IONSTRAIMÍ AEMC L220 Logálaí Simplí RMS Imltage Lámhleabhar Úsáideora an Mhodúil

Barántas Teoranta
Tá an Múnla L220 baránta don úinéir ar feadh tréimhse bliana ó dháta an bhuncheannaigh i gcoinne lochtanna sa déantúsaíocht. Is iad AEMC® Instruments a thugann an bharántas teoranta seo, ní ag an dáileoir ónar ceannaíodh é. Tá an bharántas seo ar neamhní má tá an t-aonad curtha tampa ndearnadh mí-úsáid air, nó má bhaineann an locht le seirbhís nach ndéanann AEMC® Instruments
Le clúdach baránta iomlán agus mionsonraithe a fháil, léigh an Cárta Cumhdaigh Baránta, atá ceangailte leis an gCárta Clárúcháin Baránta.
Coinnigh an Cárta Cumhdaigh Bharántas le do thaifid.
Coinnigh an Cárta Cumhdaigh Bharántas le do thaifid.
Cad a dhéanfaidh AEMC® Instruments:
Má tharlaíonn mífheidhm laistigh den tréimhse bliana, féadfaidh tú an ionstraim a thabhairt ar ais chugainn le deisiú nó le hathsholáthar saor in aisce, ar choinníoll go bhfuil do CHÁRTA CLÁRÚCHÁIN againn ar. file. Déanfaidh AEMC® Instruments, dá rogha féin, an t-ábhar lochtach a dheisiú nó a athsholáthar.
Má tharlaíonn mífheidhm laistigh den tréimhse bliana, féadfaidh tú an ionstraim a thabhairt ar ais chugainn le deisiú nó le hathsholáthar saor in aisce, ar choinníoll go bhfuil do CHÁRTA CLÁRÚCHÁIN againn ar. file. Déanfaidh AEMC® Instruments, dá rogha féin, an t-ábhar lochtach a dheisiú nó a athsholáthar.
Mura bhfuil cárta clárúcháin ar file, beidh cruthúnas ceannaigh dátaithe ag teastáil uainn, chomh maith le do CHÁRTA CLÁRÚCHÁIN in éineacht leis an ábhar lochtach.
CLÁRAIGH AR LÍNE AG:
www.aemc.com
www.aemc.com
Deisiúcháin Bharántas
Cad a chaithfidh tú a dhéanamh chun Ionstraim um Dheisiú Barántas a thabhairt ar ais:
Ar dtús, iarr Uimhir Údaraithe Seirbhíse do Chustaiméirí (CSA#) ar an nguthán nó ar facs ónár Roinn Seirbhíse (féach an seoladh thíos), ansin cuir an ionstraim ar ais in éineacht leis an bhFoirm CSA sínithe. Scríobh an CSA# ar an taobh amuigh den choimeádán loingseoireachta. Tabhair ar ais an uirlis, postage nó loingsiú réamhíoctha chuig:
Ar dtús, iarr Uimhir Údaraithe Seirbhíse do Chustaiméirí (CSA#) ar an nguthán nó ar facs ónár Roinn Seirbhíse (féach an seoladh thíos), ansin cuir an ionstraim ar ais in éineacht leis an bhFoirm CSA sínithe. Scríobh an CSA# ar an taobh amuigh den choimeádán loingseoireachta. Tabhair ar ais an uirlis, postage nó loingsiú réamhíoctha chuig:
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
Teil:
800-945-2362 (Folíne 360)
603-749-6434 (Folíne 360)
Facs:
603-742-2346 or 603-749-6309
deisiú@aemc.com
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
Teil:
800-945-2362 (Folíne 360)
603-749-6434 (Folíne 360)
Facs:
603-742-2346 or 603-749-6309
deisiú@aemc.com
Rabhadh: Chun tú féin a chosaint ar chaillteanas faoi bhealach, molaimid duit d'ábhar a chuirtear ar ais a árachú.
TABHAIR FAOI DEARA: Ní mór do gach custaiméir CSA# a fháil roimh aon cheann a sheoladh ar ais ionstraim.
TABHAIR FAOI DEARA: Ní mór do gach custaiméir CSA# a fháil roimh aon cheann a sheoladh ar ais ionstraim.
