AEMC INSTRUMENTS L220 Logger Ma'alahi RMS Voltage Module User Manual
Palekana Palekana
Hoʻopaʻa ʻia ka Model L220 i ka mea nona ka manawa o hoʻokahi makahiki mai ka lā o ke kūʻai mua ʻana i nā hemahema i ka hana ʻana. Hāʻawi ʻia kēia palapala hōʻoia e AEMC® Instruments, ʻaʻole na ka mea hoʻolaha i kūʻai ʻia mai. He mea ʻole kēia palapala hoʻokō inā ua t ka ʻāpanaamphana ʻia me ka hana ʻino ʻia a inā pili ka hemahema i ka lawelawe i hana ʻole ʻia e AEMC® Instruments
No ka uhi palapala hōʻoia piha a me ka kikoʻī, e ʻoluʻolu e heluhelu i ke Kāleka Hoʻopaʻa Palapala Hoʻopiʻi, i hoʻopili ʻia me ke Kāleka Hoʻopaʻa Palapala Hoʻopaʻa.
E ʻoluʻolu e mālama i ke Kāleka Ui Hoʻopaʻa me kāu mau moʻolelo.
E ʻoluʻolu e mālama i ke Kāleka Ui Hoʻopaʻa me kāu mau moʻolelo.
He aha nā mea hana AEMC® e hana ai:
Inā loaʻa ka hewa i loko o ka makahiki hoʻokahi, hiki iā ʻoe ke hoʻihoʻi mai i ka mea kani iā mākou no ka hoʻoponopono ʻana a i ʻole ke pani ʻana me ka uku ʻole, ke loaʻa iā mākou kāu KĀLĀ KĀKAU file. Na AEMC® Instruments, ma kāna koho, e hoʻoponopono a hoʻololi paha i nā mea hewa.
Inā loaʻa ka hewa i loko o ka makahiki hoʻokahi, hiki iā ʻoe ke hoʻihoʻi mai i ka mea kani iā mākou no ka hoʻoponopono ʻana a i ʻole ke pani ʻana me ka uku ʻole, ke loaʻa iā mākou kāu KĀLĀ KĀKAU file. Na AEMC® Instruments, ma kāna koho, e hoʻoponopono a hoʻololi paha i nā mea hewa.
Inā ʻaʻole i hoʻopaʻa ʻia kahi kāleka hoʻopaʻa inoa file, e koi aku mākou i kahi hōʻoia o ke kūʻai ʻana, a me kāu KĀLA KAUKAU i hui pū ʻia me nā mea hemahema.
KAKAU MA KA ILIANA MA:
www.aemc.com
www.aemc.com
Hooponopono Hooponopono
He aha kāu e hana ai e hoʻihoʻi i kahi mea hana no ka hoʻoponopono hōʻoia:
ʻO ka mea mua, e noi i ka Customer Service Authorization Number (CSA#) ma ke kelepona a i ʻole ma ka fax mai kā mākou Keʻena lawelawe (e ʻike i ka helu ma lalo), a laila e hoʻihoʻi i ka mea hana me ka palapala CSA i pūlima ʻia. E ʻoluʻolu e kākau i ka CSA# ma waho o ka pahu hoʻouna. E hoʻihoʻi i ka mea kani, postage a i ʻole hoʻouna i uku mua ʻia iā:
ʻO ka mea mua, e noi i ka Customer Service Authorization Number (CSA#) ma ke kelepona a i ʻole ma ka fax mai kā mākou Keʻena lawelawe (e ʻike i ka helu ma lalo), a laila e hoʻihoʻi i ka mea hana me ka palapala CSA i pūlima ʻia. E ʻoluʻolu e kākau i ka CSA# ma waho o ka pahu hoʻouna. E hoʻihoʻi i ka mea kani, postage a i ʻole hoʻouna i uku mua ʻia iā:
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Mea Hana
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
Tel:
800-945-2362 (Ext. 360)
603-749-6434 (Ext. 360)
Fax:
603-742-2346 or 603-749-6309
repair@aemc.com
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
Tel:
800-945-2362 (Ext. 360)
603-749-6434 (Ext. 360)
Fax:
603-742-2346 or 603-749-6309
repair@aemc.com
E akahele: No ka pale ʻana iā ʻoe iho i ka nalowale o ka transit, paipai mākou iā ʻoe e hoʻopaʻa i kāu mea i hoʻihoʻi ʻia.
