедно одлагање или рециклажу електронског отпада.

КОНТАКТИ
Акиоматиц Тецхнологиес Цорпоратион 1445 Цоуртнеипарк Дриве Е. Миссиссауга, ОН ЦАНАДА Л5Т 2Е3 ТЕЛ: +1 905 602 9270 ФАКС: +1 905 602 9279 ввв.акиоматиц.цом салес@акиоматиц.цом

Акиоматиц Тецхнологиес Ои Хоитамонтие 6 33880 Лемпаала ФИНЛАНД ТЕЛ: +358 103 375 750
ввв.акиоматиц.цом
салесфинланд@акиоматиц.цом

Цопиригхт 2023

Документи / Ресурси

АКСИОМАТИЦ АКС031700 Универзални улазни контролер са ЦАН [пдф] Упутство за употребу АКС031700, УМАКС031700, АКС031700 Универзални улазни контролер са ЦАН, АКС031700, универзални улазни контролер са ЦАН, улазни контролер са ЦАН, контролер са ЦАН, ЦАН

Референце

• Упутство за употребу