Rabhadh
Soláthraítear na rabhaidh sábháilteachta seo chun sábháilteacht pearsanra agus oibriú cuí na hionstraime a chinntiú.
- Léigh an lámhleabhar treoracha go hiomlán agus lean an fhaisnéis sábháilteachta ar fad sula ndéanann tú iarracht an uirlis seo a úsáid nó a sheirbhísiú.
- Bí cúramach ar chiorcad ar bith: D’fhéadfadh toirt ardtagd’fhéadfadh sruthanna agus sruthanna a bheith i láthair agus d’fhéadfadh siad a bheith ina mbaol turrainge.
- Léigh an roinn sonraíochtaí roimh úsáid a bhaint as an logálaí sonraí. Ná sáraigh riamh an t-uastoirtetage rátálacha tugtha.
- Is é an t-oibreoir atá freagrach as sábháilteacht.
- Le haghaidh cothabhála, bain úsáid as páirteanna athsholáthair bunaidh amháin.
- NÁ oscail cúl na hionstraime riamh agus tú ceangailte le haon chiorcad nó ionchur.
- Scrúdaigh an uirlis agus na treoracha i gcónaí roimh úsáid. Cuir in ionad aon chodanna lochtacha láithreach.
- NÁ bain úsáid as Múnla Simplí Logger® L220 ar sheoltóirí leictreacha atá rátáilte os cionn 300V in overvoltage catagóir III (CAT III).
Siombailí Idirnáisiúnta Leictreacha



Ag Fáil Do Loingsiú
Nuair a fhaigheann tú do lastas, déan cinnte go bhfuil an t-ábhar ag teacht leis an liosta pacála. Cuir do dháileoir ar an eolas faoi aon earraí atá ar iarraidh. Má dhealraíonn sé go bhfuil damáiste déanta don trealamh, file éileamh láithreach leis an iompróir agus cuir do dháileoir ar an eolas láithreach, ag tabhairt cur síos mionsonraithe ar aon damáiste.
Pacáistiú
Áirítear na nithe seo a leanas sa Simple Logger® Model L220:
- Lámhleabhar úsáideora
- Ceallraí 9V amháin
- CD-ROM ina bhfuil na bogearraí íoslódála agus grafacha Windows® 95, 98, ME, 2000, NT agus XP, treoirleabhar cineálach úsáideora, lámhleabhar táirge sonrach agus catalóg Simple Logger®.
- Sé troigh ar fad RS-232 cábla
Sonraíochtaí
LEICTREACH
Líon Cainéil: 1
Raon Tomhais:
Líne 0 go 255Vrms go neodrach nó neodrach go talamh, is féidir aistriú a roghnú
Ceangal Ionchuir: 3 prong US AC breiseán balla
Impedance Ionchuir: 2MΩ
*Cruinneas: Léamha 1% + Taifeach
Rún: 8 Giotán (125mV max)
Raon Tomhais:
Líne 0 go 255Vrms go neodrach nó neodrach go talamh, is féidir aistriú a roghnú
Ceangal Ionchuir: 3 prong US AC breiseán balla
Impedance Ionchuir: 2MΩ
*Cruinneas: Léamha 1% + Taifeach
Rún: 8 Giotán (125mV max)

Sample Ráta: 4096/uair ar a mhéad; laghdaítear 50% gach uair a bhíonn an chuimhne lán
Stóráil Sonraí: 8192 léamh
Teicníc Stórála Sonraí: Taifeadadh Síneadh Ama TXR™
Cumhacht: 9V Alcaileach NEDA 1604, 6LF22, 6LR61
Stóráil Sonraí: 8192 léamh
Teicníc Stórála Sonraí: Taifeadadh Síneadh Ama TXR™
Cumhacht: 9V Alcaileach NEDA 1604, 6LF22, 6LR61
Taifeadadh Saol Ceallraí: Taifeadadh leanúnach suas le bliain amháin @ 1°C
Aschur: RS-232 trí chónascaire DB9, 1200 Bps
Aschur: RS-232 trí chónascaire DB9, 1200 Bps
TÁSCAIRÍ
Táscaire Mód Oibriúcháin: Solas Dearg amháin
- Blink Aonair: Mód fuireachais
- Blink Dúbailte: mód TAIFEAD
- Gan Blinks: mód AS
RIALUITHE:
Cnaipe amháin a úsáidtear chun seisiúin taifeadta a thosú agus a stopadh agus chun an logálaí sonraí a chasadh AR agus AS.