NĀ MEA: Pono nā mea kūʻai aku a pau i kahi CSA # ma mua o ka hoʻihoʻi ʻana i kekahi mea kani.
NĀ MEA: Pono nā mea kūʻai aku a pau i kahi CSA # ma mua o ka hoʻihoʻi ʻana i kekahi mea kani.
ʻŌlelo aʻo
Hāʻawi ʻia kēia mau ʻōlelo aʻo palekana e hōʻoia i ka palekana o nā limahana a me ka hana kūpono o ka mea kani.
- E heluhelu pono i ka manual aʻoaʻo a hahai i nā ʻike palekana āpau ma mua o ka hoʻāʻo ʻana e hoʻohana a lawelawe paha i kēia mea hana.
- E hoʻohana akahele ma kekahi kaapuni: Voltaghiki mai ke au a me ke au a hiki ke lilo i mea weliweli.
- E heluhelu i ka ʻāpana kikoʻī ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka logger data. Mai oi aku i ka voltaghāʻawi ʻia nā helu.
- ʻO ka palekana ke kuleana o ka mea hana.
- No ka mālama ʻana, e hoʻohana wale i nā ʻāpana pani mua.
- MAI wehe i ke kua o ka mea kani oiai e pili ana i kekahi kaapuni a i ole komo.
- E nānā mau i ka mea hana a alakaʻi ma mua o ka hoʻohana ʻana. E hoʻololi koke i nā ʻāpana hemahema.
- Mai hoʻohana i ka Simple Logger® Model L220 ma nā mea hoʻokele uila i helu ʻia ma luna o 300V ma overvoltage waeʻano III (CAT III).
Nā hōʻailona uila honua
Hōʻike kēia hōʻailona e pale ʻia nā mea logger e ka insulation pālua a i hoʻoikaika ʻia paha. E hoʻohana wale i nā ʻāpana pani i ʻōlelo ʻia i ka wā e lawelawe ana i ka mea hana. ʻO kēia hōʻailona e hōʻike ana i ka PALAPALA! a noi i ka mea hoʻohana e nānā i ka mea hoʻohana ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka mea hana. No ka 'ike hou aku e pili ana i ka Logger, e nānā i ka CD-ROM: HO'A'Ā KULALoaʻa i kāu hoʻouna
I ka loaʻa ʻana o kāu hoʻouna ʻana, e hōʻoia e kūlike nā mea i loko o ka papa inoa packing. E haʻi aku i kāu mea hoʻolaha i nā mea i nalowale. Inā ʻike ʻia ua pōʻino nā mea hana, file he koi koke me ka mea lawe a hoʻomaopopo i kāu mea hoʻolaha i ka manawa hoʻokahi, me ka hāʻawi ʻana i kahi wehewehe kikoʻī o nā pōʻino.
Hoʻopili ʻia
Aia ka Simple Logger® Model L220 i kēia mau mea:
- Palapala hoʻohana
- Hoʻokahi pakuhi 9V
- CD-ROM i loaʻa ka Windows® 95, 98, ME, 2000, NT a me XP hoʻoiho a me nā polokalamu kiʻi kiʻi, he alakaʻi hoʻohana maʻamau, manual specific product and the Simple Logger® catalog.