LASCAÍ:
Líne-go-neodrach nó neodrach go talamh, is féidir lasc a roghnú.
Líne-go-neodrach nó neodrach go talamh, is féidir lasc a roghnú.
COMHSHAOL
Teocht Oibriúcháin: -4 go + 158°F (-20 go +70°C)
Teocht Stórála: -4 go + 174°F (-20 go +80°C)
Taise Choibhneasta: 5 go 95% neamh-chomhdhlúthaithe
Tionchar Teochta: 5cts.
Teocht Stórála: -4 go + 174°F (-20 go +80°C)
Taise Choibhneasta: 5 go 95% neamh-chomhdhlúthaithe
Tionchar Teochta: 5cts.
MEICIÚNACH
Méid: 2-1/4 x 4-1/8 x 1-7/16” (57 x 105 x 36.5mm)
Meáchan (le ceallraí): 5 unsa. (140g)
Gléasta:
Meaitseálann poill gléasta bonnphláta le clúdach gabhdán balla le haghaidh glasála
Ábhar Cás: Polaistiréin UL V0
Meáchan (le ceallraí): 5 unsa. (140g)
Gléasta:
Meaitseálann poill gléasta bonnphláta le clúdach gabhdán balla le haghaidh glasála
Ábhar Cás: Polaistiréin UL V0
SÁBHÁILTEACHT
Ag Obair Voltage: 300V, Cat III
EOLAS A ORDÚ
Múnla Simplí Logger® L220 ………………………………………. Cat. #2113.95
Gabhálais:
Cábla 6 ft RS-232 a athsholáthar le DB9F …………………. Cat. #2114.27
Múnla Simplí Logger® L220 ………………………………………. Cat. #2113.95
Gabhálais:
Cábla 6 ft RS-232 a athsholáthar le DB9F …………………. Cat. #2114.27
* Coinníoll tagartha: 23 ° C ± 3K, 20 go 70% RH, Minicíocht 50/60Hz, Gan réimse maighnéadach seachtrach AC, réimse maighnéadach DC ≤ 40A/m, toirte ceallraítage 9V ± 10%
Gnéithe
Múnla L220:

Táscairí agus Cnaipí
Tá cnaipe tosaithe/stad amháin, táscaire amháin, agus lasc roghnóir amháin ag an Simple Logger® (líne go neodrach – neodrach go talamh).
Úsáidtear an cnaipe chun taifeadtaí a thosú agus a stopadh agus chun an logálaí a chasadh air agus as. Léiríonn an stiúir dearg stádas an Simple Logger®; AS, Fuireachas nó TAIFEAD.
Úsáidtear an cnaipe chun taifeadtaí a thosú agus a stopadh agus chun an logálaí a chasadh air agus as. Léiríonn an stiúir dearg stádas an Simple Logger®; AS, Fuireachas nó TAIFEAD.
Ionchuir agus Aschuir
Tá cónascaire sraitheach 9-bioráin “D” baineann “D” ag bun an Simple Logger® a úsáidtear chun sonraí a tharchur ón logálaí sonraí chuig do ríomhaire.
Tá cónascaire sraitheach 9-bioráin “D” baineann “D” ag bun an Simple Logger® a úsáidtear chun sonraí a tharchur ón logálaí sonraí chuig do ríomhaire.
Gléasta
Is modúl breiseán é an Múnla L220 le haghaidh nasc díreach le breiseán caighdeánach 110V SAM.
Is modúl breiseán é an Múnla L220 le haghaidh nasc díreach le breiseán caighdeánach 110V SAM.
Suiteáil Battery
Faoi ghnáthchoinníollacha, mairfidh an ceallraí suas le bliain de thaifeadadh leanúnach mura n-atosóidh an logálaí go minic.
Sa mhodh OFF, ní chuireann an logálaí beagnach aon ualach ar an gceallraí. Úsáid an modh OFF nuair nach bhfuil an logálaí in úsáid. Cuir an ceallraí in ionad uair sa bhliain i ngnáthúsáid.
Más rud é go n-úsáidfear an logálaí ag teocht faoi bhun 32 ° F (0 ° C) nó go gcastar air agus as go minic é, cuir an ceallraí in ionad gach sé go naoi mí.