- ʻEono ft ka lōʻihi RS-232 uwea
Nā kikoʻī
UILA
Ka helu o nā kaha: 1
Ana Ana:
0 a 255Vrms laina i kūʻokoʻa a kū ʻole paha i ka honua, hoʻololi i ke koho
Huina hookomo: 3 prong US AC pā
Impedance komo: 2MΩ
* Pololei: 1% Heluhelu + Hoʻoholo
Olelo Hooholo: 8 Bit (125mV ka nui)
Ana Ana:
0 a 255Vrms laina i kūʻokoʻa a kū ʻole paha i ka honua, hoʻololi i ke koho
Huina hookomo: 3 prong US AC pā
Impedance komo: 2MΩ
* Pololei: 1% Heluhelu + Hoʻoholo
Olelo Hooholo: 8 Bit (125mV ka nui)
Sample Ka helu: 4096/hr ka nui; e emi ana ma 50% i kēlā me kēia manawa i piha ka hoʻomanaʻo
Waihona ʻikepili: 8192 heluhelu
ʻenehana mālama ʻikepili: TXR™ Hoʻonui Hoʻopaʻa Hoʻopaʻa ʻana
Ka mana: 9V Alkali NEDA 1604, 6LF22, 6LR61
Waihona ʻikepili: 8192 heluhelu
ʻenehana mālama ʻikepili: TXR™ Hoʻonui Hoʻopaʻa Hoʻopaʻa ʻana
Ka mana: 9V Alkali NEDA 1604, 6LF22, 6LR61
Hoʻopaʻa ʻana i ke ola pākaukau: A hiki i 1 makahiki hoʻopaʻa hoʻopaʻa mau @ 25°C
Hoʻopuka: RS-232 ma o ka mea hoʻohui DB9, 1200 Bps
Hoʻopuka: RS-232 ma o ka mea hoʻohui DB9, 1200 Bps
NA HOIKE
Hōʻike i ke ʻano hana: Hoʻokahi LED ʻulaʻula
- Hoʻokahi Blink: ʻO ke ʻano kūʻokoʻa
- Pāpālua: ʻano RECORD
- ʻAʻohe Blinks: OFF mode
KĀNUI:
Hoʻokahi pihi i hoʻohana ʻia e hoʻomaka a hoʻōki i ka hoʻopaʻa ʻana i nā kau a me ka hoʻohuli ʻana i ka mea hoʻopaʻa ʻikepili i ON a i OFF.
SWITCHES:
Line-to-neutral or neutral-to-ground, hoʻololi i ke koho.
Line-to-neutral or neutral-to-ground, hoʻololi i ke koho.
KA AINA
Mahana hana: -4 a + 158°F (-20 a +70°C)
Mahana Waihona: -4 a + 174°F (-20 a +80°C)
Ka haʻahaʻa pili: 5 a hiki i ka 95% ʻaʻole condensing
Hoʻoikaika wela: 5cts.
Mahana Waihona: -4 a + 174°F (-20 a +80°C)
Ka haʻahaʻa pili: 5 a hiki i ka 95% ʻaʻole condensing
Hoʻoikaika wela: 5cts.
MEKANIKA
Nui: 2-1/4 x 4-1/8 x 1-7/16” (57 x 105 x 36.5mm)
Kaumaha (me ka pākaukau): 5 oz. (140g)
Ke kau ʻana:
Hoʻopili nā puka hoʻopaʻa papa kumu me ka uhi pahu pā no ka laka
Mea Hana: Polystyrene UL V0
Kaumaha (me ka pākaukau): 5 oz. (140g)
Ke kau ʻana:
Hoʻopili nā puka hoʻopaʻa papa kumu me ka uhi pahu pā no ka laka
Mea Hana: Polystyrene UL V0
PALAPALA
Hana Voltage: 300V, Pukiki III
KA IKE KAUOHA
Mea Logger® Māmā L220 ……………………………………………. Cat. #2113.95
Nā mea komo:
Hoʻololi 6 ft RS-232 uwea me DB9F ……………………. Cat. #2114.27
Mea Logger® Māmā L220 ……………………………………………. Cat. #2113.95
Nā mea komo:
Hoʻololi 6 ft RS-232 uwea me DB9F ……………………. Cat. #2114.27
* Kūlana kuhikuhi: 23°C ± 3K, 20 a 70% RH, Frequency 50 / 60Hz, ʻAʻohe AC waho waho, DC magnetic field ≤ 40A/m, vol bateriatage 9V ± 10%
Nā hiʻohiʻona
Hoʻohālike L220:
Nā hōʻailona a me nā pihi
Loaʻa i ka Simple Logger® hoʻokahi pihi hoʻomaka/hoʻoki, hoʻokahi hōʻailona, a hoʻokahi hoʻololi koho (laina i ke kūʻokoʻa - kūʻokoʻa i ka honua).