Faoi ghnáthchoinníollacha, mairfidh an ceallraí suas le bliain de thaifeadadh leanúnach mura n-atosóidh an logálaí go minic.
Sa mhodh OFF, ní chuireann an logálaí beagnach aon ualach ar an gceallraí. Úsáid an modh OFF nuair nach bhfuil an logálaí in úsáid. Cuir an ceallraí in ionad uair sa bhliain i ngnáthúsáid.
Más rud é go n-úsáidfear an logálaí ag teocht faoi bhun 32 ° F (0 ° C) nó go gcastar air agus as go minic é, cuir an ceallraí in ionad gach sé go naoi mí.
- Cinntigh go bhfuil do logálaí múchta (gan solas caochadh) agus go bhfuil gach ionchur dícheangailte.
- Cas an logálaí bun os cionn. Bain na ceithre scriúnna ceann Phillips ón mbunphláta, ansin ardaigh an clúdach.
- Aimsigh an coimeádán ceallraí agus cuir isteach an ceallraí 9V (bí cinnte go bhfuil tú ag breathnú ar an polaraíocht trí na cuaillí ceallraí a líneáil suas leis na teirminéil chuí ar an sealbhóir).
- Mura bhfuil an t-aonad i mód taifead tar éis an ceallraí nua a shuiteáil, dícheangail é agus brúigh an cnaipe faoi dhó agus ansin athshuiteáil an ceallraí.
- Ceangail an clúdach arís ag baint úsáide as na ceithre scriúnna a baineadh i gcéim a dó.
Tá do Simple Logger® ag taifeadadh anois (LED blinking). Brúigh an cnaipe tástála ar feadh 5 soicind chun an uirlis a stopadh.
Nóta: Le haghaidh stórála fadtéarmach, bain an ceallraí chun éifeachtaí urscaoilte a chosc.
Oibríocht
Roghnú Tomhais – Sula gcuirtear tús le seisiún taifeadta, ní mór don oibreoir a chinneadh an bhfuil líne go neodrach toirtetage taifeadtar nó má théann sé ar strae, neodrach go talamh, voltagTá e le taifeadadh. Sleamhnaigh an lasc roghnóir tomhais ar thaobh na láimhe deise den aonad go dtí an suíomh ceart (Líne go Neodrach nó Neodrach go Talún) le haghaidh taifeadta.
Ansin, plug an Samhail L220 RMS voltagan logálaí isteach sa ghabhdán balla le tástáil. Ansin brúigh an cnaipe tosaigh/stop (tá an cnaipe cuasaithe chun dúlagar de thaisme a sheachaint) ar thaobh clé an aonaid chun tús a chur leis an seisiún taifeadta. Beidh an solas táscaire blink faoi dhó chun a chur in iúl go bhfuil an seisiún taifeadta tosaithe. Nuair a bheidh an seisiún taifeadta críochnaithe, brúigh an cnaipe tosaigh/stop chun deireadh a chur leis an taifeadadh. Beidh an solas táscaire ag blink amháin chun a chur in iúl go bhfuil deireadh leis an seisiún taifeadta agus go bhfuil an t-aonad i fuireachas. Bain an logálaí as an ngabhdán balla agus é a iompar chuig an ríomhaire le haghaidh sonraí a íoslódáil. Féach ar an Treoir Úsáideora ar an CD-ROM le híoslódáil.
BOGEARRAÍ
Teastaíonn leagan bogearraí 6.11 nó níos airde ón tsamhail seo.
CEANGLAIS ÍOSTA RÍOMHAIRE
Próiseálaí: 486 nó níos airde
Stóráil RAM: 8MB
Spás Tiomántán Crua: 8MB le haghaidh iarratais, thart ar. 400K do gach stóráil file
Timpeallacht: Windows® 95, 98, 2000, ME, NT agus XP
Rochtain Phoirt: (1) calafort sraitheach 9-bioráin agus (1) calafort comhthreomhar le haghaidh tacaíochta printéir
Próiseálaí: 486 nó níos airde
Stóráil RAM: 8MB
Spás Tiomántán Crua: 8MB le haghaidh iarratais, thart ar. 400K do gach stóráil file
Timpeallacht: Windows® 95, 98, 2000, ME, NT agus XP
Rochtain Phoirt: (1) calafort sraitheach 9-bioráin agus (1) calafort comhthreomhar le haghaidh tacaíochta printéir
SUITEÁIL
Cuirtear do bhogearraí Simple Logger® ar fáil ar CD-ROM. Chun an clár a shuiteáil, déan na céimeanna seo a leanas:
Uath-Rith Díchumasaithe: Má tá Auto Run díchumasaithe, cuir an CD Simple Logger® isteach sa tiomántán CD-ROM, ansin roghnaigh Rith ó na Roghchlár Tosaigh. Sa bhosca dialóige atá le feiceáil, cineál: D: \ socrú, ansin cliceáil ar an OK cnaipe.