Hoʻohana ʻia ke pihi e hoʻomaka a hoʻōki i ka hoʻopaʻa ʻana a me ka hoʻohuli ʻana i ka logger a me ka hoʻopau. Hōʻike ka LED ʻulaʻula i ke kūlana o ka Simple Logger®; PAU, STANDBY a i ʻole ka hoʻopaʻa ʻana.
Hoʻohana ʻia ke pihi e hoʻomaka a hoʻōki i ka hoʻopaʻa ʻana a me ka hoʻohuli ʻana i ka logger a me ka hoʻopau. Hōʻike ka LED ʻulaʻula i ke kūlana o ka Simple Logger®; PAU, STANDBY a i ʻole ka hoʻopaʻa ʻana.
Nā mea hoʻokomo a me nā mea hoʻopuka
Aia ma ka lalo o ka Simple Logger® he 9-pin "D" shell serial connector i hoʻohana ʻia no ka hoʻouna ʻana i ka ʻikepili mai ka waihona ʻikepili i kāu kamepiula.
Aia ma ka lalo o ka Simple Logger® he 9-pin "D" shell serial connector i hoʻohana ʻia no ka hoʻouna ʻana i ka ʻikepili mai ka waihona ʻikepili i kāu kamepiula.
Ke kau ʻana
ʻO ka Model L220 kahi module plug-in no ka hoʻopili pololei ʻana i kahi plug 110V US maʻamau.
ʻO ka Model L220 kahi module plug-in no ka hoʻopili pololei ʻana i kahi plug 110V US maʻamau.
Hoʻokomo ʻana i ka pākaukau
Ma lalo o nā kūlana maʻamau, e mau ana ka pākaukau a hiki i hoʻokahi makahiki o ka hoʻopaʻa hoʻopaʻa ʻana ke ʻole e hoʻomaka pinepine ʻia ka mea logger.
Ma ke ʻano OFF, ʻaneʻane ʻaʻohe haʻahaʻa ka mea logger i ka pākaukau. E hoʻohana i ke ʻano OFF ke hoʻohana ʻole ʻia ka mea logger. E hoʻololi i ka pākaukau i hoʻokahi makahiki i ka hoʻohana maʻamau.
Inā hoʻohana ʻia ka logger ma nā mahana ma lalo o 32°F (0°C) a i ʻole e hoʻā a hoʻopau pinepine ʻia, e hoʻololi i ka pākaukau i kēlā me kēia ʻeono a ʻeiwa mahina.
Ma lalo o nā kūlana maʻamau, e mau ana ka pākaukau a hiki i hoʻokahi makahiki o ka hoʻopaʻa hoʻopaʻa ʻana ke ʻole e hoʻomaka pinepine ʻia ka mea logger.
Ma ke ʻano OFF, ʻaneʻane ʻaʻohe haʻahaʻa ka mea logger i ka pākaukau. E hoʻohana i ke ʻano OFF ke hoʻohana ʻole ʻia ka mea logger. E hoʻololi i ka pākaukau i hoʻokahi makahiki i ka hoʻohana maʻamau.
Inā hoʻohana ʻia ka logger ma nā mahana ma lalo o 32°F (0°C) a i ʻole e hoʻā a hoʻopau pinepine ʻia, e hoʻololi i ka pākaukau i kēlā me kēia ʻeono a ʻeiwa mahina.
- E hōʻoia i ka pio ʻana o kāu logger (ʻaʻohe kukui uila) a hemo nā mea hoʻokomo a pau.
- E hoʻohuli i ka logger i lalo. Wehe i nā wili poʻo Phillips ʻehā mai ka pā kumu, a laila e hāpai i ka uhi.
- E ʻimi i ka mea paʻa pākaukau a hoʻokomo i ka pākaukau 9V (e ʻike pono ʻoe e nānā i ka polarity ma ke laina ʻana i nā pou pākaukau i nā pahu kūpono ma ka mea paʻa).