NÓTA: San iar seoample, glactar leis gur litir thiomáin D é do thiomántán CD-ROM. Murab amhlaidh an cás, cuir an litir tiomántáin chuí ina ionad.
NÓTA: San iar seoample, glactar leis gur litir thiomáin D é do thiomántán CD-ROM. Murab amhlaidh an cás, cuir an litir tiomántáin chuí ina ionad.
Uath-Rith Cumasaithe: Má tá Auto Run cumasaithe, cuir an CD Simple Logger® isteach sa tiomántán CD-ROM agus lean na leideanna ar an scáileán chun an socrú a chríochnú.
- Roghnaigh Logálaí Eisceacht EVL 6.00 don Eisceacht Voltage Samhail Logaire L215
- Roghnaigh Logálaí Simplí 6.11 le haghaidh gach Múnla Logálaí Simplí® eile
- Roghnaigh Acrobat Reader chun Acrobat Reader leagan 5.0 a shuiteáil
- Roghnaigh Explore CD go view an Treoir Úsáideora, an Chatalóg Logger Simplí® nó lámhleabhair shainiúla úsáideora i bhformáid PDF.
Chuig view na doiciméid atá ar an CD-ROM, caithfidh tú Acrobat Reader a bheith suiteáilte ar do ríomhaire. Mura bhfuil sé suiteáilte agat, is féidir leat é a shuiteáil ón CD-ROM Simple Logger® Software.
Suiteáil Acrobat Reader: Roghnaigh Rith ó na Roghchlár Tosaigh. Sa bhosca dialóige atá le feiceáil, cineál: D:\Acrobat\socrú, ansin cliceáil OK.
NÓTA: San iar seoample, glactar leis gur litir thiomáin D é do thiomántán CD-ROM. Murab amhlaidh an cás, cuir an litir tiomántáin chuí ina ionad.
AN BOGEARRAÍ A ÚSÁID
Seoladh na bogearraí agus ceangail an cábla RS-232 ó do ríomhaire go dtí an logálaí.
Nóta: An chéad uair a sheolfar an clár beidh ort teanga a roghnú.
Roghnaigh “Port” ón mbarra roghchláir agus roghnaigh an port Com a bheidh in úsáid agat (féach lámhleabhar do ríomhaire). Nuair a bhraitheann na bogearraí an ráta baud go huathoibríoch, déanfaidh an logálaí cumarsáid leis an ríomhaire. (Uimhir aitheantais an logálaí agus líon na bpointí taifeadta ar taispeáint).
Roghnaigh íoslódáil chun an graf a thaispeáint. (Tógann an íoslódáil thart ar 90 soicind).
Nóta: An chéad uair a sheolfar an clár beidh ort teanga a roghnú.
Roghnaigh “Port” ón mbarra roghchláir agus roghnaigh an port Com a bheidh in úsáid agat (féach lámhleabhar do ríomhaire). Nuair a bhraitheann na bogearraí an ráta baud go huathoibríoch, déanfaidh an logálaí cumarsáid leis an ríomhaire. (Uimhir aitheantais an logálaí agus líon na bpointí taifeadta ar taispeáint).
Roghnaigh íoslódáil chun an graf a thaispeáint. (Tógann an íoslódáil thart ar 90 soicind).
Glanadh
Ba chóir corp an logálaí a ghlanadh le héadach taisithe le huisce gallúnaí. Sruthlaigh le éadach thaisrítear iad le huisce glan. Ná húsáid tuaslagóir.