- Inā ʻaʻole ma ke ʻano hoʻopaʻa moʻolelo ma hope o ka hoʻokomo ʻana i ka pākaukau hou, e hoʻokaʻawale iā ia a kaomi i ke pihi ʻelua a laila e hoʻokomo hou i ka pākaukau.
- Hoʻopili hou i ka uhi me ka hoʻohana ʻana i nā wili ʻehā i wehe ʻia ma ka ʻanuʻu ʻelua.
Ke hoʻopaʻa nei kāu Logger® maʻalahi (LED blinking). E kaomi i ke pihi hoʻāʻo no 5 kekona e hoʻōki i ka mea kani.
Nānā: No ka mālama ʻana i ka wā lōʻihi, e wehe i ka pākaukau e pale i nā hopena hoʻokuʻu.
Hana
Koho Ana - Ma mua o ka hoʻomaka ʻana o kahi kau hoʻopaʻa hoʻopaʻa ʻana, pono e hoʻoholo ka mea hoʻohana i ka vol line-to-neutral vol.tage hoʻopaʻa ʻia a inā ʻaʻohe, neutral-to-ground, voltage hoʻopaʻa ʻia. E hoʻoneʻe i ka mea koho ana ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka ʻāpana i ke kūlana kūpono (Line to Neutral or Neutral to Ground) no ka hoʻopaʻa ʻana.
A laila, hoʻopili i ka Model L220 RMS voltage logger i loko o ka pā pā e hoʻāʻo ʻia. A laila kaomi i ke pihi hoʻomaka/hooki (ua hoʻomaha ʻia ke pihi no ka pale ʻana i ke kaumaha ʻole) ma ka ʻaoʻao hema o ka ʻāpana e hoʻomaka ai i ke kau hoʻopaʻa leo. E ʻālua ʻia ke kukui hōʻailona e hōʻike ai ua hoʻomaka ke kau hoʻopaʻa leo. I ka pau ʻana o ke kau hoʻopaʻa ʻana, e kaomi i ke pihi hoʻomaka/hooki e hoʻopau i ka hoʻopaʻa ʻana. E ʻā ana ka kukui hōʻailona e hōʻike i ka pau ʻana o ke kau hoʻopaʻa ʻana a ke kū nei ka ʻāpana. Wehe i ka logger mai ka waihona paia a lawe aku i ke kamepiula no ka hoʻoili ʻana i ka ʻikepili. E nānā i ke alakaʻi hoʻohana ma ka CD-ROM no ka hoʻoiho ʻana.
PAUMI
Pono kēia kŘkohu i ka mana polokalamu 6.11 a i ʻole.
NA KOI KOMPUTERU HAIKI
Mea hana: 486 a ʻoi aku paha
Waihona RAM: 8MB
Wahi Paʻa Paʻa Paʻa: 8MB no ka noi, ma kahi o. 400K no kēlā me kēia mālama ʻia file
Kaiapuni: Windows® 95, 98, 2000, ME, NT a me XP
Loaʻa i ke awa: (1) 9-pin serial awa a me (1) parallel awa no ke kākoʻo paʻi
Mea hana: 486 a ʻoi aku paha
Waihona RAM: 8MB
Wahi Paʻa Paʻa Paʻa: 8MB no ka noi, ma kahi o. 400K no kēlā me kēia mālama ʻia file
Kaiapuni: Windows® 95, 98, 2000, ME, NT a me XP
Loaʻa i ke awa: (1) 9-pin serial awa a me (1) parallel awa no ke kākoʻo paʻi
HOOLAHA
Hāʻawi ʻia kāu polokalamu Logger® ma kahi CD-ROM. No ka hoʻouka ʻana i ka polokalamu, e hana i kēia mau ʻanuʻu:
Hoʻopaʻa ʻia ka holo ʻakomi: Inā pio ʻo Auto Run, e hoʻokomo i ka Simple Logger® CD i loko o ka CD-ROM drive, a laila koho Holo mai ka Hoʻomaka Menu. I ka pahu kamaʻilio e hōʻike ʻia, e ʻano: D:\hoʻonohonoho, a laila kaomi i ka OK pihi.
HOOLAHA: Ma keia exampe, ua manaʻo ʻia kāu kīkē CD-ROM he leka uila D. Inā ʻaʻole kēia, e hoʻololi i ka leka hoʻokele kūpono.
HOOLAHA: Ma keia exampe, ua manaʻo ʻia kāu kīkē CD-ROM he leka uila D. Inā ʻaʻole kēia, e hoʻololi i ka leka hoʻokele kūpono.
Hoʻohana ʻia ka holo ʻakomi: Inā ʻae ʻia ka Auto Run, e hoʻokomo i ka Simple Logger® CD i loko o ka pahu CD-ROM a e hahai i nā ʻōkuhi ma ka pale e hoʻopau i ka hoʻonohonoho.
- E koho i ka Exception Logger EVL 6.00 no ka Exception Voltage Logger Model L215
- E koho i ka Simple Logger 6.11 no nā mea hoʻohālike ʻē aʻe
- E koho i ka Acrobat Reader e hoʻokomo i ka mana Acrobat Reader 5.0
- E koho iā Explore CD i view ke alakaʻi hoʻohana, Simple Logger® Catalog a i ʻole nā puke kikoʻī kikoʻī o ka mea hoʻohana ma ka palapala PDF.
I ka view nā palapala i hoʻokomo ʻia ma ka CD-ROM, pono ʻoe e hoʻokomo iā Acrobat Reader ma kāu mīkini. Inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia, hiki iā ʻoe ke hoʻokomo iā ia mai ka Simple Logger® Software CD-ROM.
Ke hoʻokomo nei i ka Acrobat Reader: E koho Holo mai ka Hoʻomaka Menu. I ka pahu kamaʻilio e hōʻike ʻia, e ʻano: D:\Acrobat\hoʻonohonoho, a laila kaomi OK.
HOOLAHA: Ma keia exampe, ua manaʻo ʻia kāu kīkē CD-ROM he leka uila D. Inā ʻaʻole kēia, e hoʻololi i ka leka hoʻokele kūpono.
E hoʻohana ana i ka lako polokalamu
E hoʻokuʻu i ka polokalamu a hoʻohui i ke kaula RS-232 mai kāu kamepiula i ka mea logger.
Nānā: ʻO ka manawa mua e hoʻomaka ʻia ai ka papahana pono ʻoe e koho i kahi ʻōlelo.
E koho i "Port" mai ka papa kuhikuhi a koho i ka Com port āu e hoʻohana ai (e ʻike i kāu manual computer). Ke 'ike 'akomi ka polokalamu i ka baud rate, e kama'ilio ka mea logger me ke kamepiula. (Ka helu ID o ka mea logger a me ka helu o nā helu i hōʻike ʻia).
E koho i ka download e hōʻike i ka pakuhi. (Hoʻoiho ma kahi o 90 kekona).
Nānā: ʻO ka manawa mua e hoʻomaka ʻia ai ka papahana pono ʻoe e koho i kahi ʻōlelo.
E koho i "Port" mai ka papa kuhikuhi a koho i ka Com port āu e hoʻohana ai (e ʻike i kāu manual computer). Ke 'ike 'akomi ka polokalamu i ka baud rate, e kama'ilio ka mea logger me ke kamepiula. (Ka helu ID o ka mea logger a me ka helu o nā helu i hōʻike ʻia).
E koho i ka download e hōʻike i ka pakuhi. (Hoʻoiho ma kahi o 90 kekona).
Hoomaemae
Pono e hoʻomaʻemaʻe ʻia ke kino o ka logger me kahi lole i hoʻomaʻemaʻe ʻia me ka wai kopa. Holoi me kahi lole i hoʻomaʻemaʻe ʻia me ka wai maʻemaʻe. Mai hoʻohana i ka solvent.