Deisiúchán agus Calabrú
Chun a chinntiú go gcomhlíonann d'ionstraim sonraíochtaí an mhonarcha, molaimid é a chur faoi bhráid ár n-Ionad Seirbhíse mhonarcha ag eatraimh bliana le haghaidh athchalabrú, nó de réir mar a éilíonn caighdeáin nó nósanna imeachta inmheánacha eile.
Le haghaidh deisiú agus calabrú uirlisí:
Ní mór duit dul i dteagmháil lenár Lárionad Seirbhíse le haghaidh Uimhir Údaraithe Seirbhíse do Chustaiméirí (CSA#). Cinnteoidh sé seo, nuair a thagann d'ionstraim, go ndéanfar é a rianú agus a phróiseáil go pras. Scríobh an CSA# ar an taobh amuigh den choimeádán loingseoireachta. Má chuirtear an ionstraim ar ais le haghaidh calabrú, ní mór dúinn a fháil amach an dteastaíonn calabrú caighdeánach uait, nó calabrú atá inrianaithe go dtí
NIST (lena n-áirítear deimhniú calabrúcháin móide sonraí calabraithe taifeadta).
Ní mór duit dul i dteagmháil lenár Lárionad Seirbhíse le haghaidh Uimhir Údaraithe Seirbhíse do Chustaiméirí (CSA#). Cinnteoidh sé seo, nuair a thagann d'ionstraim, go ndéanfar é a rianú agus a phróiseáil go pras. Scríobh an CSA# ar an taobh amuigh den choimeádán loingseoireachta. Má chuirtear an ionstraim ar ais le haghaidh calabrú, ní mór dúinn a fháil amach an dteastaíonn calabrú caighdeánach uait, nó calabrú atá inrianaithe go dtí
NIST (lena n-áirítear deimhniú calabrúcháin móide sonraí calabraithe taifeadta).
Chauvin Arnoux®, Inc.
dba AEMC® Ionstraimí
15 Céide Faraday
Dover, NH 03820 USA
Teil:
800-945-2362 (Folíne 360)
603-749-6434 (Folíne 360)
Facs:
603-742-2346 or 603-749-6309
deisiú@aemc.com
dba AEMC® Ionstraimí
15 Céide Faraday
Dover, NH 03820 USA
Teil:
800-945-2362 (Folíne 360)
603-749-6434 (Folíne 360)
Facs:
603-742-2346 or 603-749-6309
deisiú@aemc.com
(Nó déan teagmháil le do dháileoir údaraithe)
Tá costais deisiúcháin, calabrú caighdeánach, agus calabrú inrianaithe do NIST ar fáil.
TABHAIR FAOI DEARA: Ní mór do gach custaiméir CSA# a fháil roimh aon ionstraim a sheoladh ar ais.
Tá costais deisiúcháin, calabrú caighdeánach, agus calabrú inrianaithe do NIST ar fáil.
TABHAIR FAOI DEARA: Ní mór do gach custaiméir CSA# a fháil roimh aon ionstraim a sheoladh ar ais.
Cúnamh Teicniúil agus Díolacháin
Má tá aon fhadhb theicniúil agat, nó má theastaíonn aon chúnamh uait le d’ionstraim a oibriú i gceart nó a chur i bhfeidhm i gceart, cuir glaoch, cuir ríomhphost, facs nó ríomhphost chuig ár mbeolíne tacaíochta teicniúla:
Chauvin Arnoux®, Inc.
dba AEMC® Ionstraimí
200 Boulevard Foxborough
Foxborough, MA 02035, USA
Fón: 800-343-1391
508-698-2115
Facs:
508-698-2118
techsupport@aemc.com
www.aemc.com
dba AEMC® Ionstraimí
200 Boulevard Foxborough
Foxborough, MA 02035, USA
Fón: 800-343-1391
508-698-2115
Facs:
508-698-2118
techsupport@aemc.com
www.aemc.com
TABHAIR FAOI DEARA: Ná cuir Ionstraimí chuig ár seoladh Foxborough, MA.

99- MAN 100211 v7 09/02
Doiciméid / Acmhainní
![]() |
IONSTRAIMÍ AEMC L220 Logálaí Simplí RMS Voltage Modúl [pdfLámhleabhar Úsáideora Logálaí Simplí L220 RMS Voltage Modúl, L220, Logálaí Simplí RMS Voltage Modúl, Logger RMS Imltage Modúl, RMS Imltage Modúl, Imltage Modúl |