Hoʻoponopono a Calibration
No ka hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o kāu mea hana i nā kikoʻī o ka hale hana, manaʻo mākou e waiho ʻia i kā mākou hale hana Service Center i hoʻokahi makahiki no ka hoʻoponopono hou ʻana, a i ʻole e like me ke koi ʻia e nā kūlana ʻē aʻe a i ʻole nā kaʻina hana kūloko.
No ka hoʻoponopono a me ka calibration mea kani:
Pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike i kā mākou Service Center no kahi helu mana ʻae lawelawe lawelawe (CSA#). E hōʻoia kēia i ka hiki ʻana mai o kāu mea kani, e nānā ʻia a hana koke ʻia. E ʻoluʻolu e kākau i ka CSA# ma waho o ka pahu hoʻouna. Inā hoʻihoʻi ʻia ka mea hana no ka calibration, pono mākou e ʻike inā makemake ʻoe i ka calibration maʻamau, a i ʻole ka calibration hiki ke ʻike ʻia.
NIST (me ka palapala calibration me ka ʻikepili calibration i hoʻopaʻa ʻia).
Pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike i kā mākou Service Center no kahi helu mana ʻae lawelawe lawelawe (CSA#). E hōʻoia kēia i ka hiki ʻana mai o kāu mea kani, e nānā ʻia a hana koke ʻia. E ʻoluʻolu e kākau i ka CSA# ma waho o ka pahu hoʻouna. Inā hoʻihoʻi ʻia ka mea hana no ka calibration, pono mākou e ʻike inā makemake ʻoe i ka calibration maʻamau, a i ʻole ka calibration hiki ke ʻike ʻia.
NIST (me ka palapala calibration me ka ʻikepili calibration i hoʻopaʻa ʻia).
ʻO Chauvin Arnoux®, Inc.
dba AEMC® Mea Hana
15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
Tel:
800-945-2362 (Ext. 360)
603-749-6434 (Ext. 360)
Fax:
603-742-2346 or 603-749-6309
repair@aemc.com
dba AEMC® Mea Hana
15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
Tel:
800-945-2362 (Ext. 360)
603-749-6434 (Ext. 360)
Fax:
603-742-2346 or 603-749-6309
repair@aemc.com
(A i ʻole e kelepona i kāu mea hoʻolaha ʻae ʻia)
Loaʻa nā kumukūʻai no ka hoʻoponopono ʻana, ka calibration maʻamau, a me ka calibration traceable i NIST.
NĀ MEA: Pono nā mea kūʻai a pau e loaʻa i kahi CSA # ma mua o ka hoʻihoʻi ʻana i kekahi mea hana.
Loaʻa nā kumukūʻai no ka hoʻoponopono ʻana, ka calibration maʻamau, a me ka calibration traceable i NIST.
NĀ MEA: Pono nā mea kūʻai a pau e loaʻa i kahi CSA # ma mua o ka hoʻihoʻi ʻana i kekahi mea hana.
Kōkua ʻenehana a kūʻai aku
Inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia ʻenehana, a i ʻole ke koi ʻana i ke kōkua me ka hana kūpono a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kāu mea kani, e kelepona, leka uila, fax a i ʻole leka uila i kā mākou hotline kākoʻo ʻenehana:
ʻO Chauvin Arnoux®, Inc.
dba AEMC® Mea Hana
200 Foxborough Boulevard
Foxborough, MA 02035, USA
Kelepona: 800-343-1391
508-698-2115
Fax:
508-698-2118
techsupport@aemc.com
www.aemc.com
dba AEMC® Mea Hana
200 Foxborough Boulevard
Foxborough, MA 02035, USA
Kelepona: 800-343-1391
508-698-2115
Fax:
508-698-2118
techsupport@aemc.com
www.aemc.com
NĀ MEA: Mai hoʻouna aku i nā mea kani i kā mākou wahi helu Foxborough, MA.
99-MAN 100211 v7 09/02
Palapala / Punawai
 |
AEMC INSTRUMENTS L220 Logger Simple RMS Voltage Module [pdf] Palapala Hoʻohana L220 Logger Māmā RMS Voltage Module, L220, Logger Māmā RMS Voltage Module, Logger RMS Voltage Module, RMS Voltage Module, Voltage Module |